English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
allopath | (n.) ผู้ที่เชื่อหรือปฏิบัติตามหลัก |
allopathy | (n.) วิธีการรักษาโรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามกันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา |
anticipate | (vt.) คาดหวัง See also: คาดหมาย, คอยท่า, คอย |
anticipate | (vt.) เตรียมป้องกันล่วงหน้า Syn. prepare for, provide against |
anticipate | (vt.) ทำนาย See also: พยากรณ์, คาดคะเน, คะเน, คาดการณ์ Syn. foresee, predict, forecast |
anticipate | (vt.) ลงมือกระทำก่อนล่วงหน้า Syn. precipitate |
anticipating | (adj.) ที่คาดการณ์ไว้ Syn. expecting |
anticipation | (n.) การรอคอยอย่างคาดหวัง Syn. awaiting |
anticipations | (n.) ความคาดหมาย See also: ความคาดหวัง, การคาดหวัง Syn. hope, outlook |
anticipative | (adj.) ซึ่งมีความหวัง Syn. anticipant, expectant Ops. hopeless |
anticipative | (adv.) อย่างคาดหวังไว้ Syn. expectantanticipatively, expectantly Ops. hopelessly |
antipathetic | (adj.) ที่ตรงกันข้าม See also: ที่แย้งกัน Syn. antipathetical, contrary, adverse Ops. agreeable |
antipathetical | (adj.) ที่ตรงกันข้าม See also: ที่แย้งกัน Syn. antipathetic, contrary, adverse Ops. agreeable |
antipathy | (n.) ความเกลียดชังอย่างมาก See also: ความชิงชัง, ความเป็นศัตรู, ความเกลียดชัง, การแตกร้าว Syn. aversion, hostility, hatred Ops. attraction, affinity |
antipathy | (n.) สิ่งที่เกลียดชัง |
apathetic | (adj.) ที่ไม่กระตือรือร้น See also: เฉื่อยชา, ไม่แยแส Syn. impassive |
apathetically | (adv.) อย่างเรื่อยๆ See also: อย่างไม่สนใจ Syn. indifferently |
apathy | (n.) การขาดความกระตือรือร้น See also: การขาดความสนใจ Syn. unconcern, indifference |
apathy | (n.) การไร้อารมณ์ |
be mentioned in dispatches | (idm.) ได้รับการยกย่อง See also: ได้รับการสดุดี |
bespatter with | (phrv.) ทำให้เปรอะไปด้วย See also: ทำให้เปื้อนด้วย Syn. spatter with |
bestpatter | (vt.) สาดอย่างแรง See also: ทำให้เปื้อนเปรอะ, ทำให้กระเด็น Syn. splash |
Buddhist Supreme Patriarch | (n.) พระสังฆราช |
compatible | (adj.) ที่ทำงานร่วมกันได้ Syn. cooperative |
compatible | (adj.) ที่อยู่รวมกันได้ Syn. agreeable, congruent |
compatibly | (adv.) อย่างเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน See also: อย่างกลมเกลียวกัน Syn. concordantly, compatible, congruousconcordant, congruously Ops. discordantly, incompatibly, unharmoniously |
compatriot | (n.) คนที่เป็นชาติเดียวกัน See also: เพื่อนร่วมชาติ Syn. fellow countryman, fellow citizen |
constipate | (vt.) ทำให้ท้องผูก |
constipated | (adj.) ท้องผูก |
constipation | (n.) การขัดขวาง |
constipation | (n.) อาการท้องผูก |
crosspatch | (n.) คนที่อารมณ์เสีย |
despatch | (n.) การส่ง (สิ่งของ, รายงาน, ข่าวสาร) Syn. dispatch, discharge |
despatch | (n.) ข้อมูล See also: ข่าวสาร, รายงาน, จดหมาย Syn. letter, message, note, item |
despatch | (n.) ความรวดเร็ว See also: ความว่องไว Syn. promptness, quickness |
despatch | (vt.) ฆ่า See also: ทำให้ตาย Syn. put to death, murder, kill |
despatch | (vt.) ส่ง (จดหมาย, พัสดุ, คน) Syn. transmit, forward |
despatch to | (phrv.) ส่งไปยัง Syn. dispatch to |
dispatch | (n.) การส่งสิ่งของ See also: การส่งคนออกไป Syn. report, release |
dispatch | (vt.) ส่งของ See also: ส่งคนออกไป Syn. transmit, forward |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
acropathy | โรคของส่วนปลายโครงกระดูก |
ad patres | (อาด' พา' เทรส) L ตาย |
addlepated | (แอด' เดิลเพททิด) adj., โง่, จิตสับสน (foolish, silly, addle-brained) |
allopath | (แอล' โลพาธ) n. ผู้ที่เชื่อหรือปฏิบัติ allopathy, Syn. allopathist |
allopathy | (อะลอพ' พะธี) n. วิธีการรักษาโรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามหรือเข้ากันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา. -allopathic adj. |
aminoacidopathy | โรคที่เกิดจากความผิดปกติในการย่อยของเอนไซม์ใน metabolic pathway ชองกรดอมิโนแอซิด |
amor patriae | (อา' มอร์' พา' ทริอี) n. ความรักชาติ (love of country, patriotism) |
amygdalopathy | โรคของต่อมทอนซิล |
anticipate | (แอนทิส' ซะเพท) vt. คาด, มุ่งหวัง, ทำนาย, ลงมือกระทำการก่อน, ตัดบท, ใช้สอยล่วงหน้า, บังเกิดล่วงหน้า. -anticipator n., |
antipathetic | (al) (แอนทีพาเธท' ทิค, -เคิล) adj. เป็นปรปักษ์ต่อ, ไม่ชอบ, ไม่ลงรอยต่อ, เกลียด, ไม่พอใจกับ, ทำให้มีความรู้สึกดังกล่าว (averse) |
antipathy | (แอนทิพ' พะธี) n. ความไม่ลงรอย,ความไม่พอใจ, ความเกลียด, สิ่งที่ไม่ลงรอย, สิ่งที่ไม่ชอบ, Syn. hostility, hatred, enmity) |
apathetic | (แอพพะเธท'ทิค) adj. มีหรือแสดงอารมณ์เล็กน้อยหรือไม่มีอารมณ์,สนใจหรือมีความเป็นห่วงน้อย., Syn. unfeeling,indifferent ###A. concerned, caring, moving) |
apathy | (แอพ'พะธี) n. การไร้อารมณ์,ความไม่สนใจ,ความไม่ เป็นห่วง, Syn. unconcern) |
apocopate | (อะพอด'คะเพท) vt. ทำให้สั้นโดยการขาดอักษรหรือพยางค์ท้ายของคำ (shorten) |
bespatter | (บิสแพท'เทอะ) {bespattered,bespattering,bespatters} vt. ทำให้เปื้อน,ทำให้เป็นจุด ๆ ,สาด,สาดโคลน,ให้ร้าย,โปรย, Syn. soil,make sparkle |
by-path | n. ทางรอง,ทางอ้อม,ทางย่อย |
bypath | n. ทางรอง,ทางอ้อม,ทางย่อย |
compatibility | ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง) |
