English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
acceptable | (adj.) ซึ่งได้รับการเห็นชอบ |
acceptable | (adj.) ที่ยอมรับได้ See also: สามารถรับได้, ยอมรับได้ Syn. agreeable |
acceptable | (adj.) ที่น่าพอใจ See also: น่ายินดี, ซึ่งเป็นที่ยอมรับ Syn. satisfactory |
accountable | (adj.) ที่สามารถอธิบายได้ Syn. explainable |
adaptable | (adj.) ที่ปรับตัวได้ Syn. adaptive |
adjustable | (adj.) ปรับได้ See also: ที่สามารถปรับตัวได้ Syn. adaptable, alterable |
adoptable | (adj.) ที่สามารถรับเอามาได้ |
be suitable | (vi.) เหมาะสมกับ See also: เข้ากันกับ Syn. be appropriate |
be suitable for | (vt.) มีพอเพียง See also: เหมาะสม |
be unpalatable | (vt.) ทำให้เก่า (อาหาร) See also: ทำให้ไม่สด Syn. turn sour, spoil |
bed or table cover | (n.) ผ้าปู (เตียง, โต๊ะ) |
beside table | (n.) โต๊ะข้างเตียง Syn. night table |
bow before the inevitable | (idm.) ยอมรับสิ่งที่ไม่สามารถเลี่ยงได้ |
card table | (n.) โต๊ะเล็กๆ ใช้สำหรับเล่นไพ่ |
charitable | (adj.) ใจบุญ See also: ที่เมตตากรุณา Syn. benevolent, bountiful |
charitable | (adj.) เป็นกุศล See also: ที่เป็นกุศล Syn. beneficent Ops. uncharitable |
charitable | (adj.) โอบอ้อมอารี Syn. kindly, sympathetic |
charitable institution | (n.) มูลนิธิ See also: กิจการกุศล, งานบุญ, งานกุศล Syn. fund, foundation |
charitableness | (n.) ความใจกว้าง See also: ความใจบุญ, การมีจิตใจสูงส่ง Syn. munificence, generosity Ops. vindictiveness, selfishness |
clear the table | (idm.) เก็บจานชามจากโต๊ะอาหาร See also: เก็บโต๊ะ |
coffee table | (n.) โต๊ะเตี้ยๆ |
collectable | (adj.) ที่สามารถรวบรวมได้ Syn. collectible |
comfortable | (adj.) เพียงพอ (กว้างขวางเพียงพอ) See also: พอเพียง, กว้างขวาง, กว้างใหญ่, กว้างพอ Syn. commodious, roomy, spacious, sufficient, suitable, ample, enough |
comfortable | (adj.) มั่งคั่ง See also: ร่ำรวย, มีเงินมาก, มีอันจะกิน Syn. luxurious, affluent, prosperous, rich Ops. miserable, wretched |
comfortable | (adj.) สะดวกสบาย See also: สบาย Syn. easy, snug, cozy, restful, convenient Ops. uncomfortable, cramped, uneasy, disturbed |
comfortable | (adj.) อบอุ่นใจ See also: สุขสบายใจ, ผาสุก Syn. content, easy, relaxed, cheerful, complacent, tranquil, soothed, happy, enjoying, pleased, pleasant, satisfied, satisfactory, satisfying, relieved, homey, homy, snug Ops. uncomfortable, uneasy, disturbed, dismal |
computable | (adj.) ที่คิดคำนวณได้ Syn. calculable |
constable | (n.) ตำรวจ Syn. police officer |
countable | (adj.) ซึ่งสามารถนับได้ Syn. enumerable, numerable |
creditable | (adj.) น่าเชื่อถือ Syn. decent, respectable |
cuisine table | (n.) รายการอาหาร See also: เมนู, รายการ, รายการสำหรับเลือก, รายการตัวเลือกบนคอมพิวเตอร์ Syn. carte |
debatable | (adj.) ซึ่งโต้แย้งได้ See also: ซึ่งยังถกเถียงกันอยู่, Syn. arguable, questionable, disputable |
delectable | (adj.) น่าอร่อย See also: น่ากิน, น่าลิ้มลอง Syn. delicious, tateful Ops. tasteless |
delectable | (adj.) มีเสน่ห์ See also: น่าดึงดูด, น่าพึงพอใจ Syn. delightful, exquisite |
delectable | (n.) อาหารน่ารับประทาน See also: อาหารน่าอร่อย Ops. bad-tasting |
detectable | (adj.) ซึ่งสืบพบได้ See also: ซึ่งค้นพบได้ |
detestable | (adj.) ที่เกลียดชัง See also: ที่รังเกียจ Syn. dislikeable |
discreditable | (adj.) ที่เสื่อมเสีย See also: ที่ขายหน้า |
disputable | (adj.) ที่โต้แย้งได้ See also: ที่ถกเถียงได้ |
disreputable | (adj.) ที่ชื่อเสียงไม่ดี See also: ที่ฉาวโฉ่, ที่ไม่น่าเชื่อถือ Syn. disapproval |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
acceptable | (แอคเซพ' ทะเบิล) adj. ซึ่งยอมรับได้, เห็นด้วย, ถูกใจ, ต้อนรับได้ -acceptability n., Syn. admissible) |
accountable | (อะเคา' ทะเบิล) adj. ซึ่งต้องรายงานหรืออธิบาย, ซึ่งรับผิดชอบ,สามารถอธิบายได้, Syn. responsible, liable) |
actable | (แอค' ทะเบิล) adj. สามารถขึ้นแสดงได้ |
adaptable | (อะแดพ' ทะเบิล) adj. ปรับตัวได้, ปรับให้เหมาะได้ -adaptability n., Syn. adjustable ###A. rigid, inflexible) |
augean stables | คอกวัวของพระเจ้า Augeas ซึ่งเล่ากันว่ามีวัวอยู่ 3000 ตัวที่ไม่เคยได้ทำความสะอาดต่อม Hercules ได้ใช้น้ำในแม่น้ำ Alpheus ล้างวันเดียวสะอาด |
bistable magnetic core | วงจรแม่เหล็ก ซึ่งเปลี่ยนสถานะได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คือ ถ้าไม่เป็นบวก ก็ต้องเป็นลบ |
charitable | (แช'ริทะเบิล) adj. เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,ใจบุญ,กรุณาปรานี,โอบอ้อมอารี, See also: charismatic n. |
citable | (ไซ'ทะเบิล) adj. อ้างอิงได้,อ้างถึงได้ |
collectable | (คะเลค'ทะเบิล) adj. ซึ่งพอจะรวบรวมได้,ซึ่งพอจะเก็บได้ |
comfortable | (คัม'เฟิร์ททะเบิล) adj. สบาย,สุขกาย,สุขใจ,พอเพียง -n. ผู้ปลอบโยน |
communion table | n. โต๊ะพิธีศีลมหาสนิท |
incomputable | (อินคัมพิว' ทะเบิล) adj. คำนวณไม่ได้, เหลือคณานับ., See also: incomputably adv., Syn. uncountable |
constable | (คอน'สทะเบิล) n. ตำรวจ,นายตำรวจ,ขุนวัง |
conversion table | n. ตารางเปรียบเทียบค่าของหน่วยน้ำหนักหรือปริมาตร,ตารางเปลี่ยนเงินตรา |
corbel table | ชายคาที่ยื่นออก |
creditable | (เครด'ดิทะเบิล) adj. น่าเชื่อถือ,น่าเลื่อมใส,น่าสรรเสริญ, See also: creditableness n. ดูcreditable creditability n. ดูcreditable, Syn. meritorious -Conf. credible,credulous |
debatable | (ดิเบ'ทะเบิล) adj. เป็นที่ถกเถียงกัน,เป็นปัญหา |
