*qua*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น qua, -qua-
*qua* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| acquaint | (vt.) ทำให้คุ้นเคย Syn. accustom, familiarize |
| acquaint | (vt.) แนะนำ |
| acquaint with | (phrv.) ทำให้คุ้นเคยกับ See also: เคยชินกับ |
| acquaintance | (n.) คนรู้จัก See also: คนที่รู้จักกันแต่ไม่คุ้นเคยนัก Syn. colleague, neighbor, associate |
| acquaintance | (n.) ความรู้ See also: ประสบการณ์ Syn. familiarity, experience |
| acquainted | (adj.) คุ้นเคย |
| acquainted | (adj.) เป็นที่รู้จัก See also: ที่คุ้นเคย |
| adequacy | (n.) ความพอเพียง See also: ความพอเหมาะ Syn. sufficiency, enough Ops. insufficiency, deficiency |
| adequate | (adj.) พอ See also: พอเพียง, พอแล้ว, พอเหมาะ Syn. sufficient, satisfactory Ops. inadequate, insufficient |
| adequately | (adv.) อย่างพอเพียง See also: พอประมาณ Syn. sufficiently, enough, satisfactorily Ops. inadequately, insufficiently |
| admirable quality | (n.) คุณสมบัติที่ดีและน่าชื่นชม Syn. vice, advantage |
| air squadron | (n.) ฝูงบิน |
| aliquant | (adj.) ที่เป็นตัวหารไม่ลงตัว |
| antiquarian | (adj.) เกี่ยวกับโบราณวัตถุ Syn. archaic, ancient, antique |
| antiquarian | (n.) ผู้ศึกษาโบราณวัตถุ Syn. antiquary, student of antiquity |
| antiquary | (n.) ผู้ชำนาญหรือศึกษาทางโบราณวัตถุ Syn. antiquarian |
| antiquate | (vt.) ทำให้เก่าหรือล้าสมัย |
| antiquated | (adj.) เก่าแก่ See also: ล้าสมัย Syn. obsolete, old, old-fashioned |
| aqua | (n.) น้ำ Syn. water |
| aqua | (adj.) สีน้ำทะเล Syn. bluish-green |
| aqua | (prf.) น้ำ |
| aqua pura | (n.) น้ำ See also: น้ำเปล่า, น้ำจืด Syn. drinking water, mineral water, distilled water, liquid |
| aquaculture | (n.) เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ |
| aquamarine | (n.) สีเขียวน้ำเงินอ่อน |
| aquaplane | (vi.) เล่นกระดานโต้คลื่น See also: โต้คลื่นด้วยแผ่นกระดาน Syn. surf-ride, windsurf |
| aquarium | (n.) ตู้ปลา Syn. artificial pond, fishbowl, fish tank |
| aquarium | (n.) พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ See also: สถานที่เลี้ยงสัตว์น้ำสำหรับคนดู |
| Aquarius | (n.) ราศีกุมภ์ |
| aquatic | (adj.) เกี่ยวกับน้ำ See also: ซึ่งอาศัยน้ำ Syn. watery, aqueous |
| aquatic | (adj.) ที่เกี่ยวกับทะเล Syn. marine, oceanic, saltwater |
| aquatic | (adj.) ที่ใช้ชีวิตอยู่ในน้ำ See also: ที่มีชีวิตอยู่ในน้ำ |
| aquatic | (n.) พืชหรือสัตว์น้ำ |
| available quantity | (n.) จำนวนที่มีอยู่ See also: ปริมาณที่มีอยู่ Syn. stock, store |
| be acquainted with | (phrv.) คุ้นเคยกับ See also: เคยชินกับ |
| be adequate | (vi.) เพียงพอ See also: พอ Syn. be enough, meet requirements |
| by quarters | (adv.) ทุก 3 เดือนคือ 4 ครั้งใน 1 ปี See also: โดยแบ่งออกเป็น 4 ตอน Syn. once a quarter, periodically |
| celestial equator | (n.) วงเส้นศูนย์สูตร Syn. equinoctial line |
| chemical equation | (n.) สมการเคมี |
| coequal | (n.) ความเท่ากัน |
| coequal | (adj.) ที่เท่ากัน Syn. equal, same, like |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acquaint | (อะเควนทฺ') vt. ทำให้คุ้นเคย, ปรับตัว, คุ้นเคย, แนะนำ -acquaintance n. |
| acquainted | (อะเควน' ทิด) adj. คุ้นเคย, รู้จัดก่อน -acquaintedness n. |
| adequacy | (แอด' ดิเควซี) n. ความเพียงพอ |
| adequate | (แอด' ดิเควท) adj. เพียงพอ,เหมาะสม, สามารถพอที่จะทำได้, สามารถถึงขีด |
| aliquant | (แอล' ลิควอนทฺ) adj. ว่งมีจำนวนหรือปริมาณที่หารไม่ลงตัว |
| antiquarian | (แอนทีแคว' เรียน) adj. เกี่ยวกับการศึกษาโบราณวัตถุ, เกี่ยวกับโบราณวัตถุ, เกี่ยวกับหนังสือเก่า ๆ หรือที่หายาก. -antiquarianism n. |
| antiquary | (แอน' ทีแควรี่) n. ผู้ชำนาญหรือศึกษาทางโบราณวัตถุ, ผู้สะสมโบราณวัตถุ |
| antiquate | (แอน' ทีเควท) vt. ทำให้ล้าสมัยโดยการนำสิ่งใหม่หรือดีกว่าเข้ามา-antiquation n., Syn. make obsolete) |
| antiquated | (แอน' ทีเควเทด) adj. ล้าสมัย, โบราณ, เก่าแก่, ชรา, อดีต. -antiquatedness, Syn. obsolete, antique ###A. current, new) |
| aqua | (แอค'ควา) n., (pl. aquae,aquas) น้ำ |
| aqua ammonia | น้ำแอมโมเนีย, Syn. ammonia) |
| aqua ammoniae | น้ำแอมโมเนีย, Syn. ammonia) |
| aqua regia | (-รี'เจีย) n. ของเหลวที่ประกอบด้วยในตริกแอซิดหนึ่งส่วนและกรดเกลือ 3-4 ส่วน ใช้ละลายทองและแพลทินัม (nitrohydrochloric acid) |
| aqua relle | (แอค'วะเรล) n. สีน้ำ, -aquarellist n. (water colour) |
| aqua vitae | (-ไว'ที) แอลกอฮอล์, เหล้า |
| aqua-lung | (แอด'วะลัง) n. เครื่องหายใจใต้น้ำที่ติดตัวนักประดาน้ำ (..to breathe under water) |
| aquacade | (แอด'วะเคด) n. การแสดงทางน้ำ (ว่ายน้ำ ดำน้ำและมักมีดนตรี) (aquatic exhibition) |
| aquaculture | (แอด'ควะคัลเชอะ) n. การปลูกพืชและเลี้ยงสัตว์ใต้น้ำ, เกษตรกรรมใต้น้ำ., Syn. aquiculture |
| aquamarine | (แอคควะมะรีน') n. พลอยเขียวน้ำเงินอ่อน,สีเขียวน้ำเงินอ่อน |
| aquanaut | (แอด'วานอท) n. นักสำรวจใต้ทะเล, นักประดาน้ำ (skin diver) |
| aquaplane | (แอค'วะเพลน) n. แผ่นกระดานโต้คลื่นที่มีเรือลาก. -vi. โต้คลื่นแผ่นกระดานที่มีเรือลาก. -aquaplaner n. |
| aquarist | (อะควา'ริสท) n. ผู้ควบคุมพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและพืชน้ำ, ผู้ดูแลหรือนักสะสมสัตว์หรือพืชน้ำ |