compatible | (คัมแพท'ทิเบิล) adj. ซึ่งอยู่ด้วยกันได้,ซึ่งเข้ากันได้,เกี่ยวกับระบบโทรทัศน์สีที่รับเป็นภาพขาวดำก็ได้., See also: compatibility,compatibleness n., Syn. agreeable ###A. incompatible |
compatriot | (คัมเพ'ทรีเอิท) n. คนร่วมชาติ,คนชาติเดียวกัน. adj. เกี่ยวกับประเทศหรือชาติเดียวกัน., See also: compatriotic adj. ดูcompatriot compatriotism n. ดู compatriotic adj. ดูcompatriot, Syn. fellow countryman |
constipate | vt. ทำให้ท้องผูก,ทำให้หดตัว |
constipated | adj. ท้องผูก |
constipation | n. อาการท้องผูก |
crispate | (ครีส'เพท,-ทิด) adj. หยิก,เป็นลอน,เป็นคลื่น,ย่น, See also: crispation n. ดูcrispate |
crosspatch | (ครอส'แพช) n. คนที่มีอารมณ์ร้าย,คนที่มีอาการฉุนเฉียว |
cuspate | adj. ซึ่งมีปลายโผล่,ซึ่งมีส่วนยื่นแหลม |
despatch | (ดิสแพทชฺ') vt.,vi.,n. ดูdispatch |
dispatch | (ดิสแพทชฺ') vt.,vi.,n. (การ) ส่ง,ส่งไปอย่างรวดเร็ว,ฆ่า,รีบทำ,จัดการอย่างรวดเร็ว,ข่าวด่วน., Syn. despatch |
dissipate | (ดิส'ซะเพท) vt. ทำให้กระจาย,ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย,สำมะเลเทเมา., See also: dissipater n. ดูdissipate dissipator n. ดูdissipate dissipative adj. ดูdissipate |
dissipated | (ดิสซะเพ'ทิด) adj. สำมะเลเทเมา,ใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย., See also: dissipatedness n. ดูdissipated |
dissipation | (ดิสซะเพ'เชิน) n. การทำใหกระจายตัว,การสลายตัว, การใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย,การสำมะเลเทเมา., See also: dissipative adj. ดูdissipation, Syn. dissoluteness |
emancipate | (อิแมน'ซะเพท) vt. ปลดเปลื้อง,ปล่อยให้อิสระ,ปล่อยทาส,เลิกทาส,ยุติการควบคุม, See also: emancipation n. ดูemancipate emancipative adj. ดูemancipate emancipator n. ดูemancipate emancipatory adj. ดูemancipate emanipated adj. ดูemancipate |
empathy | (เอม'พะธี) n. การเอาใจใส่,การหยั่งรู้,การใส่อารมณ์,ความร่วมรู้สึก,สมารมณ์., See also: empathic adj. ดูempathy empathical adj. ดูempathy |
exculpate | (เอคซฺ'คัลเพท) vt. ทำให้พ้นความผิด,ล้าง,ทำให้พ้นข้อกล่าวหา., See also: exculpable adj. ดูexculpate exculpation n. ดูexculpate, Syn. clear |
exculpatory | (เอคซฺคัล'พระทอรี) adj. เกี่ยวกับการพ้นจากความผิด,ซึ่งหลุดพ้นจากข้อกล่าวหา |
expatiate | (เอคซฺเพ'ชิเอท) vt. ขยายความ,สาธก,ถก, ท่องเที่ยว,เดินเตร่. -expatiation n., Syn. expand |
expatriate | (เอคซฺเพ'ทริเอท) vt.,adj.,n. (ซึ่งถูก) เนรเทศ, (ซึ่ง) อพยพไปอยู่ต่างประเทศ, (ซึ่ง) สละสัญชาติเดิม n. ผู้อพยพไปอยู่ต่างประเทศ,ผู้ถูกเนรเทศ., See also: expatriation n., Syn. banish |
extirpate | (เอคซฺ'เทอเพท) vt. เอาออกสิ้น,ทำลายสิ้น, ขุดรากถอนโคน., See also: extirpation n. extirpative adj. extirpator n., Syn. exterminate |
footpath | n. ทางเท้า,ทางสำหรับผู้ดินถนน |
gammon and patter | n. คำพูดที่ไม่มีประโยชน์,คำพูดที่ไร้สาระ,คำแฝง,ภาษารหัส |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
anticipate | (vt) คาดหมาย,มุ่งหวัง,ชิงทำ,ทำล่วงหน้า |
anticipation | (n) ความคาดหมาย,ความมุ่งหวัง,การทำล่วงหน้า |
antipathy | (n) ความเกลียดชัง,ความเป็นปรปักษ์ |
apathetic | (adj) ไม่แยแส,เฉยเมย,เฉื่อยชา,ไม่ยินดียินร้าย |
apathy | (n) ความไม่แยแส,ความเฉยเมย,ความเฉื่อยชา,ความไร้อารมณ์ |
bespatter | (vt) ทำให้เปรอะ,ทำให้เปื้อน,ให้ร้าย,สาด,โปรย |
bypath | (n) ตรอก,ซอย,ทางแยก,ทางอ้อม |
compatible | (adj) ซึ่งสอดคล้องกัน,ซึ่งเข้ากันได้,ซึ่งอยู่ด้วยกันได้ |
compatriot | (n) เพื่อนร่วมชาติ |
constipation | (n) ท้องผูก |
despatch | (n) การส่ง,ข่าวด่วน,การฆ่า,การประหารชีวิต,ความฉับไว |
dispatch | (n) ข่าวด่วน,การฆ่า,การส่งไป,การส่งหนังสือ,ความฉับไว,หนังสือราชการ |
dissipate | (vi) ใช้ฟุ่มเฟือย,ใช้สุรุ่ยสุร่าย,แยกย้าย,กระจายไป,สำมะเลเทเมา |
dissipated | (adj) ฟุ่มเฟือย,สำมะเลเทเมา,เสเพล,สุรุ่ยสุร่าย |
dissipation | (n) การแยกย้าย,ความเสเพล,การสำมะเลเทเมา,ความสุรุ่ยสุร่าย |
emancipate | (vt) ปลดปล่อย,ปลดเปลื้อง,เลิกทาส |
emancipation | (n) การปล่อยเป็นอิสระ,การปลดปล่อย,การเลิกทาส |
exculpate | (vt) พิสูจน์ว่าบริสุทธิ์,ทำให้พ้นผิด,ล้างบาป |
expatiate | (vi) พูดยืดยาว,สาธก,พูดขยายความ |
expatriate | (vt) ย้ายภูมิลำเนา,เนรเทศ,อพยพไปอยู่ต่างประเทศ |
extirpate | (vt) ถอนรากถอนโคน,ทำลายล้าง,กำจัด,เผาผลาญ |
footpath | (n) บาทวิถี,ทางเท้า,ฟุตบาท |
impatience | (n) ความกระวนกระวาย,ความไม่อดทน,ความใจร้อน |
impatient | (adj) ไม่อดทน,กระวนกระวาย,ใจร้อน,หุนหัน |
incompatible | (adj) ขัดแย้งกัน,ไม่ลงรอยกัน,เข้ากันไม่ได้ |
inculpate | (vt) ติเตียน,กล่าวหา,ใส่ร้าย,ฟ้องร้อง |
occupation | (n) อาชีพ,การงาน,การยึดครอง |
osteopath | (n) หมอนวด,หมอจับเส้น |
outpatient | (n) คนไข้นอก |
participate | (vi) เข้าร่วม,ร่วมมือ,สมทบ,มีส่วนร่วม |
participation | (n) การเข้าร่วม,ความร่วมมือ,การมีส่วนร่วม |
pat | (n) การลูบ,การตบเบาๆ,เสียงดังแปะ,แผ่นแบนๆ |
patch | (n) ชิ้น,รอยแต้ม,รอยปะ,ที่ดินเล็กๆ |
patchwork | (n) การเย็บปะติดปะต่อกัน |
pate | (n) หัว,กบาล,สมอง |
paten | (n) จานโลหะแบน |
patent | (n) สิทธิบัตร,เครื่องหมาย,เอกสารสิทธิ |
patentee | (n) ผู้ได้รับสิทธิบัตร |
paternal | (adj) เหมือนบิดา,ฝ่ายบิดา,ทางสายพ่อ |
paternalism | (n) การปกครองแบบพ่อปกครองลูก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
angulate drainage pattern | แบบรูปทางน้ำเชิงมุม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
