English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
allegorical | (adj.) ซึ่งเป็นอุปมาอุปไมย See also: ซึ่งเปรียบเทียบ Syn. symbolic |
allegorical | (adj.) เกี่ยวกับการใช้คำอุปมา Syn. symbolical, figurative |
allegorical | (adj.) เกี่ยวกับการใช้คำอุปมา Syn. symbolical, figurative |
allegorical | (adj.) เป็นสัญลักษณ์ See also: เป็นเครื่องหมาย Syn. figurative, metaphoric |
allegorize | (vt.) เปรียบเทียบ |
allegorize | (vi.) เปรียบเทียบ Syn. compare |
allegory | (n.) การแฝงคติ See also: การสมมติเปรียบเทียบ |
allegory | (n.) เครื่องหมายสัญลักษณ์ |
allegory | (n.) นิทานเปรียบเทียบ |
begone | (int.) คำร้องบอกให้ไปให้พ้นทันที |
begonia | (n.) ต้นไม้มีดอกหลากหลายสี ปลูกในร่ม |
begot | (adj.) ซึ่งก่อให้เกิด |
begot | (vt.) ก่อให้เกิด (กริยาช่องที่ 2 ของ beget) |
begotten | (vt.) ก่อให้เกิด (กริยาช่องที่ 3 ของ beget) |
categorical | (adv.) อย่างแท้จริง See also: อย่างไม่มีเงื่อนไข Syn. absolute |
categorize | (vt.) จัดหมวดหมู่ See also: จัดกลุ่ม, จัดประเภท Syn. classify |
categorize | (vt.) แยกแยะ See also: จำแนก |
category | (n.) หมวด See also: หมู่, หมวดหมู่, ประเภท Syn. class, type |
ego | (n.) ความถือตัวเองเป็นสำคัญ Syn. self-esteem, self-image |
ego | (n.) อัตตา (ทางจิตวิทยา) See also: ตัวของตัวเอง, ตนเอง Syn. individuality, personality, self |
egocentric | (adj.) ซึ่งเห็นแก่ตัว See also: ซึ่งถือเอาประโยชน์ของตัวเองเป็นใหญ่ Syn. egotistic, self-centered, selfish |
egocentric | (n.) ผู้ที่เห็นแก่ตัว See also: ผู้ที่ถือเอาประโยชน์ของตนเองเป็นใหญ่ Syn. egoist, egotistic |
egocentrism | (n.) การหลงตัวเอง See also: การรักตัวเองมากเกินไป, การชื่นชมตัวเองมากเกินไป Syn. self-admiration, self-centeredness Ops. modesty, humility |
egoism | (n.) ความถือตัวเองว่าสำคัญ See also: การถือว่าตัวเองเหนือกว่าคนอื่น Syn. conceit, vanity |
egoist | (n.) ผู้ที่เห็นแก่ตัว See also: ผู้ที่ถือเอาประโยชน์ของตนเองเป็นใหญ่ Syn. egotistic |
egoistic | (adj.) เห็นแก่ตัวเอง See also: ซึ่งเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน, ซึ่งเอาแต่ใจตนเอง, ซึ่งคิดถึงแต่ตนเอง Syn. selfish, self-important, unconcerned |
egoistic | (n.) อวดดี See also: ทะนงตัว, สำคัญตัวผิด Syn. arrogance, vain |
egoistic | (adj.) เห็นแก่ตัว See also: เห็นแก่ได้, เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว Syn. self-centered, greedy, mean, vain |
egoistic | (adj.) มั่นใจว่าตัวเองถูกต้อง See also: คิดว่าตัวเองเป็นฝ่ายถูก Syn. complacent, sanctimonious |
egoistic | (adj.) ซึ่งพอใจในตนเอง See also: ซึ่งหลงตนเอง, ซึ่งภูมิใจในตนเองมากไป Syn. complacent, overproud, smug |
egoistically | (adv.) อย่างเห็นแก่ตัว See also: อย่างเห็นแก่ได้, อย่างเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว Syn. self-regardingly, for profit |
egotism | (n.) ความถือตัวเองว่าสำคัญ See also: การถือว่าตัวเองเหนือกว่าคนอื่น Syn. conceit, egoism, vanity |
egotist | (n.) คนชอบกระทำในสิ่งที่ดึงดูดความสนใจผู้อื่น See also: คนชอบเรียกร้องความสนใจ Syn. boaster, exhibitionist |
egotistic | (adj.) ซึ่งเห็นแก่ตัว See also: ซึ่งถือเอาประโยชน์ของตัวเองเป็นใหญ่ Syn. self-centered, selfish |
egotistic | (n.) ผู้ที่เห็นแก่ตัว See also: ผู้ที่ถือเอาประโยชน์ของตนเองเป็นใหญ่ Syn. egoist |
egotistic | (adj.) หัวสูง See also: วางมาด, ทำอวดหยิ่ง Syn. snobbish, scornful |
egotistical | (adj.) เกี่ยวกับคนเกลียดคนด้วยกัน See also: ผู้เกลียดชังคนอื่น Syn. cynical |
forego | (vi.) นำมาก่อน (คำทางการ) See also: ไปก่อน, ล่วงหน้าไปก่อน |