delectable | (ดิเลค'ทะเบิล) adj. น่ายินดี,อร่อย,สบายใจ, See also: delectableness n. ดูdelectable delectability n. ดูdelectable, Syn. savory,delightful,pleasant |
detestable | (ดิเทส'ทะเบิล) adj. น่าชัง,น่าเกลียด, See also: detestableness n. ดูdetestable detestability n. ดูdetestable, Syn. hateful |
discomfortable | (ดิสคัม'เฟิร์ททะเบิล) adj. ซึ่ง ไม่สะดวกสบาย,ซึ่งทำให้ลำบากหรือไม่สะดวก |
discreditable | (ดิสเคร'ดิททะเบิล) adj. ไม่น่าเชื่อถือ,เสียหน้า,น่าขายหน้า |
disputable | (ดิสพิว'ทะเบิล) adj. ซี่งโต้แย้งได้,เถียงได้,เป็นปัญหา., See also: disputability n. |
disreputable | (ดิสเรพ'ยะทะเบิล) adj. ซึ่งมีชื่อเสียงที่ไม่ดี,ฉาวโฉ่,ไม่น่าไว้วางใจ,มอซอ,สกปรก, See also: disreputability n. ดูdisreputable |
drawing table | n. แป้นหรือโต๊ะวาดรูป |
dubitable | (ดู'บิทะเบิล) adj. น่าสงสัย,ไม่แน่นอน., See also: dubitably adv. ดูdubitable, Syn. doubtful |
eatable | (อีท'ทะเบิล) adj. กินได้,ใช้กินได้. n. อาหาร,ของกิน |
enteric coat tablet | ยาเม็ดที่ทำให้แตกตัวในลำไส้ |
equitable | (เอค'วิทะเบิล) adj. เที่ยงธรรม,, Syn. just |
evitable | (เอฟ'วิทะเบิล) adj. ซึ่งหลบเลี่ยงได้ |
excitable | (เอคไซ'ทะเบิล) adj. ถูกเร้าได้, See also: excitably adv. ดูexcitable |
file allocation table | ตารางการจัดสรรแฟ้มใช้ตัวย่อว่า FAT (อ่านว่า แฟ็ต) ใช้ในระบบดอส หมายถึงส่วนหนึ่งของจานบันทึกที่เป็นตารางสำหรับเก็บชื่อ ขนาด ความจุ และที่อยู่ของแฟ้มข้อมูลต่าง ๆ ที่อยู่ในจานบันทึกนั้น |
gate-leg table | n. โต๊ะที่พับได้ |
gate-legged table | n. โต๊ะที่พับได้ |
habitable | (แฮบ'บิทะเบิล) adj. ซึ่งอาศัยอยู่ได้ |
hatable | (เฮ'ทะเบิล) adj. น่ารังเกียจ |
hereditable | (ฮะเรด'ดิทะเบิล) adj. ดูheritable |
hospitable | (ฮอส'พิทะเบิล) adj. มีมิตรไมตรีจิต,มีอัธยาศัย,ชอบต้อนรับแขก,ตอนรับขับสู่,เมตตากรุณา,ต้อนรับความคิดใหม่ ๆ, See also: hospitably adv., Syn. cordial,receptive |
imitable | (อิม'มิทะเบิล) adj. ลอกแบบได้,ลอกเลียนได้, See also: imitability,imitableness n. |
executable file | แฟ้มกระทำการในระบบดอสและ โอเอส/ทู แฟ้มประเภทนี้เป็นแฟ้มข้อมูลที่เป็นตัวโปรแกรมแท้ ๆ และจะเป็นตัวกระทำการ แฟ้มข้อมูลอื่น ๆ นอกจากนั้นจะเป็นเพียงแฟ้มประกอบ เช่น โปรแกรมสำเร็จ Microsoft Excel จะประกอบด้วยแฟ้มข้อมูลหลายสิบแฟ้ม แต่แฟ้มที่เป็นตัวกระทำการคือแฟ้ม Excel.exe ถ้ากดเมาส์สองทีที่แฟ้มข้อมูลนี้ก็จะเท่ากับเป็นการสั่งให้โปรแกรมนั้นเริ่มทำงาน แฟ้มประเภทนี้จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .exe มีลักษณะคล้ายแฟ้มข้อมูลที่นามสกุล .COM |
executable statement | ข้อความสั่งทำการหมายถึง คำสั่งในภาษาระดับสูงที่สั่งให้คอมพิวเตอร์ลงมือทำการ คำสั่งเหล่านี้ ตัวแปลโปรแกรม (compiler) จะแปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วเครื่องจะปฏิบัติการตามคำสั่งนั้น เช่น คำสั่งกำหนดค่า A = 2 ถ้าเครื่องเจอคำสั่งนี้ ก็จะลงมือกระทำการ (execute) ด้วยการนำค่า 2 ไปเก็บไว้ในหน่วยความจำช่องหนึ่งที่มีอยู่ (address) ชื่อ A เป็นต้นดู non executable statement เปรียบเทียบ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
acceptable | (adj) ยอมรับได้,รับได้,เป็นที่พอใจ |
accountable | (adj) ซึ่งต้องรายงาน,ซึ่งรับผิดชอบ,ซึ่งอธิบายได้ |
intractable | (adj) ดื้อดึง,ว่ายาก,หัวแข็ง,ไม่เชื่อง,รักษายาก |
adaptable | (adj) ดัดแปลงได้,ปรับได้,ปรับตัวได้ |
adjustable | (adj) ซึ่งปรับได้,ซึ่งแก้ไขได้ |
charitable | (adj) ใจบุญ,ใจกว้าง,เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
excitable | (adj) ตื่นเต้นง่าย,ขี้ตื่น,ถูกกระตุ้นได้ง่าย,ถูกปลุกปั่นได้ง่าย |
comfortable | (adj) สบาย,สุขใจ,สุขสบาย |
constable | (n) ตำรวจ,โปลิศ,ขุนวัง |
creditable | (adj) น่าเชื่อถือ,น่าภูมิใจ,น่าสรรเสริญ,น่าเลื่อมใส |
debatable | (adj) ซึ่งยังไม่ตกลงกัน,เป็นปัญหา,เป็นที่ถกเถียงกัน |
delectable | (adj) สนุกสนาน,เพลิดเพลิน,น่ารื่นเริง,น่ายินดี,น่าสบายใจ,น่าสำราญใจ |
detestable | (adj) น่าชิงชัง,น่าเกลียดชัง,น่าชัง |
discreditable | (adj) น่าอดสู,น่าขายหน้า,ไม่น่าเชื่อ,เสียหน้า |
disputable | (adj) ยังเป็นปัญหาอยู่,โต้แย้งได้,เถียงได้,แย้งได้ |
disreputable | (adj) เสียชื่อเสียง,ฉาวโฉ่,ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่น่าเชื่อถือ |
indubitable | (adj) เชื่อถือได้,ไม่ต้องสงสัย,แน่นอน |
eatable | (adj) น่ากิน,น่ารับประทาน,กินได้,รับประทานได้ |
equitable | (adj) เสมอภาค,ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม |
inevitable | (adj) หนีไม่พ้น,เลี่ยงไม่ได้,จำเป็น |
habitable | (adj) พออยู่ได้,พออาศัยได้,ซึ่งพำนักได้ |
heritable | (adj) ตามพันธุ์,เป็นกรรมพันธุ์,เป็นมรดกตกทอด |
hospitable | (adj) ใจดี,ต้อนรับขับสู้,อารี,มีเมตตากรุณา,มีอัธยาศัย |
illimitable | (adj) ไม่มีขอบเขต,ไม่มีที่สิ้นสุด |
immutable | (adj) ไม่เปลี่ยนรูป,เปลี่ยนแปลงไม่ได้ |
incontestable | (adj) แย้งไม่ได้,เถียงไม่ได้ |
indisputable | (adj) โต้แย้งไม่ได้,เถียงไม่ได้,โต้ตอบไม่ได้ |
indomitable | (adj) ทรหด,เอาชนะไม่ได้,ไม่ย่อท้อ |
inequitable | (adj) ไม่สมดุล,ไม่เสมอภาค,ไม่เท่ากัน,ไม่ยุติธรรม |
inhospitable | (adj) ไม่ผาสุก,ไม่ต้อนรับ,ไม่มีไมตรีจิต |
inimitable | (adj) อยุติธรรม,เลียนแบบไม่ได้,เลิศล้ำ |
inscrutable | (adj) ไม่อาจจะหยั่งรู้ได้,ลึกลับ,เข้าใจยาก |
insupportable | (adj) ทนไม่ได้,สุดที่จะกลั้นได้ |
insurmountable | (adj) เอาชัยไม่ได้,ผ่านไม่ได้ |
irrefutable | (adj) แย้งไม่ได้,หักล้างไม่ได้ |
irritable | (adj) โกรธง่าย,ฉุนเฉียวง่าย,หงุดหงิด,ระคายเคือง |
lamentable | (adj) น่าเศร้า,น่าเสียใจ,น่าโทมนัส |
marketable | (adj) อาจจะขายได้,วางตลาดได้,นำออกขายได้ |
mutable | (adj) เปลี่ยนแปลงง่าย,ผันแปร,ไม่แน่นอน |
notable | (adj) สะดุดตา,มีชื่อเสียง,เด่น,น่าสังเกต,น่าจดจำ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