pathology, animal; zoopathology | สัตวพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anticipated freight | ค่าระวางที่คาดไว้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
antipathy | ความชัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
antisocial personality; personality, psychopathic | บุคลิกภาพต่อต้านสังคม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apathy, mental; apathy | (จิตเวช.) ไร้อารมณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apprehensive patient | ผู้ป่วยหวาดวิตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
braided drainage pattern; interlacing drainage pattern | แบบรูปทางน้ำประสานสาย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
catabolic pathway | วิถีทางการสลาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
compatibility | ความเข้ากันได้, ความใช้แทนกันได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
compatible | ๑. เข้ากันได้, ใช้แทนกันได้๒. แบบเดียวกับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
crispate; crisp; crisped | ยับย่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
crisp; crispate; crisped | ยับย่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
cuspate delta | ดินดอนสามเหลี่ยมรูปฟันแหลม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
deranged drainage pattern | แบบรูปทางน้ำสับสน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
dispatch | เลือกจ่ายงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
emancipation | การปลดปล่อยให้เป็นอิสระ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
empathy | ความร่วมรู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
espalier drainage pattern; grapevine drainage pattern; trellis drainage pattern | แบบรูปทางน้ำร้านเถาองุ่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
exculpatory clause | ข้อกำหนดยกเว้นความรับผิด (เมื่อกระทำโดยบริสุทธิ์ใจ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
expatriation | ๑. การถูกขับออกจากบ้านเมือง๒. การถูกถอนสัญชาติ๓. การสละสัญชาติ๔. การออกไปอยู่นอกประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pathologist | ๑. นักพยาธิวิทยา๒. พยาธิแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
hepatic | -ตับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
hepatitis | ตับอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
splenohepatomegalia; splenohepatomegaly | ม้ามและตับโต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pathfinder | ๑. หมุดสำรวจ๒. เครื่องตรวจคลองรากฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
hypertensive retinitis; retinopathy, hypertensive | โรคจอตาเหตุความดันเลือดสูง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
idiopathic fever; fever, essential | ไข้ไม่รู้เหตุ, ไข้เกิดเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
idiopathy | โรคเกิดขึ้นเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
incompatible | เข้ากันไม่ได้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
interlacing drainage pattern; braided drainage pattern | แบบรูปทางน้ำประสานสาย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
knee cap; patella | สะบ้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lymphadenopathy | โรคปุ่มน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
myopathy; myopathia | โรคกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
neuropathic | -โรคเส้นประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
neuropathology | ประสาทพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
neuropathy | โรคเส้นประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
occupation | ๑. การยึดครอง, การครอบครอง๒. อาชีพ, งานอาชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
occupational accident | อุบัติเหตุเนื่องจากอาชีพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
occupational disease | โรคภัยเนื่องจากอาชีพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Anticipated operational occurrence | อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที |
Apathetic | ซึมเฉย [การแพทย์] |
Apathy | ไม่ยินดียินร้าย, เฉยเมยไร้อารมณ์ใดๆทั้งสิ้น, อาการเฉยเมย, เฉยเมย, อารมณ์เฉยชา, ความเฉยเมยเซื่องซึม [การแพทย์] |
Arms Abducted Pattern | มีแขนกลาง [การแพทย์] |
Balkan Endemic Nephropathy | โรคไตอักเสบบริเวณคาบสมุทรบาลข่าน [การแพทย์] |
Bovine spongiform encephalopathy | โรควัวบ้า [TU Subject Heading] |
Checker Board Pattern | ภาพที่เป็นตาหมากรุก [การแพทย์] |
Compatibility | การอยู่ร่วมกันได้,เข้ากันได้ [การแพทย์] |
Compatible | เข้ากันได้,การเข้ากันได้ [การแพทย์] |
Constipation | ท้องผูก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Crescendo Pattern | แบบเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ [การแพทย์] |
DESPATCH | เงินที่บริษัทจ่ายตอบแทนให้กับผู้ใช้เรือ [การค้าระหว่างประเทศ] |
Diabetic angiopathies | โรคหลอดเลือดจากเบาหวาน [TU Subject Heading] |
Dissipation trail (Distrail) | ดิสซิปเพชั่นเทรล หรือดิสเทรล หรือพวยอันตรธาน [อุตุนิยมวิทยา] |
Eightfold Path | มรรค 8 [TU Subject Heading] |
Electromagnetic compatibility | การเข้ากันได้ของแม่เหล์กไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Emancipation | การปลดปล่อยให้เป็นอิสระ [TU Subject Heading] |
