English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
uni | (prf.) หนึ่ง See also: เดียว |
uni | (prf.) หนึ่ง (คำเติมหน้า) |
Uniat | (n.) สมาชิกคริสเตียนนิกายหนึ่ง |
Uniate | (n.) สมาชิกคริสเตียนนิกายหนึ่ง |
unicameral | (adj.) ส่วนประกอบของห้องเดี่ยว |
unicellular | (adj.) ที่ประกอบด้วยเซลล์เดียว See also: เป็นเซลล์เดียว, ซึ่งมีโครงสร้างของตัวเอง |
unicorn | (n.) สัตว์ชนิดหนึ่งในเทพนิยาย See also: ตัวยูนิคอน |
unicycle | (n.) รถล้อเดี่ยว (โดยเฉพาะรถจักรยานถีบ) Syn. monocycle |
unidentified | (adj.) ซึ่งไม่สามารถระบุได้ See also: ไม่สามารถแยกแยะได้ Syn. mysterious Ops. identified |
unidentified flying object | (n.) จานผี (มีคำย่อว่า UFO) See also: จานบินมนุษย์ต่างดาว, ยูเอฟโอ Syn. flying saucer, UFO |
unidirectional | (adj.) ไปในทิศทางเดียวกัน See also: อยู่ในทิศทางเดียวกัน Syn. in one direction |
unification | (n.) การรวมตัวกัน See also: กระบวนการรวมตัว Syn. integration, solidarity |
unification | (n.) ผลจากการรวมกัน |
unified | (adj.) ซึ่งทำให้เป็นหน่วยเดียวกัน See also: ซึ่งรวมเป็นหนึ่งเดียว, ซึ่งเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน Ops. diversified |
unifier | (n.) ผู้รวมให้เป็นหนึ่งเดียว |
uniform | (n.) เครื่องแบบ See also: ชุดเครื่องแบบ |
uniform | (adj.) ที่เป็นแบบเดียวกัน See also: ที่เหมือนกัน, ที่ตรงกัน Syn. alike Ops. different |
uniform | (vt.) ทำให้เป็นหน่วยเดียวกัน See also: ทำให้มีรูปแบบเดียวกัน |
uniform | (adj.) สม่ำเสมอ |
uniformity | (n.) การทำให้เป็นหน่วยเดียวกัน See also: การรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน |
uniformly | (adv.) อย่างเท่าเทียมกัน See also: อย่างเท่ากัน, อย่างเสมอกัน, อย่างทัดเทียมกัน, อย่างทัดเทียม, อย่างเท่าๆ กัน Syn. evenly, identically |
unify | (vt.) ทำให้เป็นหน่วยเดียวกัน See also: รวมกัน, รวมเข้าด้วยกัน Syn. synchronize, coordinate, concatenate, correlate, integrate, mesh, unite Ops. separate, divide |
unify | (vi.) รวมเป็นหน่วยเดียวกัน See also: รวมกัน, รวมเข้าด้วยกัน Syn. blend, harmonize, synthesize, arrange, incorporate, integrate, coordinate, orchestrate Ops. clash |
unify into | (phrv.) รวมเป็นหนึ่ง See also: รวมกันเป็น |
unify with | (phrv.) ทำให้เข้ากับ See also: รวมเข้ากับ |
unilateral | (adj.) ที่เป็นฝ่ายเดียว See also: ด้านเดียว, ฝ่ายเดียว Syn. independent, uninduced, spontaneous Ops. multilateral |
unimaginable | (adj.) ซึ่งเหลือเชื่อ See also: ซึ่งยากเกินกว่าจะเข้าใจได้ Ops. conceivable, imaginable |
unimaginable | (adj.) ซึ่งไม่น่าเชื่อ See also: ซึ่งเหลือเชื่อ, ยากที่จะเชื่อ Syn. unbelievable Ops. believable, credible |
unimaginable | (adj.) ที่ไม่สามารถจินตนาการได้ Syn. unbelievable Ops. imaginable |
unimagination | (adj.) ซึ่งไม่ถูกใจ See also: ไม่ต้องตาต้องใจ, ไม่เตะตา, สามัญ, ธรรมดา Syn. arid, unexceptional, lacklustre, pedestrian Ops. inspired |
unimaginative | (adj.) ซึ่งสนใจแต่เรื่องในชีวิตประจำวันหรือเรื่องทางโลกและขาดจินตนาการ Syn. mundane |
unimaginative | (adj.) ธรรมดา See also: เก่าแก่ Syn. trite Ops. fresh, imaginative |
unimpaired | (adj.) ซึ่งไม่เสียหาย See also: ซึ่งไม่บาดเจ็บ, สมบูรณ์ Syn. entire, sound Ops. damaged, impaired |
unimpaired | (adj.) ที่ไม่เสียหาย See also: ซึ่งไม่บุบสลาย, ซึ่งอยู่ในสภาพดี Syn. flawless |
unimpeachable | (adj.) ที่ไม่สามารถกล่าวหาได้ See also: กล่าวหาไม่ได้, ฟ้องร้องไม่ได้ Syn. blameless, reliable, impeccable, irreproachable |
unimportance | (n.) สิ่งที่ไม่สำคัญ Syn. triviality, trifle |
unimportance | (n.) ความด้อย See also: ปมด้อย Syn. minority, imperfection |
unimportance | (n.) ความไม่สำคัญ Syn. worthlessness Ops. significance |
unimportance | (n.) ความไม่เป็นที่รู้จัก See also: ความไม่สำคัญ Syn. insignificance Ops. fame |
unimportant | (adj.) ซึ่งไม่สำคัญ See also: ขี้ปะติ๋ว Syn. insignificant Ops. crucial, significant, important |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
unicameral | (ยูนิแคม'เมอเริล) adj. ประกอบด้วยสภาเดี่ยว, See also: unicameralism. |
unicef | abbr. United Nations International Children's Emergency Fund องค์การกองทุนเด็กระหว่างประเทศ (ของสหประชาชาติ) |
unicorn | (ยู'นิคอร์น) n. สัตว์เทพนิยายมีลักษณะเหมือนม้าแต่มีเขาเดียวที่กลางหน้าผาก, (ในพระคัมภีร์ไบเบิล) วัวป่าหรือแรด |
unicostate | (ยูนิคอส'เทท) adj. มีซี่โครงเดียว, (ใบไม้) มีก้านเดียว |
unicycle | (ยู'นิไซเคิล) n. รถล้อเดี่ยว (โดยเฉพาะรถจักรยานถีบ), See also: unicyclist n. |
unidentified | (อันไอเดน'ทิไฟดฺ) adj. ไม่ปรากฎชื่อ,แยกแยะไม่ออก |
unification | (ยูนิฟิเค'เชิน) n. การรวมตัวกัน,ความสอดคล้องกัน |
unifier | (ยู'นิไฟเออะ) n. ผู้รวม,ผู้ที่ทำให้สอดคล้องกัน,ตัวทำให้รวมตัวกัน |
unifilar | (ยูนิไฟ'ละ) adj. เกี่ยวกับเส้นหรือสายเดียว |
uniflorous | (ยูนิฟลอ'รัส) adj. มีกลีบเดียว,เกี่ยวกับดอกไม้ที่มีกลีบเดียว |
unifoliate | (ยูนิโฟ'ลิเอท) adj. มีใบเดี่ยว,ประกอบด้วยใบเดี่ยว |