| aquarium | (อะแคว'เรียม) n., (pl. aquariums, aquaria) ที่เก็บ (บ่อ,ถัง,อ่าง, ฯลฯ) สัตว์น้ำหรือพืชน้ำ. -aquarian, aquarial adj. |
| aquarius | (อะแคว'ะเรียส) n. ชื่อกลุ่มดาว, -Aquarian adj. (the Water Bearer) |
| aquatic | (อะควอท'ทิค) adj.อาศัยหรือมีชีวิตอยู่ใต้น้ำ,ปฏิบัติการในหรือบนน้ำ. -aquatics กีฬาบนหรือในน้ำ (of water) |
| aquatint | (แอค'วะทินทฺ) n.ศิลปการกัดและลายเว้าด้วยกรด ทำให้เป็นภาพเหมือนเขียนด้วยหมึกหรือสีน้ำ. -aquatinter n. (tinted water) |
| aquatone | (แอค'วะโทน) n. ขบวนการพิมพ์ระบบออฟเซท (offset) จากแผ่นโลหะที่ฉาบด้วยแยลลาตีนที่ไวต่อแสง, สิ่งตีพิมพ์ด้วยระบบดังกล่าว |
| aquavit | (อา'คะวิท) n. akvavit |
| chi-square | (ไค'สแควร์) n. คำที่เท่ากับผลบวกทั้งหมดของตัวแปรของผลหารของ (ความแตกต่างระหว่างค่าเห็นได้กับค่าคาดหมาย) |
| coequal | adj. เท่ากัน เสมอภาค n. บุคคลที่เท่าเทียมกับอีกคนหนึ่ง, See also: coequalness n. ดูcoequal coequality n. ดูcoequal |
| disqualification | n. การตัดสิทธิ,ภาวะที่ถูกตัดสิทธิ,สิ่งที่ถูกตัดสิทธิ |
| disqualify | vt. ตัดสิทธิ,ทำให้ไม่เหมาะสม,ทำให้ขาดคุณสมบัติ., See also: disqualifiable adj., Syn. incapacitate |
| earthquake | (เอิร์ธ'เควค) n. แผ่นดินไหว |
| equable | (เอค'วะเบิล,อี'วะเบิล) adj. สม่ำเสมอ,เงียบสงบ, เสมอภาค., See also: equability n. ดูequable |
| equal | (อี'ควอล) adj. เท่ากัน,เสมอกัน,ราบ,เรียบ n. ผู้ที่เท่าเทียมกัน,สิ่งที่เท่าเทียมกัน vt. เท่ากัน,เสมอกับ,พอกับ,ได้เท่ากัน,ขึ้นทัน,พอ. vt. ทำให้เท่ากับ,ทำให้เสมอภาค,จัดแบ่งให้เท่ากัน, Syn. even,equable |
| equalise | (อี'ควอไลซ) vt. ทำให้เท่ากัน |
| equality | (อีควอล'ลิที) n. ความเสมอภาค,, Syn. parity |
| equalize | (อี'ควอไลซ) vt. ทำให้เท่ากัน |
| equanimity | (อีควอนิม'มิที) n. ความใจเย็น,ความสงบใจ, |
| equanimous | (อีควอน'นะเมิส) adj. ใจเย็น,สงบใจ,มีอารมณ์เย็น. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| acquaint | (vt) รู้จัก,คุ้นเคย,เป็นกันเอง |
| acquaintance | (n) การวิสาสะ,ความสนิทสนม,ความเป็นกันเอง,ความคุ้นเคย |
| inadequacy | (n) ความไม่เพียงพอ,ความไม่พอ |
| adequate | (adj) เพียงพอ,เหมาะสม |
| disqualify | (vt) ทำให้เสียสิทธ์,ตัดสิทธิ์,ห้าม,ทำให้ขาดคุณสมบัติ |
| antiquarian | (adj) เก่าแก่,โบราณ,เก่าลายคราม |
| antiquary | (n) นักสะสมโบราณวัตถุ,คนสะสมของเก่า |
| antiquated | (adj) ล้าสมัย,เก่าแก่,โบราณ |
| aqua | (n) น้ำ |
| aquamarine | (n) สีน้ำเงินเขียวอ่อน |
| aquanaut | (n) นักประดาน้ำ,นักสำรวจใต้ทะเล |
| aquarium | (n) สถานที่เลี้ยงสัตว์น้ำ,บ่อเลี้ยงปลา |
| aquatic | (adj) เกี่ยวกับน้ำ |
| quadruped | (n) สัตว์สี่เท้า |
| earthquake | (n) แผ่นดินไหว |
| equable | (adj) เสมอเหมือนกัน,สม่ำเสมอ,เสมอภาค,ราบรื่น |
| equal | (adj) เท่ากัน,สมน้ำสมเนื้อ,เสมอกัน,เสมอภาค,สมดุล |
| equality | (n) ความเท่าเทียมกัน,ความสมมาตร,ความเสมอภาค |
| equalize | (vt) ทำให้เท่ากัน,จัดแบ่งให้เท่ากัน,ทำให้เสมอภาคกัน |
| equally | (adv) โดยเท่ากัน,โดยเสมอภาคกัน,โดยเท่าเทียมกัน |
| equanimity | (n) ความมีใจมั่นคง,ความใจเย็น,ความมีใจสงบ |
| equate | (vt) ทำให้เท่าเทียมกัน,แบ่งให้เท่ากัน |
| equation | (n) สมการ,ความสมดุล,ความเท่าเทียมกัน |
| equator | (n) เส้นศูนย์สูตร |
| equatorial | (adj) เกี่ยวกับเส้นศูนย์สูตร,ในแถบเส้นศูนย์สูตร,ในแถบอากาศร้อน |
| foursquare | (adj) เป็นสี่เหลี่ยมด้านเท่า,เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส,มีสี่มุมฉาก |
| headquarters | (n) กองบัญชาการ,สำนักงานใหญ่,ค่ายแม่ทัพ |
| inadequate | (adj) ไม่พอเพียง,ไม่เพียงพอ,ไม่พอ |
| inequality | (n) ความไม่เสมอภาค,ความไม่สมดุลกัน,ความไม่เท่ากัน,ความลำเอียง |
| loquacious | (adj) ช่างพูด,พูดมาก,เจื้อยแจ้ว,ชอบคุยโว |
| piquant | (adj) คมคาย,แหลม,เก๋,ออกรสออกชาติ,ถึงใจ |
| quack | (adj) ไม่รู้จริง,เก๊,กำมะลอ,โอ้อวด,หลอกลวง |
| quackery | (n) การหลอกลวง,การต้มตุ๋น |
| quadrangle | (n) รูปสี่เหลี่ยม,ลานสี่เหลี่ยม,จัตุรัส |
| quadrangular | (adj) เป็นรูปสี่เหลี่ยม |
| quadrant | (n) หนึ่งในสี่ |
| quadratic | (adj) ที่เป็นกำลังสอง |
| quadrilateral | (adj) มีสี่ด้าน,มีสี่ข้าง |
| quadruple | (adj) สี่เท่า,มีสี่ส่วน |
| quadruplet | (n) คณะสี่คน,พวกละสี่ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| seimic surge; earthquake sea wave; seismic sea wave | คลื่นจากแผ่นดินไหว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Abel's inequality | อสมการอาเบล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| acquaintance, knowledge by | ความรู้โดยประจักษ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| quadridigitate; tetradactylous | -สี่นิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| adequate diet; diet, balanced | อาหารสมส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| desquamative gingivitis | โรคเหงือกอักเสบลอกหลุด [มีความหมายเหมือนกับ gingivosis] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| aquacultural insurance | การประกันภัยสัตว์น้ำ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| aquamarine | อะความารีน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| aquatic | ในน้ำ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| aquatint | ๑. กลวิธีพิมพ์อย่างสีน้ำ๒. ภาพพิมพ์อย่างสีน้ำ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| buck quartz; bastard quartz; bull quartz | ควอตซ์ขุ่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| bull quartz; bastard quartz; buck quartz | ควอตซ์ขุ่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| cadit quaestio (L.) | เรื่องที่หมดปัญหา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chi-square distribution | การแจกแจงไคกำลังสอง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| consistent equations | สมการต้องกัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cubic equation | สมการกำลังสาม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| disqualification | การขาดคุณสมบัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| earthquake | แผ่นดินไหว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| equal degree | ในลำดับเดียวกัน (ทายาท) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| equality | ความเสมอภาค, สมภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| equalizer | ท่อรักษาสมภาพ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| equate | เข้าสมการ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| equation | สมการ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| equatorial orbit | วงโคจรระนาบศูนย์สูตร [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| existential quantifier | ตัวบ่งปริมาณสำหรับตัวมีจริง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| inadequacy; insufficiency | ความหย่อน, ความพร่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| inadequate consideration | ค่าตอบแทนที่ไม่เพียงพอ, สินจ้างที่ไม่เพียงพอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| inequality | ๑. อสมการ๒. ภาวะไม่เท่ากัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| Latin square | จัตุรัสละติน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| letter quality | คุณภาพคมชัด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| letter quality printer | เครื่องพิมพ์คุณภาพคมชัด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| near letter quality (NLQ) | คุณภาพเกือบคมชัด (เอ็นแอลคิว) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| NLQ (near letter quality) | เอ็นแอลคิว (คุณภาพเกือบคมชัด) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| quack | ๑. หมอเถื่อน [มีความหมายเหมือนกับ medicaster]๒. แพทย์ทุเวชปฏิบัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quackery | การเป็นแพทย์ทุเวชปฏิบัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadrangular | เป็นสี่เหลี่ยม [พฤกษศาสตร์ ๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| quadrant | เสี้ยวเดียว, จตุภาค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadrat | ตารางสี่เหลี่ยม [พฤกษศาสตร์ ๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| quadrate | ๑. รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส๒. -สี่ด้าน [มีความหมายเหมือนกับ quadrilateral ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadratic | กำลังสอง [มีความหมายเหมือนกับ quadric ๑] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Adequacy | ความพร้อม, ความเพียงพอ [การแพทย์] |
| Adequate | เพียงพอ [การแพทย์] |
| Desquamative | เยื่อบุลอกหลุด [การแพทย์] |
| Antiquarian book | หนังสือโบราณAntiquarian book หมายถึง หนังสือโบราณ เป็นหนังสือเก่าที่จัดพิมพ์ก่อน ปี ค.ศ. 1800 และรวมถึงหนังสือที่จัดทำในศตวรรษที่ 15 – 18 โดยเฉพาะหนังสือที่ทำขึ้นก่อน ปี ค.ศ. 1455 ซึ่งเป็นหนังสือที่เขียนด้วยลายมือทุกเล่ม หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือที่มีคุณค่ามากซึ่งนักสะสมหนังสือโบราณจะให้ความสนใจในการเก็บสะสม เนื่องจากความหายากของหนังสือและยิ่งถ้าหนังสือนั้นยังอยู่ในสภาพทีดีก็ยิ่งมีคุณค่ามากสำหรับการเก็บสะสม ตัวอย่างของหนังสือโบราณ เช่น หนังสือที่เขียนโดย Charles Dickens, Mark Twain เป็นต้น หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือที่ผู้ขายหนังสือโบราณนำมาขาย โดยการประเมินราคาหนังสือ และมักขายโดยวิธีการประมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Aqua Regia | กรดกัดทอง, อะควารีเจีย [การแพทย์] |
| Aquaculture | การเพาะเลี้ยงในน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Aquarium fish farming | การเลี้ยงปลาตู้ [TU Subject Heading] |
| Aquatic Animal | สัตว์น้ำ หมายถึง สัตว์น้ำที่อาศัยอยู่ในน้ำหรือมีวงจรชีวิตส่วนหนึ่งอยู่ในน้ำ หรืออาศัยอยู่ในบริเวณที่น้ำท่วมถึง เช่น ปลา กุ้ง ปู แมงดาทะเล หอย เต่า กระ ตะพาบน้ำ จระเข้รวมทั้งไข่ของสัตว์น้ำนั้น สัตว์จำพวกเลี้ยงลูก ด้วยนม ปลิงทะเล ฟองน้ำ หินปะการัง กัลปังหา และสาหร่ายทะเลทั้งนี้รวมซากหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของสัตว์น้ำเหล่านั้น และหมายความรวมถึงพันธ์ไม้น้ำตามที่ได้มีพระราชกฤษฎีการะบุชื่อ [สิ่งแวดล้อม] |
| Buddy Squats | ขี่คอดันขึ้น [การแพทย์] |
| Chi-Square | ไค-สแควร์ [การแพทย์] |
