adv
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *adv*, -adv-
adv ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| adv | (n.) คำกริยาวิเศษณ์ (คำย่อของ adverb) See also: คำช่วยกริยา |
| advance | (n.) การขึ้นราคา See also: การเพิ่มค่า |
| advance | (n.) การเคลื่อนไปข้างหน้า |
| advance | (n.) การจ่ายเงินล่วงหน้า |
| advance | (n.) การพัฒนา See also: การรุดหน้า, การเดินหน้า, การก้าวหน้า Syn. development |
| advance | (vt.) ก้าวหน้า See also: รุดหน้า, ล้ำหน้า, คืบหน้า |
| advance | (vi.) คืบหน้า See also: รุดหน้า, ล้ำหน้า, คืบหน้า Syn. develop, improve |
| advance | (vi.) เคลื่อนไปข้างหน้า Syn. preceed, move on, forge ahead |
| advance | (n.) เงินกู้ |
| advance | (vt.) จ่ายล่วงหน้า See also: ให้ล่วงหน้า |
| advance | (adj.) ด้านหน้า See also: แถวหน้า, แนวหน้า |
| advance | (vt.) ทำให้เคลื่อนไปข้างหน้า Syn. launch, propel, drive |
| advance | (vt.) เพิ่มขึ้น See also: เพิ่ม |
| advance | (vi.) เพิ่มขึ้น See also: เพิ่ม |
| advance | (vt.) เร่ง See also: ทำให้เร็วขึ้น |
| advance | (vi.) เลื่อนขึ้น See also: เลื่อนตำแหน่ง Syn. promote, further |
| advance | (vt.) เลื่อนขึ้น See also: เลื่อนตำแหน่ง |
| advance | (vt.) ให้ยืม Syn. loan |
| advance guard | (n.) ทหารพราน See also: หน่วยสอดแนม, หน่วยสังเกตการณ์ Syn. explorer, spy |
| advance on | (phrv.) บุก See also: โจมตี, รุกราน, เข้าตี Syn. advance upon |
| advance to | (phrv.) มาถึง See also: ไปถึง, มุ่งสู่ |
| advance towards | (phrv.) มุ่งหน้าสู่ See also: มุ่งสู่ |
| advance towards | (phrv.) เริ่มเข้าสู่สภาพ See also: กลายเป็น |
| advance upon | (phrv.) บุก See also: โจมตี, รุกราน, เข้าตี Syn. advance on |
| advanced | (adj.) ที่อยู่นำหน้า Syn. precocious |
| advanced in years | (idm.) แก่ See also: อายุมาก, ชรา, สูงวัย |
| advancement | (n.) การเคลื่อนไปข้างหน้า |
| advancement | (n.) การพัฒนา See also: การรุดหน้า, ความเติบโต, ความคืบหน้า, ความรุ่งโรจน์ |
| advancement | (n.) การเลื่อนตำแหน่ง Syn. raise, promotion, elevation |
| advancing | (adv.) ล้ำหน้า Syn. leading, progressing Ops. back, behind |
| advancing | (adj.) ซึ่งมีหวังจะสำเร็จ See also: ซึ่งใกล้จะสำเร็จ Syn. prospective, up-and-coming, aspiring, progressing, likely, probable, brilliant, hopeful Ops. unpromising, hopeless, discouraging |
| advancing | (adj.) ที่กำลังจะมาถึง Syn. next, approaching, following, impending, forthcomimg, upcoming, oncoming, progressing, closing, subsequent Ops. going, distant, past |
| advancing | (adj.) ที่ใกล้เข้ามา See also: ที่ใกล้จะมาถึง Syn. next, forthcoming Ops. going, distant |
| advancing | (adj.) ที่กำลังจะเกิดขึ้น See also: ที่กำลังจะมาถึง Syn. approaching |
| advantage | (n.) ความได้เปรียบ See also: ข้อได้เปรียบ, ข้อดี Syn. favor, preference Ops. disadvantage, handicap |
| advantage | (n.) ผลประโยชน์ See also: ผลกำไร, คุณประโยชน์, ผลดี Syn. benefit, gain |
| advantage | (vt.) ให้ประโยชน์ See also: ทำให้ดีขึ้น |
| advantage | (n.) โอกาส |
| advantageous | (adj.) เป็นประโยชน์ See also: เป็นคุณ, เป็นผลดี Syn. favorable, profitable |
| advantageously | (adv.) อย่างได้ผลประโยชน์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| advance | (แอดวานซ'ฺ) vt.,vi.,n. นำหรือส่งไปข้างหน้า, ก้าวหน้า, เสนอความเห็น, เจริญ,เลื่อน (ตำแหน่ง) , เพิ่ม (อัตรา) , เร่ง,จัดให้, ยก (ธง) , ล่วงหน้า, อ้าง,ทาบทาม,เกี้ยว, Syn. forward) |
| advanced | (แอดวาน'ทฺ') adj. อยู่ข้างหน้า, ดึก, ข้างหน้า, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, การเลื่อนตำแหน่ง, Syn. progress, promotion) |
| advanced technology | เทคโนโลยีก้าวหน้าใช้ตัวย่อว่า AT หมายถึงคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็มรุ่นหนึ่งที่ใช้บัสชนิด 16 บิต แทนแผ่นวงจร 8 บิตที่ใช้ก่อนหน้านั้น ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น ปัจจุบันไม่ใช้แล้ว |
| advantage | (แอดวาน' ทิจฺ) n.,vt. ผลประโยชน์, ความได้เปรียบ, คุณ, โอกาส, จุดดี, จุดเด่น. -take advantage of เอาเปรียบ. -to advantage มีประโยชน์หรือกำไร, Syn. profit, benefit, help ###A. hindrance, handicap) |