uniform | (ยู'นะฟอร์ม) adj.,vt. (ทำให้) เหมือนกัน,เป็นแบบเดี่ยว,ไม่แตกต่างกัน,ตรงกัน,สอดคล้องกัน,ไม่ผันแปร,สม่ำเสมอ. n. เครื่องแบบ,ชุดเครื่องแบบ,คำสื่อสารที่หมายถึงอักษร'U' |
uniformity | (ยูนิฟอร์ม'มิที) n. ความเหมือนกัน,ความเป็นแบบเดียวกัน,ลักษณะที่สอดคล้องกัน,ความพร้อมเพรียงกัน,สิ่งที่แบบเดียวกัน, Syn. similarity,unity |
unify | (ยู'นะไฟ) vt. ทำให้เป็นหน่วยเดียวกัน,รวมกัน,ทำให้เป็นแบบเดียวกัน,ทำให้สอดคล้องกัน., See also: unifier n., Syn. bind,unite,fuse,link |
unilateral | (ยูนิแลท'เทอเริล) adj. ข้างเดียว,ด้านเดียว,ไม่มีด้านกลับ |
unimaginable | (ยูนิแมจ'จะนะเบิล) adj. สุดที่จะคนึงคิด,เข้าใจยาก,คาดคิดไม่ถึง,เป็นไปไม่ได้ |
unimportant | (อันอิมพอร์'เทินทฺ) adj. ไม่สำคัญ., See also: unimportance n., Syn. slight,trivial,insignificant,minor,trivial |
unintelligent | (-เทล'ลิเจินทฺ) adj. โง่,เง่า,ทื่อ,ปัญญาอ่อน,ไม่มีจิตใจ., See also: unintelligence n. unintelligently adv., Syn. stupid |
unintelligible | (อันอินเทล'ลิจิเบิล) adj. ไม่ฉลาด,ไม่สามารถเข้าใจได้. |
uninterested | (อันอิน'เทอเรสทิด) adj. ไม่สนใจ,เมินเฉย,เบื่อหน่าย,ไม่มีความสนใจ |
uninteresting | (อันอิน'เทอเรสทิง) adj. ไม่น่าสนใจ,น่าเบื่อหน่าย,ไม่มีรสชาติ., See also: uninterestingly adv., Syn. boring |
uninterruptible power sup | uninterruptible power supply ใช้ตัวย่อว่า UPS (อ่านว่า ยูพีเอส) หมายถึง แบตเตอรี่สำรองที่จะทำงานได้ทันทีที่ไฟดับ โดยปกติ แบตเตอรี่ขนาดนี้นั้นมีไฟไว้ใช้พอที่จะสั่งให้เก็บงาน (save) ที่ทำอยู่เท่านั้น ไม่ได้มีพอให้ใช้ต่อไป เมื่อบันทึกลงเก็บเรียบร้อยแล้ว ก็ต้องรีบปิดเครื่อง (อย่างน้อยก็ช่วยไม่ให้ข้อมูลที่ทำไว้หายไปหมด) |
union | (ยู'เนียน) n. การรวมกัน,ความสามัคคี,การสอดคล้องกัน,การสมรสกัน,การสังวาส,สหภาพ,สหพันธรัฐ,องค์การกรรมกร,เครื่องมือเชื่อมต่อ,ส่งท่อร่วม,การเชื่อมกัน. -Phr. (the Union สโมสรนักศึกษามหาวิทยาลัยสหรัฐอเมริกา (สมัยก่อน)), Syn. unification |
union flag | n. ธงชาติอังกฤษ |
union jack | n. ธงชาติอังกฤษ |
union of burma | n. สหภาพพม่า, Syn. Myanmar |
union of south africa | n. ชื่อเดิมของประเทศแอฟริกาใต้ |
unioncrat | (ยู'เนียนแครท) n. ผู้ยึดถือลัทธิสหภาพกรรมกร |
unionism | (ยู'เนียนนิสซึม) n. หลักการของสหภาพกรรมกร,ลัทธิอยู่ร่วมกัน,ลัทธิรวมกัน |
unionist | (ยู'เนียนนิสทฺ) n. นักลัทธิร่วมกัน,สมาชิกสหภาพแรงงาน,ผู้ยึดถือลัทธิสหภาพกรรมกร,ผู้ยึดถือลัทธิร่วมกัน,สมาชิกของสหภาพการค้า, See also: unionistic adj. |
uniparous | (ยูนิพ'พะรัส) adj. ให้ไข่ฟองเดียวในครั้งหนึ่ง ๆ ออกลูกท้องละหนึ่ง,ให้กำเนิดบุตรหนึ่งคน, (พืช) ให้กิ่งก้านเดียวในครั้งหนึ่ง ๆ |
uniplamar | (ยูนะเพล'มะ) adj. เกี่ยวกับพื้นราบเดียว,อยู่ในพื้นราบเดียวกัน |
unipod | (ยู'นะพอด) n. สิ่งที่มีขาเดียว,สิ่งที่มีเท้าเดียว |
unique | (ยูนิค') n.,adj. (เกี่ยวกับ) ลักษณะเฉพาะ,ลักษณะพิเศษเฉพาะ,เรื่องพิเศษเฉพาะ., See also: uniquely adv. uniqueness n., Syn. uncommon,rare,unexampled |
unison | (ยู'นิเซิน) n. ความสอดคล้องกัน,ความพร้อมเพรียงกัน,ความเข้ากันได้,เสียงเดียวกัน,เสียงเข้ากัน., Syn. accord,harmony |
unisonant | (ยูนิโซ'นันท,-นัส) adj. พร้อมเพรียงกัน,มีระดับเสียงเดียวกัน,สอดคล้องกัน. |
unisonous | (ยูนิโซ'นันท,-นัส) adj. พร้อมเพรียงกัน,มีระดับเสียงเดียวกัน,สอดคล้องกัน. |
unit | (ยู'นิท) n. หน่วย,กอง,กลุ่ม,กองกำลัง,จำนวนเฉพาะ,หน่วยเฉพาะ,หน่วยกิต,หลักหน่วย,ตำแหน่งหลัก,จำนวนฐาน,จำนวนเต็มที่น้อยที่สุด,ชุด,ชุดเครื่องมือ,หน่วยฤทธิ์ยา,หน่วยฤทธิ์ของสาร, Syn. measure,part |
unit cell | หน่วยเล็กที่สุด |
unitarian | (ยูนิแท'เรียน) n. ผู้ยึดหลักทฤษฏีว่า มีพระเจ้าเพียงองค์เดียวเท่านั้น |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
unification | (n) ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน |
uniform | (adj) เป็นแบบเดียวกันหมด,เหมือนกัน |
uniformity | (n) เครื่องแบบ,ความเหมือนกัน |
unify | (vt) รวมกัน,ทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียว |
unintelligible | (adj) ไม่สามารถจะเข้าใจได้,ไม่ฉลาด |
union | (n) การรวมกัน,ความปรองดองกัน,สมาคม,สหภาพ |
UNION union jack | (n) ธงชาติอังกฤษ |
unionist | (n) สมาชิกสหภาพ,ผู้ถือสิทธิร่วมกัน |
unique | (adj) หาที่เสมอเหมือนไม่ได้,ทั้งหมด,มีลักษณะเฉพาะ,เป็นเอกลักษณ์ |
unison | (n) ความสอดคล้องกัน,ความพร้อมเพรียงกัน |
unit | (n) หน่วย,กลุ่ม,หน่วยกิต,กองกำลัง,ขุดเครื่องมือ,หน่วยเฉพาะ |
unite | (vi) รวมกัน,ผูกกัน,สมรสกัน,ปรองดองกัน,สามัคคีกัน |
unity | (n) ความเป็นอันหนึ่งอันเดียว,ความสามัคคีกัน,เอกภาพ |
universal | (adj) สากล,ทั่วไป,ดกดื่น,กว้างขวาง |
universality | (n) ความมีอยู่ทั่วไป,ความแพร่หลาย,ความเป็นสากล |
universally | (adv) โดยทั่วไป,อย่างกว้างขวาง,เป็นที่แพร่หลาย |
universe | (n) จักรวาล,สากล,ท้องฟ้า,มวลมนุษย์ |
university | (n) มหาวิทยาลัย |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