| Indoor air quality | คุณภาพอากาศภายในอาคาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Earthquake | แผ่นดินไหวแผ่นดินไหวเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่แผ่นดินเกิดการสั่นสะเทือน โดยเกิดขึ้นจากการเคลื่อนที่ของเปลือกโลกชั้นนอกซึ่งเคลื่อนที่ได้ตามกระแสความร้อนของหินละลายหลอมเหลวที่เป็นส่วนประกอบชั้นในของโลก เนื่องจากเปลือกโลกประกอบขึ้นด้วยแผ่นเปลือกโลกหลายแผ่น ดังนั้นเมื่อความร้อนจากภายในโลกดันตัวออกมาจะทำให้แผ่นเปลือกโลกบางแผ่นเกิดการเคลื่อนที่ จึงทำให้การเกิดแผ่นดินไหวบนพื้นผิวโลกเกิดเฉพาะบางแห่งไม่เกิดขึ้นโดยทั่วไป นอกจากแผ่นดินไหวจะเกิดขึ้นได้เองตามธรรมชาติดังที่ได้กล่าวมาแล้ว ยังสามารถเกิดขึ้นจากการกระทำของมนุษย์ เช่น การทดลองระเบิดนิวเคลียร์ การระเบิดเหมืองแร่ |
| Equal opportunity | โอกาสเท่าเทียมกัน [เศรษฐศาสตร์] |
| Equality | ความเสมอภาค [TU Subject Heading] |
| Equalizers (Electronic) | เครื่องปรับสัญญานเท่า [TU Subject Heading] |
| equation | สมการ, ประโยคสัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมายเท่ากับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| equator | equator, เส้นศูนย์สูตร [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Equatorial easterlies | ลมตะวันออกแถบ ศูนย์สูตร [อุตุนิยมวิทยา] |
| Inadequate | ความรู้สึกต่ำต้อย [การแพทย์] |
| inequality | การไม่เท่ากัน [อสมการ], ประโยคสัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมาย > , |
| Letter quality | คุณภาพจดหมาย คุณภาพคมชัด [คอมพิวเตอร์] |
| Aliquates | ส่วนละน้อยๆ [การแพทย์] |
| logarithmic equation | สมการลอการิทึม, สมการที่ตัวแปรอยู่ในรูปลอการิทึม ตัวอย่างเช่น log x + 2 log 2x + 4 = 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Maxwell equations | สมการแมกซ์เวลล์ [TU Subject Heading] |
| Near Letter Quality | คุณภาพใกล้เคียงจดหมาย [คอมพิวเตอร์] |
| Quackery ; Quacks and quackery | อาชีพหมอเถื่อน [TU Subject Heading] |
| Quadrangle Economic Cooperation | กรอบความร่วมมือสี่เหลี่ยมเศรษฐกิจ |
| quadrant | ควอดรันต์ (จตุภาค), พื้นที่ในระนาบที่แบ่งโดยแกน X และแกน Y แบ่งออกเป็น 4 ส่วน ดังนี้ ส่วนที่อยู่ทางขวาของแกน Y และเหนือแกน X เรียกว่าควอดรันต์ที่ 1 ส่วนที่อยู่ทางซ้ายของแกน Y และเหนือแกน X เรียกว่าควอดรันต์ที่ 2 ส่วนที่อยู่ทางซ้ายของแกน Y และใต้แกน X เรียกว่าควอดรันต์ที่ 3 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| quadratic function | ฟังก์ชันกำลังสอง, ฟังก์ชันที่อยู่ในรูป f(x) = ax2 + bx + c เมื่อ a, b, c เป็นจำนวนจริงใด ๆ และ a ¹ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Quadratic programming | การโปรแกรมเชิงกำลังสอง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Quail culture | การเลี้ยงนกกระทา [TU Subject Heading] |
| Quakers | คเวคเกอส์ [TU Subject Heading] |
| Qualified | มีเงื่อนไข [การบัญชี] |
| Qualitative | เชิงคุณภาพ [TU Subject Heading] |
| qualitative analysis | คุณภาพวิเคราะห์, การวิเคราะห์สารตัวอย่างเพื่อหาชนิดของธาตุอนุมูลหรือองค์ประกอบที่มีอยู่ในสารตัวอย่างนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Quality | คุณภาพ [TU Subject Heading] |
| Quality control | การควบคุมคุณภาพ [TU Subject Heading] |
| quantifier | ตัวบ่งปริมาณ, ข้อความที่บอกปริมาณ เช่น ประโยค "สำหรับ x ทุกตัว ถ้า x เป็นจำนวนเต็มแล้ว x เป็นจำนวนจริง" ข้อความ "สำหรับ x ทุกตัว " เป็นตัวบ่งปริมาณ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Assay, Quantal | แบบตรวจว่ามีหรือไม่มี [การแพทย์] |
| Quantitative | เชิงปริมาณ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| quadratics | (n.) สาขาพีชคณิตที่ศึกษาเกี่ยวกับ quadratic equation |
| whole note | (n.) เครื่องหมายเสียงดนตรีที่มีเท่ากับสี่จังหวะ (quarter notes) |
| กรมส่งเสริมคุณภาพสิ่งแวดล้อม | (n.) Department of Environmental Quality Promotion |
| กะรัตหลวง | (n.) a Thai weight unit for precious stones equal to 20 centigrams |
| กำ | (n.) linear measure equal to eight inches |
| ช่วงทรัพย์ | (n.) replace and equal one property to another property by the law |
| ตัวสงกรานต์ | (n.) name of species of aquatic animal |
| ทองพัดดึงส์ | (clas.) unit of money exchange (equal to 2.50 baht) |
| ทองพิศ | (clas.) unit of money exchange (equal to 4 baht) |
| ทัณฑะ | (n.) ancient Thai measure of length equal to one metre |
| ผักทอดยอด | (n.) an aquatic morning glory See also: Ipomoea aquatica Forssk. Syn. ผักบุ้ง, บุ้ง |
| พับเพียบ | (v.) sit squat on the floor in a polite attitude See also: sit with legs folded back to one side |
| มักคุ้น | (v.) be acquainted (with) See also: be familiar with, be intimate with Syn. รู้จักมักคุ้น Ops. ห่างเหิน |
| ราสี | (n.) measurement of zodiac equal to 30 degrees Syn. ราศี |
| รู้จักมักคุ้น | (v.) be acquainted with See also: know someone well, be familiar with Syn. รู้จักมักจี่, คุ้นเคย |
| วัดวา | (v.) be equal to See also: be on a par, be evenly matched, be roughly on the same level Syn. เทียบ, เปรียบ |
| สงกรานต์ | (n.) name of species of aquatic animal Syn. ตัวสงกรานต์ |
| หลี | (n.) a Chinese unit of weight equal to 37.5 milligrams (used by jewelers) |
| องคุลี | (clas.) unit of length equal to the width of a knuckle See also: unit of measurement equal to the length of the phalanx of the middle finger |