adjustable articulator | กลอุปกรณ์ขากรรไกรจำลองแบบปรับได้ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bistable magnetic core | วงแหวนแม่เหล็กทวิเสถียร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
computable function | ฟังก์ชันคณนาได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
constable | เจ้าหน้าที่ตำรวจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
correctable impression | รอยพิมพ์แก้ไขได้ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
countable | นับได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
dressing table | โต๊ะเครื่องแป้ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
equitable right | สิทธิอันชอบธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
excitable | เร้าขึ้น, เร้าได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
FAT (file allocation table) | แฟต (ตารางการจัดสรรแฟ้ม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
file allocation table (FAT) | ตารางการจัดสรรแฟ้ม (แฟต) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
foam tablet | ยาเม็ดฟองฟู่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
fully adjustable articulator | กลอุปกรณ์ขากรรไกรจำลองแบบปรับได้เต็มที่ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
imputable | อันจะปรับเป็นความผิดได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
incontestable clause | ข้อกำหนดไม่โต้แย้ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
indictable offence | ความผิดอาญาอุกฉกรรจ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
inevitable accident | อุบัติเหตุที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
intractable ulcer | แผลเปื่อยหายยาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
irritable | ๑. ไวเกินต่อการกระตุ้น๒. -หงุดหงิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
marketable | ที่อาจซื้อขายได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
multiplication table | ๑. ตารางการคูณ๒. สูตรคูณ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
portable | ๑. เคลื่อนย้ายง่าย, -กระเป๋าหิ้ว๒. ใช้ได้หลายระบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
potable | -ดื่มได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
irresuscitable | ไม่อาจกู้ชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stable | เสถียร, คงตัว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
stainable; tinctable; tingible | -ย้อมสีติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
table | ตาราง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
tableau | ฉากภาพนิ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tablespoon | ช้อนโต๊ะ (๑๕ มิลลิลิตร) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tablet | ๑. เม็ด๒. ยาเม็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tea table | โต๊ะน้ำชา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
uncountable; non-denumerable | นับไม่ได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
vegetable | ๑. -พืช๒. อาหารผัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
water table | ระดับน้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Acceptable Daily Intake | ปริมาณที่สามารถบริโภดได้ต่อวันปริมาณสารที่สามารถบริโภคได้ทุกวันตลอดอายุขัยโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายหรือไม่มีอัตราเสี่ยง คิดเป็นมิลลิกรัมของสารเคมีต่อน้ำหนักร่างกายเป็นกิโลกรัม ADI ถูกกำหนดขึ้นบนพื้นฐานข้อมูลทางพิษวิทยา โดยให้สารเคมีแก่สัตว์ทดลองในระยะยาว เพื่อประเมินศักยภาพของการก่อมะเร็ง (carcinogenic) การก่อกลายพันธุ์ (mutagenic) และการก่อลูกวิรูปหรือตัวอ่อนที่ผิดปกติ (teratogenic) ตลอดจนความเป็นพิษต่อระบบประสาท (neurotoxicity) และระบบสืบพันธุ์ (reprotoxicity) |
Adjustable cistern barometer | บารอมิเตอร์แบบปรับ แต่งระดับปรอทในกระปุก [อุตุนิยมวิทยา] |
Avertable dose | ปริมาณรังสีลดได้, ปริมาณรังสีที่ได้รับซึ่งสามารถลดได้ ถ้ามีการใช้มาตรการป้องกัน |
Ballotable | เคลื่อนกลับมาที่เดิม [การแพทย์] |
Calendar Year Life Table | ตารางชีพตามปีปฎิทิน หรือตารางชีพช่วงเวลา(period life table) ตารางชีพที่ใช้อัตราตายที่เป็นอัตราของช่วง เวลา ที่กำหนดเท่านั้น และรุ่นปี (cohort) ของตารางชีพนี้ก็เป็นรุ่นปีสมมุติ [สิ่งแวดล้อม] |
Charitable contributions | การบริจาคเพื่อการกุศล [TU Subject Heading] |
equitable geographical distribution | การกระจายตัวอย่างเท่าเทียมกันตามเขตภูมิศาสตร์ |
Inflatable Type | ชนิดขยายออกได้ [การแพทย์] |
Intractable | ที่ไม่ตอบ [การแพทย์] |
Irritable | ไวต่อการกระตุ้น, หงุดหงิด, ตื่นตัวตอบสนอง, อารมณ์เสีย, ฉุนเฉียว [การแพทย์] |
Marketable security | หลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด [การบัญชี] |
perched water table | perched water table, ระดับน้ำใต้ดินชั้นบน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Portable | คอมพิวเตอร์เคลื่อนย้ายได้ [คอมพิวเตอร์] |
Portable computers | คอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว [TU Subject Heading] |
stable compound | สารประกอบเสถียร, สารประกอบที่อยู่ตัวไม่สลายตัวหรือเปลี่ยนแปลงเป็นสารอื่นได้ง่าย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Suitable Extinguishing Agents | สารดับเพลิงที่เหมาะสม เป็นการแนะนำชนิดของสารที่ควรใช้ในการดับไฟ อันเนื่องมาจากสารเคมี แต่ละชนิด โดยระบุเป็นตัวเลขเอาไว้ ซึ่งมีความหมายดังต่อไปนี้ หมายเลข หมายถึง สารที่ควรใช้ดับไฟ |