uni- | หนึ่ง, เดียว, เดี่ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unicameral | -ห้องเดียว, -โพรงเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unicellular | -เซลล์เดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unicornous | -เขาเดียว, -กิ่งเดียว, -นอเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unidirectional | -ไปทางเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unification | การสร้างเอกภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unified court system | ระบบศาลรวม (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unifoliate | มีหนึ่งใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
uniform | เอกรูป [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
uniformity | ภาวะเอกรูป, ความเป็นรูปแบบเดียวกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unilateral | -ข้างเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
uninterruptible power supply (UPS) | อุปกรณ์ไฟฟ้าสำรอง (ยูพีเอส) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
union | ยูเนียน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Union Jack; Union-jack | ธงชาติอังกฤษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
uniparous; primiparous | -เคยคลอดครั้งเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unique factorisation; unique factorization | การแยกตัวประกอบได้อย่างเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
unit | หน่วย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
unitary | -หน่วยเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unite | เข้ากัน, รวมเข้ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
united | ติดกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
united front | แนวร่วม (พรรคการเมือง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
United Nations Organization | องค์การสหประชาชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
unitized body; integral construction; monocoque; unitary construction; unitized construction | ตัวถังแบบไร้โครง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
unity | เอกภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
universal | สิ่งสากล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
universality | ความเป็นสากล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
universe | เอกภพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
university | มหาวิทยาลัย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Unix | ยูนิกซ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Unidentified flying object | จานบิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
unidirectional transmission | การส่งทิศทางเดียว, ข้อมูลสามารถส่งได้ทางเดียวโดยแต่ละฝ่ายจะทำหน้าที่อย่างใดอย่างหนึ่ง คือ เป็นผู้รับหรือผู้ส่ง เช่น การกระจายเสียงของสถานีโทรทัศน์หรือสถานีวิทยุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Unification Church | มูนิซึ่ม [TU Subject Heading] |
Unified field theories | ทฤษฎีรวมสนามพลัง [TU Subject Heading] |
uniform circular motion | การเคลื่อนที่แบบวงกลมสม่ำเสมอ, การเคลื่อนที่ของวัตถุในแนววงกลมหรือส่วนของวงกลมด้วยขนาดของความเร็วคงตัว แต่ทิศทางของความเร็วเปลี่ยนตลอดเวลา ซึ่งทำให้เกิดแรงสู่ศูนย์กลาง โดยมีทิศทางสู่ศูนย์กลางของวงกลมและตั้งฉากกับความเร็วขณะหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
unilateralism | การกระทำฝ่ายเดียว [การทูต] |
uninterruptible power supply | ระบบจ่ายไฟสำรองอุปกรณ์แบตเตอรี่่ีที่ช่วยจ่ายไฟให้แก่คอมพิวเตอร์ เมื่อไฟฟ้าดับระบบนี้ช่วยป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ต้องเสียหายเมื่อไฟฟ้าดับ เช่น ถ้าหากไฟฟ้าดับขณะที่คอมพิวเตอร์กำลังอ่านจานแม่เหล็กอยู่ หัวอ่าน/บันทึกอาจจะหยุดและครูดกับผิวของจานแม่เหล็กทำให้เกิดความเสียหายได้ เมื่อไฟฟ้าดับระบบจ่ายไฟสำรองจะยังคงจ่ายไฟฟ้าจากแบตเตอรี่มาให้คอมพิวเตอร์ชั่วระยะหนึ่ง เช่น 5 นาที 15 นาที หรือกว่านั้น ช่วงเวลานี้เราไม่ควรทำงานต่อเพราะไม่แน่ใจว่าไฟฟ้าจะดับไปนานหรือไม่ เราควรเริ่มกรรมวิธีปิดแฟ้มต่างๆ แล้วปิดเครื่องต่อ เมื่อกระแสไฟฟ้ามาตามปกติแล้วจึงเริ่มทำงานต่อ [คอมพิวเตอร์] |
union (of sets) | ยูเนียน (ของเซต), ยูเนียนของเซต A และเซต B คือเซตที่ประกอบด้วยสมาชิกซึ่งเป็นสมาชิกของเซต A หรือเซต B หรือของทั้งสองเซต เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Unit card | บัตรยืนพื้น [เทคโนโลยีการศึกษา] |
United Nations | สหประชาชาติ [TU Subject Heading] |
United States | สหรัฐอเมริกา [TU Subject Heading] |
Unitized cargo systems | ระบบขนส่งสินค้าทางน้ำ [TU Subject Heading] |
Universal banks | ธนาคารครบวงจร [TU Subject Heading] |
University autonomy | ความเป็นอิสระของมหาวิทยาลัย [TU Subject Heading] |
Unix | ยูนิกซ์, ระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์แบบ 32 บิต พัฒนาขึ้นโดย AT&T สามารถทำงานได้หลายงาน โดยผู้ใช้หลายๆคน ใช้ได้กับโปรแกรมระบบงานมากมาย และรองรับภาษาโปรแกรมได้หลายภาษา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กองทุนฉุกเฉินสงเคราะห์เด็กแห่งสหประชาชาติ | (n.) UNICEF See also: United Nations International Children´s Fund |