| อนุกระเบียด | (clas.) unit of measure of length equal to one-eighth of a Thai inch |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Which offer a very high-quality education | ที่ให้การศึกษาที่มีคุณภาพสูงมาก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Working hours, wage cuts, the synthetic food, the quality of the sawdust in the bread. | เวลาทำงาน การลดค่าจ้าง อาหารสังเคาะห์ที่ไม่มีคุณภาพ โดยใส่ขี้เลื่อยในขนมปัง |
| 2,975,000 eager citizens are massed in the station square awaiting Benzino Napaloni. | 000 คน เฝ้ารอการตอนรับอย่างหนาแน่น ในการมาของ เบนซิโน เนโพโลนี |
| Today, democracy, liberty and equality are words to fool the people. | วันนี้ เสรีภาพ ประชาธิปไตย และความเสมอภาพ คำที่จะใช้หลอกประชาชน |
| Without these qualities, life will be violent and all will be lost... | ถ้าไม่มีสิ่งเหล่านี้ จะมีแต่ความรุนแรงและทั้งหมดจะมลายหายไป... . |
| There. One night, a long time ago, my travels took me to a quaint little village. | คืนหนึ่งเป็นเวลานานที่ผ่านมา การเดินทางของฉัน |
| Uh, pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro the whale? | เอ่อประทานโทษมุก คุณจะคุ้นเคยกับ โมนสทโร ปลาวาฬ? |
| You'll find quantities of breakfast over there. But you must eat it all, or Cook will be mortally offended. | มีอาหารเช้าชุดใหญ่อยู่ตรงนั้น คุณต้องทานให้หมดนะ เดี๋ยวแม่ครัวจะน้อยใจ |
| Getting acquainted with your new home? | ปรับตัวเข้ากับบ้านใหม่ได้รึยัง |
| You have qualities that are just as important, more important, if I may say so. | เเต่คุณมีคุณสมบัติที่สําคัญเท่า รึจะว่าสําคัญกว่าก็ได้ |
| I suppose Mrs. De Winter went below for something and a squall hit the boat with nobody at the helm. | ผมว่าคุณนายเดอ วินเทอร์คงลงไปข้างใต้เรือ ตอนที่เรือเจอกับพายุ โดยที่ไม่มีใครคอยบังคับเรือไว้ |
| One day their quarters are ready. | วันหนึ่ง ที่อยู่ของพวกเขาก็เสร็จสมบูรณ์ |
| An orchestra plays a march from some operetta as inmates head off to the quarry or the factory. | วงออเคสตร้าเล่นเพลงมาร์ช จากละครสักเรื่องหนึ่ง ขณะที่เหล่านักโทษแยกย้าย ออกไปทำงานตามที่กำหนด |
*qua* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 必不可少组成 | [bì bù kě shǎo zǔ chéng, ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄠˇ ㄗㄨˇ ㄔㄥˊ, 必不可少组成 / 必不可少組成] absolute necessity; sine qua non |
| 丙烯醛 | [bǐng xī quán, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ, 丙烯醛] acrolein CH2CHCHO |
| 乙醛 | [yǐ quán, ㄧˇ ㄑㄩㄢˊ, 乙醛] acetaldehyde H3CCHO; ethanal |
| 熟人 | [shú rén, ㄕㄨˊ ㄖㄣˊ, 熟人] acquaintance; friend |
| 公亩 | [gōng mǔ, ㄍㄨㄥ ㄇㄨˇ, 公亩 / 公畝] acre (100 square meters) |
| 充足 | [chōng zú, ㄔㄨㄥ ㄗㄨˊ, 充足] adequate; sufficient; abundant |
| 奉劝 | [fèng quàn, ㄈㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 奉劝 / 奉勸] advise; advised |
| 代数方程 | [dài shù fāng chéng, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 代数方程 / 代數方程] algebraic equation; polynomial equation |
| 几乎完全 | [jī hū wán quán, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ, 几乎完全 / 幾乎完全] almost entirely; almost completely |
| 角 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 角] angle; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan |
| 古籍 | [gǔ jí, ㄍㄨˇ ㄐㄧˊ, 古籍] antiquarian book |
| 光圈 | [guāng quān, ㄍㄨㄤ ㄑㄩㄢ, 光圈] aperture; diaphragm |
| 宝瓶座 | [Bǎo píng zuò, ㄅㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ, 宝瓶座 / 寶瓶座] Aquarius (constellation and sign of the zodiac); also called 水瓶座 |
| 水族箱 | [shuǐ zú xiāng, ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄤ, 水族箱] aquarium; fish tank |
| 水族馆 | [shuǐ zú guǎn, ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨˊ ㄍㄨㄢˇ, 水族馆 / 水族館] aquarium (building or park) |
| 水栖 | [shuǐ qī, ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧ, 水栖 / 水棲] aquatic; living in water |
| 水瓶座 | [Shuǐ píng zuò, ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ, 水瓶座] Aquarius (constellation and sign of the zodiac); variant of 寶瓶座|宝瓶座 |
| 水产 | [shuǐ chǎn, ㄕㄨㄟˇ ㄔㄢˇ, 水产 / 水產] aquatic; produced in sea, rivers or lakes |
| 王水 | [wáng shuǐ, ㄨㄤˊ ㄕㄨㄟˇ, 王水] Aqua regia |
| 养鱼缸 | [yǎng yú gāng, ㄧㄤˇ ㄩˊ ㄍㄤ, 养鱼缸 / 養魚缸] aquarium; fish tank |
| 北极圈 | [Běi jí quān, ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢ, 北极圈 / 北極圈] Arctic Circle |
| 资产担保证券 | [zī chǎn dān bǎo zhèng quàn, ㄗ ㄔㄢˇ ㄉㄢ ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 资产担保证券 / 資產擔保証券] asset-backed security; ABS |
| 大气圈 | [dà qì quān, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄑㄩㄢ, 大气圈 / 大氣圈] atmosphere |
| 受权 | [shòu quán, ㄕㄡˋ ㄑㄩㄢˊ, 受权 / 受權] authorized; entrusted (with authority) |
| 夫权 | [fū quán, ㄈㄨ ㄑㄩㄢˊ, 夫权 / 夫權] authority over the household |
| 支配权 | [zhī pèi quán, ㄓ ㄆㄟˋ ㄑㄩㄢˊ, 支配权 / 支配權] authority to dispose of sth |
| 有权威 | [yǒu quán wēi, ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ, 有权威 / 有權威] authoritative |
| 职权 | [zhí quán, ㄓˊ ㄑㄩㄢˊ, 职权 / 職權] authority; power over others |
| 专权 | [zhuān quán, ㄓㄨㄢ ㄑㄩㄢˊ, 专权 / 專權] autocracy; dictatorship |