| advantageous | (แอดแวนเท' เจียส) adj. ได้ประโยชน์, ได้กำไร, มีประโยชน์, Syn. useful) |
| advection | (แอดเวค' เชิน) n. การนำตามแนวนอน, การเคลื่อนตามแนวนอนของอากาศ. -advective adj. (movement of air) |
| advent | (แอด' เวนทฺ) n. การมาถีง, การปรากฎ, การกำเนิด, การจุติของพระเยซูคริสต์, Syn. arrival, appearance ###A. departure, end) |
| advent sunday | วันอาทิตย์แรกของการจุติของพระเยซูในโลก (first Sunday in Advent) |
| adventist | (แอด' เวนทิสทฺ) n. สมาชิกของนิกายคริสเตียนที่เชื่อถือว่าพระเยซูคริสจะมาจุติในโลกอีกครั้งที่สอง., Syn. Second Adventist |
| adventitia | (แอดเวนทิซ' เชีย) ส่วนคลุมอวัยวะหรือโครงสร้าง -adventitial, adj. |
| adventitious | (แอดเวนทิช' เชียส) adj. บังเอิญ, ไม่สำคัญ, ผิดปกติ (ตำแหน่งหรือท่า), Syn. accidental ###A. inherent, intrinsic, basic) |
| adventive | (แอดเวน' ทิฟว) adj., n. ไม่ใช่ของท้องถิ่น, ไม่ใช่ของของพื้นเมือง, มาจากที่อื่น, สัตว์หรือพืชที่ไม่ใช่ท้องถิ่น |
| adventure | (แอดเวน' เชอะ) n. การเสี่ยงภัย, อันตรายที่คาดไม่ถึง, ความตื่นเต้น, ประสบการณ์ที่ตื่นเต้น, การร่วมในกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่ตื่นเต้น, การเสี่ยง (เรื่องการเงิน) , อันตราย, โอกาส. -vt.,vi. เสี่ยง, ถือโอกาส, เสี่ยงพูด. -adventureful adj. |
| adventurer | (แอดเวน' เชอเรอะ) n. ผู้เสี่ยงภัย, ผู้เสี่ยงโชค, นักฉวยโอกาส, นักผจญภัย |
| adventuresome | (แอดเวน' เชอเซิม) adj. กล้า,ชอบผจญภัย,ชอบเรื่องภัย. -adventuresomely adv., adventuresomeness n., Syn. adventurous) |
| adventuress | (แอดเวน' เซอรัส) นักผจญภัยหญิง |
| adventurism | (แอดเวน' เซอริสซึม) n. (นโยบาย, วิธีการ, การกระทำ) ที่เสี่ยง. -adventurist n., -adventuristic adj. |
| adventurous | (แอดเวน' เชอเริส) adj. ชอบผจญภัย, ชอบเสี่ยงภัย, ค่อนข้างเสี่ยง. |
| adverb | (แอด' เวอบ) n กิริยาวิเศษณ์ |
| adverbial | (แอดเวอ' เบียล) adj. เกี่ยวกับหรือทำหน้าที่เป็นกริยาวิเศษณ์ (of an adverb) |
| adversary | (แอด' เวอซารี) n. ปรปักษ์, คู่ต่อสู้. |
| adversative | (แอดเวอ' ซะทิฟว) adj.,n.ซึ่งมีความ หมายตรงกันข้าม,คำที่มีความหมายตรงกันข้าม |
| adverse | (แอดเวอส', แอด' เวอส) adj. ตรงกันข้าม, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, หันไปทางแกน, ในทิศทางตรงข้าม. -adverseness n., Syn. opposing, damaging) |
| adversity | (แอดเวอ' ซีที) n. ความเคราะห์ร้าย, ภัยพิบัติ, Syn. misfortune, calamity) |
| advert | (แอดเวอท') vi. ให้ความเห็น, หันความสนใจ, กล่าวถึง, พูดถึง, Syn. heed, refer) |
| advertent | (แอดเวอ' เทินทฺ) adj. สนใจ,เอาใจใส่. -advertence, advertency n., Syn. heedful) |
| advertise | (แอด' เวอไทซ, แอดเวอไทซ') vt.,vi. แจ้งความ, โฆษณา, ประกาศ. |
| advertisement | (แอดเวอ' ทิซเมินทฺ, แอดเวอไทซ' เมินทฺ) n. การโฆษณา, การแจ้งความ, คำโฆษณา, คำแจ้งความ, Syn. ad, notice, announcement) |
| advertising | (แอด' เวอไทซิง) n. การโฆษณา, สิ่งที่ใช้ในการโฆษณา, คำโฆษณา, อาชีพหรือธุรกิจการโฆษณา., Syn. advertizing |
| advertising agency | หน่วยงานโฆษณา, บริษัทโฆษณา |
| advertising man | ผู้โฆษณา, ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับการโฆษณา (adman) |
| advertize | (แอด' เวอไทซ, แอดเวอไทซ') vt.,vi. แจ้งความ, โฆษณา, ประกาศ. |
| advice | (แอดไวสฺ') n. คำแนะนำ, ข้อคิดเห็น, ความเห็น, ความประพฤติ,การบอกข่าว, ข่าว, รายงาน, Syn. counsel, notification) |
| advisable | (แอดไว' ซะเบิล) adj. ซึ่งแนะนำได้, เหมาะ, สมควร. -advisability. -advisableness n., Syn. suggested) |
| advise | (แอดไวซ) vt.,vi. แนะนำ,เตือน,ให้ความเห็น, บอก ข่าว,ให้คำปรึกษา, Syn. direct) |
| advised | (แอดไวซดฺ') adj. ซึ่งพิจารณามาแล้ว, ทราบแล้ว. -advisedness n., Syn. considered) |
| advisedly | (แอดไว' ซิดลี่) adv. หลังจากการพิจารณาแล้ว,ตั้งใจ, Syn. deliberately) |
| advisee | (แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา,นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์ |
| advisement | (แอดไวซ' เมินทฺ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา |
| adviser | (แอดไว' เซอะ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา. -advisership n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| advance | (n) ความก้าวหน้า,ความเจริญ,ความรุดหน้า |