ยูนิเซฟ | (n.) UNICEF See also: United Nations International Children´s Fund Syn. กองทุนฉุกเฉินสงเคราะห์เด็กแห่งสหประชาชาติ |
พืชชั้นต่ำ | (n.) unicellular plant See also: bryophyte Syn. พืชเซลล์เดียว |
พืชเซลล์เดียว | (n.) unicellular plant See also: bryophyte |
ยูเอฟโอ | (n.) unidentified flying object See also: UFO Syn. ยูโฟ, จานบิน |
ยูโฟ | (n.) unidentified flying object See also: UFO Syn. จานบิน |
ชุดแต่งกาย | (n.) uniform |
ฟอร์ม | (n.) uniform Syn. ยูนิฟอร์ม, เครื่องแบบ |
ยูนิฟอร์ม | (n.) uniform Syn. เครื่องแบบ |
เครื่องแบบ | (n.) uniform Syn. ชุดแต่งกาย |
เอกรูป | (n.) uniformity |
เอกภาคี | (n.) unilateral country See also: single country |
หางแถว | (adj.) unimportant See also: subordinate Syn. ปลายแถว Ops. หัวแถว |
พลความ | (n.) unimportant matter See also: minor matters, miscellaneous points, trivialities Syn. รายละเอียดปลีกย่อย, เรื่องประกอบ, รายละเอียด, ข้อปลีกย่อย |
รายละเอียด | (n.) unimportant matter See also: minor matters, miscellaneous points, trivialities Syn. รายละเอียดปลีกย่อย, เรื่องประกอบ, ข้อปลีกย่อย |
รายละเอียดปลีกย่อย | (n.) unimportant matter See also: minor matters, miscellaneous points, trivialities Syn. เรื่องประกอบ, รายละเอียด, ข้อปลีกย่อย |
เรื่องประกอบ | (n.) unimportant matter See also: minor matters, miscellaneous points, trivialities Syn. รายละเอียดปลีกย่อย, รายละเอียด, ข้อปลีกย่อย |
หูป่าตาเถื่อน | (adj.) uninformed See also: ignorant, unsophisticated Syn. เซ่อซ่า, ไม่สีสา |
เซ่อซ่า | (adj.) uninformed See also: ignorant, unsophisticated Syn. ไม่สีสา |
ไม่สีสา | (adj.) uninformed See also: ignorant, unsophisticated Syn. เซ่อซ่า |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
How do you all communicate? | พวกคุณทั้งหมดติดต่อกันได้อย่างไร |
I'd like the opportunity to try | ฉันอยากได้โอกาสลองดู |
It may be my last opportunity | มันอาจเป็นโอกาสสุดท้ายของฉันแล้ว |
We're not going to punish you for a little thing like that | พวกเราไม่ได้จะลงโทษคุณสำหรับสิ่งเล็กน้อยอย่างนั้น |
This might be a good opportunity for… | นี่อาจจะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับ... |
So many of their alumni get into the top University | ศิษย์เก่าจำนวนมากของพวกเขาสอบเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยชั้นนำได้ |
Now, I'm studying at Bangkok University | ตอนนี้ ฉันกำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยกรุงเทพฯ |
However, it does present an opportunity | อย่างไรก็ตามมันก็ได้เสนอโอกาสให้ |
The staff and I will remain here as we attempt to communicate | ทีมงานและฉันจะยังคงอยู่ที่นี่เนื่องจากเราต้องพยายามติดต่อสื่อสาร |
I'd like to take advantage of this opportunity | ฉันอยากจะฉกฉวยโอกาสนี้ไว้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Have his uni watchdogs bring him in. | ให้พวกนอกเครื่องแบบ ที่เฝ้าเขาอยู่พาเขาเข้ามา |
Fill your pumps after dark, and the uni finds the tanker on the side of the road. | และเจอรถขนส่งน้ำมันโดยบังเอิญ จอดอยู่ข้างถนน |
We were at uni together, and this guy here had a trick he used to do. | เราเรียนมหาลัยเดียวกัน... แล้วไอ้หมอนี่ก็ชอบมีกลมาเล่น |
Sometimes it's uni from the Sea of Japan or yellowtail cheeks from Ecuador. | บางทีมันจะมาจาก น่านน้ำของญี่ปุ่น ไม่ก็ ทูน่าครีบเหลือง จากเอควาดอร์ |
Part of me was hoping that this tip was bogus, but the uni that we sent down found a body floating near the boat, so here we are. | อีกใจนึงฉันก็อยากให้การแจ้งนี่ เป็นเรื่องล้อเล่น แต่ว่า... ตำรวจที่อยู่แถวๆนี้ได้ตรวจแล้ว ก็เจอศพนั่นถูกแขวนอยู่ใกล้ๆเรือ เราถึงได้รีบมาที่นี่กันไง |
They also told a uni that Emily was supposed to be at a party last night, but she didn't show 'cause she was grounded, but they don't know why. | พวกเขาบอกว่าเมื่อคืน เอมิลี่ควรจะไปปาร์ตี้ แต่เธอไม่ได้ไป เพราะโดนพ่อกักตัว ไม่รู้เพราะอะไร |
A bulletproof uniform. The material is as light as silk. | ชุดกันกระสุน ทำจากผ้าไหมครับ |
Actions speak louder than words. A bulletproof uniform. | ทำดีกว่าพูด ชุดกันกระสุน |
25 million for prison camps? We need to manufacture munitions. | 25 ล้านใช้ในค่ายกักกัน เราต้องการผลิตอาวุธ |
Two prisoners escaped in officers' uniforms. | นักโทษ 2 คน ใช้เครื่องแบบเจ้าหน้าที่หลบหนี |
I have been in communication with Marshal Herring in Osterlich. | ผมได้ติดต่อ กับจอมพล มาร์เชล เฮอลิง ใน ออสตินลิค |
These inventions cry out for the goodness in man, cry out for universal brotherhood, for the unity of us all. | สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้จะร่ำไห้ สำหรับประโยชน์ที่มีต่อมนุษย์ ร่ำไห้เพื่อคนทั้งโลก แด่ความรักของเราทุกคน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