Empathy | อารมณ์ร่วม [TU Subject Heading] |
Gun Particles, Pattern of | การกระจายของเขม่าดินปืน [การแพทย์] |
Gyral Pattern, Anormalies of | ความผิดปกติเกี่ยวกับไจรัส [การแพทย์] |
Hepatic Fibrosis, Congenital | ไฟโบรซิสของตับเป็นแต่กำเนิด [การแพทย์] |
Hepatitis | โรคตับอักเสบโรคตับอักเสบ (hepatitis) เป็นโรคที่เซลล์ของตับมีการอักเสบเกิดขึ้น เกิดจากหลายสาเหตุ เช่น เชื้อไวรัส เชื้อแบคทีเรีย การดื่มสุราเป็นประจำ พิษของยาบางชนิด แต่การติดเชื้อไวรัสเป็นสาเหตุของโรคตับอักเสบที่พบบ่อยที่สุด ผู้ป่วยโรคตับอักเสบจะมีอาการเจ็บแน่นบริเวณตับ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร เหนื่อยง่าย ผู้ป่วยบางรายมีอาการไข้ต่ำ คลื่นไส้ อาเจียน ต่อมาผู้ป่วยบางรายจะมีอาการตัวเหลือง ตาเหลือง หลังจากนั้นอาการต่างๆ จะลดน้อยลง ผู้ป่วยเข้าสู่ระยะพักฟื้น โดยอาจกินเวลานานหลายสัปดาห์หรือเป็นเดือนกว่าจะหายเป็นปกติ โรคตับอักเสบชนิดเฉียบพลันเป็นโรคตับอักเสบที่มีระยะเวลาการดำเนินโรคไม่นาน ผู้ป่วยมีอาการน้อยลงและหายขาดภายในเวลาไม่เกิน 6 เดือน ส่วนโรคตับอักเสบชนิดเรื้อรังเป็นโรคตับอักเสบที่มีการดำเนินโรคนานกว่า 6 เดือน |
Idiopathic | ไม่ทราบสาเหตุ, หาสาเหตุไม่พบ, ที่ไม่ทราบสาเหตุ, ชนิดที่ไม่ทราบสาเหตุ, หาสาเหตุไม่ได้ [การแพทย์] |
Incompatible | ผสมเข้ากันไม่ได้ [การแพทย์] |
Infusion Hepatotomography | การฉีดสารทึบรังสีเข้าหลอดเลือดดำ [การแพทย์] |
Inpatients | หอผู้ป่วย [การแพทย์] |
Ladder Pattern | รูปบันได [การแพทย์] |
Lymphadenopathy | การอักเสบของต่อมและท่อน้ำเหลือง, พยาธิภาวะที่ต่อมน้ำเหลือง [การแพทย์] |
Mac Callum Patch | แผ่นแมคแคลลัม [การแพทย์] |
Myopathy | โรคของกล้ามเนื้อ, โรคของกล้ามเนื้อ, โรคของกล้ามเนื้อ, โรคของกล้ามเนื้อ, โรคของกล้ามเนื้อ, โรคของกล้ามเนื้อ, [การแพทย์] |
Naturopathy | การรักษาด้วยธรรมชาติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Occupation Health and Safety Management System (Thailand) | มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมระบบการจัดการอาชีวอนามัยและความปลอดภัย [TU Subject Heading] |
Occupational Disease | โรคที่เกิดขึ้นเฉพาะกลุ่มอาชีพ โรคที่ทำให้เกิดภาวะการตายจากอันตราย จากการเสี่ยงซึ่งเกิดขึ้นกับคนแต่ละอาชีพ [สิ่งแวดล้อม] |
Occupational therapy | อาชีวะบำบัด [เศรษฐศาสตร์] |
Occupational hygiene | อนามัยเกี่ยวกับงานอาชีพ [เศรษฐศาสตร์] |
Carcinoma, Hepatocellular | คาร์ซิโนมาเซลล์ตับ [TU Subject Heading] |
Outpatient clinics, Hospital | คลินิกผู้ป่วยนอกของโรงพยาบาล [TU Subject Heading] |
parasympathetic nervous system | ระบบประสาทพาราซิมพาเทติก, ส่วนหนึ่งของระบบประสาทอัตโนมัติ ประกอบด้วยเส้นประสาทจำนวนหนึ่งที่ออกจากเมดัลลาออบลองกาตาทำให้อวัยวะต่าง ๆ ทำงานเร็วขึ้น และอีกจำนวนหนึ่งที่ออกจากไขสันหลังบริเวณกระดูกกระเบนเหน็บ ระบบประสาทนี้ทำงานตรงข้ามกับระบบประสาทซิมพาเทติก คือทำให้อวัยวะต่าง ๆ ทำงานช้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Participation Processes | กระบวนการเรียนรู้ร่วมกันเป็นกลุ่ม [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Patani (Kingdom) | ปัตตานี (อาณาจักร) [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กุศราช | (n.) kind of ancient patterned cloth Syn. ผ้ากุศราช |
จังหวัดพัทลุง | (n.) the town of Patalung in southern Thailand See also: name of a province |
ดอกจอก | (n.) flower-like pattern of investiture |
ดอกไม้จีบ | (n.) flower-like pattern of investiture Syn. ดอกจอก |
ตบแผละ | (n.) a kind of child´s plays with 2 children use the hands to pat each others´ hand and knees |
ตะลุง | (n.) the town of Patalung in southern Thailand See also: name of a province Syn. จังหวัดพัทลุง |
ทรงปั้นหยา | (n.) Thai pattern of Thai construction of common houses without the gable |
ปั้นหยา | (n.) Thai pattern of Thai construction of common houses without the gable Syn. ทรงปั้นหยา |
ปู่น้อย | (n.) younger brother of the paternal grandfather |
ผ้ากุศราช | (n.) kind of ancient patterned cloth |
พระสังฆราช | (n.) Buddhist supreme patriarch of the Buddhist priests Syn. สังฆราช, สมเด็จพระสังฆราช |
พระอริยมรรค | (n.) noble path (which has eight factors or eightfold noble path) See also: sublime paths of the holy life |
มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ | (n.) Foundation for the Blind in Thailand under the Royal Patronage of Her Majesty the Queen |
สมเด็จพระสังฆราช | (n.) Buddhist supreme patriarch of the Buddhist priests Syn. สังฆราช |
อริยมรรค | (n.) four paths of saintship in Buddhism See also: excellent path |
อริยมรรค | (n.) noble path (which has eight factors or eightfold noble path) See also: sublime paths of the holy life Syn. พระอริยมรรค |
ใบฎีกา | (n.) invitation to participate in merit-making |
mad cow disease | (n.) โรควัวบ้า (คือโรค BSE ย่อจาก bovine spongiform encephalopathy) |
กระสวน | (n.) pattern See also: design, drawing, model Syn. แบบตัวอย่าง |
กระเซ็น | (v.) spatter See also: splash, spurt, shower, sprinkle, spot Syn. กระเด็น |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Now my patience has reached its end | ตอนนี้ความอดทนของฉันถึงที่สุดแล้ว |
I'm always patient with him | ฉันอดทนกับเขาเสมอ |
I have very little patience with it | ฉันมีความอดทนน้อยนิดมากกับมัน |