Table | ตาราง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Table setting and decoration | การจัดและตกแต่งโต๊ะอาหาร [TU Subject Heading] |
Table tennis | เทเบิลเทนนิส [TU Subject Heading] |
Tablecloths | ผ้าปูโต๊ะ [TU Subject Heading] |
Tableware | เครื่องใช้สำหรับโต๊ะอาหาร [TU Subject Heading] |
two-way table | ตารางสองทาง, ตารางสถิติที่มีการจำแนกรายการบนหัวเรื่องและต้นขั้วทั้ง 2 ด้าน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Unacceptable Waste | ของเสียที่รับไม่ได้ [สิ่งแวดล้อม] |
unstable compound | สารประกอบไม่เสถียร, สารประกอบที่ไม่อยู่ตัว อาจจะสลายตัวหรือเปลี่ยนแปลงเป็นสารอื่นได้ง่าย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Vegetable amaranths | ผักขมพันธุ์ผัก [TU Subject Heading] |
Multivitamin Tablets | ยาเม็ดไวตามินรวม [การแพทย์] |
tablet | เครื่องอ่านพิกัดอุปกรลักษณะเหมือนกับกระดานเขียนแบบใช้ร่วมกับเมาท์ หรือปากกา หรืออุปกรณ์ชี้ตำแหน่งแบบอื่นในการอ่านข้อมูลเข้าเครื่อง นิยมใช้กับการเขียนแบบด้วยคอมพิวเตอร์ วิธีการคือ จัดทำแผ่นกระดาษเป็นตารางขนาดเล็ก แต่ละตารางกำหนดให้ตรงกับคำสั่งต่างๆ ที่จะใช้ในโปรแกรมเขียนแบบ นำแผ่นกระดาษนี้มาตรึงไว้กับเครื่องอ่านพิกัดนี้ เมื่อต้องการเลือกใช้คำสั่งใดก็ให้ใช้ปากกาที่ต่อกับเครื่องนั้นกดลงบนตารางที่ตรงกับคำสั่งนั้น [คอมพิวเตอร์] |
Water Table | ระดับน้ำใต้ดิน หมวดทรัพยากรที่ดินและการใช้ที่ดิน หมายถึง พื้นผิวหรือแนวระดับน้ำใต้ผิวดินที่อยู่ ระหว่างเขตอิ่มน้ำกับเขตอิ่มอากาศ ณ ระดับน้ำใต้ดินนี้แรงดันน้ำในชั้นหินเท่ากับแรงดันของบรรยากาศ มีความหมายเหมือนกับ level of saturation หมวดทรัพยากรอากาศ หมายถึง พื้นผิวบนของเขตอิ่มน้ำ ระดับน้ำนี้จะมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นลงตามฤดูกาล ในบริเวณภูเขาที่มีฝนตกสม่ำเสมอ ระดับน้ำใต้ดินอาจอยู่ลึก 2-3 ซม. ถึงหลายร้อยเมตรใต้ผิวดิน ในแถบภูมิอากาศร้อนแห้ง ระดับน้ำใต้ดินอาจอยู่ลึกมาก บริเวณที่ใกล้ลำธาร แม่น้ำ ทะเลสาบ หรือแหล่งน้ำอื่นๆ ระดับใต้ดินจะอยู่ใกล้ผิวดินและระดับน้ำนี้จะลาดเอียงเข้าหาแหล่งน้ำที่อยู่ ใกล้ [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
veg | (n.) ผัก (คำไม่เป็นทางการของ vegetable หรือ vegetables) See also: อาหารจำพวกผัก, พืชผัก |
ลาบ | (n.) minced meat (with vegetable and chilli) See also: spicy minced meat salad |
สมฐานะ | (v.) be suitable for one´s rank or standing Syn. สมหน้า, สมเกียรติ |
สมหน้า | (v.) be suitable for one´s rank or standing Syn. สมเกียรติ |
สมเกียรติ | (v.) be suitable for one´s rank or standing Syn. สมหน้า |
เฉาก๊วย | (n.) a kind of Chinese vegetable jelly black in color |
เลียง | (n.) kind of Thai vegetable curry Syn. แกงเลียง |
เหมาะ | (v.) be suitable for See also: fit, be appropriate, be proper Syn. เหมาะสม, พอเหมาะ |
เหมือด | (n.) finely cut vegetables eating with Thai vermicelli and curry sauce See also: chopped banana flowers |
เอาใจใส่ | (v.) be charitable to See also: be kind to, help, support (with kindness) Syn. มีน้ำใจ, เห็นแก่ |
เอาใจใส่ | (v.) be charitable to See also: be kind to, help, support (with kindness) Syn. มีน้ำใจ, เห็นแก่ |
เอื้อ | (v.) be charitable to See also: be kind to, help, support (with kindness) Syn. เอาใจใส่, มีน้ำใจ, เห็นแก่ |
เอื้อ | (v.) be charitable to See also: be kind to, help, support (with kindness) Syn. เอาใจใส่, มีน้ำใจ, เห็นแก่ |
แกงเลียง | (n.) spicy mixed vegetable soup |
กระชุก | (clas.) table of weight used in the former time See also: unit of Thai capacity Syn. กระชุ |
กัปปิยภัณฑ์ | (n.) suitable presents See also: offerings |
กัปปิยโวหาร | (n.) suitable speech |
ของบริโภค | (n.) eatables See also: comestibles Syn. ของกิน |
ขี้ตื่น | (v.) feel excitable See also: get emotional, feel nervous Syn. ขี้กลัว, ขี้โวยวาย |
ขี้โวยวาย | (v.) feel excitable See also: get emotional, feel nervous Syn. ขี้กลัว |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I feel comfortable talking to her | ฉันรู้สึกสบายใจที่ได้พูดคุยกับเธอ |
It would be wise to find a suitable excuse | คงจะเป็นการฉลาดที่จะหาคำแก้ตัวที่เหมาะสม |
I am not comfortable answering personal questions | ฉันไม่สะดวกที่จะตอบคำถามในเรื่องส่วนตัว |
This table was made of wood | โต๊ะตัวนี้ทำด้วยไม้ |
This table was made by my father | โต๊ะตัวนี้ทำขึ้นโดยพ่อของฉัน |
It's pretty comfortable and very convenient | ค่อนข้างสะดวกสบายมาก |
I've tried whatever I could in order to be suitable for you | ฉันจะพยายามทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ เพื่อจะได้คู่ควรกับคุณ |
I know I'm not a very respectable teacher | ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ครูที่น่านับถือมากนัก |
I usually wear whatever is comfortable | ฉันมักจะสวมใส่อะไรก็ได้ที่ใส่สบาย |
I think you'll be very comfortable | ฉันคิดว่าคุณจะอยู่อย่างสะดวกสบายมาก |
Please, make yourself comfortable | ได้โปรดทำตัวตามสบายนะ |
Please, make yourself comfortable | ได้โปรดทำตัวตามสบาย |
You men make yourselves comfortable | พวกนายทำตัวตามสบายเลยนะ |
I don't wanna make him feel uncomfortable | ฉันไม่อยากทำให้เขารู้สึกอึดอัด |
It's making me very uncomfortable | มันทำให้ฉันอึดอัดมาก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And from the look of this table, seven untidy little children. | และจากรูปลักษณ์ของตารางนี้ เจ็ดเด็กเล็ก ๆ ไม่เป็นระเบียบ |
Look what's happened to our stable... Table. | ดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับตารางของเรามี เสถียรภาพ |