| advancement | (n) ความก้าวหน้า,ความเจริญ,ความรุดหน้า,การเลื่อนตำแหน่ง |
| advantage | (n) ผลประโยชน์,คุณ,ความได้เปรียบ |
| advantageous | (adj) เป็นประโยชน์,ได้เปรียบ |
| advent | (n) การมาถึง,การกำเนิด,การลงมาจุติ |
| adventitious | (adj) ผิดปกติ,ไม่สำคัญ,บังเอิญ |
| adventive | (adj) มาจากที่อื่น,ไม่ใช่ของท้องถิ่น,มาจากภายนอก |
| adventure | (n) การผจญภัย,การเสี่ยงภัย,การฝ่าอันตราย |
| adventurer | (n) นักผจญภัย,นักเสี่ยงภัย,นักฉวยโอกาส,นักแสวงโชค |
| adventuresome | (adj) ชอบผจญภัย,ชองเสี่ยงภัย,กล้า |
| adventurous | (adj) ชอบผจญภัย,ชอบเสี่ยงภัย |
| adverb | (n) กริยาวิเศษณ์ |
| adverbial | (adj) เกี่ยวกับกริยาวิเศษณ์ |
| adversary | (n) ศัตรู,คู่ต่อสู้,ฝ่ายตรงข้าม |
| adversative | (adj) ตรงกันข้าม,สวนกัน,แย้งกัน |
| adverse | (adj) ตรงข้าม,สวน,เป็นปฏิปักษ์,เป็นผลร้าย |
| adversity | (n) ความขัดสน,ความทุกข์ยาก,ภัยพิบัติ,ความเคราะห์ร้าย |
| advert | (vi) เหไป,ให้ความสนใจ,พูดถึง,เบน |
| advertent | (adj) เอาใจใส่,สนใจ |
| advertise | (vt) โฆษณา,ประกาศ,แจ้งความ |
| advertisement | (n) การโฆษณา,การประกาศ,การแจ้งความ |
| advertising | (n) การโฆษณา,คำโฆษณา |
| advice | (n) คำแนะนำ,ข้อคิดเห็น,ข่าว |
| advisable | (adj) สมควร,ซึ่งแนะนำได้,เหมาะ |
| advise | (vt) แนะนำ,ให้ความเห็น,ให้คำปรึกษา,ตักเตือน |
| advised | (adj) ซึ่งพิจารณามาแล้ว |
| advisement | (n) การปรึกษา,การให้คำแนะนำ,การตักเตือน |
| adviser | (n) อาจารย์ที่ปรึกษา,ที่ปรึกษา,ผู้ให้คำแนะนำ |
| advisory | (adj) ซึ่งให้คำปรึกษา,ซึ่งแนะนำ |
| advocacy | (n) การพูดสนับสนุน,การแก้ต่าง,ทนาย |
| advocate | (n) ผู้สนับสนุน,ทนายความ,ผู้แก้ต่าง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| advance | การรุกหน้า [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| advanced calculus | แคลคูลัสขั้นสูง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| advancement | ๑. การทดรองจ่าย (ก. แพ่ง)๒. การเลื่อนตำแหน่ง (ก. ปกครอง)๓. การรุดหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| adventitious | พิเศษ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| adventive | พลัดถิ่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| adventure | การเสี่ยงภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| adversary procedure | วิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ดู accusatorial procedure] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| adverse | เป็นปรปักษ์, ขัดแย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| advertainment | โฆษณาบันเทิง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| advertised power | กำลังตามโฆษณา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| advertisement | แจ้งความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| advertising | การโฆษณา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| advice on evidence | คำแถลงการณ์ปิดคดี (เป็นลายลักษณ์อักษร) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| advisement | การประชุมปรึกษาคดีของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| advisory ballot | การลงคะแนนหยั่งความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| advocacy | การแก้ต่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| advocate | ๑. ทนายความ๒. กล่าวสนับสนุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Advance | เงินทดรอง [การบัญชี] |
| Advanced | เป็นรุนแรง, เป็นมากๆ [การแพทย์] |
| Advancement | ความก้าวหน้า, การย้ายที่เกาะของกล้ามเนื้อหรือเอ็นให้ไกลออกไป [การแพทย์] |
| Advantages | ประโยชน์ [การแพทย์] |
| Advection fog | หมอกเกิดจากการ เคลื่อนที่ของมวลอากาศไปในแนวนอน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Adventitia | แอดเวนติเซีย, ชั้นนอก, ผนังชั้นนอก [การแพทย์] |
| Adventitious | เสียงหายใจผิดปกติ [การแพทย์] |
| Adventure and adventurers | การผจญภัยและนักผจญภัย [TU Subject Heading] |
| Adverb | คำวิเศษณ์ [TU Subject Heading] |
| Adverbials | คำกริยาวิเศษณ์ [TU Subject Heading] |
| Adversary system (Law) | ระบบกล่าวหา (กฎหมาย) [TU Subject Heading] |