I've become more patient than before | ฉันกลายเป็นคนที่อดทนมากกว่าเมื่อก่อน |
I am very impatient, so I'll come straight to the point | ฉันเป็นคนใจร้อน ดังนั้นฉันจะเข้าสู่ประเด็นเลยนะ |
I should study hard and think about the path I should take | ฉันควรจะเรียนให้หนัก และคิดถึงวิถีทางที่ฉันควรจะเลือกเดิน |
Just be patient! | อดทนหน่อยน่า |
You need to learn patience | คุณต้องเรียนรู้ที่จะอดทน |
Patience is a mark of confidence | ความอดทนเป็นเครื่องหมายของความมั่นใจ |
You've been very patient | คุณช่างอดทนมากเลย |
I don't need your sympathy | ฉันไม่ต้องการความเห็นใจของเธอ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Much as I should like to participate in this ordeal, I cannot... | ผมสามารถทำได้ทุกอย่าง แต่เรื่องนี้ผม ขอบาย... |
Take the straight and narrow path and if you start to slide | ใช้เส้นทางตรงและ แคบ และถ้าคุณเริ่มต้นที่จะเลื่อน |
Take the straight and narrow path and if you start to slide | ใช้เส้นทางตรงและแคบ และถ้าคุณเริ่มต้นที่จะเลื่อน |
A palpitating syncopation of the killer diller... with the wicky wacky stomping of the floy joy. | คนละแปลปิเททินของ ดิเลอฆาตกรกับปั๊มแปลก ประหลาดวิกี ของความสุขเฟลย |
You must be patient with me. | คุณต้องอดทนกับฉันหน่อย วิถีชีวิตแบบนี้ค่อนข้างใหม่สำหรับฉัน |
How can you possibly tell all your patients' names? | แล้วคุณทราบชื่อคนไข้ทั้งหมดได้ยังไง |
A strange grass covers the paths once trod by inmates. | ทางเดินที่นักโทษชาวยิวเคยเดินย่ำ ก็แปลกตาไปด้วยหญ้าที่ปกคลุมอยู่ |
The sail was patched with flour sacks, and furled. | ด้วยกระสอบแป้งและม้วน |
He knew quite well the pattern of what could happen... ... when he reached the inner part of the current... ... but there was nothing to be done now. | เขารู้ว่าค่อนข้างดีรูปแบบของ สิ่งที่อาจ เกิดขึ้นเมื่อเขาไปถึงส่วนด้าน ใน ของปัจจุบัน แต่ก็มี |
And he sailed up onto the little patch of shingle below the rocks. | และเขาก็แล่นขึ้นไปบนแพทช์ เล็ก ๆ น้อย ๆ ของกรวดหินด้านล่าง |
During the night, I spat up something strange. | ดื่มตอนกลางคืน, ฉันทะเลาะวิวาทกันขึ้นสิ่งที่ แปลก |
Sarkhan was under Japanese occupation at the time, and I fought with the Sarkhanese underground. | {\cHFFFFFF}Sarkhan อยู่ภายใต้การ การยึดครองของญี่ปุ่นในเวลานั้น {\cHFFFFFF}และฉันต่อสู้กับ ใต้ดิน Sarkhanese |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
反导导弹 | [fǎn dǎo dǎo dàn, ㄈㄢˇ ㄉㄠˇ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 反导导弹 / 反導導彈] anti-missile missile (such as the Patriot Missile) |
预想 | [yù xiǎng, ㄩˋ ㄒㄧㄤˇ, 预想 / 預想] anticipate; expect |
预知 | [yù zhī, ㄩˋ ㄓ, 预知 / 預知] anticipate; foresee |
急于求成 | [jí yú qiú chéng, ㄐㄧˊ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄥˊ, 急于求成 / 急於求成] anxious for quick results (成语 saw); to demand instant success; impatient for result; impetuous |
凤仙花 | [fèng xiān huā, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ, 凤仙花 / 鳳仙花] balsam; Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina); touch-me-not; busy Lizzie |
丙型肝炎 | [bǐng xíng gān yán, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ, 丙型肝炎] hepatitis C |
欲壑难填 | [yù hè nán tián, ㄩˋ ㄏㄜˋ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢˊ, 欲壑难填 / 慾壑難填] bottomless pit of desire (成语 saw); insatiable greed; carnal cravings are never satisfied and are a main obstruction on the path to enlightenment |
淤血斑 | [yū xuè bān, ㄩ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄢ, 淤血斑] bruise; patch of bruising |
茧子 | [jiǎn zi, ㄐㄧㄢˇ ㄗ˙, 茧子 / 繭子] callus (patch or hardened skin); corns (on feet); also 趼子 |
老茧 | [lǎo jiǎn, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢˇ, 老茧 / 老繭] callus (patch or hardened skin); corns (on feet); also 老趼 |
老趼 | [lǎo jiǎn, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢˇ, 老趼] callus (patch or hardened skin); corns (on feet) |
趼 | [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 趼] callus (patch or hardened skin); corns (on the feet) |
趼子 | [jiǎn zi, ㄐㄧㄢˇ ㄗ˙, 趼子] callus (patch or hardened skin); corns (on the feet) |
损耗品 | [sǔn hào pǐn, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄠˋ ㄆㄧㄣˇ, 损耗品 / 損耗品] capable of being consumed; that may be destroyed, dissipated, wasted, or spent |
耐 | [nài, ㄋㄞˋ, 耐] capable of enduring; able to tolerate; patient; durable; hardy; resistant |
矩 | [jǔ, ㄐㄩˇ, 矩 / 榘] carpenter's square; a rule; regulation; pattern; to carve |
腕隧道症候群 | [wàn suì dào zhèng hòu qún, ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ, 腕隧道症候群] carpal tunnel syndrome (pain in the hands due to pressure on the median nerve); median neuropathy at the wrist |
雕花 | [diāo huā, ㄉㄧㄠ ㄏㄨㄚ, 雕花] carving; decorative carved pattern; arabesque |
棋格状 | [qí gé zhuàng, ㄑㄧˊ ㄍㄜˊ ㄓㄨㄤˋ, 棋格状 / 棋格狀] checkered pattern; chessboard |
中国伊斯兰教协会 | [Zhōng guó Yī sī lán jiào Xié huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 中国伊斯兰教协会 / 中國伊斯蘭教協會] Chinese Patriotic Islamic Association |
中国天主教爱国会 | [Zhōng guó Tiān zhǔ jiào Ài guó huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, 中国天主教爱国会 / 中國天主教愛國會] Chinese Patriotic Catholic Association |