| 汶川地震 | [Wèn chuān dì zhèn, ㄨㄣˋ ㄔㄨㄢ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ, 汶川地震] the Wenchuan earthquake of May 2008 that killed 80,000 people |
| 汶川大地震 | [Wèn chuān dà dì zhèn, ㄨㄣˋ ㄔㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ, 汶川大地震] the Wenchuan great earthquake of May 2008 |
| 倒灌 | [dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ, 倒灌] backup; reverse flow; waterway backs up from downstream to upstream (because of blockage, tide, wind, earthquake etc) |
| 八卦拳 | [bā guà quán, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ, 八卦拳] baguazhang (a form of Chinese boxing) |
| 盆 | [pén, ㄆㄣˊ, 盆] basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗 and 8 升, approx 128 liters |
| 安之若素 | [ān zhī ruò sù, ㄢ ㄓ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨˋ, 安之若素] bear hardship with equanimity; regard wrongdoing with equanimity |
| 琼浆玉液 | [qióng jiāng yù yè, ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄧㄝˋ, 琼浆玉液 / 瓊漿玉液] bejewelled nectar (成语 saw); ambrosia of the immortals; superb liquor; top quality wine |
| 生物圈 | [shēng wù quān, ㄕㄥ ˋ ㄑㄩㄢ, 生物圈] biosphere; ecosphere |
| 生有权 | [shēng yǒu quán, ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ, 生有权 / 生有權] birthright |
| 空格 | [kōng gé, ㄎㄨㄥ ㄍㄜˊ, 空格] blank character (in Chinese text); empty square (indicating illegible character) |
| 债券 | [zhài quàn, ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋ, 债券 / 債券] bond |
*qua* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ４元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
| ＧＨＱ | [ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ |
| Ｐタイル | [ピータイル, pi-tairu] (n) vinyl floor tile (typically 30 cm square) |
| Ｐ波;ピー波 | [ピーは, pi-ha] (n) P-wave (e.g. of earthquake); primary wave |
| ＱＯＬ | [キューオーエル, kyu-o-eru] (n) (See クオリティーオブライフ) quality of life; QOL |
| Ｓ波;エス波 | [エスは, esu ha] (n) S-wave (e.g. of earthquake); secondary wave |
| Ｘ;ｘ | [エックス, ekkusu] (n) (1) X; x; (2) unknown quantity; an unknown |
| アースクエイク;アースクエーク;アースクェイク;アースクウェイク | [, a-sukueiku ; a-sukue-ku ; a-sukueiku ; a-sukuueiku] (n) earthquake |
| アクア | [, akua] (n) aqua |
| アクアティック;アクアテック;アクワティック | [, akuateikku ; akuatekku ; akuwateikku] (adj-na) aquatic |
| アクアティント;アクアチント | [, akuateinto ; akuachinto] (n) aquatint |
| アクアトロン | [, akuatoron] (n) aquatron |
| アクアノート | [, akuano-to] (n) aquanaut |
| アクアビット | [, akuabitto] (n) aquavit; akvavit |
| アクアプレーン | [, akuapure-n] (n) aquaplane |
| アクアポリス | [, akuaporisu] (n) aqua polis; city on water |
| アクアポリン | [, akuaporin] (n) aquaporin |
| アクアマリン;アクアマリーン | [, akuamarin ; akuamari-n] (n) aquamarine |
| アクアラング | [, akuarangu] (n) aqualung; Self-Contained Underwater Breathing Apparatus; SCUBA |
| アクアリウム;アクウェリアム;アクウェアリアム | [, akuariumu ; akuueriamu ; akuueariamu] (n) aquarium |
| アクウェインタンス;アクエインタンス | [, akuueintansu ; akueintansu] (n) acquaintance |
| アクウェイント;アクエイント | [, akuueinto ; akueinto] (n) acquaint |
| イコール | [, iko-ru] (adj-na) (1) equal; (2) {math} the equality sign (=); (exp) (3) (col) equals (A equals B); (P) |
| イコールオポチューニティー | [, iko-ruopochu-nitei-] (n) equal opportunity |
| イコールパートナー | [, iko-rupa-tona-] (n) equal partner |
| イコールフッティング | [, iko-rufutteingu] (n) equal footing |
| イコール機能 | [イコールきのう, iko-ru kinou] (n) {comp} equals function |
| イコライザ;イコライザー | [, ikoraiza ; ikoraiza-] (n) equalizer; equaliser |
| いざこざ | [, izakoza] (n) trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle; (P) |
| いずれ菖蒲か杜若 | [いずれあやめかかきつばた, izureayamekakakitsubata] (exp) equally beautiful |
| いた椎 | [いたじい;イタジイ, itajii ; itajii] (n) (uk) (See すだ椎) Castanopsis sieboldii (species of chinquapin) |
| ウサギ跳び;兎跳び | [ウサギとび(ウサギ跳び);うさぎとび(兎跳び), usagi tobi ( usagi tobi ); usagitobi ( usagi tobi )] (n,vs) jumping along in a squatting position; rabbit jumping |
| えんこ | [, enko] (n,vs) (1) squatting; sitting; (2) breaking down; stopping (e.g. of car engine) |
| オールスクエア | [, o-rusukuea] (n) all square |
| おっつかっつ | [, ottsukattsu] (adj-no) much the same; nearly equal |
| お互い様;御互い様;お互いさま | [おたがいさま, otagaisama] (adj-na,n) we are of equal status in this regard |
| お前(P);御前(P) | [おまえ(P);おまい;おめえ, omae (P); omai ; omee] (pn,adj-no) (1) (fam) (male) you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); (2) (おまえ only) presence (of a god, nobleman, etc.); (P) |
| お召し;御召し;お召;御召 | [おめし, omeshi] (n) (1) (hon) summoning; calling; riding; wearing; dressing; clothing; (2) (abbr) (See 御召縮緬) (high-quality) silk crepe (fabric) |
| お宅(P);御宅 | [おたく, otaku] (n) (1) (hon) your house; your home; your family; (2) (hon) your husband; (3) (hon) your organization; (pn,adj-no) (4) (hon) you (referring to someone of equal status with whom one is not especially close); (P) |
| お寒い;御寒い | [おさむい, osamui] (adj-i) (1) poor; unsatisfactory; inadequate; (2) (pol) (See 寒い) cold; chilly |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| イコール | [いこーる, iko-ru] equal |