中共 | [Zhōng gòng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ, 中共] abbr. for Chinese Communist (party, regime etc) |
玄奥 | [xuán ào, ㄒㄩㄢˊ ㄠˋ, 玄奥 / 玄奧] abstruse; profound mystery; the mysteries of the universe |
主动免疫 | [zhǔ dòng miǎn yì, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 主动免疫 / 主動免疫] active immunity |
获得性免疫 | [huò dé xìng miǎn yì, ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 获得性免疫 / 獲得性免疫] acquired immunity |
锕系元素 | [ā xì yuán sù, ㄚ ㄒㄧˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 锕系元素 / 錒系元素] actinoids (rare earth series), namely: actinium Ac89 錒|锕, thorium Th90 釷|钍, protoactinium Pa91 鏷|镤, uranium U92 鈾|铀, neptunium Ne93 镎|镎, plutonium Pu94 鈈|钚, americium Am95 镅|镅, curium Cm96 鋦|锔, berkelium Bk97 錇|锫, californium Cf98 鐦|锎, einsteinium Es99 鎄| |
自动免疫 | [zì dòng miǎn yì, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 自动免疫 / 自動免疫] active immunity |
气雾免疫 | [qì wù miǎn yì, ㄑㄧˋ ˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 气雾免疫 / 氣霧免疫] aerosol immunization |
非洲联盟 | [Fēi zhōu Lián méng, ㄈㄟ ㄓㄡ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 非洲联盟 / 非洲聯盟] African Union |
非盟 | [Fēi Méng, ㄈㄟ ㄇㄥˊ, 非盟] African Union (AU), abbr. for 非洲聯盟|非洲联盟 |
不可知论 | [bù kě zhī lùn, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 不可知论 / 不可知論] agnosticism, the philosophical doctrine that some questions about the universe are in principle unanswerable |
史沫特莱 | [Shǐ mò tè lái, ㄕˇ ㄇㄛˋ ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ, 史沫特莱 / 史沫特萊] Agnes Smedley (1892-1950), US journalist and activist, reported on China, esp. the communist side |
艾格尼丝・史沫特莱 | [Ài gé ní, ㄞˋ ㄍㄜˊ ㄋㄧˊ· Si1 shi3 mo4 te4 lai2, 艾格尼丝・史沫特莱 / 艾格尼絲・史沫特萊] Agnes Smedley (1892-1950), US journalist who reported on China, esp. the communist side |
开间 | [kāi jiān, ㄎㄞ ㄐㄧㄢ, 开间 / 開間] alcove; bay in a room; unit of length used for rooms, approx. 3.3 meters |
联俄 | [lián É, ㄌㄧㄢˊ ㄜˊ, 联俄 / 聯俄] alliance with Russia (e.g. of early Chinese communists) |
联盟 | [lián méng, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 联盟 / 聯盟] alliance; union; coalition |
盟国 | [méng guó, ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ, 盟国 / 盟國] allies; united countries |
制服 | [zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ, 制服] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) |
美国 | [Měi guó, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ, 美国 / 美國] America; American; United States of America; USA |
弹壳 | [dàn ké, ㄉㄢˋ ㄎㄜˊ, 弹壳 / 彈殼] ammunition case |
弹药 | [dàn yào, ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ, 弹药 / 彈藥] ammunition |
弹药库 | [dàn yào kù, ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ ㄎㄨˋ, 弹药库 / 彈藥庫] ammunition dump |
角 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 角] angle; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan |
动物农场 | [Dòng wù nóng chǎng, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˇ, 动物农场 / 動物農場] Animal farm, novel and satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾|乔治·奥威尔 |
天禄 | [tiān lù, ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ, 天禄 / 天祿] auspicious animal, depicted as a unicorn or deer with long tail |
公报 | [gōng bào, ㄍㄨㄥ ㄅㄠˋ, 公报 / 公報] announcement; bulletin; communique |
缠夹二先生 | [chán jiā èr xiān sheng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄦˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 缠夹二先生 / 纏夾二先生] annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly |
反共 | [fǎn gòng, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥˋ, 反共] anti-communist (often considered criminal) |
反共主义 | [fǎn gòng zhǔ yì, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 反共主义 / 反共主義] anti-communism |
反共宣传 | [fǎn gòng xuān chuán, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, 反共宣传 / 反共宣傳] anticommunist propaganda (as a crime) |
四海皆准 | [sì hǎi jiē zhǔn, ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄣˇ, 四海皆准] appropriate to any place and any time (成语 saw); universally applicable; a panacea |
讨 | [tǎo, ㄊㄠˇ, 讨 / 討] ask for; send punitive expedition; to demand; to marry |
交谊 | [jiāo yì, ㄐㄧㄠ ㄧˋ, 交谊 / 交誼] association; communion; friendship |
副教授 | [fù jiào shòu, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 副教授] associate professor (university post) |
天文单位 | [tiān wén dān wèi, ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄉㄢ ㄨㄟˋ, 天文单位 / 天文單位] Astronomical Unit; AU; 149,567,892 km |
原子爆破弹药 | [yuán zǐ bào pò dàn yào, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄅㄠˋ ㄆㄛˋ ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ, 原子爆破弹药 / 原子爆破彈藥] atomic demolition munition |