forego | (vt.) นำมาก่อน (คำทางการ) See also: ไปก่อน, ล่วงหน้าไปก่อน Syn. precede |
foregoer | (n.) ผู้บุกเบิก See also: ผู้ล่วงหน้ามาก่อน, ผู้นำทาง, ผู้เบิกทาง Syn. predecessor Ops. follower |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
allegoric | (al) (แอลลิกอ' ริค, -เคิล) adj. แฝงความหมาย, เปรียบเทียบ, Syn. comparative |
allegorise | (แอล' ลิกะไรซ) vt.,vi. เปรียบเทียบ, สมมุติ,เป็นสัญลักษณ์ |
allegory | (แอล' ลิโกรี) n. การเปรียบเทียบ, การแฝงคติ, การสมมุติ, นิทานเปรียบเทียบ, เครื่องหมาย, Syn. parable, representation) |
alter ego | (ออล' เทอะ เอก' โก) อัตตะที่สอง, ตัวที่สองของตัวเอง, เพื่อนแท้ (perfect substitute) |
archegonium | (อาดิโก'เนียม) n., (pl. -hia) อวัยวะสืบพันธุ์ตัวเมียของต้นไม้จำพวกเฟิร์น และมอส -archegonial, archegoniate adj. |
begone | (บิกอน') vt. จากไป,ไปจาก |
begot | (บิกอท') กริยาช่อง 2 และ 3 ของ beget |
begotten | (บิกอท'เทิน) กริยาช่อง 3 ของ beget |
categorial | (แคททิกอ'เรียล) adj. สมบูรณ์,ไม่มีเงื่อนไข,เด็ดขาด,แน่ชัด, Syn. categoric |
categorical imperative | n. กฎที่ว่าการกระทำของคนนั้นควรเป็นการบริหารซึ่งเป็นพื้นฐานของกฎทั่วไป |
categorise | (แคท'ทะกอไรซ) v {categorized,categorised,categorising,categorizing,categorizes,categorises} จัดเป็นหมวดหมู่,ลำดับขั้น,แบ่งออกเป็นประเภท, See also: categorist n. ดูcategorise categorization n. ดูcategorise, Syn. classif |
categorize | (แคท'ทะกอไรซ) v {categorized,categorised,categorising,categorizing,categorizes,categorises} จัดเป็นหมวดหมู่,ลำดับขั้น,แบ่งออกเป็นประเภท, See also: categorist n. ดูcategorise categorization n. ดูcategorise, Syn. classif |
category | (แคท'ทะกอรี) n. ประเภท,ลำดับขั้น,ปริมณฑล |
ego | (เอก'โก,อี'โก) n. อัตตา,ตัวเอง,อัตมา,ความเห็นแก่ตัว, Syn. self,egotism -pl. egos |
ego trip | n. การกระทำที่อวดดี,การกระทำที่โอ้อวด |
ego-trip | (เอก'โกทริพ,อี'โกทริพ) vi. โอ้อวด |
egocentric | adj. เชิงอัตรา,เห็นแก่ตัว |
egoism | (เอก'โกอิสซึม,อี-) n. ลัทธิอัตตา,คตินิยมตน,ความเห็นแก่ตัว,ลัทธิเห็นแก่ตัว, See also: egoistic adj. ดูegoism egoistical adj. ดูegoism, Syn. egotism |
egoist | (เอก'โกอิสทฺ,อี'โกอิสทฺ) n. ผู้เห็นแก่ตัว,ผู้ทะนงตัว |
egomania | n. ความเป็นแก่ตัวอย่างร้ายแรง, See also: egomaniac n. ดูegomania egomaniacal n. |
egotist | (เอก'กะทิสทฺ,อี'กะทิสทฺ) n. คนคุยโว,คนอวดดี,คนทะนงตัว, Syn. boaster |
forego | (-โก') {forewent,foregone,foregoing,foregoes} vt. ดูforgo, See also: foregoer n. |
foregoing | (ฟอร์โก'อิง) adj. ไปก่อน,ก่อน,ซึ่งอยู่ก่อน,เกี่ยวกับอันก่อน, Syn. preceding |
gobbledegook | n. ภาษาวกเวียน |
misbegotten | (มิสบิกอท'เทิน) adj. ไม่ถูกกฎหมาย,ไม่ดี, Syn. illicit |
negotiable | (นิโก'ชิอะเบิล) adj. โยกย้ายกันได้,เจรจากันได้,ซื้อขายกันได้., See also: negotiability n. |
negotiant | (นิโก ช 'เอินทฺ) n. ผู้เจรจา |
negotiate | (นิโก'ช ' เอท) vi.,vt. เจรจา,จัดการ,แลกเป็นเงิน,ซื้อขาย., See also: negotiator n. |
negotiation | (นิโกชิเอ' เชิน) n. การเจรจา, Syn. mediation |
paregon | (แพเรอ'กอน) n. การเสริมแต่ง,การประดับ,งานอดิเรก,อาชีพรอง pl. parega |
paregoric | (แพ'ระกอ'ริค) n. ยาบรรเทาปวด -v. บรรเทา |
regorge | (รีกอร์จ') vt. สำรอกออกมา,อาเจียน,กลืนเข้าไปอีก,vi. ไหลกลับอีก,วนกลับ,ทะลักออก |
scapegoat | (สเคพ'โกท) n. แพะรับบาป,ผู้รับเคราะห์แทนคนอื่น, Syn. whipping boy,goat |
woebegone | (โว'บิกอน) adj. เต็มไปด้วยความเศร้าโศก,เต็มไปด้วยความระทมทุกข์หรือความเสียใจ, See also: woebegoneness n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
allegorical | (adj) โดยวิธีสาธก,เป็นเชิงเปรียบเทียบ |
