*dash*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น dash, -dash-
*dash* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| balderdash | (n.) การเขียนหรือพูดโง่ๆ (คำล้าสมัย) See also: การเขียนหรือพูดไร้สาระ Syn. bombast, gibberish |
| dash | (n.) การชนหรือตีอย่างรุนแรง See also: การกระแทก, การฟาด, การทำให้แตก, การตี, การขว้าง Syn. hit, hurl, slam, smash, strike, throw, slog |
| dash | (n.) การโผเข้าไปอย่างรวดเร็ว See also: การเคลื่อนที่ไปอย่างรวดเร็ว, การพุ่งไปข้างหน้า, การถลาเข้าใส่, การโถมเข้าใส่ Syn. bolt, dart, run, rush, speed, sprint |
| dash | (n.) การวิ่งแข่งระยะสั้น (ทางกีฬา) See also: การแข่งขันวิ่ง Syn. race, sprint |
| dash | (n.) ความกระฉับกระเฉง See also: ความกระตือรือร้น, ความคล่องแคล่ว, ความห้าวหาญ, ความฮึกเหิม Syn. animation, elan, enthusiasm, energy, exuberance, flair, life, nimbleness Ops. listlessness, sluggishness, torpor |
| dash | (n.) เครื่องหมายขีดคั่นระหว่างพยางค์ คำ วลี หรือประโยค (ทางไวยากรณ์) See also: เครื่องหมายขีด, เครื่องหมาย - หน้าหรือหลังพยางค์, เครื่องหมายวรรคตอน Syn. stroke, line |
| dash | (vt.) ชนหรือตีอย่างรุนแรง See also: ทุบ, ตี, ต่อย, ขว้าง, โยน, กระแทก, ฟาด Syn. fling, hit, hurl, slam, smash, strike, throw |
| dash | (vt.) ทำลาย See also: ลบล้าง, ทำให้ตกต่ำ, ทำให้เสียหาย Syn. destroy, break, foil, frustate, ruin, spoil, damage |
| dash | (vt.) ทำให้ผิดหวัง See also: ทำให้เสียกำลังใจ, ทำให้เสียใจ, ทำให้ไม่สมหวัง Syn. dampen, depress, disappoint, discourage, disspirit Ops. courage, inspirit, hearten, support |
| dash | (vt.) ผสมอีกเล็กน้อย See also: เจือ Syn. adulterate, mix |
| dash | (vt.) โผเข้าไปอย่างรวดเร็ว See also: เคลื่อนที่ไปอย่างรวดเร็ว, โถม, ถลา, ปราด, ปรี่, พุ่งชน, พุ่งไปอย่างเร็ว Syn. bolt, bound, dart, race, run, rush, scoot, scud, speed Ops. linger |
| dash | (vt.) สาดอย่างแรง See also: ทำให้เปื้อนเปรอะ, ทำให้กระเด็น Syn. bestpatter, splash |
| dash | (n.) สิ่งที่เพิ่มเข้าไปเล็กน้อย See also: ส่วนผสมเล็กน้อย Syn. bit, drop, soupcon, small amount |
| dash against | (phrv.) ชน See also: พุ่งชน, กระแทก Syn. dash over, dash to |
| dash away | (phrv.) รีบไป See also: ผละไปอย่างเร่งรีบ Syn. dash off, tear away, tear off |
| dash off | (phrv.) รีบไป (คำไม่เป็นทางการ) Syn. dash away, tear away, tear off, tear out |
| dash out | (phrv.) รีบออกไปข้างนอก Syn. tear away, tear off, tear out |
| dash over | (phrv.) ซัดอย่างแรง (คลื่น, น้ำทะเล) See also: ชน, กระแทก Syn. dash against, dash to |
| dash put | (phrv.) รีบออกไป Syn. dash out |
| dash to | (phrv.) ชน See also: พุ่งชน, กระแทก Syn. dash over |
| dash to | (phrv.) ซัดอย่างแรง (คลื่น, น้ำทะเล) See also: ชน, กระแทก Syn. dash against |
| dashboard | (n.) แผงหน้าปัดรถยนต์ See also: แผงหน้าปัด Syn. control panel, instrument panel |
| dashboard | (n.) แผ่นกันโคลนหรือน้ำ (ทางประวัติศาสตร์) See also: เครื่องบัง, บังโคลน Syn. protective covering, protection, splashboard |
| dashing | (adj.) ซึ่งมีความมั่นใจในตัวเอง See also: ซึ่งมีเสน่ห์ Syn. confident, smart |
| dashingly | (adv.) อย่างมีชีวิตชีวา See also: อย่างร่าเริง Syn. lively |
| haberdasher | (n.) คนขายเครื่องแต่งตัวของผู้ชาย See also: คนขายเครื่องประดับของผู้ชาย |