Oh, we'll be quite comfortable down here in...in... | โอ้เราจะค่อนข้างสะดวกสบาย ลงที่นี่ในใน |
We'll be comfortable, won't we, men? | เราจะสะดวกสบายเราจะไม่ ผู้ชาย? |
Are you playing the tables much here at Monte? | คุณมาเล่นไพ่ที่นี่บ่อยเหรอคะ |
The place is empty, so if you're uncomfortable, mind you make a fuss. | ที่นี่ไม่ได้เรื่องเลย ถ้าคุณไม่สุขสบายละก็ โวยไปเลย ไม่ต้องเกรงใจ |
Oh, well, I'm sure it's very suitable, very nice indeed. | ฉันมั่นใจว่ามันต้องเหมาะสมอยู่เเล้วละคะ |
Colonel Julyan called. He's the chief constable of the county. | พันเอกจูเลี่ยนโทรมา ท่านเป็นสารวัตรตำรวจประจำท้องที่ |
Buildings that could pass for stables, garages or workshops. | ที่ดูเผินๆเหมือนคอกม้า โรงรถ หรือ โรงงานธรรมดาๆ |
The Commandant has his villa nearby, where his wife does her part to keep up a respectable family life, just like in any other garrison town. | ส่วนผู้บังคับบัญชา มีคฤหาสน์อยู่ใกล้ๆนั่นเอง และภรรยาของพวกเค้า ก็ทำหน้าที่ดูแลครอบครัว เหมือนๆกับทุกครอบครัวตามชานเมือง |
One, two, three and so on around the table, if that's OK with you gentlemen. | หนึ่งสองสามและอื่น ๆ รอบโต๊ะถ้าที่ตกลงกับคุณสุภาพบุรุษ |
I'm a... pretty excitable person. | คนสวยหัวใจเต้นผิดจังหวะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
合意 | [hé yì, ㄏㄜˊ ㄧˋ, 合意] acceptable; desirable |
碱性金属 | [jiǎn xìng jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱性金属 / 鹼性金屬] alkali metal (the first column of the periodic table, with valency 1), namely: lithium Li 鋰|锂, sodium Na 鈉|钠, potassium K 鉀|钾, rubidium Ru 銣|铷, cesium Cs 銫|铯, francium Fr 鈁|钫 |
碱金属 | [jiǎn jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱金属 / 鹼金屬] alkali metal (the first column of the periodic table, with valency 1), namely: lithium Li 鋰|锂, sodium Na 鈉|钠, potassium K 鉀|钾, rubidium Ru 銣|铷, cesium Cs 銫|铯, francium Fr 鈁|钫 |
宽余 | [kuān yú, ㄎㄨㄢ ㄩˊ, 宽余 / 寬餘] ample; plentiful; affluent; relaxed; comfortable circumstances |
消炎片 | [xiāo yán piàn, ㄒㄧㄠ ㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˋ, 消炎片] antipyretic tablet (to reduce fever), such as sulfanilamide |
栃 | [lì, ㄌㄧˋ, 栃] archaic variant of 櫪|枥, oak; type of tree in ancient books; stable (for horses) |
拍案 | [pāi àn, ㄆㄞ ㄢˋ, 拍案] lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc); fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc |
别扭 | [biè niu, ㄅㄧㄝˋ ㄋㄧㄡ˙, 别扭 / 彆扭] awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche; awkward (writing or speech) |
穷山恶水 | [qióng shān è shuǐ, ㄑㄩㄥˊ ㄕㄢ ㄜˋ ㄕㄨㄟˇ, 穷山恶水 / 窮山惡水] barren hills and treacherous rapids (成语 saw); inhospitable natural environment |
仁慈 | [rén cí, ㄖㄣˊ ㄘˊ, 仁慈] benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful |
清史列传 | [Qīng shǐ liè zhuàn, ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˋ, 清史列传 / 清史列傳] Biographic history of Qing dynasty by a succession of authors, published 1928 and revised 1987, with biographies of 2,900 notable Qing commoner citizens, 80 scrolls |
目录 | [mù lù, ㄇㄨˋ ㄌㄨˋ, 目录 / 目錄] catalog; table of contents; directory (on computer hard drive); list; contents |
得 | [dé, ㄉㄜˊ, 得] to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished |
事业 | [shì yè, ㄕˋ ㄧㄝˋ, 事业 / 事業] undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation |
舒坦 | [shū tan, ㄕㄨ ㄊㄢ˙, 舒坦] comfortable; at ease |
舒心 | [shū xīn, ㄕㄨ ㄒㄧㄣ, 舒心] comfortable; happy |
舒服 | [shū fu, ㄕㄨ ㄈㄨ˙, 舒服] comfortable; feeling well |
警官 | [jǐng guān, ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ, 警官] constable; police officer |
方便 | [fāng biàn, ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ, 方便] convenient; to help out; to make things easy for people; convenience; suitable; having money to spare; (euphemism) to go to the toilet |
申申 | [shēn shēn, ㄕㄣ ㄕㄣ, 申申] cosy and comfortable; to repeat endlessly |
唾余 | [tuò yú, ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ, 唾余 / 唾餘] crumbs from the table of one's master; castoffs; bits of rubbish; idle talk; casual remarks |
台灯 | [tái dēng, ㄊㄞˊ ㄉㄥ, 台灯 / 檯燈] desk lamp; table lamp |
体面 | [tǐ miàn, ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˋ, 体面 / 體面] dignity; face (as in "losing face"); honorable; creditable; pretty |
不名誉 | [bù míng yù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ, 不名誉 / 不名譽] disreputable; disgraceful |
菜 | [cài, ㄘㄞˋ, 菜] dish (type of food); vegetables; vegetable |
亡羊补牢 | [wáng yáng bǔ láo, ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ, 亡羊补牢 / 亡羊補牢] lit. to mend the pen after the sheep are lost (成语 saw); fig. to take action too late; to lock the stable door after the horse has bolted |
匾 | [biǎn, ㄅㄧㄢˇ, 匾] a tablet; a board with an inscription; a sign hung above a door |
夜不闭户 | [yè bù bì hù, ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ, 夜不闭户 / 夜不閉戶] lit. doors not locked at night (成语 saw); fig. stable society |
饮用水 | [yǐn yòng shuǐ, ˇ ㄩㄥˋ ㄕㄨㄟˇ, 饮用水 / 飲用水] drinking water; potable water |
安逸 | [ān yì, ㄢ ㄧˋ, 安逸] easy and comfortable; easy |
浅易 | [qiǎn yì, ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ, 浅易 / 淺易] easy; simple; suitable for beginners |
四平八稳 | [sì píng bā wěn, ㄙˋ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄨㄣˇ, 四平八稳 / 四平八穩] everything steady and stable (成语 saw); overcautious and unimaginary |