| Adverse drug reaction reporting systems | ระบบการรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากการใช้ยา [TU Subject Heading] |
| Adversity Intelligence/Quotient | ความสามารถฝ่าฝันอุปสรรคความสามารถของบุคคลในการเผชิญหน้ากับสถานการณ์ทางลบที่เกิดขึ้นกับตน ด้วยความอดทนทางกาย และความอดกลั้นทางจิตใจ เพื่อเผชิญและเอาชนะเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ โดยอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและไม่มีความแน่นอน สถานการณ์หรือปัญหานั้นอาจจะดูเล็กน้อย [สุขภาพจิต] |
| Advertisement | การโฆษณา [การแพทย์] |
| Advertisers | ผู้โฆษณา [TU Subject Heading] |
| Advertising | การโฆษณา [เศรษฐศาสตร์] |
| Adviser | ที่ปรึกษา [เศรษฐศาสตร์] |
| Advisory boards | คณะกรรมการที่ปรึกษา [TU Subject Heading] |
| Advocacy advertising | โฆษณาสถาบัน [TU Subject Heading] |
| Advocates | ผู้แนะนำ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ก้าวไกล | (v.) advance See also: progress, develop, update, upgrade, go forward Syn. ก้าวหน้า |
| พากันไป | (v.) advance See also: march, march on, move the army to Syn. เคลื่อนไป |
| ยก | (v.) advance See also: march, march on, move the army to Syn. เคลื่อนไป, พากันไป |
| รุกคืบ | (v.) advance See also: move forward |
| เขยิบฐานะ | (v.) advance See also: promote to higher position Syn. เลื่อนขั้น, เลื่อนชั้น, เลื่อนฐานะ Ops. ตกต่ำ, ลดลง, ปลดลง |
| เคลื่อนไป | (v.) advance See also: march, march on, move the army to Syn. พากันไป |
| เดินหน้า | (v.) advance See also: progress, go forward, step forward, make a progress, make headway Syn. ก้าวหน้า, คืบหน้า, รุดหน้า Ops. ถอยหลัง |
| เลื่อนฐานะ | (v.) advance See also: promote to higher position Syn. เลื่อนขั้น, เลื่อนชั้น Ops. ตกต่ำ, ลดลง, ปลดลง |
| รองจ่าย | (adj.) advance (money) |
| ดาหน้า | (v.) advance along a wide front See also: come or go in force, crowd, rally together |
| รองทุน | (v.) advance an investment See also: provide a sum of money in advance for some purposes Syn. สำรองทุน |
| สำรองทุน | (v.) advance an investment See also: provide a sum of money in advance for some purposes |
| ทดรอง | (v.) advance money Syn. สำรองจ่าย |
| สำรองจ่าย | (v.) advance money |
| ยกพล | (v.) advance the army See also: move the troops, dispatch troops, send out troops Syn. ยกทัพ, ยกพวก |
| การศึกษาระดับสูง | (n.) advanced education See also: advanced study |
| ขั้นสูง | (n.) advanced stage See also: high grade, high level Syn. ระดับสูง Ops. ขั้นต่ำ |
| เทคโนโลยีทันสมัย | (n.) advanced technologies Ops. เทคโนโลยีรุ่นเก่า |
| เทคโนโลยีสมัยใหม่ | (n.) advanced technologies Syn. เทคโนโลยีทันสมัย Ops. เทคโนโลยีรุ่นเก่า |
| การรุดหน้า | (n.) advancement See also: progress, improvement Syn. ความก้าวหน้า, ความคืบหน้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Please give me your advice | โปรดให้คำแนะนำฉันด้วย |
| I will give you some advice | ฉันจะให้คำแนะนำบางอย่างกับคุณ |
| Maybe it would be best to get some advice from… | บางทีอาจเป็นการดีที่สุดที่จะขอคำแนะนำจาก... |
| I need a bit of advice from you | ฉันต้องการคำแนะนำจากคุณสักหน่อย |
| Can you advise me on what to do? | คุณช่วยแนะนำฉันหน่อยได้ไหมว่าควรทำอะไร? |
| What's your advice? | คุณมีคำแนะนำอะไรบ้าง? |
| He paid no attention to my advice | เขาไม่สนใจคำแนะนำของฉัน |
| Thank you for your advice | ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ |
| Could you pay me in advance? | คุณช่วยจ่ายฉันล่วงหน้าได้ไหม? |
| Listen, I need you advice | ฟังนะฉันต้องการคำแนะนำของคุณ |
| I advise you to control yourself | ฉันแนะนำให้คุณควบคุมตัวเอง |
| All foreign nationals are being advised to leave the country | ชาวต่างชาติทุกคนได้รับคำแนะนำให้ออกนอกประเทศ |
| When you are at a disadvantage, you give up | เมื่อเจออุปสรรคแกก็ยอมแพ้ |
| We'll advise people not to panic | พวกเราจะชี้แนะผู้คนอย่าตื่นตกใจ |
| I never had any help or advice from him | ฉันไม่เคยได้รับความช่วยเหลือหรือคำแนะนำใดๆจากเขาเลย |