| haberdasher | (n.) คนขายเครื่องเย็บปักถักร้อย |
| haberdashery | (n.) ร้านขายเครื่องแต่งกายของผู้ชาย |
| pebbliedash | (n.) ปูนฉาบผนัง Syn. plaster, concrete, cement |
| slap-dash | (sl.) ลวกๆ See also: ผ่านๆ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| balderdash | (บอล'เดอะแดช) n. คำพูดที่เหลวไหล,ความเหลวไหล, Syn. nonsense ###A. logic,sense |
| dash | (แดช) {dashed,dashing,dashes} vt. กระแทก,ทุบแตก,ชน,สาดอย่างแรง,ผสมหรือเจือปน,ทำลาย,ทำให้หดหู่ใจ,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้เสร็จโดยเร็ว vi. กระแทก,ชน,โถมเข้าไป,พุ่งเข้าชน,พุ่งไปอย่างรวดเร็ว n. การสาดน้ำ,เสียงสาดน้ำ,ปริมาณน้อย ๆ ที่ผสมเข้าสิ่งอื่น,เครื่องหมาย (๛) ,ข |
| dashboard | (แดช'บอร์ด) n. แผ่นกันโคลน,แท่นหน้าปัด |
| dasher | (แดช'เชอะ) n. สิ่งหรือผู้ที่พุ่งเข้าชน |
| dashing | (แดช'ชิง) adj. มีชีวิตชีวา,ห้าว,หลักแหลม,หรูหรา., Syn. smart ###A. dull |
| dashy | (แดช'ชี) adj. หรูหรา,ห้าว,หลักแหลม |
| em dash | (เอ็มแดช) เป็นอักษรพิเศษตัวหนึ่งที่ใช้ในการพิมพ์ มีลักษณะเป็นขีดยาวเท่า ๆ กับอักษร M หรือเครื่องหมาย hyphen 2 ตัวพิมพ์ติด ๆ กัน (--) โดยปกติ จะใช้เพื่อแสดงว่าต้องการเน้นข้อความนั้น ๆ เช่น " การ เล่นกอล์ฟเป็นการพนันอย่างหนึ่ง -- การพนันที่เป็นที่นิยมมากเสียด้วย " ดู en dash เปรียบเทียบ |
| en dash | (เอ็นแดช) หมายถึงเครื่องหมาย - (ที่เรียกว่า dash) มีขนาดความกว้างเท่ากับอักษร N ในทางคอมพิวเตอร์มีความหมายว่า "ถึง" เช่น หน้า 50 - 55 หมายความว่า ตั้งแต่หน้า 50 ถึง 55 เป็นต้น |
| haberdasher | n. คนขายเครื่องแต่งตัวของผู้ชาย,พ่อค้าเครื่องปักถักร้อย |
| haberdashery | n. ร้านขายเครื่องแต่งตัวของผู้ชาย,สินค้าในร้านดังกล่าว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dash | (n) การรีบไป,การสาดน้ำ,เครื่องหมายขีดยาว,ความหรูหรา,ความห้าวหาญ |
| haberdashery | (n) ร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ |
| dashing | (adj) หรูหรา,โก้หรู,มีชีวิตชีวา,ร่าเริง,หลักแหลม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| dash | ๑. ผนังห้องเครื่อง ๒. แผงหน้าปัด [มีความหมายเหมือนกับ dashboard; instrument panel] [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dashboard; instrument panel | แผงหน้าปัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dashed Line | เส้นปรุ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ซู่ๆ | (adv.) sound of dashing rain |
| กระโจมกระจาม | (v.) dash against See also: rush, burst, storm, reach over, hurry Syn. พรวดพราด |
| ถลัน | (v.) dash See also: rush, force one´s way, push one´s way in, enter stubbornly enter or intrude regardless of consequences Syn. พรวดพราด |
| ผันผาด | (v.) dash See also: rush, move quickly |
| ผาดผัง | (v.) dash See also: rush, move quickly Syn. ผันผาด |
| เส้นประ | (n.) dashed line |
| เส้นประ | (n.) dash line Ops. เส้นทึบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Send them the go-code. "go with numbered sequence 7-4... "dash 7-4... | ส่งรหัสยิงได้ "เริ่มจาก 74 |
| "dash 8-8-3... dash 5, dash 3." | - 3" SAC-Com เตือนการโจมตี จากเอเชียกลาง ของสหภาพโซเวียต แก้ไขคำเตือนของ SAC เป็นการเตือนผิดพลาด เป็นเวลา 10 นาที |
| English titles by Tadashi Shishido and Donald Richie | Subthai โดย กัลยกร ผิดพลาดประการใดขอภัยมา ณ ที่นี้ |