| イコール機能 | [イコールきのう, iko-ru kinou] equals function |
| カイ二乗検定 | [カイにじょうけんてい, kai nijoukentei] Chi square test |
| カランティンサービス | [からんていんさーびす, karanteinsa-bisu] quarantine service |
| カンタム | [かんたむ, kantamu] Quantum |
| クアドハイト | [くあどはいと, kuadohaito] quad-height (a-no) |
| クオリティ | [くおりてい, kuoritei] quality |
| クオリティオブサービス | [くおりていおぶさーびす, kuoriteiobusa-bisu] quality of service |
| クォリファイア | [くおりふぁいあ, kuorifaia] qualifier |
| サービス品質 | [サービスひんしつ, sa-bisu hinshitsu] quality of service (QOS) |
| サービス品質契約 | [サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] quality of service agreement, contract |
| ソフトウェア品質 | [ソフトウェアひんしつ, sofutouea hinshitsu] software quality |
| ソフトウェア品質測定法 | [ソフトウェアひんしつそくていほう, sofutouea hinshitsusokuteihou] software quality metric |
| ソフトウェア品質特性 | [ソフトウェアひんしつとくせい, sofutouea hinshitsutokusei] software quality characteristics |
| データの品質 | [データのひんひつ, de-ta nohinhitsu] data quality |
| ノットイコール | [のっといこーる, nottoiko-ru] not equal |
| より大きいまたは等しい | [よりおおきいまたはひとしい, yoriookiimatahahitoshii] greater than or equal to (>=) |
| より小さいまたは等しい | [よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii] less than or equal to (=) |
| より小さいまたは等しい | [よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii] less than or equal to ( |
| 不安定状態 | [ふあんていじょうたい, fuanteijoutai] unstable state, metastable state, quasistable state |
| 争う | [あらそう, arasou] to contend, to quarrel, to oppose |
| 二乗機能 | [にじょうきのう, nijoukinou] square function |
| 二次関数 | [にじかんすう, nijikansuu] quadratic function |
| 修飾 | [しゅうしょく, shuushoku] modifier, modification or qualification |
| 修飾されたデータ名 | [しゅうしょくされたデータめい, shuushokusareta de-ta mei] qualified data-name |
| 修飾子 | [しゅうしょくし, shuushokushi] modifier, qualifier |
| 修飾語 | [しゅうしょくご, shuushokugo] qualifier |
| 全角 | [ぜんかく, zenkaku] em, em quad (printing), full-pitch character |
| 劇場並み | [げきじょうなみ, gekijounami] theater quality (said of video) |
| 半角 | [はんかく, hankaku] en quad, half-width characters |
| 品質保証 | [ひんしつほしょう, hinshitsuhoshou] quality assurance, QA |
| 品質劣化 | [ひんしつれっか, hinshitsurekka] quality degradation |
| 四角い | [しかくい, shikakui] square |
| 四辺形格子 | [しへんけいこうし, shihenkeikoushi] quadrilateral mesh |
| 属性化領域 | [ぞくせいかりょういき, zokuseikaryouiki] qualified area |
| 左辺値 | [さへんち, sahenchi] left side value (of an equation) |
| 平方根機能 | [へいほうこんきのう, heihoukonkinou] square root function |
| 微分方程式 | [びぶんほうていしき, bibunhouteishiki] differential equation |
| 数量化理論 | [すうりょうかりろん, suuryoukariron] quantification theory |
| 方程式 | [ほうていしき, houteishiki] equation, formula |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 知る | [しる, shiru] Thai: รู้จัก English: to be acquainted with |
| 近づく | [ちかづく, chikaduku] Thai: เข้ามาตีสนิท English: to get acquainted with |
| 量 | [りょう, ryou] Thai: ปริมาณ English: quantity (suf) |
| 争議 | [そうぎ, sougi] Thai: ทะเลาะ English: quarrel |
| 震える | [ふるえる, furueru] Thai: สั่นไหว English: to quake |
*qua* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาคารแสดงพันธุ์สัตว์น้ำบึงบอระเพ็ด | [n. prop.] (Ākhān Sadaē) EN: Bueng Boraphet Aquarium FR: |
| อะความารีน | [n.] (akhwāmārīn) EN: aquamarine FR: aigue-marine [f] |
| อันดับของสมการเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (andap khøng) EN: order of a differential equation FR: ordre d'une équation différentielle [m] |
| อ่างปลา | [n. exp.] (āng plā) EN: aquarium FR: aquarium [m] |
| อ้างว้าง | [v.] (āngwāng) EN: isolate ; seclude ; quarrantine FR: isoler |
| อนุมัติบัตร | [n.] (anumatibat) EN: exequatur FR: |
| อริยสัจ 4 | [n.] (ariyasat sī) EN: the four Noble Thruths FR: les quatre Nobles vérités |
| อาศัย | [n.] (āsai) EN: dwelling ; residence ; quarters ; habitat ; natural environment FR: résidence [f] ; lieu d'habitation [m] ; habitat [m] |
| อสมการ | [n.] (asamakān = ) EN: inequality FR: inégalité [f] |
| อสมการอาเบล | [n. exp.] (asamakān Āb) EN: Abel's inequality FR: inégalité d'Abel [f] |
| อสมการชวาร์ซ | [n. exp.] (asamakān Ch) EN: Schwarz's inequality FR: |
| อสมการอิงรูปสามเหลี่ยม | [n. exp.] (asamakān in) EN: triangle inequality FR: |
| อสมการ | [n.] (asommakān =) EN: inequality FR: inégalité [f] |
| อัดแน่น | [v.] (atnaen) EN: compact ; squash FR: |
| อรรถรส | [n.] (attharot) EN: flavour ; flavor (Am.) ; feeling ; aesthetic quality ; beautiful wording FR: |
| อัตราส่วนที่เท่ากัน | [n. exp.] (attrāsūan t) EN: equivalent ratios ; equal ratios FR: |
| แบงก์ห้าสิบ = แบงก์ 50 | [n. exp.] (baeng hāsip) EN: FR: billet de 50 bahts [m] ; billet de cinquante bahts [m] ; billet de 50 [m] |
| แบบไตรมาส | [adj.] (baēp traimā) EN: quarterly FR: |
| ไบโอมในน้ำ | [n. exp.] (bai-ōm nai ) EN: aquatic biome FR: |
| ใบประกันคุณภาพ | [n. exp.] (bai prakan ) EN: FR: certicat de qualité [m] |
| บ่ายสี่โมง ; บ่ายสี่ | [n. exp.] (bāi sī mōng) EN: four o'clock in the afternoon ; four p.m. ; 4 p.m. ; 4:00 p.m. ; 16:00 h FR: seize heures ; quatre heures de l'après-midi |