| I don't need your advice or your charity | ฉันไม่ต้องการคำแนะนำหรือความเอื้อเฟื้อจากคุณ |
| He's planning to take advantage of it any time he wants | เขาวางแผนที่จะหาประโยชน์จากมันทุกเมื่อที่เขาต้องการ |
| Don't try to use this as a way to take advantage of me | อย่าพยายามเอาเรื่องนี้มาหาประโยชน์จากฉัน |
| I'd like to take advantage of this opportunity | ฉันอยากจะฉกฉวยโอกาสนี้ไว้ |
| At least I can take the advantage of the situation | อย่างน้อยที่สุดฉันก็สามารถฉวยโอกาสจากสถานการณ์นี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| At such a time I think it ill-advised. | ตอนนี้หรอครับ ผมว่า มันตลกสิ้นดี |
| It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni. | ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี |
| He'll have the advantage. | เขาจะมีประโยชน์กับเรา |
| You have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure. | คุณมีอำนาจที่จะทำให้ ชีวิตมีอิสระและสวยงาม ที่จะทำให้ชีวิตนี้ มีเรื่องเล่าที่ยอดเยี่ยม |
| But as I advanced, I was aware that a change had come upon it. | แต่เมื่อก้าวเข้าไปดู ก็รู้ว่ามันได้เปลี่ยนแปลงไป |
| It's... It's just that I feel at such a disadvantage. | ก็แค่ฉันรู้สึกว่าเสียเปรียบ |
| I'd like to have your advice on how to live comfortably without hard work. | ฉันอยากได้คําเเนะนำจากนาย ถึงวิธีใช้ชีวิตสุขสบายโดยไม่ต้องทํางานหนัก |
| You know, in advertising... | คุณรู้ว่าในการโฆษณา ... |
| Nobody seeks his advice after 75 years. | ไม่มีใครพยายามคำแนะนำของเขาหลังจาก 75 ปี |
| All the people in Sarkhan are united... against the American military adventure here, and we will not be compromised. | {\cHFFFFFF}ทุกคนใน Sarkhan เป็นปึกแผ่น ... {\cHFFFFFF}กับชาวอเมริกัน การผจญภัยของทหารที่นี่ {\cHFFFFFF}และเราจะไม่ถูกทำลาย |
| What military adventure? | {\cHFFFFFF}สิ่งที่ทหารผจญภัย? |
| I'm a decent employer, but he takes advantage of me. | แค่เขาใช้ประโยชน์จากฉัน |
adv ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 并进 | [bìng jìn, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ, 并进 / 並進] advance together; advances together; keep abreast of |
| 中保 | [zhòng bǎo, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄠˇ, 中保] advocate |
| 占便宜 | [zhàn pián yi, ㄓㄢˋ ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 占便宜 / 佔便宜] advantageous; favorable |
| 便 | [pián, ㄆㄧㄢˊ, 便] advantageous; cheap |
| 倒彩 | [dào cǎi, ㄉㄠˋ ㄘㄞˇ, 倒彩] adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake |
| 传单广 | [chuán dān guǎng, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄢ ㄍㄨㄤˇ, 传单广 / 傳單廣] advertising leaflet; circular |
| 先进 | [xiān jìn, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ, 先进 / 先進] advanced (technology); to advance |
| 先进武器 | [xiān jìn wǔ qì, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ˇ ㄑㄧˋ, 先进武器 / 先進武器] advanced weapon |
| 先进水平 | [xiān jìn shuǐ píng, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ, 先进水平 / 先進水平] advanced level |
| 冒险主义 | [mào xiǎn zhǔ yì, ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 冒险主义 / 冒險主義] adventurism (a left-wing error against Mao's line during the 1930s) |
| 前卫 | [qián wèi, ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˋ, 前卫 / 前衛] advanced guard; vanguard; avant-garde; forward (soccer position) |
| 垫付 | [diàn fù, ㄉㄧㄢˋ ㄈㄨˋ, 垫付 / 墊付] advance of funds |
| 垫款 | [diàn kuǎn, ㄉㄧㄢˋ ㄎㄨㄢˇ, 垫款 / 墊款] advance (of funds) |
| 步步为营 | [bù bù wéi yíng, ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ˊ, 步步为营 / 步步為營] advance gradually and entrench oneself at every step; consolidate at every step |
| 深造 | [shēn zào, ㄕㄣ ㄗㄠˋ, 深造] advanced (studies) |
| 烝 | [zhēng, ㄓㄥ, 烝] advance; many; steam |
| 老境 | [lǎo jìng, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄥˋ, 老境] advanced years; old age |
| 进修 | [jìn xiū, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄡ, 进修 / 進修] advanced studies; additional studies |
| 进阶 | [jìn jiē, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄝ, 进阶 / 進階] advanced |