| Add a dash of pox and a dead man's toe." | ใส่ผงแผลผุพอง และนิ้วเท้าคนตาย." |
| Tie my sash, add a dash of cologne for that smell As the pieces fall into place I'll see her crawl into place | ผูกสายสะพาย\เติมกลิ่นโคโลญจ์ ข้าเห็นนางคลานในที่นี้ |
| But when she laid eyes on the dashing Toninho, all of her dreams took flight. | "รับสมัครเชฟ" แต่พอเธอสบตาหนุ่มเปรียวโทนินโย่ ฝันของเธอก็โบยบินไปหมด |
| Now we add a dash of "cachaca," which will allow the sauce to caramelize. | เหยาะบรั่นดีคาชาก้า ซึ่งจะทำให้ซ้อสเป็นสีคาราเมล |
| "Go forth, my son, and leave big slobbery suction rings on every dashboard you find"? | "เอาเลย ลูก แปะไว้ที่หน้าปัดทุกแห่งที่เจ้าพบ"? |
| You fry up the beef, add a dash of sesame oil, you boil it with soaked seaweed... fantastic! | คุณทอดเนื้อ แล้วเติมน้ำมันงาด้วย แล้วคุณก็ต้มกับสาหร่ายทะเล... . |
| The remaining men will stay outside the cave and take down anyone who dashes out. | พวกที่เหลือจะคอยอยู่ด้านนอก และจัดการกับคนที่หนีออกมาให้หมด |
| Bonyari omoidashite yo Hora boku no karadajyu egao no kimiga irukara | Hora boku no karadajyu egao no kimiga irukara{\i |
| You're a dashing tiger... | คุณแข็งแกร่งเหมือนเสือ... |
*dash* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 坎坷 | [kǎn kě, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ, 坎坷] bumpy (road); rough; fig. down on one's luck; full of frustrations and dashed hopes |
| 坎坷不平 | [kǎn kě bù píng, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ, 坎坷不平] bumpy (road); pot-holed; fig. full of disappointments and dashed hopes |
| 大山 | [dà shān, ㄉㄚˋ ㄕㄢ, 大山] Dashan, Canadian celebrity in China |
| 大暑 | [Dà shǔ, ㄉㄚˋ ㄕㄨˇ, 大暑] Dashu or Great Heat, 12th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 23rd July-6th August |
| 湱 | [huò, ㄏㄨㄛˋ, 湱] dashing of waves |
| 破折号 | [pò zhé hào, ㄆㄛˋ ㄓㄜˊ ㄏㄠˋ, 破折号 / 破折號] dash; Chinese dash ── (punct., double the length of the western dash) |
| 冲 | [chōng, ㄔㄨㄥ, 冲 / 衝] dash against |
| 淜 | [péng, ㄆㄥˊ, 淜] roar of dashing waves |
| 漰 | [pēng, ㄆㄥ, 漰] noise of dashing waves |
| 濩 | [huò, ㄏㄨㄛˋ, 濩] cook; dashing of water |
| 蹿房越脊 | [cuān fáng yuè jǐ, ㄘㄨㄢ ㄈㄤˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ, 蹿房越脊 / 躥房越脊] lit. to leap the house and cross the roofridge (成语 saw); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction) |
| 全身 | [quán shēn, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣ, 全身] whole body; em-dash, a hyphen the length of an m in current typeface, one half the Chinese dash 破折號|破折号 ── |
| 滔 | [tāo, ㄊㄠ, 滔] overflow; torrent-dash |
*dash* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あぶり出し;炙り出し;焙り出し | [あぶりだし, aburidashi] (n,adj-no) invisible writing revealed by applying heat; writing done in invisible ink |
| エンダッシュ | [, endasshu] (n) {comp} en dash |
| オーダシティ;オーダスィティ(ik);オーダセティ(ik) | [, o-dashitei ; o-dasuitei (ik); o-dasetei (ik)] (n) audacity |
| オオスジヒメジ | [, oosujihimeji] (n) dash-and-dot goatfish (Parupeneus barberinus) |
| お座なり;御座なり;御座成り;お座成り | [おざなり, ozanari] (adj-na) perfunctory; apathetic; careless; slapdash; commonplace |
| くだくだしい | [, kudakudashii] (adj-i) tedious; lengthy; wordy; long-winded |