allegory | (n) ชาดก,นิทานเปรียบเทียบ |
begone | (int) ไปให้พ้น |
begot | (vt) pt และ pp ของ beget |
categorical | (adj) ไม่มีเงื่อนไข,แน่ชัด,เด็ดขาด |
category | (n) ประเภท,พวก,ชั้น,ลำดับชั้น |
egoism | (n) ความเห็นแก่ตัว,ลัทธิอัตตานิยม,คตินิยมตนเอง |
egoist | (n) คนเห็นแก่ตัว,ผู้ทะนงตัว |
egotist | (n) คนเห็นแก่ตัว,คนอวดดี,คนหยิ่ง,คนคุยโว,คนทะนงตัว |
forego | (vt) ยกเลิก,เลิก,ละทิ้ง,ทิ้ง,สลัด,จากไป |
foregoing | (adj) มาก่อน,ซึ่งอยู่ก่อน,เกี่ยวกับวันก่อน |
foregone | (adj) ทราบล่วงหน้า,รู้มาก่อนแล้ว |
negotiable | (adj) ตกลงกันได้,เจรจากันได้,เปลี่ยนมือกันได้ |
negotiate | (vi,vt) เจรจาตกลง,ซื้อขาย,แลกเปลี่ยน,จัดการ,โยกย้าย |
negotiation | (n) การเจรจา,การประชุม,การซื้อขาย |
negotiator | (n) ผู้เจรจา,ผู้ซื้อขาย,ผู้แลกเปลี่ยนกัน |
scapegoat | (n) แพะรับบาป,คนรับเคราะห์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
allegory | อุปมานิทัศน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
alter ego | ตัวตายตัวแทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
archegonium | อาร์คิโกเนียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
categorical imperative | คำสั่งเด็ดขาด [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
category | ประเภท, ปทารถะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
egg cell; archegone | เซลล์ไข่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ego | อัตตา, ตน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
egoism | อัตนิยม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
egotism | อติมานะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
negotiable | ที่เปลี่ยนมือได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
negotiation | การเจรจา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
non-negotiable; not negotiable | ที่เปลี่ยนมือไม่ได้, ห้ามเปลี่ยนมือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
renegotiation | การเจรจาต่อรองใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
superego | อภิอัตตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Ego | สภาพจิตใจ,ตน,อีโก [การแพทย์] |
Egocentric | การใช้ตัวเองเป็นศูนย์กลาง [การแพทย์] |
Egoism | อัตตะนิยม [TU Subject Heading] |
Egomania | การหมกมุ่นอยู่กับเรื่องของตัวเองอย่างมากผิดปกติ [การแพทย์] |
Hostage negotiations | การเจรจาต่อรองตัวประกัน [TU Subject Heading] |
Negotiable instruments | ตราสารที่เปลี่ยนมือได้ [TU Subject Heading] |
Negotiation | การเจรจาต่อรอง [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Mendel | (n.) บิดาแห่งพันธุศาสตร์ (Gregor Johann) |
whitefish | (n.) ปลาจำพวก Coregonidae พบในอเมริกาเหนือ See also: ลักษณะคล้ายปลาเทราต์ รับประทานได้ |
ตั๋วเงินคลัง | (n.) financial negotiable note |
ตั๋วเงินคลัง | (n.) financial negotiable note |
stegosaur | (n.) ไดโนเสาร์จำพวก Stegosauria |
การจัดประเภท | (n.) categorization See also: classification |
การจัดพวก | (n.) categorization See also: classification, separation, division Syn. การแบ่ง, การจำแนก, การจัดประเภท |
การถือตัว | (n.) egoism See also: arrogance, haughtiness, insolence, conceitedness, self-importance, self-confidence, pride, vanity. Syn. ความทะนงตัว, ความทระนง |
การเจรจาต่อรอง | (n.) negotiation |
การแบ่ง | (n.) categorization See also: classification, separation, division Syn. การจัดพวก, การจำแนก, การจัดประเภท |
ข้อต่อรอง | (n.) negotiation Syn. ข้อเรียกร้อง |
คติอหังการ | (n.) egoism See also: self-importance |