巴枯宁主义 | [Bā kū níng zhǔ yì, ㄅㄚ ㄎㄨ ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 巴枯宁主义 / 巴枯寧主義] Bakuninism, a 19th century socialist theory |
交通银行 | [Jiāo tōng Yín háng, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ˊ ㄏㄤˊ, 交通银行 / 交通銀行] Bank of Communications |
角票 | [jiǎo piào, ㄐㄧㄠˇ ㄆㄧㄠˋ, 角票] bank note in Jiao units (Mao, one-tenth of yuan) |
荒岛 | [huāng dǎo, ㄏㄨㄤ ㄉㄠˇ, 荒岛 / 荒島] barren or uninhabited island; CL:個|个 |
基层 | [jī céng, ㄐㄧ ㄘㄥˊ, 基层 / 基層] basic level; grass-roots unit |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
UNICEF | [ユニセフ, yunisefu] (n) United Nations Children's Fund (formerly Children's Emergency Fund); UNICEF; (P) |
ユーザー網インタフェース | [ユーザーあみインタフェース, yu-za-ami intafe-su] (n) {comp} user network interface; UNI |
雲丹;海胆;海栗 | [うに;ウニ, uni ; uni] (n,adj-no) sea urchin; sea urchin eggs |
1982年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう, senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution) |
1対1の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] (n) {comp} one to one communication |
2進データ同期通信 | [にしんデータどうきつうしん, nishin de-ta doukitsuushin] (n) {comp} binary synchronous communication |
32ビットの広い | [さんじゅうにビットのひろい, sanjuuni bitto nohiroi] (n) {comp} 32 bits wide |
B52 | [ビーごじゅうに, bi-gojuuni] (n) B-52 Stratofortress; B-52 Bomber |
CATV | [シーエーティービー;シーエーティーブイ, shi-e-tei-bi-; shi-e-tei-bui] (n) community antenna television; CATV |
CB | [シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business |
CGS単位系 | [シージーエスたんいけい, shi-ji-esu tan'ikei] (n) centimetre-gram-second system of units |
EC | [イーシー, i-shi-] (n) (1) European Community; EC; (2) (See エレクトロニックコマース) e-commerce; electronic commerce; (3) (See 緊急避妊) emergency contraception; (4) engineering constructor |
EU | [イーユー, i-yu-] (n) EU; European Union |
GOP | [ゴップ, goppu] (n) (See 共和党) Grand Old Party (Republican Party of the United States); GOP |
GUT | [ジーユーティー, ji-yu-tei-] (n) (See ガット) grand unified theory; GUT |
Iノード | [アイノード, aino-do] (n) {comp} i-node (Unix) |
KGB | [カーゲーベー;ケージービー, ka-ge-be-; ke-ji-bi-] (n) KGB (former Soviet Union intelligency agency) (rus |
mixi疲れ | [ミクシィづかれ, mikushii dukare] (n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting |
M理論 | [エムりろん, emu riron] (n) M-theory ("master theory" that unifies the five superstring theories) |
rem | [レム, remu] (n) rem (unit of radiation dose) |
SNP | [スニップ, sunippu] (n) Scottish National Party; SNP |
SNP | [スニップ, sunippu] (n) single nucleotide polymorphism; SNP |
TEU | [ティーイーユー, tei-i-yu-] (n) twenty foot equivalent unit (container); TEU |
UFO | [ユーフォー, yu-fo-] (n) unidentified flying object; UFO |
UMA | [ユーマ, yu-ma] (n) (abbr) (See 未確認生物) unidentified mysterious animal |
UN | [ユーエン, yu-en] (n) (See 国際連合) United Nations; UN |
UNEP | [ユネップ, yuneppu] (n) United Nations Environment Program; UNEP |
URL | [ユーアールエル, yu-a-rueru] (n) uniform resouce locator; URL |
USB | [ユーエスビー, yu-esubi-] (n) {comp} universal serial bus; USB |
アーズラナイト | [, a-zuranaito] (n) arzrunite |
ああいう風に | [ああいうふうに, aaiufuuni] (exp) (uk) in that way; like that |
アインシュタイン宇宙 | [アインシュタインうちゅう, ainshutain uchuu] (n) Einsteinian universe |
アグニ | [, aguni] (n) Agni (Vedic god of fire) (san |
アタッチメントユニットインタフェース | [, atacchimentoyunittointafe-su] (n) {comp} attachment unit interface; AUI |
アドバンストプログラム間通信 | [アドバンストプログラムかんつうしん, adobansutopuroguramu kantsuushin] (n) {comp} Advanced Program-to-Program Communication; APPC |
あのように | [, anoyouni] (exp) in that way; like that; that way |
アメリカドル;アメリカ・ドル | [, amerikadoru ; amerika . doru] (n) American dollar; United States dollar; US dollar |
アメリカ合衆国(P);亜米利加合衆国 | [アメリカがっしゅうこく, amerika gasshuukoku] (n) United States of America; (P) |
アメリカ合衆国連邦緊急事態管理庁 | [アメリカがっしゅうこくれんぽうきんきゅうじたいかんりちょう, amerika gasshuukokurenpoukinkyuujitaikanrichou] (n) Federal Emergency Management Agency of the United States; FEMA |
アメリカ領ヴァージン諸島 | [アメリカりょうヴァージンしょとう, amerika ryou va-jin shotou] (n) United States Virgin Islands |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
1対1の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] one to one communication |
2進データ同期通信 | [2しんデータどうきつうしん, 2 shin de-ta doukitsuushin] binary synchronous communication |
32ビットの広い | [さんじゅうにビットのひろい, sanjuuni bitto nohiroi] 32 bits wide |
Iノード | [I のーど, I no-do] i-node (Unix) |
アクセス単位 | [アクセスたんい, akusesu tan'i] Access Unit, AU |
アタッチメントユニットインタフェース | [あたっちめんとゆにっといんたふぇーす, atacchimentoyunittointafe-su] attachment unit interface (AUI) |
ウィンドウズニセン | [ういんどうずにせん, uindouzunisen] Windows2000 |
エンドエンド通信パス | [エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu] end to end communication path |