| 高级研究 | [gāo jí yán jiū, ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ, 高级研究 / 高級研究] advanced research |
| 利 | [lì, ㄌㄧˋ, 利] advantage; benefit; profit; sharp |
| 有利 | [yǒu lì, ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ, 有利] advantageous; to have advantages; favorable |
| 哈克贝利・芬历险记 | [Hā kè bèi lì, ㄏㄚ ㄎㄜˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ· Fen1 li4 xian3 ji4, 哈克贝利・芬历险记 / 哈克貝利・芬歷險記] Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温 |
| 汤姆・索亚历险记 | [Tāng mǔ, ㄊㄤ ㄇㄨˇ· Suo3 ya4 li4 xian3 ji4, 汤姆・索亚历险记 / 湯姆・索亞歷險記] Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温 |
| 耶稣降临节 | [Yē sū Jiàng lín jié, ㄧㄝ ㄙㄨ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 耶稣降临节 / 耶穌降臨節] Advent (Christian period of 4 weeks before Christmas) |
| 降临节 | [Jiàng lín jié, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 降临节 / 降臨節] Advent (Christian period of 4 weeks before Christmas) |
| 副词 | [fù cí, ㄈㄨˋ ㄘˊ, 副词 / 副詞] adverb |
| 状语 | [zhuàng yǔ, ㄓㄨㄤˋ ㄩˇ, 状语 / 狀語] adverbial adjunct (adverb or adverbial clause) |
| 对抗者 | [duì kàng zhě, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄓㄜˇ, 对抗者 / 對抗者] adversary; opponent |
| 逆差 | [nì chā, ㄋㄧˋ ㄔㄚ, 逆差] adverse trade balance; trade deficit |
| 逆境 | [nì jìng, ㄋㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 逆境] adversity |
| 幌 | [huǎng, ㄏㄨㄤˇ, 幌] advertising sign |
| 广告商 | [guǎng gào shāng, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄕㄤ, 广告商 / 廣告商] advertising company |
| 广告片 | [guǎng gào piān, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄆㄧㄢ, 广告片 / 廣告片] advertising film; commercial (on TV) |
| 广告牌 | [guǎng gào pái, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄆㄞˊ, 广告牌 / 廣告牌] advertisement; hoarding; signboard |
| 广告设计师 | [guǎng gào shè jì shī, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 广告设计师 / 廣告設計師] advertising copywriter |
| 登广告 | [dēng guǎng gào, ㄉㄥ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ, 登广告 / 登廣告] advertise |
| 忠告 | [zhōng gào, ㄓㄨㄥ ㄍㄠˋ, 忠告] advice; advise |
| 谏言 | [jiàn yán, ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ, 谏言 / 諫言] advice; to advise |
| 谠 | [dǎng, ㄉㄤˇ, 谠 / 讜] advice; counsels |
adv ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| １人あたり;１人当たり;一人当たり;一人あたり | [ひとりあたり, hitoriatari] (exp,adv) per person; per capita; per head |
| ＡＣＲＳ | [エーシーアールエス, e-shi-a-ruesu] (n) Advisory Committee on Reactor Safeguards; ACRS |
| ＡＧＲ | [エージーアール, e-ji-a-ru] (n) advanced gas-cooled reactor; AGR |
| アーパネット | [, a-panetto] (n) {comp} Advanced Research Projects Agency Network; ARPANET |
| ああ | [, aa] (adv) (See 斯う,然う,如何・どう) like that (used for something or someone distant from both speaker and listener); so; (P) |
| アイドゥリ;アイドリ | [, aidouri ; aidori] (adv) idly |
| アクチュアリ;アクチャリ | [, akuchuari ; akuchari] (adv) actually |
| アクロス | [, akurosu] (adv) across |
| あげくの果て;挙げ句の果て;挙句の果て;揚げ句の果て;揚句の果て | [あげくのはて, agekunohate] (adv,n) finally; in the end; on top of all that |
| アゲンスト;アゲィンスト | [, agensuto ; ageinsuto] (adv) against |
| アゲンストウインド | [, agensutouindo] (adv) against wind |
| アザワイズ | [, azawaizu] (adv) otherwise |
| アシュアリッドリ | [, ashuariddori] (adv) assuredly |
| あたふた | [, atafuta] (adv-to) (on-mim) in a hurry; hastily; in feverish haste |
| あっけらかんと | [, akkerakanto] (adv) quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on |
| あっさり | [, assari] (adv,adv-to,vs) (on-mim) easily; readily; quickly; (P) |
| あっと | [, atto] (adv) (on-mim) in a surprising way |
| あっぷあっぷ | [, appuappu] (adv,n,vs) floundering and almost drowning |
| アド | [, ado] (n) (1) ad; advertisement; (2) (abbr) (See アドレス・1) address; (P) |
| アドゥバタイズメント | [, adoubataizumento] (n) advertisement |
| アドバイザー(P);アドヴァイザー | [, adobaiza-(P); adovaiza-] (n) adviser; advisor; (P) |
| アドバイザリー;アドバイザリ | [, adobaizari-; adobaizari] (n,adj-no) advisory |
| アドバイザリスタッフ | [, adobaizarisutaffu] (n) {comp} advisory staff |