ความทะนง | (n.) egoism See also: arrogance, haughtiness, insolence, conceitedness, self-importance, self-confidence, pride, vanity. Syn. ความทะนงตัว, การถือตัว, ความทระนง |
ความทะนงตัว | (n.) egoism See also: arrogance, haughtiness, insolence, conceitedness, self-importance, self-confidence, pride, vanity. Syn. การถือตัว, ความทระนง |
จับเข่าคุยกัน | (v.) negotiate See also: have a heart-to-heart talk, have an intimate chat |
ผู้รับบาป | (n.) scapegoat |
ผู้เจรจา | (n.) negotiator See also: mediator, intermediary, moderator |
มมังการ | (n.) egoism See also: assumption of ownership |
รับบาป | (v.) be a scapegoat See also: be a whipping boy, hold the baby, undergo sufferings |
วิภัตติ | (n.) categorization See also: classification, separation, division Syn. การแบ่ง, การจัดพวก, การจำแนก, การจัดประเภท |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I don't want to negotiate with you! | ฉันไม่อยากจะเจรจากับคุณ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
At least till we've negotiated this loan. | อย่างน้อย ให้การเจรจากู้ยืมนี้ผ่านไปก่อน |
Then, to give himself more confidence... ... he remembered the time in the tavern at Casablanca... ... when he played the hand game with a Negro from Cienfuegos... ... who was the strongest man on the docks. | จากนั้นจะให้ตัวเองความมั่นใจ มากขึ้น เขาจำได้ว่าเวลาในโรงเตี๊ยม ที่คาซาบลังกาเมื่อเขาเล่นเกม มือ |
The negotiator plays cards until Mike is back safe. | การเจรจาต่อรองที่เล่นไพ่จนไมค์กลับมาอยู่ที่ปลอดภัย |
Things are negotiated that'll solve your problems and answer your questions. | Things are negotiated that'll solve your problems and answer your questions. |
I am, but I'm not so egotistical as to think he plans his day around my dilemmas. | ใช่ แต่ผมไม่เชื่อว่าท่าน จะคอยดูผมตลอดหรอก |
It is impossible for me to ignore that you're in a different category from any person I have ever tried or am likely to try. | คงเป็นไปไม่ได้ถ้าศาลจะละเลย ว่าคุณเป็นคนที่แตกต่าง จากคนที่ศาลเคยตัดสิน หรืออยากจะตัดสิน |
This is your standard bog negotiation trial. | นี่คือหลักสูตร การอำพรางตัวในยามคับขัน |
Emmett Fitz-Hume, chief state department negotiator here at the disarmament talks re-entering what he has called | หัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ ในการเจรจาลดอาวุธนิวเคลียร์ |
I was living in a small town in Oregon called Castle Rock. | ผมอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ในโอเรกอน ที่เรียกว่า แคสเซิ่ล ร็อค |
You are a tough negotiator, Charles. | คุณเป็นผู้เจรจาต่อรองที่ยากชาร์ลส์ |
You just look under the category that you're interested in. | มองหาลักษณะที่คุณสนใจ |
Arnold, Egon, come here! | อาร์โนลด์ อีกอน มานี่เร็ว |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
属 | [shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute |
性质命题 | [xìng zhì mìng tí, ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ ㄇㄧㄥˋ ㄊㄧˊ, 性质命题 / 性質命題] categorical proposition (logic) |
直言命题 | [zhí yán mìng tí, ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˋ ㄊㄧˊ, 直言命题 / 直言命題] categorical proposition (logic) |
词项逻辑 | [cí xiàng luó ji, ㄘˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧ˙, 词项逻辑 / 詞項邏輯] categorical logic |
品类 | [pǐn lèi, ㄆㄧㄣˇ ㄌㄟˋ, 品类 / 品類] category; kind |
第五类 | [dì wǔ lèi, ㄉㄧˋ ˇ ㄌㄟˋ, 第五类 / 第五類] category 5; CAT 5 (cable) |
部类 | [bù lèi, ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ, 部类 / 部類] category; division |