| グループ見出し | [グループみだし, guru-pu midashi] (n) group heading |
| コダシル | [, kodashiru] (n) {comp} CODASYL |
| ごみ入れごみ出し;塵入れ塵出し | [ごみいれごみだし, gomiiregomidashi] (exp) {comp} garbage in, garbage out |
| シダ植物;羊歯植物 | [シダしょくぶつ(シダ植物);しだしょくぶつ(羊歯植物), shida shokubutsu ( shida shokubutsu ); shidashokubutsu ( shida shokubutsu )] (n) pteridophyte (any plant of division Pteridophyta, inc. ferns and fern allies) |
| すべり出し;滑り出し;滑出し | [すべりだし, suberidashi] (n) start; beginning |
| ダッシュボード | [, dasshubo-do] (n) dashboard; dash |
| ダメ出し;駄目出し | [ダメだし(ダメ出し);だめだし(駄目出し), dame dashi ( dame dashi ); damedashi ( dame dashi )] (n) (sl) judging someone (negatively) and urging them to improve; finding fault (in somebody's work) |
| タロ芋 | [タロいも, taro imo] (n) taro (Colocasia esculenta); cocoyam; dasheen |
| ツノダシ属 | [ツノダシぞく, tsunodashi zoku] (n) Zanclus (sole genus of the family Zanclidae containing the moorish idol as its sole extant species) |
| つめ見出し | [つめみだし, tsumemidashi] (n) thumb index (e.g. in a dictionary) |
| ドットアンドダッシュバタフライフィッシュ;サンセットバタフライフィッシュ | [, dottoandodasshubatafuraifisshu ; sansettobatafuraifisshu] (n) sunset butterflyfish (Chaetodon pelewensis); dot-and-dash butterflyfish |
| バーミューダショーツ | [, ba-myu-dasho-tsu] (n) Bermuda shorts |
| バッチ見出し文書 | [バッチみだしぶんしょ, bacchi midashibunsho] (n) {comp} batch-header document |
| ぱりっと | [, paritto] (adv,vs) (1) (col) dashing; classy; posh; new; modern; (2) crisp; crisply; crunchy |
| ピンポンダッシュ | [, pinpondasshu] (n,vs) ding-dong dash (ringing a doorbell and running away) |
| ピン逃げ | [ピンにげ, pin nige] (n) (obsc) (See ピンポンダッシュ) ping pong dash; ding dong dash |
| プログラム終わり見出し | [プログラムおわりみだし, puroguramu owarimidashi] (n) {comp} end program header |
| ボリューム見出しラベル | [ボリュームみだしラベル, boryu-mu midashi raberu] (n) {comp} beginning-of-volume label; volume (header) label; volume header |
| 上手出し投げ | [うわてだしなげ, uwatedashinage] (n) pulling overarm throw (sumo) |
| 下し | [くだし, kudashi] (n) evacuation; purgation |
| 下し薬 | [くだしぐすり, kudashigusuri] (n) laxative |
| 下文 | [くだしぶみ, kudashibumi] (n) edict from a senior official in government or military which had the status of a binding official document |
| 中出し | [なかだし, nakadashi] (n,vs) (also 中田氏) intravaginal (anal, etc.) ejaculation |
| 丸出し | [まるだし, marudashi] (n) bare; exposed; undisguised; broad (provincial accent) |
| 仕出し | [しだし, shidashi] (n) catering; shipment |
| 仕出し屋 | [しだしや, shidashiya] (n) caterer |
| 付け出し;付出し | [つけだし, tsukedashi] (n) (1) bill; account; (2) very successful amateur sumo wrestler, allowed to start professional career in makushita division |
| 但し書き;但書き;ただし書き;ただし書;但書(io) | [ただしがき, tadashigaki] (n) proviso |
| 倉出し;蔵出し | [くらだし, kuradashi] (n,vs) releasing stored goods; delivery (of goods from a storehouse) |
| 元気出して | [げんきだして, genkidashite] (exp) keep up your strength; chin up! |
| 兄い | [あにい, anii] (n) (1) (col) (fam) (See 兄貴) elder brother; one's senior; (2) dashing young man; gallant young lad |
| 先入れ先出し | [さきいれさきだし, sakiiresakidashi] (exp) first in, first out; FIFO |
