foresee
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *foresee*, -foresee-
foresee ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| foresee | (vt.) รู้ล่วงหน้า See also: รู้, หยั่งรู้, คาดคะเน Syn. divine, envision, predict |
| foreseeable | (adj.) ที่สามารถคาดการณ์ได้ Syn. predictable |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| foresee | (ฟอร์ซี') {foresaw,foreseen,foreseeing,foresees} vt. รู้ล่วงหน้า,มองไกล,มองเห็นล่วงหน้า. vi. มองล่วงหน้า,มองไกล. -foreseeability n., See also: foreseeable adj. foreseer n., Syn. anticipate |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| foresee | (vt) รู้ล่วงหน้า,เห็นล่วงหน้า,มองการณ์ไกล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| foreseeability | ความสามารถคาดการณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หยั่งทราบ | (v.) foresee See also: anticipate, foretell Syn. หยั่งรู้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We Can't Foresee The Painful Effect | เราทำนายไม่ได้ว่ามีผลกระทบแค่ไหน |
| I can't foresee the future but even conservatively speaking I can say that you bought yourself some real time here. | งั้น เอ่อ เมื่อไหร่เขาจะได้กลับไปใช้ชีวิตตามปกติได้คะ ตอนนี้อาการเขาได้บรรเทาลงแล้ว โอเค |
| I foresee an army of force-talented spies in my service, trained in the dark side to peer into every corner of the galaxy from afar. | ข้ามองเห็นกองทัพ แห่งสายลับซึ่งมีพรสวรรค์ด้านพลัง อยู่ใต้บังคับบัญชาข้า ฝึกฝนในด้านมืด |
| I foresee a complication. | คาดว่าจะต้องยุ่งยากแน่ การออกแบบของยานลำนี้ |
| I don't foresee any problems. | ฉันไม่เห็นว่ามีปัญหาตรงไหน ลูกสืบทอดกิจการพ่อ |
| If we structure my involvement through a thick veil of shells I don't foresee any complications. | ถ้าผมเข้าไปยุ่งเรื่องนี้โดยมีคนบังหน้า คงไม่มีอะไรจะต้องน่ากังวล |
| He could foresee the blade of a rival. | เขาสามารถเห็นวิถีดาบของศัตรูล่วงหน้า |
| But I do foresee a day far in the future when I might only hate you a little. | แต่เหมือนฉันจะรู้ล่วงหน้า ว่าจะฉันต้องเจออะไรแบบนี้ |
| I foresee we will do great things together. | เราจะมาทำสิ่งที่สุดยอดด้วยกัน |
| How did I not foresee this? | ไม่คิดเลยว่าจะมีวันนี้ |
| I foresee you. Lullaby. | ไอ ฟอร์ซี ยู ลัลลาบาย |
| I mean, if they can map her neural pathways, they'll be able to predict the movements of their stocks, foresee the outcomes of elections, you name it. | ถ้าเขาสามารถวิเคราะห์ระบบประสาทของเธอ พวกเขาสามารถทำนายเรื่องหุ้นล่วงหน้าได้ ทำนายผลการเลือกตั้ง รวมทั้งอีกหลายๆเรื่อง |
foresee ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 预知 | [yù zhī, ㄩˋ ㄓ, 预知 / 預知] anticipate; foresee |
| 事变 | [shì biàn, ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 事变 / 事變] unforeseen event; incident |
foresee ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 見越す | [みこす, mikosu] (v5s,vt) to anticipate; to foresee |
| 不意 | [ふい, fui] (adj-na,n,adj-no) sudden; abrupt; unexpected; unforeseen; (P) |
| 不慮 | [ふりょ, furyo] (n,adj-no) unforeseen; accidental; (P) |
| 不慮の外 | [ふりょのほか, furyonohoka] (exp) totally unexpected; completely unforeseen |
| 不測 | [ふそく, fusoku] (n,adj-no) unexpected; unforeseen; accidental |
| 予期せぬ | [よきせぬ, yokisenu] (exp) (See 予期) unexpected; unforeseen; (P) |
| 予見外試験結果 | [よけんがいしけんけっか, yokengaishikenkekka] (n) {comp} unforeseen test outcome |
| 事情変更の原則 | [じじょうへんこうのげんそく, jijouhenkounogensoku] (n) clausula rebus sic stantibus (legal principle that agreements become non-binding if there is a major, unforeseeable change of circumstances) |
| 先読み | [さきよみ, sakiyomi] (n,vs) foreseeing; anticipating; reading the future |
| 思いもかけない;思いも掛けない | [おもいもかけない, omoimokakenai] (adj-i) (See 思いがけない) unexpected; contrary to expectations; unforeseen |
| 思いもよらない;思いも寄らない | [おもいもよらない, omoimoyoranai] (adj-i) unexpected; unforeseen; inconceivable |
| 思っても見ない;思ってもみない | [おもってもみない, omottemominai] (adj-i) unexpected; unforeseen; inconceivable |
| 思わぬ | [おもわぬ, omowanu] (adj-f) unexpected; unforeseen |
| 想定外 | [そうていがい, souteigai] (adj-no,n) beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions |
| 海の物とも山の物とも判らない | [うみのものともやまのものともわからない, uminomonotomoyamanomonotomowakaranai] (exp) neither fish nor fowl; cannot be foreseen |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 予見外試験結果 | [よけんがいしけんけっか, yokengaishikenkekka] unforeseen test outcome |
| 予見試験結果 | [よけんしけんけっか, yokenshikenkekka] foreseen test outcome |
foresee ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คาดการณ์ | [v.] (khātkān) EN: anticipate ; predict ; foretell ; foresee ; forecast ; guess ; speculate ; estimate ; tip FR: prévoir ; anticiper ; prédire ; spéculer ; estimer ; évaluer |
| คาดการณ์ล่วงหน้า | [v. exp.] (khātkān lūa) EN: predict ; foresee ; forecast ; foretell FR: prédire ; prévoir |
| คาดหมายล่วงหน้า | [v. exp.] (khātmāi lūa) EN: foresee FR: |
| ล่วงรู้ | [v.] (lūangrū) EN: perceive ; foresee ; sense ; detect ; know in advance FR: connaître à l'avance ; savoir d'avance ; prévoir |
| ตั้งเค้า | [v.] (tangkhao) EN: forecast ; brew ; predict ; foretell ; foresee FR: annoncer ; présager |
| หยั่งทราบ | [v.] (yangsāp) EN: foresee ; anticipate ; foretell FR: |
| คาดไม่ถึง | [adj.] (khātmaitheu) EN: unexpected ; unanticipated ; unforeseen FR: inattendu ; imprévu |
foresee ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| unabsehbar; nicht erkennbar | {adj} | auf unabsehbare Zeitunforeseeable | far into the future |
| Zufälligkeit | {f}unforeseen event |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า foresee