コード独立形データ通信 | [コードどくりつがたデータつうしん, ko-do dokuritsugata de-ta tsuushin] code-independent data communication |
コード透過形データ通信 | [コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] code-transparent data communication |
コネクションレス型 | [コネクションレスがた, konekushonresu gata] connectionless communication |
コネクションレス型ネットワーク伝送 | [こねくしょんれすがたネットワークでんそう, konekushonresugata nettowa-ku densou] connectionless-mode (network communications) |
コミットメント単位 | [こみっとめんとたんい, komittomentotan'i] commitment unit |
コミュニケーション | [こみゅにけーしょん, komyunike-shon] communication |
コミュニケーションシステム | [こみゅにけーしょんしすてむ, komyunike-shonshisutemu] communication system |
コミュニケーション理論 | [コミュニケーションりろん, komyunike-shon riron] communication theory |
コンパイル単位 | [コンパイルたんい, konpairu tan'i] source module, compilation unit |
サービスデータ単位 | [サービスデータたんい, sa-bisude-ta tan'i] SDU, Service Data Unit |
サブユニット | [さぶゆにっと, sabuyunitto] subunit |
システム管理機能単位 | [システムかんりきのうたんい, shisutemu kanrikinoutan'i] systems management functional unit |
システム論理装置 | [システムろんりそうち, shisutemu ronrisouchi] system logical unit |
シフト演算機構 | [シフトえんざんきこう, shifuto enzankikou] shift arithmetic unit |
シャノン | [しゃのん, shanon] Shannon, binary unit of information content, bit |
スニーダー | [すにーだー, suni-da-] CNIDR |
データ確認 | [データかくにん, de-ta kakunin] (data) authentication |
データ通信機器 | [データつうしんきき, de-ta tsuushinkiki] Data Communications Equipment, DCE |
データ通信装置 | [データつうしんそうち, de-ta tsuushinsouchi] data communications equipment |
ディスプレイ装置 | [ディスプレイそうち, deisupurei souchi] display unit |
テクニカルサポート | [てくにかるさぽーと, tekunikarusapo-to] technical support |
テクニカルネーム | [てくにかるねーむ, tekunikarune-mu] technical |
テクニック | [てくにっく, tekunikku] technique |
トラックホールドユニット | [とらっくほーるどゆにっと, torakkuho-rudoyunitto] track and hold unit, track and store unit |
ナット | [なっと, natto] natural unit of information content, nat |
ネットスケープコミュニケータ | [ねっとすけーぷこみゅにけーた, nettosuke-pukomyunike-ta] Netscape Communicator |
ハートレー | [はーとれー, ha-tore-] Hartley, decimal unit of information content |
パソコン通信 | [パソコンつうしん, pasokon tsuushin] personal computer communication |
はん用体 | [はんようたい, hanyoutai] generic unit |
ビット | [びっと, bitto] Shannon, binary unit of information content, bit, binary digit |
ファックス通信機能 | [ファックスつうしんきのう, fakkusu tsuushinkinou] facsimile communications function |
プログラム単位 | [プログラムたんい, puroguramu tan'i] module, program unit |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
併せる | [あわせる, awaseru] Thai: ร่วมกัน English: to unite |
十二月 | [じゅうにがつ, juunigatsu] Thai: เดือนที่สิบสองของปี, ธันวาคม English: December |
国 | [くに, kuni] Thai: ประเทศ English: country |
国子 | [くにこ, kuniko] Thai: ชื่อผู้หญิงญี่ปุ่น English: Kuniko (fem pn) |
大学 | [だいがく, daigaku] Thai: มหาวิทยาลัย English: university |
年下 | [としした, toshishita] Thai: รุ่นน้อง English: junior |
独特 | [どくとく, dokutoku] Thai: ความโดดเด่นเฉพาะตัว English: uniqueness |
確認 | [かくにん, kakunin] Thai: การตรวจสอบเพื่อยืนยันให้แน่ใจ English: affirmation |
進学 | [しんがく, shingaku] Thai: เรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อไป เช่นจากมัธยมปลายเป็นมหาวิทยาลัย English: going on to university (vs) |
都市 | [とし, toshi] Thai: เทศบาลนคร English: municipal |
電気通信大学 | [でんきつうしんだいがく, denkitsuushindaigaku] Thai: มหาวิทยาลัยเดงกิซือชิน English: University of Electro-Communication |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เกลี้ยง | [adj.] (klīeng) EN: smooth ; flat and smooth ; clean ; level ; even ; flatten FR: lisse ; uni ; plan |
มหาลัย | [n.] (mahālai) EN: uni ; univ. FR: fac [f] (fam.) ; unif [f] (Belg., fam.) |
เรียบ | [adj.] (rīep) EN: smooth ; even ; flat ; plain FR: uni ; égal ; lisse |
สห- | [pref.] (saha-) EN: co- (pref.) ; together ; united FR: co- (préf.) ; uni ; fédéré |
สามัคคี | [adj.] (sāmakkhī) EN: united ; harmonious FR: uni ; harmonieux |
ติดกัน | [adj.] (tit kan) EN: contiguous ; attached (to) ; adjoining ; adjacent ; neighbouring ; stuck together FR: adhérent ; soudé ; joint ; uni ; adjacent ; attenant ; avoisinant ; contigu ; voisin ; agglutiné |
อาจารย์ | [n.] (ājān) EN: university lecturer ; master ; lecturer FR: professeur de faculté [m] ; professeur émérite [m] ; maître de conférence [m] |
อาจารย์มหาวิทยาลัย | [n. exp.] (ājān mahāwi) EN: lecturer FR: professeur d'université [m] |
อาคารวิจัย | [n. exp.] (ākhān wijai) EN: research center FR: centre de recherches [m] ; unité de recherches [f] |
อักษรคูนิฟอร์ม | [n. exp.] (aksøn khūni) EN: cuneiform script FR: écriture cunéiforme [f] |
อเมริกัน | [adj.] (Amērikan) EN: American FR: américain ; étasunien ; états-unien |
อัมโน ; พรรคอัมโน | [org.] (Amnō ; Phak) EN: UMNO (United Malays National Organisation) FR: |