| 出し(P);出汁 | [だし(P);ダシ, dashi (P); dashi] (n) (1) (uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp); (2) (出し only) pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man; (P) |
| 出しっ放す | [だしっぱなす, dashippanasu] (v5s) to leave on; to leave running; to leave lying around; to leave (a faucet) open |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| コダシル | [こだしる, kodashiru] CODASYL |
| バッチ見出し文書 | [ばっちみだしぶんしょ, bacchimidashibunsho] batch-header document |
| プログラム終わり見出し | [プログラムおわりみだし, puroguramu owarimidashi] end program header |
| ボリューム見出しラベル | [ボリュームみだしラベル, boryu-mu midashi raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header |
| マクロ呼出し | [マクロよびだし, makuro yobidashi] macro call |
| 乱呼出し | [らんよびだし, ranyobidashi] random access |
| 先入れ先出し | [さきいれさきだし, sakiiresakidashi] First-In First-Out, FIFO |
| 先入れ先出しリスト | [さきいれさきだしリスト, sakiiresakidashi risuto] queue, pushup list |
| 先入れ先出し記憶装置 | [さきいれさきだしきおくそうち, sakiiresakidashikiokusouchi] pushup storage |
| 内容呼出しメモリ | [ないようよびだしメモリ, naiyouyobidashi memori] Content Addressed Memory, CAM |
| 再帰呼び出し | [さいきよびだし, saikiyobidashi] recursive call |
| 再帰呼出し | [さいきよびだし, saikiyobidashi] recursive (function) call |
| 出し入れ可能媒体 | [だしいれかのうばいたい, dashiirekanoubaitai] removable media |
| 取り出しボタン | [とりだしボタン, toridashi botan] load, eject button |
| 取り出し制限 | [とりだしせいげん, toridashiseigen] fetch-restrictions |
| 取り出し抽象操作 | [とりだしちゅうしょうそうさ, toridashichuushousousa] fetch abstract-operation |
| 呼び出し | [よびだし, yobidashi] call |
| 呼び出し命令 | [よびだしめいれい, yobidashimeirei] call instruction |
| 呼び出し時間 | [よびだしじかん, yobidashijikan] access time |
| 呼出し | [よびだし, yobidashi] calling |
| 呼出し列 | [よびだしれつ, yobidashiretsu] calling sequence |
| 呼出側 | [よびだしがわ, yobidashigawa] calling side |
| 命令取り出しサイクル | [めいれいとりだしサイクル, meireitoridashi saikuru] fetch cycle |
| 報告対象打診 | [ほうこくたいしょうだしん, houkokutaishoudashin] subject probe |
| 張出し | [はりだし, haridashi] overhang |
| 後入れ先出し | [あといれさきだし, atoiresakidashi] Last-In First-Out, LIFO |
| 後入れ先出しリスト | [あといれさきだしリスト, atoiresakidashi risuto] pushdown list, (pushdown) stack |
| 後入れ先出し記憶装置 | [あといれさきだしきおくそうち, atoiresakidashikiokusouchi] pushdown storage, stack (storage) |
| 打診 | [だしん, dashin] probe |
| 打診発生源認証 | [だしんはっせいげんにんしょう, dashinhasseigenninshou] probe origin authentication |
| 格納メッセージ取出し | [かくのうメッセージとりだし, kakunou messe-ji toridashi] stored message fetching, MS |
| 構造体取出し | [こうぞうたいとりだし, kouzoutaitoridashi] structure retrieval |
| 段落の見出し | [だんらくのみだし, danrakunomidashi] paragraph header |
| 状態見出し語 | [じょうたいみだしご, joutaimidashigo] status keyword |
| 直接呼出し機能 | [ちょくせつよびだしきのう, chokusetsuyobidashikinou] direct call facility |
| 短縮アドレス呼出し | [たんしゅくアドレスよびだし, tanshuku adoresu yobidashi] abbreviated address calling |
| 破壊読み出し | [はかいよみだし, hakaiyomidashi] destructive read |
| 突出し | [つきだし, tsukidashi] projection, protrusion |
| 繰出し孔 | [くりだしこう, kuridashikou] feed hole, sprocket hole |
| 繰出し孔トラック | [くりだしこうトラック, kuridashikou torakku] feed track, sprocket track |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 出し物 | [だしもの, dashimono] Thai: รายการแสดง English: program (e.g. theatre) |
*dash* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จู่ | [v.] (jū) EN: rush ; dash ; charge FR: se ruer |