| アドバイス(P);アドヴァイス | [, adobaisu (P); adovaisu] (n,vs) advice; (P) |
| アドバタイジング | [, adobataijingu] (n) advertising |
| アドバタイズメント | [, adobataizumento] (n) advertisement |
| アドバルーン | [, adobaru-n] (n) advertising balloon; ad-balloon |
| アドバンス | [, adobansu] (n) advance(d) |
| アドバンスト | [, adobansuto] (adj-f) advanced |
| アドバンスド | [, adobansudo] (n) advanced |
| アドバンスドオープンウオーターダイバー | [, adobansudoo-pun'uo-ta-daiba-] (n) advanced open water diver |
| アドバンストプログラム間通信 | [アドバンストプログラムかんつうしん, adobansutopuroguramu kantsuushin] (n) {comp} Advanced Program-to-Program Communication; APPC |
| アドバンテージ(P);アドバンテッジ | [, adobante-ji (P); adobantejji] (n) advantage; (P) |
| アドバンテージルール | [, adobante-jiru-ru] (n) advantage rule |
| アドベンチャー | [, adobencha-] (n) adventure; (P) |
| アドベンチャーゲーム | [, adobencha-ge-mu] (n) {comp} adventure game |
| アドベンチャースポーツ | [, adobencha-supo-tsu] (n) adventure sports |
| アドベンチャラス;アドゥベンチャラス | [, adobencharasu ; adoubencharasu] (adj-f) adventurous |
| あと一歩;後一歩 | [あといっぽ, atoippo] (adv,adj-na) (See 今一つ) one more; another; the other; not quite; not very good |
| アバンチュール;アヴァンチュール | [, abanchu-ru ; avanchu-ru] (n) adventure (fre |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アドバイザリスタッフ | [あどばいざりすたっふ, adobaizarisutaffu] advisory staff |
| フレキシブルアドバンストアーキテクチャシステム | [ふれきしぶるあどばんすとあーきてくちゃしすてむ, furekishiburuadobansutoa-kitekuchashisutemu] Flexible Advanced Systems Architecture |
| 先行制御 | [せんこうせいぎょ, senkouseigyo] advanced control |
| 先進ユーザ | [せんしんユーザ, senshin yu-za] advanced user |
| 広告欄 | [こうこうらん, koukouran] advertising space |
| 通知付き局留め | [つうちつききょくどめ, tsuuchitsukikyokudome] counter collection with advice, PD PR |
| 遠隔保守システム | [えんかくほしゅシステム, enkakuhoshu shisutemu] ASSIST, Advanced Service Support Information System Technology |
| 高度通信システム相互接続 | [こうそくつうしんシステムそうごせつぞく, kousokutsuushin shisutemu sougosetsuzoku] HATS, Harmonization of Advanced Telecommunication Systems |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 予め | [あらかじめ, arakajime] Thai: ทำไว้ล่วงหน้า English: in advance |
| 栄進 | [えいしん, eishin] Thai: การพัฒนารุ่งเรื English: advancement |
adv ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอบ ๆ ซ่อน ๆ | [adv.] (aēp-aēp søn) EN: furtively ; surreptitiously ; covertly ; secretly ; stealthily FR: furtivement ; subrepticement ; sournoisement ; en secret ; à la dérobée |
| อัยการทหาร | [n. exp.] (aiyakān tha) EN: judge advocate. FR: |
| อาจารย์ที่ปรึกษา | [n. exp.] (ājān thīpre) EN: adviser ; counsellor FR: conseiller [m] |
| อาจิณ | [adv.] (ājin) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually FR: habituellement |
| อจิระ | [adv.] (ajira) EN: not long ; soon ; shortly FR: |
| อล่างฉ่าง | [adv.] (alāngchāng) EN: openly ; in full view FR: |
| อำนวยประโยชน์ | [v. exp.] (amnūay pray) EN: be beneficial ; be good to ; be advantageous ; be useful FR: être bénéfique |
| อาน | [adv.] (ān) EN: eat FR: |
| อาน | [adv.] (ān) EN: violently ; brutally ; badly ; crushingly ; black and blue FR: violemment ; brutalement |
| อาณาประโยชน์ | [n.] (anāprayōt) EN: personal advantage ; one's own interest FR: intérêt personnel [m] |
| อนาถ | [adv.] (anāt) EN: pitifully FR: malheureusement |
| อนาถา | [adv.] (anāthā) EN: pitifully ; miserably ; tragically FR: |
| อนาถแท้ | [adv.] (anāt thaē) EN: FR: malheureusement vrai |
| อเนกอนันต์ | [adv.] (anēkanan) EN: incalculably ; a multitude of FR: |
| อนึ่ง | [adv.] (aneung) EN: in addition (to) ; besides ; furthermore ; also ; moreover FR: |
| อ้างถึง | [adv.] (āng theung) EN: referring (to) ; with reference (to) FR: |
| อานิสงส์ | [n.] (ānisong) EN: merit ; fruit of merit ; virtue ; good result ; good effect ; profit ; advantage FR: mérite [m] ; valeur [f] |
| อันที่จริง | [adv.] (anthījing ) EN: in fact ; as a matter of fact ; de facto ; actually ; in truth ; in reality ; after all FR: en fait ; à vrai dire ; en vérité ; en réalité ; après tout |
