English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
affinity | (n.) คนที่น่าดึงดูด See also: คนที่น่ารัก, คนที่น่าสนใจ |
affinity | (n.) ความเกี่ยวดองจากการแต่งงาน See also: ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการแต่งงาน Syn. kinship, relationship |
affinity | (n.) ความใกล้ชิด See also: ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด |
affinity | (n.) ความรู้สึกชอบพอ Syn. fondness, liking, sympathy |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
affinity | (อะฟิน' นิที) n. ความสัมพันธ์อย่างสนิท, ความดึงดูด, ความดึงดูดความสนใจ,การมีอารมณ์ร่วม,ความชอบพอกัน,ความพอใจในการร่วม, ความ สัมพรรค, Syn. inclination-A. antipathy) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
affinity | (n) ความสัมพันธ์กัน,ความเกี่ยวดองกัน,ความเป็นญาติกัน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
affinity | ความใกล้เคียง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Affinity | สัมพรรคภาพ การชอบสิ่งหนึ่งมากกว่าสิ่งหนึ่ง เช่น ในระบบแลกเปลี่ยนประจุ เรซินบางชนิด ชอบ Ca++ มากกว่า Na+ ถือว่ามี affinity กับ Ca++ มากกว่ากับ Na+ [สิ่งแวดล้อม] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
She felt a deep affinity for the older woman. | เธอรู้สึกผูกพันธ์อย่างลึกซึ้ง กับหญิงแก่คนนั้น |
Sir Mr. Ventura has an affinity for animals. | ท่านกงศุล... ...คุณเวนทูร่ามีจิตสื่อถึงเหล่าสัตว์น่ะครับ |
That's right, I am. But we well know that the reason most of us are here is because of our affinity for disobedience. | ใช่ ผมขออย่างนั้น แต่พวกเราทุกคนต่างก็รู้กันดีอยู่ว่าการที่พวกเรามารวมตัวกันที่นี่ |
The ones that did said you were kind of sneaky hot, but that that quality was canceled out by a compulsive need to be right and a strange affinity for sweaters with animals on them. | - ส่วนใหญ่ ไม่รู้จักคุณ มีคนนึงบอกว่าคุณฮ็อต แต่ถูกมองข้าม เพราะความดันทุรัง และแต่งตัวแปลกๆ |
* Like a blizzard * The law of affinity refers to unlikely compositions forming a bond through a purely chemical reaction. | ส่วนประกอบที่ไม่เข้ากัน ที่เชื่อมกันได้ ด้วยปฏิกิริยาเคมีล้วนๆ |
I was afraid you were going to be some beast mass with no affinity for pain. | ฉันกลัวว่านายจะเป็นสัตว์ตัวใหญ่ๆ ที่ไม่มีความเจ็บปวดซะอีก |
It seems that EJ and you share an affinity for retractable weaponry. | ดูเหมือนว่าอีเจและคุณจะนิยม ใช้อาวุธพับได้เหมือนกัน |
Let's just say they got an affinity for stem-cell research. | บอกได้ว่าพวกมันมี ความสนใจค้นคว้าในเรื่องเซลล์ต้นกำเนิด |
No, it's possible the unsub had some affinity or affection for Scott. | ไม่ เป็นไปได้ว่าอันซับ มีความเกี่ยวข้อง หรือเอ็นดูในตัวสก็อต |
We think that this video game aggravated a pre-existing affinity for violence. | เราคิดว่าเกมนี้ไปกระตุ้นความรุนแรงที่มีอยู่ในตัว |
This dynamic is rare, but the symbiotic nature of their mutual desires actually strengthens their affinity for one another. | ความสัมพันธ์แบบนี้หายาก แต่ธรรมชาติการอยู่ร่วมกัน ที่มีความต้องการเหมือนๆกัน ทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขา แน่นแฟ้นมากขึ้น |
Had an affinity for hammering and chewing on hookers in New York. | ชอบใช้ค้อนเป็นอาวุธ และยุ่งเกี่ยวกับโสเภณี ในนิวยอร์ก |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
缘份 | [yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ, 缘份 / 緣份] also written 緣分|缘分; fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny |
缘分 | [yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ, 缘分 / 緣分] fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny |
姻亲 | [yīn qīn, ㄑㄧㄣ, 姻亲 / 姻親] affinity; in-laws |
亲缘 | [qīn yuán, ㄑㄧㄣ ㄩㄢˊ, 亲缘 / 親緣] affinity; family relationship; consanguinity |
缘 | [yuán, ㄩㄢˊ, 缘 / 緣] cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along |
远缘 | [yuǎn yuán, ㄩㄢˇ ㄩㄢˊ, 远缘 / 遠緣] distantly related; remote affinity |
心心相印 | [xīn xīn xiāng yìn, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ˋ, 心心相印] mutual affinity; kindred spirits |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アフィニティ | [, afinitei] (n) {comp} affinity |
アフィニティークロマトグラフィー | [, afinitei-kuromatogurafi-] (n) affinity chromatography |
姻戚 | [いんせき, inseki] (n,adj-no) relative by marriage; affinity |
縁故 | [えんこ, enko] (n) relation; connection; affinity |
親和力 | [しんわりょく, shinwaryoku] (n) {chem} affinity |
親和性 | [しんわせい, shinwasei] (n) affinity |
引力 | [いんりょく, inryoku] (n) (1) attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; (2) attractiveness; magnetism; (P) |
縁 | [ゆかり, yukari] (n) (uk) related to (some place); affinity; connection |
縁;江に(ateji) | [えん(縁);えにし(縁);えに;え(縁), en ( heri ); enishi ( heri ); eni ; e ( heri )] (n) (1) fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); (2) relationship (e.g. between two people); bond; link; connection; (3) family ties; affinity; (4) (えん only) opportunity; chance (to meet someone and start a relationship); (5) (えん only) {Buddh} (See 因・2) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes); (6) (えん only) (also written as 椽) narrow open-air veranda |
親密感 | [しんみつかん, shinmitsukan] (n) feeling of affinity; friendship |
親近感 | [しんきんかん, shinkinkan] (n) affinity; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ค่าอิเล็กตรอนแอฟฟินิตี้ | [n. exp.] (khā ilektrø) EN: electron affinity FR: affinité électronique [f] |
กฎสัมพรรคภาพ | [n. exp.] (kot samphak) EN: affinity laws FR: |
เป็นญาติกัน | [v. exp.] (pen yāt kan) EN: be related to ; have an affinity with FR: |
สัมพรรคภาพ | [n.] (samphakphāp) EN: affinity FR: |
สัมพรรคภาพอิเล็กตรอน | [n. exp.] (samphakphāp) EN: electron affinity (EA) FR: |