| ขีด | [n.] (khīt) EN: dash ; hyphen ; stroke ; mark FR: trait [m] |
| ขีดยาว | [n.] (khīt yāo) EN: dash FR: trait [m] |
| เครื่องหมายเส้นปรุ | [n. exp.] (khreūangmāi) EN: … ; dashed line FR: … ; points de suspension [mpl] |
| ขว้าง | [v.] (khwāng) EN: throw ; cast ; toss ; fling ; pitch ; hurl ; dash FR: lancer ; jeter ; projeter |
| กล้องวงจรปิด | [n. exp.] (klǿng wongj) EN: surveillance camera ; security camera ; CCTV ; dash camera FR: caméra de surveillance [f] |
| กระโหม | [v.] (krahōm) EN: dash upon ; rush on ; mobilize FR: |
| กระโจมกระจาม | [v.] (krajōmkrajā) EN: dash against FR: |
| กราก | [v.] (krāk) EN: rush ; dash ; speed ; hurry ; run ; race ; hasten FR: |
| กระแทก | [v.] (krathaēk) EN: bang ; bump ; crash ; knock ; jostle ; oust ; strike ; dash ; hit ; collide ; slam FR: heurter ; cogner |
| กระทุ้ง | [v.] (krathung) EN: knock ; tamp ; pound ; ram ; drive out ; clash ; beat ; batter ; strike ; dash ; poke ; jab ; stab ; nudge ; push FR: battre ; frapper ; secouer ; broyer ; piler |
| ลำพอง | [adv.] (lamphøng) EN: impetuously ; wildly ; spiritedly ; dashily FR: |
| แมลงปอบ้านเทาใหญ่ | [n. exp.] (malaēngpø b) EN: Blue Dasher FR: |
| หน้าปัด | [n.] (nāpat) EN: dashboard ; dial ; gauge ; indicator FR: cadran [m] ; voyant [m] ; indicateur [m] |
| เงิน | [n.] (ngoen) EN: money ; currency ; dash (inf.) ; readies (inf.) ; dough (inf.) FR: argent [m] ; monnaie [f] ; devise [f] ; blé (fam.) [m] ; pognon (fam.) [m] ; fric (fam.) [m] ; oseille [f] (fam.) |
| ผันผาด | [v.] (phanphāt) EN: dash FR: |
| โผ | [v.] (phō) EN: rush at ; rush into ; dash in ; dash to ; dash at ; fly ; swoop FR: s'élancer sur ; se précipiter sur ; fondre sur ; s'abattre sur ; se jeter sur ; se lancer sur ; se ruer sur ; tomber sur |
| พรม | [v.] (phrom) EN: sprinkle ; dash FR: asperger |
| พุง | [v.] (phung) EN: rush ; dash FR: bondir ; plonger |
| ปรี่ | [v.] (prī) EN: rush ; move quickly ; dash ; charge FR: |
| ร้านขายผ้า | [n. exp.] (rān khāi ph) EN: haberdashery ; shop selling cloth FR: |
| รีบไป | [v. exp.] (rīp pai) EN: hurry ; rush off ; make a dash for FR: se dépêcher (de) ; se ruer |
| เส้นประ | [n. exp.] (sen pra) EN: dash line FR: pointillé [m] |
| ถลัน | [v.] (thalan) EN: dash ; rush ; force one's way ; push one's way in ; enter stubbornly ; intrude regardless of consequences FR: se précipiter ; faire irruption |
| ถาโถม | [v.] (thāthōm) EN: swoop ; dash ; rush in ; sweep ; pounce down ; push one's way in FR: |
| ยัติภาค | [n.] (yattiphāk) EN: dash FR: tiret [m] |
*dash* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Geviertstrich | {m}; langer Gedankenstrichem dash |
| Halbgeviertstrich | {m}; kurzer Gedankenstrichen dash |
| Punktstreifen-Falterfisch | {m} (Chaetodon punctatofasciatus) [zool.]dot dash butterfly |
| Querstrich | {m}horizontal line; dash |
| Farbtupfer | {m}dash of colour |
| fesch | {adv}dashingly |
| schmetternd; zerschmetternd | {adj}dashing |
| schneidig; zackig | {adj}dashing |
| Kurzwaren | {pl}haberdashery [Br.] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *dash*