| อันที่จริงแล้ว | [adv.] (anthījing ) EN: in fact FR: à vrai dire ; pour tout dire |
| อ้าว | [adv.] (āo) EN: fast ; quickly ; swiftly ; at full speed FR: rapidement |
| เอาหัวชนฝา | [adv.] (ao hūa chon) EN: obstinately FR: |
| เอาอีกแล้ว | [adv.] (ao īk laēo) EN: again FR: |
| เอาการ | [adv.] (aokān) EN: remarkably ; diligently ; fairly FR: |
| เอาเข้าจริง | [adv.] (aokhaojing) EN: in truth; in reality FR: en vérité |
| เอาเป็นเอาตาย | [adv.] (aopen-aotāi) EN: seriously FR: |
| เอาเปรียบ | [v.] (aoprīep) EN: exploit ; take advantage (of) ; get the better of (s.o.) FR: profiter ; exploiter |
| เอารัดเอาเปรียบ | [v.] (aorat-aoprī) EN: take advantage of ; exploit FR: |
| เอาเรื่อง | [adv.] (aoreūang) EN: very ; extremely FR: |
| เอาอย่างสั้น ๆ = เอาอย่างสั้นสั้นๆ | [adv.] (ao yāng san) EN: in brief FR: en bref |
| อปโลกน์ | [adv.] (apalōk) EN: as stated FR: |
| อัปยศ | [adv.] (appayot) EN: disgracefully ; ignominiously FR: |
| อะไรจะเกิดก็จะเกิด | [X] (arai ja koē) EN: what will be, will be FR: advienne que pourra |
| อะไรก็ได้ | [adv.] (arai kødai) EN: anything ; all the same FR: n'importe quoi ; peu importe |
| อร่อยยิ่งนัก | [adv.] (arøi ying-n) EN: FR: delicieusement |
| อาจ ; อาจจะ | [adv.] (āt ; ātja) EN: possible : likely ; maybe ; perhaps FR: possible ; peut-être |
| อาด ; อาด ๆ = อาดๆ | [adv.] (āt : āt-āt) EN: valiantly ; valorously ; boldly FR: |
| อาจอง | [adv.] (āt-ong) EN: proudly ; boldly ; bravely ; with temerity FR: bravement |
| อัตโนมัติ | [adv.] (attanōmat) EN: automatically FR: automatiquement |
| อรรถประโยชน์ | [n.] (atthaprayōt) EN: advantage ; utility FR: |
| อายุสูง | [adj.] (āyu sūng) EN: advanced in years FR: |
adv ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| a priori; von vornherein; mutmaßlich | {adv}; ohne Prüfung; ohne Überprüfunga priori |
| abnorm | {adv}abnormally |
| abnorm | {adv}bastardly |
| oberhalb (von) | {adv} | weiter oberhalbabove | further up |
| fahrplanmäßig; planmäßig | {adv}; nach Planaccording to schedule; on time |
| tariflich | {adv}according to the tariff |
| Adventswochenende | {n}weekend in Advent |
| Adventszeit | {f}advent season |
| Advent | {m}advent |
| Adventsingen | {n}Advent choral concert |
| Adventskalender | {m}Advent calendar |
| adverbial | {adj} [gramm.]adverbial |
| Anzahlungsgarantie | {f}advance guaranty |
| Anzahlungsrechnung | {f} [econ.]advance invoice |
| Frachtvorschuss | {m}advance freight |
| Frühverstellsystem | {n}advance mechanism |
| Gehaltsvorschuss | {m}advance on salary |
| Kreditbeschaffungsprovision | {f}advance fee |
| Lombardkredit | {m}advance against security |
| Prämienvorauszahlung | {f}advance premium |
| Spritzverstellung | {f} [auto]advance corrector |
| Vorabdruck | {m}advance publication |
| Vorabinformation | {f}advance information |
| Vorankündigung | {f}advance notice; letter of indication |
| Voranmeldung | {f}advance notification |
| Aufbaukurs | {m}advanced training course |
| Fortbildung | {f}advanced education |
| Fortbildungsveranstaltung | {f}advanced training course |
| Frühzündung | {f}advanced ignition; advance ignition |
| Spitzentechnologie | {f}advanced technology |
| sekundäre Kennziffer | {f}advanced ratio |
| Amtsbonus | {m}advantage of incumbency |
| Vorteilsregel | {f}advantage law |
| vorteilhaft; günstig; nützlich | {adj} | vorteilhafter; günstiger; nützlicher | am vorteilhaftesten; am günstigsten; am nützlichstenadvantageous | more advantageous | most advantageous |
| Fröbelstern | {m}; gefalteter AdventssternAdvent Star; Moravian star |
| Streulicht | {n}adventitious light |
| Abenteuerlustige | {m,f}; Abenteuerlustigeradventure seeker |
| Abenteuerspielplatz | {m}adventure playground |
| Abenteuerroman | {m}adventure novel |
| Abenteuerurlaub | {m}adventure holiday; adventure vacation |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า adv