一级 | [yī jí, ㄧ ㄐㄧˊ, 一级 / 一級] first class; category A |
一类 | [yī lèi, ㄧ ㄌㄟˋ, 一类 / 一類] same type; category 1 (i.e. class A) |
三级 | [sān jí, ㄙㄢ ㄐㄧˊ, 三级 / 三級] grade 3; third class; category C |
喻 | [yù, ㄩˋ, 喻] to describe sth as; an analogy; a simile; a metaphor; an allegory; surname Yu |
狂妄 | [kuáng wàng, ㄎㄨㄤˊ ㄨㄤˋ, 狂妄] egotistical; arrogant; brassy |
协约 | [xié yuē, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ, 协约 / 協約] entente; pact; agreement; negotiated settlement |
公历 | [gōng lì, ㄍㄨㄥ ㄌㄧˋ, 公历 / 公曆] Gregorian calendar |
格列高利历 | [Gé liè gāo lì lì, ㄍㄜˊ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄠ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ, 格列高利历 / 格列高利曆] Gregorian calendar |
西元 | [Xī yuán, ㄒㄧ ㄩㄢˊ, 西元] Christian era; Gregorian calendar; AD (Anno Domini); same as 公元 |
阳历 | [yáng lì, ㄧㄤˊ ㄌㄧˋ, 阳历 / 陽曆] solar calendar; Western (Gregorian) calendar) |
二级 | [èr jí, ㄦˋ ㄐㄧˊ, 二级 / 二級] grade 2; second class; category B |
五级 | [wǔ jí, ˇ ㄐㄧˊ, 五级 / 五級] grade 5; fifth class; category E |
四级 | [sì jí, ㄙˋ ㄐㄧˊ, 四级 / 四級] grade 4; fourth class; category D |
乐高 | [Lè gāo, ㄌㄜˋ ㄍㄠ, 乐高 / 樂高] Lego (toys) |
自大狂 | [zì dài kuáng, ㄗˋ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄤˊ, 自大狂] megalomania; egomania; delusions of grandeur |
回合 | [huí hé, ㄏㄨㄟˊ ㄏㄜˊ, 回合] round (of negotiations); bout (of sporting competition, boxing match, confrontation etc); rally (in volley-ball, tennis etc) |
替罪羔羊 | [tì zuì gāo yáng, ㄊㄧˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄧㄤˊ, 替罪羔羊] scapegoat; sacrificial lamb; same as 替罪羊 |
成交价 | [chéng jiāo jià, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚˋ, 成交价 / 成交價] sale price; negotiated price; price reached in an auction |
自尊 | [zì zūn, ㄗˋ ㄗㄨㄣ, 自尊] self-respect; self-esteem; ego; pride |
替身 | [tì shēn, ㄊㄧˋ ㄕㄣ, 替身] stuntman (in theatre); to work as substitute for sb else; scapegoat; fall-guy |
丙等 | [bǐng děng, ㄅㄧㄥˇ ㄉㄥˇ, 丙等] third rank; third category; third grade; roughly equivalent to the "C" grade |
褶皱山系火地岛 | [zhě zhòu shān xì huǒ dì dǎo, ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ ㄕㄢ ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ㄉㄠˇ, 褶皱山系火地岛 / 褶皺山系火地島] Tierra del Fuego, Patagonia |
查戈斯群岛 | [Chá gē sī qún dǎo, ㄔㄚˊ ㄍㄜ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 查戈斯群岛 / 查戈斯群島] Chagos Archipelago, coral archipelago in tropical Indian Ocean, with Diego Garcia 迪戈·加西亞島|迪戈·加西亚岛 as largest island |
迪戈・加西亚岛 | [Dí gē, ㄉㄧˊ ㄍㄜ· Jia1 xi1 ya4 dao3, 迪戈・加西亚岛 / 迪戈・加西亞島] Diego Garcia tropical island and US military base in the Indian Ocean, main island of Chago archipelago 查戈斯群島|查戈斯群岛 |
一概 | [yī gài, ㄧ ㄍㄞˋ, 一概] all; without any exceptions; categorically |
畴 | [chóu, ㄔㄡˊ, 畴 / 疇] arable fields; cultivated field; class; category |
秋海棠 | [qiū hǎi táng, ㄑㄧㄡ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ, 秋海棠] begonia |
秋海棠花 | [qiū hǎi táng huā, ㄑㄧㄡ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ, 秋海棠花] begonia |
禅机 | [chán jī, ㄔㄢˊ ㄐㄧ, 禅机 / 禪機] Buddhism subtleties; Buddhist allegory |
範畴 | [fàn chóu, ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ, 範畴 / 範疇] category |
范畴 | [fàn chóu, ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ, 范畴 / 範疇] category |
类别 | [lèi bié, ㄌㄟˋ ㄅㄧㄝˊ, 类别 / 類別] classification; category |