飞蛾投火 | [fēi é tóu huǒ, ㄈㄟ ㄜˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ, 飞蛾投火 / 飛蛾投火] lit. like a moth flying into the fire (成语 saw); fig. to choose a path to certain destruction |
表彰 | [biǎo zhāng, ㄅㄧㄠˇ ㄓㄤ, 表彰] cite (in dispatches); commend |
快板儿 | [kuài bǎn r, ㄎㄨㄞˋ ㄅㄢˇ ㄖ˙, 快板儿 / 快板兒] clapper talk; patter song (in opera) with clapperboard accompaniment |
克娄巴特拉 | [Kè lóu bā tè lā, ㄎㄜˋ ㄌㄡˊ ㄅㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄚ, 克娄巴特拉 / 克婁巴特拉] Cleopatra (name); Cleopatra VII Thea Philopator (69-30BC), the last Egyptian pharoah |
门诊室 | [mén zhěn shì, ㄇㄣˊ ㄓㄣˇ ㄕˋ, 门诊室 / 門診室] clinic; outpatient department (or consulting room) |
派 | [pài, ㄆㄞˋ, 派] clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926 |
同情 | [tóng qíng, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ, 同情] compassion; relent; sympathize; sympathy |
共存性 | [gòng cún xìng, ㄍㄨㄥˋ ㄘㄨㄣˊ ㄒㄧㄥˋ, 共存性] compatibility; the possibility of mutual coexistence |
和谐性 | [hé xié xìng, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˋ, 和谐性 / 和諧性] compatibility; mutual harmony |
合得来 | [hé de lái, ㄏㄜˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ, 合得来 / 合得來] compatible; able to get on with; to suit |
痞 | [pǐ, ㄆㄧˇ, 痞] constipation; lump in the abdomen |
科迪勒拉 | [Kē dí lè lā, ㄎㄜ ㄉㄧˊ ㄌㄜˋ ㄌㄚ, 科迪勒拉] Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian islands |
科迪勒拉山系 | [Kē dí lè lā shān xì, ㄎㄜ ㄉㄧˊ ㄌㄜˋ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄒㄧˋ, 科迪勒拉山系] Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian islands |
感化 | [gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 感化] corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example |
轨 | [guǐ, ㄍㄨㄟˇ, 轨 / 軌] course; path; track; rail |
天井 | [tiān jǐng, ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄥˇ, 天井] courtyard; patio; skylight; name of acupoint TB10 |
巡弋 | [xún yì, ㄒㄩㄣˊ ㄧˋ, 巡弋] cruise; patrol by a ship |
晶格 | [jīng gé, ㄐㄧㄥ ㄍㄜˊ, 晶格] crystal lattice (the regular 3-dimensional pattern formed by atoms in a crystal) |
治病救人 | [zhì bìng jiù rén, ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˊ, 治病救人] cure the sickness to save the patient; criticize a person in order to help him |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (n) {comp} (link, path) redundancy |
AT互換機 | [エーティーごかんき, e-tei-gokanki] (n) {comp} AT-compatible |
A型;エー型 | [エーがた, e-gata] (n) type A (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
A型肝炎 | [エーがたかんえん, e-gatakan'en] (n) hepatitis A |
BSE | [ビーエスイー, bi-esui-] (n) bovine spongiform encephalopathy; BSE |
B型 | [ビーがた, bi-gata] (n) type B (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
B型肝炎 | [ビーがたかんえん, bi-gatakan'en] (n) hepatitis B |
C型 | [シーがた, shi-gata] (n) type C (hepatitis, etc.) |
C型肝炎 | [シーがたかんえん, shi-gatakan'en] (n) hepatitis C |
アキュペイション | [, akyupeishon] (n) occupation |
アステリズム | [, asuterizumu] (n) asterism (pattern of stars which do not form a constellation) |
アタックパターン | [, atakkupata-n] (n) {comp} attack pattern |
アップワードコンパチブル | [, appuwa-dokonpachiburu] (n) {comp} upward compatibility; upward compatibile |
アパシー | [, apashi-] (n) apathy |
アパタイト | [, apataito] (n) appetite |
アパテイア | [, apateia] (n) apatheia (gre |
アミロイドニューロパシー | [, amiroidonyu-ropashi-] (n) familial amyloidotic polyneuropathy; FAP |
アラン模様 | [アランもよう, aran moyou] (n) Aran (sweater pattern) |
いい子いい子 | [いいこいいこ, iikoiiko] (n,vs) patting or stroking (pet, child, etc.) |
いじらしい | [, ijirashii] (adj-i) innocent; lovable; sweet; pitiful; pathetic |
いたちの道;鼬の道 | [いたちのみち, itachinomichi] (exp) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) |
いたちの道切り;鼬の道切り | [いたちのみちきり, itachinomichikiri] (exp) (See いたちの道) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) |
イベントプロパティ | [, ibentopuropatei] (n) {comp} event property |
インパチエンス;インパチェンス | [, inpachiensu ; inpachiensu] (n) impatiens (Impatiens sultanii, Impatiens walleriana) |
インフルエンザ脳症 | [インフルエンザのうしょう, infuruenza noushou] (n) influenza-associated encephalopathy |
インメガチャート | [, inmegacha-to] (n) TV test pattern chart; megacycles chart |
ウイルス性肝炎 | [ウイルスせいかんえん, uirusu seikan'en] (n) (See 血清肝炎) viral hepatitis |
エマンシペーション | [, emanshipe-shon] (n) emancipation |
エンドエンド通信パス | [エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu] (n) {comp} end to end communication path |
エンパシー | [, enpashi-] (n) empathy |
オキュペーショナルセラピー | [, okyupe-shonaruserapi-] (n) occupational therapy |
オンラインパターン解析認識システム | [オンラインパターンかいせきにんしきシステム, onrainpata-n kaisekininshiki shisutemu] (n) {comp} online pattern analysis and recognition system |
お座なり;御座なり;御座成り;お座成り | [おざなり, ozanari] (adj-na) perfunctory; apathetic; careless; slapdash; commonplace |
お悔やみ申し上げます | [おくやみもうしあげます, okuyamimoushiagemasu] (exp) my condolences; my deepest sympathy |
お気の毒に | [おきのどくに, okinodokuni] (exp) my sympathies; that's too bad; my condolences |
お見舞い申し上げる | [おみまいもうしあげる, omimaimoushiageru] (exp,v1) (hum) you have my deepest sympathy |
