ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

bolt

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *bolt*, -bolt-

bolt ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
bolt (n.) กลอนประตู See also: สลัก Syn. lock
bolt (n.) แสงแปลบปลาบของฟ้าแล็บ
bolt (n.) ม้วนผ้า
bolt (vi.) ใส่กลอนประตู Syn. lock
bolt (vt.) รีบกลืนอาหารโดยไม่ได้เคี้ยว
bolt (vt.) ไม่สนับสนุน
bolt (vi.) วิ่งหนี Syn. scarper
bolt (n.) น๊อตตัวผู้
bolt down (phrv.) รีบกิน See also: กินอย่างเร่งรีบ
bolt out (phrv.) รีบผละไป See also: รีบออกไป
bolt-hole (n.) สถานที่หลบภัย
English-Thai: HOPE Dictionary
bolt(โบลทฺ) {bolted,bolting,bolts} n. ลูกกลอน,ลูกศร,ศร,ดาน,สลักประตู,สลักเกลียว,สลัก,พับ,ม้วน,การหนีอย่างรวดเร็ว,ไกปืน,สลักปืน vt. ใส่กลอน,ใส่สลัก,หยุดการสนับสนุน,ยิง (ลูกศร,ขีปนาวุธ) ,พูดโพล่งออกมา,กลืนอย่างรีบเร่ง,กินโดยไม่ได้เคี้ยว,ทำให้เป็นม้วน,วิ่งอย่างรวด
bolter(โบล'เทอะ) n. ม้าที่มักจะหลุดจากบังเหียนเสมอ
English-Thai: Nontri Dictionary
bolt(n) สลัก,กลอนประตู,ดาล,เครื่องกรอง,เครื่องร่อน
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
boltสลักเกลียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bolted jointsข้อต่อสลักเกลียว [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ใบดาล (n.) kind of windows or doors with a bolt or a latch
กลอน (n.) bolt See also: latch Syn. สลัก, ดาล
ลงสลัก (v.) bolt See also: latch, lock Syn. เสือกกลอน, ลงกลอน, เลื่อนสลัก
ลั่นดาล (v.) bolt See also: latch, lock Syn. ลงสลัก, เสือกกลอน, ลงกลอน, เลื่อนสลัก
สลัก (n.) bolt See also: latch, bar, lock, hasp Syn. กลอน
เลื่อนสลัก (v.) bolt See also: latch, lock Syn. ลงสลัก, เสือกกลอน, ลงกลอน
เสือกกลอน (v.) bolt See also: latch, lock Syn. ลงสลัก, ลงกลอน, เลื่อนสลัก
ช่องดาล (n.) finger hole for lifting a bolt
ฟ้าผ่า (n.) thunderbolt
สะเดาะ (v.) unlock/unbolt something by magic See also: undo by magic
สายฟ้า (n.) thunderbolt See also: bolt
อสนี (n.) thunderbolt Syn. สายฟ้า, อัสนี
อสนี (n.) thunderbolt of Indra See also: sharp-pointed weapon Syn. อาวุธแหลม, อาวุธพระอินทร์, อัสนี
อัสนี (n.) thunderbolt See also: bolt Syn. อสนี
อาวุธพระอินทร์ (n.) thunderbolt of Indra See also: sharp-pointed weapon Syn. อาวุธแหลม, อัสนี
อาวุธแหลม (n.) thunderbolt of Indra See also: sharp-pointed weapon Syn. อาวุธพระอินทร์, อัสนี
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Like a bolt out of the blueเหมือนสายฟ้าจากสีฟ้า
If an unlucky accident should befall him, if he should be shot by a police officer, or if he should hang himself in his jail cell, or if he's struck by a bolt of lightning,If an unlucky accident should befall him, if he should be shot by a police officer, or if he should hang himself in his jail cell, or if he's struck by a bolt of lightning,
Let me get a nice big bolt for you. You're tired of nails.เดี๋ยวจะโรยน็อตตัวโต ๆ ให้ เบื่อตะปูแล้วล่ะสิ
"The wizard, sensing your apprehension, unleashes a fatal bolt from the ice sceptre."โจชัว บาสกิ้น ความลังเลของเจ้าส่งผลร้าย
Like a bolt from the blue it came.เหมือนสายฟ้าจากฟ้ามา
Son of a gun. It just hit me like a bolt of lightning.เจ้าลูกชาย ฟาดปู่เหมือนสายฟ้าฟาดเลยทีเดียว
Go, go, gadget bolt cutter.ไป ไป คัตเตอร์แก็ดเจ็ท
Ladies and gentlebots, now coming to the stage the top bot, the big bolt who's your daddy?สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี และบนเวทีของเราขณะนี้ ขอเสนอหุ่นยนต์อันดับหนึ่ง สุดยอดไร้เทียมทาน
Usually when things are going perfectly, you're back on track, everything's going to plan, and then one day, outta nowhere, somebody forgets to bolt the engine to the wing.ประมาณว่าชีวิตกำลังไปได้สวย ชีวิตเข้าที่เข้าทาง แล้วอยู่ๆ วันหนึ่ง ไม่รู้ยังไง ดันมีคนลืมซ่อมปีกเครื่องบิน
The bolt from the bleachers-- that's what it was for.ขอแค่สลักเกลียวจากที่นั่งคืน เป็นของแลกเปลี่ยน
Allen bolt was the fitting.เอลเลน โบลต์ ก้ เป็นที่ที่เหมาะสม
Damocles' infamous sword was transformed by a lightning bolt from Zeus into a wondrous weapon whose blade could cut through anything.ดามาเคลส เป็นดาบที่โด่งดัง ที่เปลี่ยนสภาพมาจากสายฟ้าของซุส เป็นอาวุธมหัศจรรย์ คมดาบสามารถตัดได้ทุกสิ่ง