协调 | [xié tiáo, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ, 协调 / 協調] to coordinate; to harmonize; negotiation |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
CD | [シーディー, shi-dei-] (n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk; CD; (2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser; (3) (See 譲渡可能定期預金証書) (negotiable) certificate of deposit |
アークティックシスコ | [, a-kuteikkushisuko] (n) Arctic cisco (Coregonus autumnalis) |
アイスズメダイ | [, aisuzumedai] (n) Australian gregory (Stegastes apicalis) |
アイランドグレゴリー | [, airandoguregori-] (n) island gregory (Stegastes insularis) |
アカプルコグレゴリー | [, akapurukoguregori-] (n) Acapulco major (Stegastes acapulcoensis); Acapulco gregory; Acapulco damselfish |
アラフラ大瀬 | [アラフラおおせ;アラフラオオセ, arafura oose ; arafuraoose] (n) (uk) (See タッセルドウォビゴン) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus) |
アレゴリー | [, aregori-] (n) allegory |
イベントカテゴリ | [, ibentokategori] (n) {comp} event category |
インディアングレゴリー | [, indeianguregori-] (n) Western gregory (Stegastes obreptus) |
ウェスタンウォビゴン;ウェスタン・ウォビゴン | [, uesutan'uobigon ; uesutan . uobigon] (n) western wobbegon (Orectolobus hutchinsi, species of carpet shark from Western Australia) |
ウォビゴン | [, uobigon] (n) wobbegong (eleven species of carpet shark in the family Orectolobidae) |
エゴイスティック | [, egoisuteikku] (adj-na) egotistic |
エゴイスト | [, egoisuto] (n) egotist |
エゴイズム | [, egoizumu] (n) egoism |
エゴティスト | [, egoteisuto] (n) egotist |
エゴティズム | [, egoteizumu] (n) egotism |
エゴノキ科 | [エゴノキか, egonoki ka] (n) Styracaceae (plant family); (common name) the snowball family |
エメリーズグレゴリー | [, emeri-zuguregori-] (n) Emery's gregory (Stegastes emeryi) |
オオセ属 | [オオセぞく, oose zoku] (n) Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks in the family Orectolobidae) |
オオセ科 | [オオセか, oose ka] (n) Orectolobidae (family containing 11 species in 3 genera of carpet sharks known as wobbegongs) |
オレゴン | [, oregon] (n) Oregon |
オレゴンパイン | [, oregonpain] (n) (See 米松) Oregon pine (another term for the common Douglas fir, Pseudotsuga menziesii) |
お化け暦;御化け暦 | [おばけごよみ, obakegoyomi] (n) (arch) private koyomi published illegally (Edo period) |
かすれ声;掠れ声 | [かすれごえ, kasuregoe] (n) (See 嗄れ声) hoarse voice; husky voice |
カテゴライザ | [, kategoraiza] (n) {comp} categorizer |
カテゴライズ | [, kategoraizu] (vs) categorize |
カテゴリー(P);カテゴリ | [, kategori-(P); kategori] (n) category (ger |
カテゴリーキラー | [, kategori-kira-] (n) category killer |
カテゴリーミステーク | [, kategori-misute-ku] (n) category mistake |
カテゴリー化 | [カテゴリーか, kategori-ka] (n,vs) categorization |
カテゴリィ | [, kategorii] (n) {comp} category |
カテゴリプロパティ | [, kategoripuropatei] (n) {comp} category property |
カラクサオオセ | [, karakusaoose] (n) ornate wobbegong (Orectolobus ornatus, species of Western Pacific carpet shark) |
キオビスズメダイ | [, kiobisuzumedai] (n) whitebar gregory (Stegastes albifasciatus) |
クモハダオオセ | [, kumohadaoose] (n) spotted wobbegong (Orectolobus maculatus, species of Australian carpet shark) |
グレゴリオ | [, guregorio] (n) Gregorian (calendar); (P) |
グレゴリオ暦 | [グレゴリオれき, guregorio reki] (n) Gregorian calendar |
グレゴリオ聖歌 | [グレゴリオせいか, guregorio seika] (n) Gregorian chant |
クロソラスズメダイ | [, kurosorasuzumedai] (n) dusky farmerfish (Stegastes nigricans, species of Indo-Pacific damselfish); dusky gregory |
コーラルシーグレゴリー | [, ko-rarushi-guregori-] (n) Coral Sea gregory (Stegastes gascoynei) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