カスタムプロパティ | [, kasutamupuropatei] (n) {comp} custom property |
カスタムプロパティダイアログボックス | [, kasutamupuropateidaiarogubokkusu] (n) {comp} custom properties dialog box |
カタログプロパティ | [, katarogupuropatei] (n) {comp} catalog property |
カテゴリプロパティ | [, kategoripuropatei] (n) {comp} category property |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy |
アタックパターン | [あたっくぱたーん, atakkupata-n] attack pattern |
エンドエンド通信パス | [エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu] end to end communication path |
オープン最短パスファースト | [オープンさいたんパスファースト, o-pun saitan pasufa-suto] open shortest path first, OSPF |
カード通路 | [カードつうろ, ka-do tsuuro] card path |
クパティーノ | [くぱていーの, kupatei-no] Cupertino |
グリッドパターン | [ぐりっどぱたーん, guriddopata-n] grid pattern |
サーチパス | [さーちぱす, sa-chipasu] search path |
サーチパタン | [さーちぱたん, sa-chipatan] search pattern |
サブパス | [さぶぱす, sabupasu] subpath |
サブパタン | [さぶぱたん, sabupatan] subpattern |
スイッチドバーチャルパス | [すいっちどばーちゃるぱす, suicchidoba-charupasu] switched virtual path |
セルバス | [せるばす, serubasu] cell path |
ソフトパッチ | [そふとぱっち, sofutopacchi] soft patch (vs) |
チャネルパス再接続 | [チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] CPR, Channel Path Reconnection |
つなぎ | [つなぎ, tsunagi] patch |
データタグ形式 | [データたぐけいしき, de-ta tagukeishiki] data tag pattern |
ディスパッチ | [でいすぱっち, deisupacchi] dispatch (vs) |
ディスパッチャ | [でいすぱっちゃ, deisupaccha] dispatcher |
テキスト方向 | [テキストほうこう, tekisuto houkou] text path |
トラヒックパターン | [とらひっくぱたーん, torahikkupata-n] traffic pattern |
ヌルパタン | [ぬるぱたん, nurupatan] null pattern |
バーチャルパス | [ばーちゃるぱす, ba-charupasu] virtual path |
バーチャルパス識別子 | [バーチャルパスしきべつし, ba-charupasu shikibetsushi] virtual path identifier (VPI) |
ハードパッチ | [はーどぱっち, ha-dopacchi] hard patch |
ハイパテキスト | [はいぱてきすと, haipatekisuto] hypertext |
パス | [ぱす, pasu] path, pass |
パスオーバーヘッド | [ぱすおーばーへっど, pasuo-ba-heddo] path overhead |
パスオーバーヘッド部 | [パスオーバーヘッドぶ, pasuo-ba-heddo bu] path overhead section |
パスプレフィックス | [ぱすぷれふぃっくす, pasupurefikkusu] path prefix |
パス名の構成要素 | [ぱすめいのこうせいようそ, pasumeinokouseiyouso] pathname component |
パス指向 | [パスしこう, pasu shikou] path-oriented, connection-oriented |
パス番号 | [パスばんごう, pasu bangou] path number |
パターン | [ぱたーん, pata-n] pattern |
パターン一致 | [パターンいっち, pata-n icchi] pattern match, pattern matching |
パターン内部様式 | [パターンないぶようしき, pata-n naibuyoushiki] pattern interior style |
パターン定義表 | [パターンていぎひょう, pata-n teigihyou] pattern table |
パターン認識 | [パターンにんしき, pata-n ninshiki] pattern recognition |
パタンマッチ | [ぱたんまっち, patanmacchi] pattern match |
パタンマッチング | [ぱたんまっちんぐ, patanmacchingu] pattern matching |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
参加 | [さんか, sanka] Thai: การเข้าร่วม English: participation (vs) |
林道 | [りんどう, rindou] Thai: ทางเดินในป่า English: path through forest |
出場 | [しゅつじょう, shutsujou] Thai: การเข้าร่วมกิจกรรม English: participation |
携わる | [たずさわる, tazusawaru] Thai: เกี่ยวข้องในกิจกรรม English: to participate |
林道 | [りんどう, rindou] Thai: แนวป่า English: woodland path |
焦る | [あせる, aseru] Thai: ใจร้อน English: to be impatient |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อบายมุข | [n.] (abāiyamuk) EN: way to hell ; vice ; temptation ; allurements which lead to ruin ; path to ruin ; evil path ; ruination FR: vice [m] ; perversité [f] |
อาชีพ | [n.] (āchīp) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work ; trade FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; activités [fpl] ; carrière [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx) |
อาชีพบำบัด | [n. exp.] (āchīp bamba) EN: occupational therapy FR: |
อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
อาชีพปัจจุบัน | [n. exp.] (āchīp patju) EN: FR: occupation actuelle [f] |
อาชีพที่ผิดกฎหมาย | [n. exp.] (āchīp thī p) EN: illegal occupation FR: activité illégale [f] |
อาชีวะ | [n.] (āchīwa) EN: trade ; occupation ; vocation ; profession ; career ; calling FR: occupation [f] |
อาชีวบำบัด | [n.] (āchīwabamba) EN: occupational therapy FR: |
อาการท้องผูก | [n. exp.] (ākān thøngp) EN: constipation FR: constipation [f] |
อัครศาสนูปถัมภก | [X] (akkhrasāsan) EN: Prime Patron of Buddhism ; Upholder of religions FR: |
อนาธิปไตย | [n.] (anāthippata) EN: anarchy ; anarchism FR: anarchie [f] ; anarchisme [m] |
อนุปัสนา | [n.] (anupatsanā) EN: consideration FR: considération [f] |
อนุสิทธิบัตร | [n. exp.] (anusitthiba) EN: petty patent FR: |
อะแพโทซอรัส ; อะแพโตซอรัส | [n.] (aphaēthōsør) EN: Apatosarus FR: |
อรหัตมรรค | [n.] (arahattamak) EN: path of Arhatship FR: |
อริยมรรค | [n.] (ariyamak) EN: the Eightfold Noble Path ; the Noble Eightfold Path FR: |
อารมณ์เบื่อ | [n. exp.] (ārom beūa) EN: apathy FR: |
อารมณ์ร่วม | [X] (ārom ruam) EN: empathy FR: |
อาศัยความอดทน | [v. exp.] (āsai khwām ) EN: FR: requérir de la patince patience |
อัดฉีด | [v.] (atchīt) EN: give a special reward ; give a special bonus FR: graisser la patte à qqn (fam.) |
อธิปไตย | [n.] (athippatai ) EN: sovereignty FR: souveraineté [f] |