bolt ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
螺栓[luó shuān, ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨㄢ, 螺栓] bolt (male component of nut and bolt); screw
[xū, ㄒㄩ, 鑐] bolt of a Chinese lock
笔直[bǐ zhí, ㄅㄧˇ ㄓˊ, 笔直 / 筆直] perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright
晴天霹雳[qíng tiān pī lì, ㄑㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄆㄧ ㄌㄧˋ, 晴天霹雳 / 晴天霹靂] thunder from a clear sky (成语 saw); a bolt from the blue
笔挺[bǐ tǐng, ㄅㄧˇ ㄊㄧㄥˇ, 笔挺 / 筆挺] (standing) very straight; straight as a ramrod; bolt upright; well-ironed; trim
博尔顿[Bó ěr dùn, ㄅㄛˊ ㄦˇ ㄉㄨㄣˋ, 博尔顿 / 博爾頓] Bolton (name)
门栓[mén shuān, ㄇㄣˊ ㄕㄨㄢ, 门栓 / 門栓] bolt
霹雳[pī lì, ㄆㄧ ㄌㄧˋ, 霹雳 / 霹靂] clap of thunder; thunderbolt
亡羊补牢[wáng yáng bǔ láo, ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ, 亡羊补牢 / 亡羊補牢] lit. to mend the pen after the sheep are lost (成语 saw); fig. to take action too late; to lock the stable door after the horse has bolted
雷击[léi jī, ㄌㄟˊ ㄐㄧ, 雷击 / 雷擊] lightning strike; thunderbolt
五金[wǔ jīn, ˇ ㄐㄧㄣ, 五金] metal hardware (nuts and bolts); the five metals: gold, silver, copper, iron and tin 金銀銅鐵錫|金银铜铁锡
螺帽[luó mào, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄠˋ, 螺帽] nut (female component of nut and bolt)
螺母[luó mǔ, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄨˇ, 螺母] nut (female component of nut and bolt)
螺母螺栓[luó mǔ luó shuān, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨㄢ, 螺母螺栓] nuts and bolts
[pǐ, ㄆㄧˇ, 匹] ordinary person; classifier for horses, mules etc; classifier for cloth: bolt
放马后炮[fàng mǎ hòu pào, ㄈㄤˋ ㄇㄚˇ ㄏㄡˋ ㄆㄠˋ, 放马后炮 / 放馬後炮] running only after the horse has bolted (成语 saw); action taken too late to be effective
迅雷[xùn léi, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄟˊ, 迅雷] thunderbolt
霹雷[pī léi, ㄆㄧ ㄌㄟˊ, 霹雷] thunderbolt
垫圈[diàn quān, ㄉㄧㄢˋ ㄑㄩㄢ, 垫圈 / 墊圈] washer (on bolt)