表 | [biǎo, ㄅㄧㄠˇ, 表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) |
目 | [mù, ㄇㄨˋ, 目] eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title |
档案分配区 | [dàng àn fēn pèi qū, ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄈㄣ ㄆㄟˋ ㄑㄩ, 档案分配区 / 檔案分配區] file allocation table; FAT |
档案执行 | [dàng àn zhí xíng, ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ, 档案执行 / 檔案執行] file execution; executable file |
燕雀处堂 | [yàn què chù táng, ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄨˋ ㄊㄤˊ, 燕雀处堂 / 燕雀處堂] lit. a caged bird in a pavilion (成语 saw); fig. to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead; a fool's paradise |
处堂燕雀 | [chù táng yàn què, ㄔㄨˋ ㄊㄤˊ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ, 处堂燕雀 / 處堂燕雀] lit. a caged bird in a pavilion (成语 saw); fig. to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead; a fool's paradise |
天有不测风云 | [tiān yǒu bù cè fēng yún, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, 天有不测风云 / 天有不測風雲] fortune as unpredictable as the weather (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment |
天有不测风云,人有旦夕祸福 | [tiān yǒu bù cè fēng yún, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, ren2 you3 dan4 xi1 huo4 fu2, 天有不测风云,人有旦夕祸福 / 天有不測風雲,人有旦夕禍福] fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アームライト | [, a-muraito] (n) adjustable lamp (wasei |
アームリフター | [, a-murifuta-] (n) armlifter (e.g. on a gramophone turntable) |
あいうえお順 | [あいうえおじゅん, aiueojun] (n) aiueo-order; (table) index based on the kana syllabary order |
アジャスタブルレンチ | [, ajasutabururenchi] (n) adjustable wrench |
アマルナ文書 | [アマルナぶんしょ, amaruna bunsho] (n) Amarna letters (archive of Egyptian correspondence, recorded on clay tablets) |
エクイタブル | [, ekuitaburu] (n) equitable |
えずい | [, ezui] (adj-i) (1) unpleasant; uncomfortable; (2) frightening; (3) cruel; rude; violent; wild |
オープンヒールタイプ | [, o-punhi-rutaipu] (n) type of scuba fin with an open heel, also called "adjustable fins" |
おじや | [, ojiya] (n) (See 雑炊) rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce |
おろし金;下ろし金;卸し金;下し金(io) | [おろしがね, oroshigane] (n) (vegetable) grater |
お平らに;お平に;御平に;御平らに | [おたいらに, otairani] (exp) please make yourself comfortable; please relax your sitting position |
お新香;御新香 | [おしんこ, oshinko] (n) (See 新香) pickled vegetables; pickles |
お浸し;御浸し | [おひたし, ohitashi] (n) boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish) |
お番菜;御番菜;お晩菜;御晩菜;お晩彩(iK) | [おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai] (n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants |
お神輿(P);お御輿;御神輿;お神興(iK) | [おみこし, omikoshi] (n) (1) (pol) (See 御輿・1) portable shrine (carried in festivals); (2) (uk) (See 腰・こし・1) buttocks; lower back; waist; hips; (P) |
お絞り(P);御絞り | [おしぼり, oshibori] (n) wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel; (P) |
お茶を濁す | [おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp,v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with |
かき菜 | [かきな;カキナ, kakina ; kakina] (n) (uk) kakina (green leafy vegetable of the genus Brassica) |
ガッタブル | [, gattaburu] (n) (See GATT) gattable |
カテキュー | [, katekyu-] (n) catechu (vegetable extract containing tannin); cachou |
がんも | [, ganmo] (n) (abbr) (See 雁擬き) deep-fried tofu mixed with thinly sliced vegetables |
キャラクタ定義テーブル | [キャラクタていぎテーブル, kyarakuta teigi te-buru] (n) {comp} character definition table |
グラフィックスタブレット | [, gurafikkusutaburetto] (n) {comp} graphics tablet |
グラフィックタブレット | [, gurafikkutaburetto] (n) {comp} graphic tablet |
ク語法 | [クごほう, ku gohou] (n) creating a noun by affixing "ku" to the end of an inflectable word (i.e. "omowaku", "osoraku", etc.) |
けんちん汁;建長汁;巻繊汁 | [けんちんじる, kenchinjiru] (n) Japanese tofu and vegetable chowder |
こっくりさん | [, kokkurisan] (n) table turning (tipping, tilting); divination by planchette |
コッヘル;コッフェル | [, kohheru ; kofferu] (n) portable stove (outdoor gear) (ger |
コンシューマー向けポータブルモデル | [コンシューマーむけポータブルモデル, konshu-ma-muke po-taburumoderu] (n) {comp} consumer portable |
コンパクト | [, konpakuto] (adj-na) (1) compact; (n) (2) (powder) compact (portable makeup & mirror case); (P) |
サイドテーブル | [, saidote-buru] (n) side table |
ざく切り | [ざくぎり, zakugiri] (n,vs) (See ざくざく) cutting into chunks (esp. vegetables) |
ささくれる | [, sasakureru] (v1,vi) (1) to split finely; to splinter; to get frayed; (2) to become irritable |
ささくれ立つ | [ささくれだつ, sasakuredatsu] (v5t,vi) (1) (See ささくれる・1) to split finely; to splinter; to get frayed; (2) (See ささくれる・2) to become irritable; to feel on edge |
シーズン | [, shi-zun] (n,adj-no) season (fruits and vegetables, sporting, holidays); (P) |
シェークハンドグリップ | [, shie-kuhandogurippu] (n) shake-hands grip (in ping-pong, table tennis) |
じとじと | [, jitojito] (adv-to,adj-na) (See じっとり,びしょびしょ,ずぶぬれ,びしょぬれ,びちゃびちゃ,ぐしょぐしょ,ぐちゃぐちゃ) damp, soaked, moist to the point of being uncomfortable |
しもつかれ | [, shimotsukare] (n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds) |
しゃぶしゃぶ | [, shabushabu] (adv,n) (1) shabu-shabu (thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce); (2) sound of this dish being prepared; (P) |