อธิปไตยของประเทศ | [n. exp.] (athippatai ) EN: FR: souveraineté nationale [f] |
อัตตาธิปไตย | [n.] (attāthippat) EN: autocracy FR: autocratie [f] |
อัตราบรรทุกผู้โดยสาร | [n. exp.] (attrā banth) EN: FR: taux d'occupation [m] |
อายุรศาสตร์ | [n.] (āyurasāt) EN: science of medicine ; medicine ; pathology ; therapeutics FR: sciences médicales [fpl] ; médecine [f] ; pathologie [f] ; thérapeutique [f] |
บาร์เบียร์พัทยา | [n. exp.] (bā bīa Phat) EN: FR: bar de Pattaya [m] |
แบบ | [n.] (baēp) EN: design ; pattern ; style FR: design [m] ; style [m] ; forme [f] |
แบบฉบับ | [n.] (baēpchabap) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: modèle [m] ; standard [m] |
แบบมีส่วนร่วม | [adj.] (baēp mī sua) EN: participatory FR: participatif |
แบบปฐมภูมิ | [adj.] (baēp pathom) EN: primary FR: primaire |
แบบรูป | [n. exp.] (baēp rūp) EN: pattern FR: |
แบบรูปทางน้ำ | [n. exp.] (baēp rūp th) EN: drainage pattern FR: |
แบบรูปทางน้ำหนีศูนย์กลาง | [n. exp.] (baēp rūp th) EN: centrifugal drainage pattern FR: |
แบบรูปทางน้ำสู่ศูนย์กลาง | [n. exp.] (baēp rūp th) EN: centripetal drainage pattern FR: |
แบบรูปทางน้ำวงแหวน | [n. exp.] (baēp rūp th) EN: annular drainage pattern FR: |
แบบเสื้อ | [n. exp.] (baēp seūa) EN: pattern ; fashion FR: patron [m] |
แบบอย่าง | [n.] (baēpyāng) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [m] ; modèle [m] |
ใบบอก | [n.] (baibøk) EN: dispatch ; advice ; official report from the province FR: conseil [m] ; avis [m] |
ใบฎีกา | [n.] (baidīkā) EN: invitation to participate in merit-making FR: |
ใบไม้ | [n.] (baimāi) EN: Fasciola hepatica ; Clonorchis sinensis ; Fasciolopsis buski ; Digenea FR: Digenea |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Patentnutzungsmissbrauch | {n}abuse of patent |
Versandanzeige | {f}advice of dispatch |
Verladeflughafen | {m}airport of dispatch |
Allopathie | {f} [med.]allopathy |
entlang | {prp; +Akkusativ; +Dativ; +Genitiv} | den Weg entlang; entlang dem Weg; entlang des Wegesalong | along the path |
Alternativpfad | {m}alternative path |
Ambulanz | {f}ambulance; outpatients' department; out-patient care |
ambulant | {adj} | ambulanter Patient; ambulant behandelter Patient | ambulante Behandlung | ambulant behandelt werdenoutpatient | outpatient | outpatient treatment | to get outpatient treatment |
Vorwegnahme | {f} | neuheitsschädliche Vorwegnahme einer Erfindunganticipation | anticipation of invention |
abgeneigt | {adj} | einer Sache abgeneigt sein | eine Antipathie gegen jdn. habenantipathetic; antipathetical | to be antipathetic to sth. | to be antipathetic to sb. |
Patentanmelder | {m}; Patentanmelderin |
Anordnungspatent | {n}arrangement patent |
Patentübertragung | {f}assignment of patent; transfer of a patent |
Autobahnpolizei | {f}highway patrol |
linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt | {adj} | linkischer; tapsiger; eckiger; täppischer; tolpatschiger; unbeholfener; ungelenker; ungeschickter | am linkischsten; am tapsigsten; am eckigsten; am täppischsten; am unbeholfensten; am ungelenksten; am ungeschicktestenawkward | more awkward | most awkward |
Bahn | {f}pathway; path; way |
kahle Stelle | {f}bald patch |
Holzweg | {m} | auf dem Holzweg sein [übtr.] | auf dem Holzweg sein [übtr.] | auf dem Holzweg sein [übtr.]logging-path | to be off the track; to be on the wrong track | to get hold of the wrong end of the stick [fig.] | to bark up the wrong tree [fig.] |
Basispatent | {n}basic patent |
Herzklopfen | {n}beating of the heart; cardiac palpations |
Bedarf | {m} | voraussichtlicher Bedarfrequirement; requirements | anticipated requirement |
säumig; verspätet | {adj} | säumiger; verspäteter | am säumigsten; am verspätetstenbelated | more belated | most belated |
Besetzung | {f}; Okkupation |
Bitmuster | {n}bit pattern |
Lamelle | {f} | feste Lamelleblade (sipe); sipe (tread pattern) | fixed blade |
Profil | {n} (Reifen) | asymmetrisches Profil | feingegliedertes Profil | lamelliertes Profil | nicht richtungsgebundenes Profil | offenes Profil | Profil mit Längsrippen | unterbrochenes Profiltread | asymmetric tread | ribbed tread | siped tread | non-directional tread | open tread | tread pattern with circumferential tread ribs | broken pattern |
Betreuung | {f} | medizinische Betreuung | betriebsärztliche Betreuungcare | medical care | occupational-medical care |
Patrone | {f} | Patronen |
Karomuster | {n}checked pattern |
Wangenfleck | {m}cheek patch |
Berufswahl | {f}choice of occupation; choice of profession |
Kreisbahn | {f}circular path |
Patentanspruch | {m}claim in patent; patent claim |
Luftstrecke | {f}clearance in air; air path |
Tollpatsch | {m}; Tolpatsch |
Anstrichverträglichkeit | {f}coating compatibility |
kompatibel; verträglich; vereinbar | {adj} (mit) | nicht kompatibel; inkompatibelcompatible (with) | incompatible |
Kegelbild | {n}cone pat |
Kuhfladen | {m}cow pat |
Kriechstrecke | {f}creepage distance; creeping path; leakage path; creep distance |