bolt ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
アンカーボルト[, anka-boruto] (n) anchor bolt
ハイテンションボルト[, haitenshonboruto] (n) high tension bolt
一匹;一疋[いっぴき, ippiki] (n) (1) one animal (small); (2) (一匹 only) (arch) two-tan bolt of cloth
掻っ込む[かっこむ, kakkomu] (v5m,vt) to bolt one's food; to gulp down
[とまら, tomara] (n) (1) pivot hinge (using extensions on the top & bottom of a door that fit into cavities in the frame); (2) (See 猿) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)
[さん, san] (n) (1) frame (i.e. of a sliding door); (2) crosspiece; bar; (3) (See 猿) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) rung (of a ladder)
[さる(P);まし(ok);ましら(ok), saru (P); mashi (ok); mashira (ok)] (n) (1) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); (2) (さる only) (derog) sly person; (3) (さる only) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) (さる only) (See 自在鉤) clasp used to control the height of a pot-hook; (5) (さる only) (arch) (See 湯女) bathhouse prostitute; (P)
襲雷[しゅうらい, shuurai] (n) lightning strike; lightning bolt
青天の霹靂;晴天の霹靂;青天のへきれき[せいてんのへきれき, seitennohekireki] (exp,n) a bolt out of the blue
アイボルト[, aiboruto] (n) eye bolt; eyebolt
キングボルト[, kinguboruto] (n) kingbolt
ステファンボルツマンの法則[ステファンボルツマンのほうそく, sutefanborutsuman nohousoku] (n) Stefan-Boltzmann law; Stefan-Boltzmann's law
ナット[, natto] (n) (1) nut (as in nut and bolt); (2) natural unit of information content; nat; (P)
ボルツマン[, borutsuman] (n) Boltzmann
ボルツマン定数[ボルツマンていすう, borutsuman teisuu] (n) Boltzmann's constant
ボルト(P);ヴォルト[, boruto (P); voruto] (n) (1) volt; (2) (ボルト only) bolt; (P)
用心棒[ようじんぼう, youjinbou] (n) (1) bodyguard; bouncer; guard; (2) bar (e.g. on a door); bolt; (P)
金剛[こんごう, kongou] (n) (1) vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; (2) thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth

bolt ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ใบดาล[n.] (baidān) EN: kind of windows or doors with a bolt or a latch FR:
ช่องดาล[n.] (chǿngdān) EN: finger hole for lifting a bolt FR:
ดาล[n.] (dān) EN: wooden bolt ; latch FR:
กะล่อมกะแล่ม[v.] (kalǿmkalaem) EN: chew imperfectly ; bolt one's food FR:
ขยอก[v.] (khayøk) EN: gulp ; swallow ; bolt FR: avaler ; gober ; engloutir
คลายนอต[v. exp.] (khlāi nǿt) EN: loosen a bolt ; unscrew FR: desserrer un écrou
กล้อมแกล้ม[v.] (klǿmklaem) EN: chew imperfectly ; bolt one's food FR:
กลอน[n.] (kløn) EN: lock ; bolt ; latch FR: verrou [m] ; loquet [m] ; targette [f]
ลั่นดาล[v.] (landān) EN: bolt ; latch ; lock FR: verrouiller
ลั่นกลอน[v. exp.] (lan kløn) EN: bolt ; lock FR:
ลงกลอน[v.] (longkløn) EN: lock ; latch ; bolt FR: verrouiller
นอต ; น็อต[n.] (nǿt) EN: bolt ; nut FR: boulon [m] ; écrou [m]
พับ[n.] (phap) EN: bolt of cloth FR: rouleau [m]
สายฟ้า[n.] (sāifā) EN: thunderbolt ; thunder ; bolt FR: coup de foudre [m] ; éclair [m]
ใส่กุญแจ [v. exp.] (sai kunjaē) EN: lock ; bolt ; fasten ; hook ; fasten a lock FR: fermer à clé ; verrouiller ; mettre le cadenas
สลัก[n.] (salak) EN: bolt ; latch ; bar ; lock ; hasp ; pin ; peg FR:
สลักเกลียว[n.] (salakklīo) EN: bolt FR: boulon [m]
อสนี ; อัสนี[n.] (asanī ; ats) EN: thunderbolt ; thunderbolt of Indra FR:
อสนีบาต[n.] (asanībāt) EN: thunderbolt ; lightning FR: tonnerre [m] ; coup de foudre [m] ; coup de tonnerre [m]
โบลตัน[TM] (Bōltan) EN: Bolton FR: Bolton
ฟ้าผ่า[n.] (fāphā) EN: thunderbolt ; stroke of lightning ; lightning discharge ; lightning FR: foudre [f] ; coup de foudre [m] ; éclair [m]
ไขควง[v.] (khaikhūang) EN: turn a screw/ bolt/nut FR: visser
ค่าคงตัวโบลต์ซมันน์ = ค่าคงตัวของโบลต์ซมันน์[n. exp.] (khā khongtū) EN: Boltzmann constant FR: constante de Boltzmann [f]
กฎของสเตฟาน-โบลต์ซมันน์[n. exp.] (kot khong S) EN: Stefan–Boltzmann law ; Stefan's law FR:
ลุดวิก โบลทซ์มันน์ = ลุดวิก โบลทซ์มานน์[n. prop.] (Lutwik Bōlt) EN: Ludwig Boltzmann FR: Ludwig Boltzmann
เปิด[v.] (poēt) EN: open ; unlock ; unfold ; unbolt ; unwrap ; unpack FR: ouvrir ; s'ouvrir ; déballer ; défaire
สะเดาะ[v.] (sadǿ) EN: unlock by magic ; unbolt by magic FR:
ถอดกลอน[v. exp.] (thøt kløn) EN: unbolt ; unlock FR:
วชิระ[n.] (wachira) EN: lighting ; thunderbolt FR: éclair [m]
วชิระ[n.] (wachira) EN: Indra's Thunderbolt FR:
วชิร-[pref.] (wachira-) EN: lighting ; thunderbolt FR: éclair [m]
วิเชียร[n.] (wichīen) EN: lightning ; thunderbolt FR:
วัวหายล้อมคอก[n. exp.] (wūa hāi løm) EN: close the stable door after the horse has bolted FR:

bolt ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ankerschraube {f} [techn.]anchor bolt
Andruckschraube {f} [techn.]thrust bolt
Drehriegelverschluss {m} mit Stangecabinet bolt
Schlossschraube {f} [techn.]carriage bolt
Zentrierbolzen {m}centering pin; alignment bolt
Kettenaufhängebolzen {m} [techn.]chain suspension bolt
Kettenfangbolzen {m}chain interception bolt
Hakenschraube {f} [techn.]clip bolt
Verbindungsschraube {f} [techn.]connecting bolt
Anschlussschraube {f} [techn.]connection bolt
Zylinderschraube {f} [techn.]cylinder bolt
Abstandsbolzen {m}distance bolt
Erdungsbolzen {m}earth bolt
Passschraube {f} [techn.]fit bolt; fitting bolt; fitted bolt
Führungsbolzen {m}guide bolt
Haltebolzen {m} [techn.]retaining pin; retention bolt
Hammerkopfschraube {f} [techn.]hammer-head bolt
Hammerschraube {f} [techn.]T-head bolt
Sechskantschraube {f} [techn.]hexagon bolt; hex bolt; spanner bolt
Hakenkopfschraube {f}hook bolt
Ankerbolzen {m} [techn.]expanding type foundation bolt
Verschlussschraube {f} [techn.]screw plug; locking bolt
Steinschraube {f} [techn.]stone bolt
Dehnschraube {f} [techn.]stress bolt; expansion bolt
Gewindebolzenanschluss {m}thread bolt termination
Blitz {m}bolt
Bolzenloch {n} [techn.] | zylindrisches Bolzenlochbolt hole; stud hole | plain stud hole
Bolzengewinde {f}bolt thread
Bolzenzentrierung {f} [techn.]bolt centering
Bügelschelle {f}bolt clamp
Liektau {n}bolt rope
Ausreißer {m}bolter
Befestigungsschraube {f}clamping bolt; fastening screw
Flanschverschraubung {f} [techn.]flange bolting
Fundamentbolzen {m}foundation bolt; plinth bolts
Rundstahlbügelschelle {f} [techn.]U-bolt clamp

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า bolt
Back to top