ジャンパ選択可能 | [ジャンパせんたくかのう, janpa sentakukanou] (n) {comp} jumper selectable |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
グラフィックスタブレット | [ぐらふぃっくすたぶれっと, gurafikkusutaburetto] graphics tablet |
ジャンパ選択可能 | [ジャンパせんたくかのう, janpa sentakukanou] jumper selectable |
シンボルテーブル | [しんぼるてーぶる, shinborute-buru] symbol table |
スイッチングテーブル | [すいっちんぐてーぶる, suicchingute-buru] switching table |
スイッチ選択可能 | [スイッチせんたくかのう, suicchi sentakukanou] switch-selectable (an) |
セグメントテーブル | [せぐめんとてーぶる, segumentote-buru] segment table |
タブレット | [たぶれっと, taburetto] tablet |
テーブル | [てーぶる, te-buru] table |
パーティションテーブル | [ぱーていしょんてーぶる, pa-teishonte-buru] partition table |
バイポータブル | [ばいぽーたぶる, baipo-taburu] Biportable |
パターン定義表 | [パターンていぎひょう, pata-n teigihyou] pattern table |
ハッシュテーブル | [はっしゅてーぶる, hasshute-buru] hash table |
ハッシュ表探索 | [はっしゅひょうたんさく, hasshuhyoutansaku] hash table search |
ハッチ定義表 | [はっちていぎひょう, hacchiteigihyou] hatch table |
パラメタ化された実行可能試験項目 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもく, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumoku] parameterized executable test case |
パラメタ化された実行可能試験項目群 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumokugun] parameterized executable test suite |
ブート不可能ディスケット | [ブートふかのうディスケット, bu-to fukanou deisuketto] nonbootable diskette |
ブート可能ディスケット | [ブートかのうディスケット, bu-to kanou deisuketto] bootable diskette |
ブール演算表 | [ブールえんざんひょう, bu-ru enzanhyou] Boolean operation table |
ファイルアロケーションテーブル | [ふぁいるあろけーしょんてーぶる, fairuaroke-shonte-buru] file allocation table (FAT) |
フリップフロップ | [ふりっぷふろっぷ, furippufuroppu] bistable (trigger) circuit, flip-flop |
ポータブル | [ぽーたぶる, po-taburu] portable (a-no) |
ポータブルコンピュータ | [ぽーたぶるこんぴゅーた, po-taburukonpyu-ta] portable computer |
マーカ列束表 | [マーカれつたばひょう, ma-ka retsutabahyou] polymarker bundle table |
リロケータブルコード | [りろけーたぶるこーど, riroke-taburuko-do] relocatable code |
リロケータブルプログラム | [りろけーたぶるぷろぐらむ, riroke-taburupuroguramu] relocatable program |
ルーチングテーブル | [るーちんぐてーぶる, ru-chingute-buru] routing table |
ルーティングテーブル | [るーていんぐてーぶる, ru-teingute-buru] routing table |
ワークステーション記述表 | [ワークステーションきじゅつひょう, wa-kusute-shon kijutsuhyou] workstation description table |
不安定状態 | [ふあんていじょうたい, fuanteijoutai] unstable state, metastable state, quasistable state |
予期しない結果 | [よきしないけっか, yokishinaikekka] unexpected results, unpredictable results |
再配置可能コード | [さいはいちかのうコード, saihaichikanou ko-do] relocatable code |
再配置可能プログラム | [さいはいちかのうプログラム, saihaichikanou puroguramu] relocatable program |
利用可能時間 | [りようしゃかのうじかん, riyoushakanoujikan] accountable time |
利用目的 | [りようもくてき, riyoumokuteki] AUP, Acceptable use policy |
制限指定表 | [せいげんしていひょう, seigenshiteihyou] limited entry table |
割付け配列 | [わりつけはいれつ, waritsukehairetsu] allocatable array |
単安定トリガ回路 | [たんあんていトリガかいろ, tan'antei toriga kairo] monostable trigger circuit |
単安定回路 | [たんあんていかいろ, tan'anteikairo] monostable (trigger) circuit |
単適合決定表 | [たんてきごうけっていひょう, tantekigouketteihyou] single-hit decision table |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
ピンポン | [ぴんぽん, pinpon] Thai: ปิงปอง English: table tennis |
目次 | [もくじ, mokuji] Thai: สารบัญ English: table of contents |
表 | [ひょう, hyou] Thai: ตาราง English: table (e.g. Tab 1) |
食器 | [しょっき, shokki] Thai: ภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหาร English: tableware |
馬小屋 | [うまごや, umagoya] Thai: คอกม้า English: stable |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาชีพสุจริต | [n. exp.] (āchīp sutja) EN: FR: profession respectable [f] ; profession honorable [f] |
อาหารชุด | [n. exp.] (āhān chut) EN: table d'hôte FR: |
ไอโซโทปเสถียร | [n. exp.] (aisōthōp sa) EN: stable isotope FR: isotope stable |
อากาศไม่มีเสถียรภาพ | [n. exp.] (ākāt mai mī) EN: unstable air FR: air instable [m] |
อากาศแย่มาก | [xp] (ākāt yaē mā) EN: what awful weather! FR: quel temps détestable ! |
อลักเอลื่อ | [adj.] (alak-aleūa) EN: uncomfortable ; uneasy FR: |
อาหลักอาเหลื่อ | [adj.] (ālak-āleūa) EN: uncomfortable ; uneasy FR: |
อนันต์นับไม่ได้ | [adj.] (anan nap ma) EN: non-denumerable ; uncountable FR: |
อ้างอิง | [adj.] (āng-ing) EN: referable ; quotable ; consultative ; alleged FR: |
อันควร | [adj.] (an khūan) EN: proper ; suitable ; appropriate FR: |
อนุโลม | [v.] (anulōm) EN: adapt (to) ; comply (with) ; accomodate ; be adaptable ; modify FR: accéder ; satisfaire ; adapter |
อนุรูป | [adj.] (anurūp) EN: suitable ; enough FR: |
เอาหัวชนฝา | [adj.] (ao hūa chon) EN: intractable ; obdurate FR: |
เอาผิดได้ | [v. exp.] (ao phit dāi) EN: be accountable (to) FR: |
อัปยศ | [adj.] (appayot) EN: defamed ; shameful ; disgraceful ; ignominious ; disreputable ; dishonorable FR: ignoble ; honteux ; déshonorant |
เอร็ดอร่อย | [adj.] (aret-arøi) EN: delicious ; tasty ; nice to eat ; zestful ; yummy ; delectable FR: délicieux ; savoureux ; succulent |
อารี | [adj.] (ārī) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospitable ; solicitous ; friendly ; kind FR: bienveillant ; hospitalier |
อารีอารอบ | [adj.] (ārī-ārøp) EN: kind ; generous ; hospitable FR: |
อริยะ | [adj.] (ariya) EN: honorable ; noble ; respectable ; eminent FR: noble |
อริย- | [pref.] (ariya-) EN: honorable ; noble ; respectable ; eminent FR: noble |
อร่อย | [adj.] (arøi) EN: good ; delicious ; palatable ; tasty ; nice FR: bon ; délicieux ; appétissant ; goûteux |