カテゴリ | [かてごり, kategori] category |
カテゴリィ | [かてごりい, kategorii] category |
グレゴリオ暦 | [ぐれごりおれき, guregorioreki] Gregorian calendar |
ネゴシエート | [ねごしえーと, negoshie-to] negotiation (vs) |
ワークステーション種別 | [ワークステーションしゅべつ, wa-kusute-shon shubetsu] workstation category |
丸め誤差 | [まるめごさ, marumegosa] rounding error |
割付け類別 | [わりつけるいべつ, waritsukeruibetsu] layout category |
折衝 | [せっしょう, sesshou] negotiation |
業務のカテゴリィ | [ぎょうむのカテゴリィ, gyoumuno kategorii] functional category |
流通 | [りゅうつう, ryuutsuu] negotiation (of price) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อหังการ | [n.] (ahangkān) EN: egoism ; arrogance FR: arrogance [f] |
อหังการ | [v.] (ahangkān) EN: be arrogant ; behave arrogantly ; behave egotistically FR: agir avec arrogance |
อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: Pentaphragma begoniifolium FR: Pentaphragma begoniifolium |
อาเจียน | [v.] (ājīen) EN: vomit ; regurgitate ; be sick FR: vomir ; rendre ; gerber (fam.) ; régurgiter ; dégueuler (fam., vulg.) ; dégobiller (fam.) |
อัตตา | [n.] (attā) EN: self ; ego ; personal entity ; atman ; soul FR: ego [m] |
อัตตนิยม | [n.] (attaniyom) EN: egoism FR: égoïsme [m] |
อัตตานิยม | [n.] (attāniyom) EN: egoism FR: égoïsme [m] |
เบื่อ | [v. exp.] (beūa) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.) |
เบื่อหน่าย | [v. exp.] (beūa nāi) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore FR: être dégoûté ; en avoir marre |
บทนำ | [n.] (botnam) EN: editorial ; leader FR: éditorial [m] ; préambule [m] ; introduction [f] ; prologue [m] ; chapitre introductif [m] ; prélude [m] ; annonce [f] ; préliminaire [m] ; préface [f] ; prolégomènes [mpl] |
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา | [n. prop.] (Bøtnīa lae ) EN: Bosnia and Herzegovina FR: Bosnie-Herzégovine [f] ; Bosnie-et-Herzégovine [f] |
ชั้น | [n.] (chan) EN: class ; grade ; level ; rank FR: classe [f] ; rang [m] ; niveau [m] ; grade [m] ; catégorie [f] |
ชนิด | [n.] (chanit) EN: kind ; type ; species ; category ; variety ; class ; sort FR: sorte [f] ; espèce [f] ; genre [m] ; type [m] ; modèle [m] ; catégorie [f] ; exemple [m] |
ฉับ | [adj.] (chap) EN: FR: expéditif ; net ; catégorique ; rapide |
เชือดคอ | [v. exp.] (cheūat khø) EN: cut the throat ; slit the throat FR: égorger ; trancher la gorge |
ชมพูยูนนาน | [n. exp.] (chomphū Yun) EN: Begonia modestiflora FR: Begonia modestiflora |
ชุม | [v.] (chum) EN: teem ; abound ; be plentiful ; be abundant ; be ample FR: foisonner ; abonder ; regorger (de) ; grouiller (de) |
ดาดชมพู | [n. exp.] (dāt chomphū) EN: Begonia hymenophylla FR: Begonia hymenophylla |
ดาดลำอ้อย | [n. exp.] (dāt lam øi) EN: Begonia wrayi FR: Begonia wrayi |
ดาดนภา | [n. exp.] (dāt naphā) EN: Begonia soluta FR: Begonia soluta |
ดาดซอกหิน | [n. exp.] (dāt søk hin) EN: Begonia incerta FR: Begonia incerta |
เด็ดขาด | [adj.] (detkhāt) EN: absolute ; perfect ; categorical FR: crucial ; décisif ; absolu ; sans partage |
ดีเอโก้ | [n. prop.] (Dī-ekō) EN: Diego FR: Diego |
ดีเอโก้ มาราโดน่า | [n. prop.] (Dīekō Mārād) EN: Diego Maradona FR: Diego Maradona |
ฝาท่อระบายน้ำ | [n. exp.] (fā thø raba) EN: manhole cover FR: bouche d'égout [f] |
ห้ามเปลี่ยนมือ | [adj.] (hām plīenme) EN: not negotiable FR: |
เห็นแก่ตัว | [adj.] (henkaē tūa) EN: selfish FR: égoïste ; égocentrique |
อีโก้ | [n.] (īkō) EN: ego FR: ego [m] |