อนันตริยกรรม | [n.] (anantariyak) EN: the most heinous crimes ; sins with five heaviest punishment ; mortal sins FR: les péchés mortels [mpl] |
อันดับมหาวิทยาลัย | [n. exp.] (andap mahāw) EN: FR: niveau universitaire [m] |
อ่านพร้อมกัน | [v. exp.] (ān phrøm ka) EN: read in unison FR: lire à l'unisson |
อนุ- | [pref.] (anu-) EN: sub- ; minor- ; micro- ; junior- (pref.) FR: sous- ; micro- ; hypo- |
อนุปริญญา | [n.] (anuparinyā) EN: junior degree ; diploma FR: diplôme [m] ; certificat [m] ; titre [m] ; diplôme de l'enseignement supérieur non universitaire [m] |
อนุเถระ | [n.] (anuthēra) EN: junior monk FR: |
เอามารวมกัน | [v. exp.] (ao mā rūam ) EN: FR: réunir |
เอาโทษ | [v. exp.] (ao thōt) EN: penalize ; punish ; hold responsible for FR: |
อรุณี | [n. prop.] (Arunī ) EN: Arunee FR: Arunee |
อาชญา | [adj.] (ātchayā = ā) EN: penal FR: pénal ; punissable ; condamnable |
อธิการบดี | [n.] (athikānbodī) EN: chancellor ; president of a university ; rector of a university/college ; rector FR: doyen [m] ; recteur [m] |
อธิการบดีมหาวิทยาลัยขอนแก่น | [n. exp.] (athikānbodī) EN: Khon Kaen University President FR: |
อธิการบดีมหาวิทยาลัยนเรศวร | [n. exp.] (athikānbodī) EN: President of Naresuan University FR: |
อธิการบดีมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | [n. exp.] (athikānbodī) EN: Thammasat University rector FR: |
อัตคัด | [adj.] (attakhat) EN: poor ; destitute ; indigent ; necessitous ; needy ; deficient ; poverty-stricken ; impecunious ; needy ; hard-pressed FR: indigent ; nécessiteux |
อาตมัน | [n.] (āttaman ) EN: atman = ātman ; soul ; supreme universal self ; essential self FR: |
อัตราส่วนยูนิแทรี | [n. exp.] (attrāsūan y) EN: unitary ratio FR: |
อาชญา | [adj.] (ātyā = ātch) EN: penal FR: pénal ; punissable ; condamnable |
อาชญาเทวดา | [n. exp.] (ātyā thēwad) EN: rod of punishment of the gods FR: |
อาญา | [n.] (āyā) EN: punishment ; sanction ; penalty FR: sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f] |
แบน | [adj.] (baēn) EN: flat ; level ; even FR: plat ; aplati ; régulier ; uniforme |
แบบสม่ำเสมอ | [adj.] (baēp samams) EN: uniform FR: uniforme |
ใบปริญญา | [n. exp.] (bai parinyā) EN: FR: titre universitaire [m] |
ใบประกอบแบบขนนกชั้นเดียว | [n. exp.] (bai prakøp ) EN: unipinnate compound leaf FR: |
บั้น | [n.] (ban) EN: ban ; [1,000 liter capacity unit] FR: ban [m] ; [unité de capacité équivalant à 1.000 litres] |
บางโอกาส | [adv.] (bāng ōkāt) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente |
บั้นหลวง | [n.] (banlūang) EN: banluang ; [1,000 liter capacity unit] FR: banluang [m] ; [unité de capacité équivalant à 1.000 litres] |
บรรลุนิติภาวะ | [v.] (banlunitiph) EN: become one's legal age ; reach the one's majority ; become sui juris FR: acquérir sa majorité |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Absolvent | {m} (einer Universität) | Absolventen |
Zusatzgerät | {n}accessory unit |
Wohneinheit | {f}accommodation unit |
Adapter | {m}adapter unit |
Zweckverband | {m}administration union |
Aggregat | {n} [techn.]unit |
Flughafenpolizeieinheit | {f}airport police unit |
Rechenwerk | {n}ALU : arithmetic logic unit |
Munitionsfabrik | {f}ammunition factory |
Munitionsgürtel | {m}ammunition belt |
Munitionskasten | {m}ammunition box; ammunition depot |
Analog-Ausgabeeinheit | {f}analog output unit |
Analog-Eingabeeinheit | {f}analog input unit |
Rechenwerk | {n}arithmetic unit |
Rüstungsfabrik | {f}armament factory; munition plant |
Kernmunition | {f}; panzerbrechende Munition |
Sprachausgabeeinheit | {f}audio reponse unit |
Durchschnitts-Stückkosten | {pl}average unit cost |
Hohlschraubenstutzen | {m} [techn.]banjo union |
Balgenauszug | {m}bellows unit |
Binär-Ausgabeeinheit | {f}binary output unit |
Binär-Eingabeeinheit | {f}binary input unit |
Arbeitergewerkschaft | {f}blue-collar union |
Bombenräumtrupp | {m} [mil.]bomb disposal unit |
Bereichsleiter | {m}business unit manager |
Universitätsgelände | {n}; Unigelände |
Aktienkapital | {n} | nicht ausgegebenes Aktienkapitalcapital stock; joint stock | unissued capital stock |
Broteinheit | {f}carbohydrate exchange [Br.]; bread unit [Am.] |
Chancengleichheit | {f}equal opportunities |
Kälteaggregat | {n}chiller unit |
Vermögensverhältnisse | {pl}pecuniary circumstances |
Klassentreffen | {n}class reunion |
Kampfverband | {m}combat unit |
Betriebsstätte | {f}commercial unit |
übertragbar | {adj} (auf) (Krankheit)communicable (to) |
Kommunikation | {f} | Kommunikationen |
Kommunikationsmittel | {n}communication medium |
Kommunikationsmodell | {n}communication model |
Kommunikationsnetz | {n}communication network |
Kommunikationsprotokoll | {n}communication protocol |