| My own ego wall. No platinum records. | นี่เกียรติภูมิฉัน ไม่มีแผ่นทองคำขาว |
| You created me. I didn't create some loser alter ego to make me feel better. | ฉันสำนึกในบุญคุณของนาย สำหรับทุกอย่าง ที่นายทำให้ฉัน |
| Mahalo for the ego boost. | ขอบคุณกับอารมย์รักเมื่อกี้ |
| How can so much ego be in one relationship? | เวลาคนเราคบกัน จะมีอีโก้สูงกันขนาดนั้นได้ยังไงนะ |
| Yes,sir.His ego won't allow it. He feels underappreciated. | แต่เค้าเห็นบางอย่างที่เลวร้ายมาก / บางอย่างที่น่ากลัว |
| I want you to take your ego out of the equation and to judge the situation dispassionately. | ฉันอยากให้เธอละทิ้งความอวดดีซะ ...และตัดสินสถานการณ์เบื้องหน้า ด้วยความสงบเยือกเย็น |
| You lost because of your ego, and that same ego can't take it. | ที่คุณแพ้ก็เพราะอีโก้ และที่คุณไม่ยอมรับความจริง |
| We cannot let ego deter us from our goal. | เราจะปล่อยให้อัตตามาทำลายเป้าหมายของเราไม่ได้ |
| No, Dan, 'cause I've seen your ego nearly kill you up on those rings about 100 times and I am not ready to see that happen for real. | ไม่ แดน เพราะฉันเห็นเห็นความถือตัวของเธอ มันเกือบฆ่าเธอบนห่วงพวกนั้น มาเกือบ 100 ครั้งแล้ว และฉันก็ไม่พร้อมที่จะเห็นว่ามันจะเกิดขึ้นจริง |
| It was ego more than anything, I'd say. | ก็อัตตามากกว่าอย่างอื่น ชั้นว่า |
| You just didn't want to be alone or maybe maybe she was good for your ego or... or maybe she made you feel better about your miserable life, but you didn't love her because you don't destroy the person that you love! | คุณแค่ไม่ต้องการอยู่คนเดียวหรือบางที บางทีเธอทำให้คุณดูดี หรือบางทีเธอทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น กับชีวิตแย่ๆของคุณ |
| To tell you the truth, I don't know what my alter ego had in mind when he wrote that crap. | บอกตามตรง ผมก็ไม่รู้ว่าตัวที่สองของผมเอง คิดอะไรอยู่ ตอนที่เขาเขียนเรื่องไร้สาระนั่น |
-ego- ในภาษาไทย
-ego- ในภาษาฝรั่งเศส
-ego- ในภาษาเยอรมัน