อีโก้สูงมาก | [n. exp.] (īkō sūng mā) EN: huge ego FR: égo surdimensionné [m] |
ใจดำ | [adj.] (jaidam) EN: selfish ; mean FR: égoïste ; mesquin |
จำแนก | [v.] (jamnaēk) EN: classify ; segregate ; separate ; divide ; categorize ; sort out ; distribute ; sift FR: diviser ; classifier ; séparer ; trier ; distribuer ; distinguer |
จำแนกประเภท | [v. exp.] (jamnaēk pra) EN: classify ; divide ; group ; sort ; categorize ; compartmentalize FR: divisier ; classifier ; séparer |
จำพวก | [n.] (jamphūak) EN: kind ; category ; type ; sort ; group ; class ; species ; number ; lot FR: groupe [m] ; association [f] ; classe [f] ; catégorie [f] ; genre [m] |
จำพวกเดียวกัน | [v.] (jamphūak dī) EN: be of the same kind ; belong to the same category FR: être du même genre ; appartenir à la même catégorie |
จับแพะ | [X] (jap phae) EN: scapegoat FR: |
เจรจา | [v.] (jēnrajā = j) EN: talk ; speak ; converse ; discuss ; negotiate ; confer ; exchange views FR: négocier ; discuter ; converser ; échanger un point de vue |
เจรจา | [v.] (jērajā = jē) EN: talk ; speak ; converse ; discuss ; negotiate ; confer ; exchange views FR: négocier ; discuter ; converser ; échanger un point de vue |
เจรจาต่อรอง | [v. exp.] (jērajā tørø) EN: negotiate FR: négocier |
ก้ามกุ้งหิน | [n. exp.] (kāmkung hin) EN: Begonia integrifolia FR: Begonia integrifolia |
ก้ามกุ้งขน | [n. exp.] (kāmkung kho) EN: Begonia cathcartii FR: Begonia cathcartii |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Goldhaubengärtner | {m} [ornith.]Macgregor's Gardener Bowerbird |
Brillenparadiesvogel | {m} [ornith.]Macgregor's Bird of Paradise |
Alter ego | {n}alter ego |
Verhandlungsvollmacht | {f}authority to negotiate |
Berechtigungsklasse | {f}authorization category |
Bronzehalstaube | {f} [ornith.]Delegorgue's Pigeon |
kategorisch | {adj} | kategorischer | am kategorischstencategorical | more categorical | most categorical |
Kategorisierung | {f}classification in categories |
Egoist | {m}; Egoistin |
egoistisch; selbstsüchtig | {adj}selfish; egoistic |
verzichten auf | verzichtend | verzichtet | verzichtet | verzichteteto forego | {forewent; foregone}; to forgo |
allegorisch; sinbildlich; gleichnishaft | {adj}allegoric; allegorical |
gregorianisch | {adj} | gregorianischer Kalender | gregorianischer GesangGregorian | Gregorian calendar | Gregorian chant |
strikt | {adj}strict; categorical |
Geschwindigkeitskategorie | {f}speed category |
Kinobesucher | {m}cinemagoer; moviegoer [Am.] |
übertragbar | {adj} | nicht übertragbarnegotiable | not negotiable; nonnegotiable |
Friedensverhandlung | {f}peace negotiation |
Vertragsbedingungen | {pl} | Vertragsbedingungen aushandeln | Allgemeine Vertragsbedingungen | allgemeine technische Vertragsbedingungenterms of contract; conditions of a contract | to negotiate the conditions of a contract | contractual general conditions | standard terms and conditions |
Gipfel...; Spitzen...; ... auf höchster Ebene | Verhandlungen auf höchster Ebene | Spitzenpolitiker | {m}top-level | top-level negotiations | top-level politician |
Egotrip | {m}ego trip |
egozentrisch | {adj}egocentric |
geltungsbedürftig | {adv}egotistically |
Kategorisierung | {f}categorization |
grundsätzlich | {adv}categorically |
kategorisch | {adv}categorically |
Verkäuflichkeit | {f}negotiability |
Theaterbesucher | {m}theatregoer; theatergoer [Am.] |