อาศัยอยู่ได้ | [adj.] (āsai yū dāi) EN: habitable FR: habitable |
อาทร | [adj.] (āthøn) EN: kind (to) ; concerned (for/about) ; hospitable FR: |
อัศวิน โต๊ะกลม | [n. prop.] (Atsawin Tok) EN: Knights of the Round Table FR: Les chevaliers de la Table ronde [mpl] |
บะหมี่แห้ง | [n. exp.] (bamī haēng) EN: wheat noodles with vegetables and meat FR: |
บะหมี่น้ำ | [n. exp.] (bamī nām) EN: wheat noodles in broth with vegetables and meat FR: soupe de pâtes [f] |
บำเพ็ญกุศล | [v. exp.] (bamphen kus) EN: make merit ; do charitable deeds FR: |
บรรจุ | [v.] (banju) EN: put in a suitable position ; appoint ; occupy ; assign FR: occuper |
บ้านน่าอยู่ | [n. exp.] (bān nāyū) EN: FR: habitation confortable [f] ; maison agréable [f] |
บานแผนก | [n.] (bānphanaēk) EN: table of contents ; catalog ; list FR: table des matières [f] |
บีทรูท | [n.] (bītrūt) EN: beetroot ; table beet ; garden beet ; red beet ; golden beet ; beet FR: betterave potagère [f] |
เบาะหนังแท้ | [n. exp.] (bǿ nang tha) EN: FR: siège en cuir véritable [m] |
บริบูรณ์พูนสุข | [adj.] (børibūn phū) EN: comfortable FR: |
บริจาค | [v.] (børijāk) EN: donate ; contribute ; give to charity ; make a charitable gift ; sacrifice (sth) FR: faire don (de) ; offrir par charité ; offrir ; contribuer |
บอร์ด | [n.] (bøt) EN: board FR: tableau [m] |
บอร์ดประกาศ | [n. exp.] (bøt prakāt) EN: bulletin board FR: tableau d'affichage [m] ; valves [fpl] (Belg.) |
บวบเหลี่ยม | [n. exp.] (būap līem) EN: sponge gourd ; angled gourd ; vegetable gourd ; Chinese oka FR: luffa [m] |
บุษบก | [n.] (butsabok) EN: canopy ; throne [with four posts supporting a roof or a spire] ; movable throne ; portable throne with a roof ; spired pavilion FR: baldaquin [m] ; trône couronné d'un dais pointu [m] ; dais [m] |
ใช้ดื่มได้ | [adj.] (chai deūmdā) EN: drinkable FR: potable ; buvable |
ใช้การไม่ได้ | [adj.] (chai kān ma) EN: unusable ; unsuitable ; cannot be used ; out of order ; ineffective FR: inutilisable ; hors d'usage |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Aktivitätsordnung | {f}active life table |
Adressbuch | {n}address table |
Hakenschlüssel | {m} mit Zapfen (verstellbar)adjustable pin wrench |
einstellbar; justierbar; nachstellbar; verstellbar; regulierbar; regelbar | {adj} | fest eingestellt | einstellbare Tastenanschlagstärke | einstellbares Kommaadjustable | non-adjustable | adjustable key touch | adjustable point |
Ersatzsektorentabelle | {f}alternate sector table |
Rangliste | {f}position table |
Argumententabelle | {f}argument table |
Zuordnungsnummerntabelle | {f}association number table |
Futterplatz | {m} für Vögelbird table |
Vorstandstisch | {m}Board of Directors table |
Kesselwassertemperatur | {f} | gleitend abgesenkte Kesselwassertemperaturboiler water temperature | continuously adjustable decreased boiler water temperature |
Bonbon | {n}; Lutschtablette |
karitativ; wohltätig | {adj} | karitativer | am karitativstencharitable | more charitable | most charitable |
Schnittkäse | {m} [cook.]cheese suitable for slicing; hard cheese |
Polizeipräsident | {m}Chief Constable; Chief of Police [Am.] |
bequem; behaglich; tröstlich | {adj} | bequemer | am bequemstencomfortable | more comfortable | most comfortable |
komfortabel | {adj} | komfortabler | am komfortabelstencomfortable | more comfortable | most comfortable |
Tafelrunde | {f} | Tafelrunde des König Artuscompany at table; gathering round a table | King Arthur's Round Table |
Kondensatablauf | {m}; Kondensatableiter |
Umrechnungstabelle | {f}conversion table |
Leipziger Allerlei | {n} [cook.]Leipzig mixed vegetable |
Gendarm | {m}country constable |
Dateibelegungstabelle | {f}file allocation table |
Entscheidungstabelle | {f}decision table |
Gebrauchsgeschirr | {n}domestic ware; tableware |
Dragee | {f,n}sugar-coated tablet |
Trinkwasser | {n}drinking water; potable water |
Frühgemüse | {n}early vegetables |
Belichtungstabelle | {f}exposure table |
geeignet; passend; angemessen | {adj} (für) | geeigneter; passender | am geeignetsten; am passendsten | am besten geeignet; am günstigsten | nicht geeignet; nicht benutzbar | als geeignet angesehen werdensuitable (for) | more suitable | most suitable | most suitable | unsuitable | to be considered suitable |
Gemüsebau | {m}vegetable gardening; cultivation of vegetables |
Gletschertisch | {m} [geol.]glacier table |
Abgleichwiderstand | {m} [electr.]balancing resistor; adjustable resistor; trimming resistor |
Grafiktablett | {n}; Graphiktablett |
Gemüseanbau | {n}growing of vegetables |
unbestreitbar; unanfechtbar | {adj} | unbestreitbarer; unanfechtbarer | am unbestreitbarsten; am unanfechtbarstenincontestable | more incontestable | most incontestable |
unstreitig | {adj} | unstreitiger | am unstreitigstenindisputable | more indisputable | most indisputable |
unbezähmbar; unzähmbar; unbeugsam | {adj} | unbezähmbarer | am unbezähmbarstenindomitable | more indomitable | most indomitable |
unvermeidlich | {adj} | unvermeidlicher | am unvermeidlichsteninevitable | more inevitable | most inevitable |
Luftdrucktabelle | {f}inflation table |