| บ่ายสองโมง ; บ่ายสอง | [n. exp.] (bāi søng mō) EN: two o'clock in the afternoon ; two p.m. ; 2 p.m. ; 2:00 p.m. ; 14:00 h FR: quatorze heures ; deux heures de l'après-midi |
| บางโอกาส | [adv.] (bāng ōkāt) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente |
| บ้านพัก | [n.] (bānphak) EN: official residence ; official quarters FR: résidence officielle [f] |
| บ่าว | [n.] (bāo) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge FR: serviteur [m] ; esclave [m, f] ; valet [m] ; laquais [m] ; domestique [m, f] ; serf [m] ; subalterne [m] ; bonne [f] ; boniche [f] (pop.) ; servante [f] (anc.) ; larbin [m] (fam.) ; souffre-douleur [m] |
| บาท | [n.] (bāt) EN: baht (unit of weight equal to 15 grams) FR: baht [m] (unité de poids équivalant à 15 grammes) |
| บัดสี | [adj.] (batsī) EN: shameful ; disgraceful ; ignominious ; ashamed ; disgusting ; sickening FR: honteux ; ignoble ; choquant ; scandaleux |
| บี้ | [v.] (bī) EN: crush ; smash ; press ; squash ; compress ; squeeze FR: |
| บี้แบน | [adj.] (bībaēn) EN: flattened ; squashed FR: |
| บอกจำนวน | [v. exp.] (bøk jamnūan) EN: quantify FR: |
| บ.ก. | [abv.] (bø.kø.) EN: headquarters FR: |
| โบราณ | [adj.] (bōrān) EN: ancient ; antique ; archaic ; old-fashioned ; outdated ; outmoded ; dated ; out of date ; unfashionable ; antiquated ; primeval ; old ; traditional FR: ancien ; antique ; archaïque ; primitif ; vieux ; démodé ; dépassé |
| โบราณ- | [pref.] (bōrānna-) EN: ancient ; antique ; archaic ; old-fashioned ; outdated ; outmoded ; dated ; out of date ; unfashionable ; ancient ; antiquated ; antique ; archaic ; primeval ; old ; traditional FR: ancien ; antique ; archaïque ; primitif ; vieux ; démodé ; dépassé |
| บริการไม่ดี | [n. exp.] (børikān mai) EN: bad service ; poor service FR: service de mauvaise qualité [m] |
| บริเวณ | [n.] (børiwēn) EN: area ; zone ; secteur ; compound ; precinct ; region ; tract FR: quartier [m] ; zone [f] ; secteur [m] ; partie [f] ; coin [m] ; étendue [f] ; région [f] |
| บริเวณสถานีรถไฟ | [n. exp.] (børiwēn sat) EN: FR: quartier de la gare [m] |
| บุคลิกความเป็นผู้นำ | [n. exp.] (bukkhalik ) EN: leadership qualities FR: |
| บุคคลเสมือนไร้ความสามารถ | [n. exp.] (bukkhon sam) EN: quasi-incompetent person FR: |
| ฉะ | [v.] (cha) EN: quarrel ; argue ; bicker ; brawl ; fight ; attack ; scold ; devastate verbally FR: engueuler |
| ใช้จ่ายเงินฟุ่มเฟือย | [v. exp.] (chai jāi ng) EN: waste money ; squander money ; throw one's money away FR: gaspiller l'argent |
*qua* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abwanderung | {f} von hochqualifizierten Arbeitskräftenbrain drain |
| annehmbare Qualitäts-Grenzlage | {f}acceptable quality level |
| Bilanzgleichung | {f}accounting equation |
| bekannt | {adj} (mit)acquainted (with) |
| Istmenge | {f}actual quantity |
| Qual | {f} | Qualen |
| Ajaxflöter | {m} [ornith.]Ajax Quail Thrush |
| Analoggröße | {f}analog quantity |
| Antiquariat | {n}antiquarian bookshop; antiquarian book trade |
| Antiquar | {m}antique dealer; antiquarian bookseller |
| Aquamarin | {m} [min.]aquamarine |
| Aquarell | {n} | Aquarelle |
| Aquarium | {n} | Aquarien |
| Aquaplaning | {n} [auto]aquaplaning; hydroplaning |
| Wasser...; aquatisch | {adj} | im Wasser lebendaquatic | aquatically |
| Seggenrohrsänger | {m} [ornith.]Aquatic Warbler (Acrocephalus paludicola) |
| Aquädukt | {n} | Aquädukte |
| Dongaflöter | {m} [ornith.]Nullarbor Quail Thrush |
| Quarzsand | {m}arenaceous quartz; quartz sand; quartzose sand |
| Ankerquerfeld | {n} [electr.]armature quadrative-axis field |
| Durchschlupfgrenze | {f}average outgoing quality limit (AOQL) |
| Unterwasserbanane | {f} (Nymphoides aquatica)banana plant |
| Bindefähigkeit | {f}; Bindequalität |
| Bisam | {m} (Pelz)musquash |
| Nasenmuräne | {f} (ausgewachsen) (Rhinomuraena quaesita) [zool.]blue ribbon eel; ghost ribbon eel |
| Grußbekanntschaft | {f}bowing acquaintance |
| Braunwachtel | {f} [ornith.]Brown Quail |
| Packungseinheit | {f}bulk pack; bulk quantity |
| Buntwachtel | {f} [ornith.]Painted Quail |
| Buntlaufhühnchen | {n} [ornith.]Painted Button-Quail |
| Schopfwachtel | {f} [ornith.]California Quail |
| Schieblehre | {f}calliper square |
| Capueirawachtel | {f} [ornith.]Spot-winged Wood Quail |
| Ladungsausgleich | {m}charge equalization; charge balance |
| Schachfeld | {n}chessboard (square) |
| Kastanienwachtel | {f} [ornith.]Chestnut Wood Quail |
| Rotrückenflöter | {m} [ornith.]Chestnut Quail Thrush |
| Chi-Quadrat-Verteilung | {f} [math.]chi-square distribution |
| Chi-2-Unabhängigkeitstest | {m} [math.]chi-square test |
| Wahl | {f} | eine Wahl treffen | seine Wahl treffen | die Qual der Wahl habenchoice | to make a choice | to take one's choice | to be spoilt for choice |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *qua*