English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
คู | (n.) ditch See also: gutter, trench, moat, irrigation canal Syn. ท้องร่อง |
คู | (adv.) coo |
คู่ | (n.) pair Syn. ข้าง |
คู่ | (adj.) even |
คู่ | (clas.) pair See also: couple, brace, two |
คู่ | (v.) match See also: be paired with |
คู่ | (n.) couple See also: spouse, mate, partner |
คู้ | (v.) curl See also: contort, huddle, curve, twist, bend Syn. คุดคู้, งอ, ขดงอ Ops. เหยียด |
คู้ | (adv.) curledly See also: contortedly, huddlingly, curvedly, twistedly Syn. คุดคู้, งอ, ขดงอ Ops. เหยียด |
คู่กรณี | (n.) litigant See also: disputant, contestant, both sides, parties Syn. คู่ความ, คู่ปรับ, ศัตรู, คู่พิพาท, คู่อริ |
คู่กัด | (n.) rival See also: adversary, match, opponent Syn. คู่ปรับ |
คู่ขนาน | (adj.) parallel |
คู่ขนาน | (v.) be parallel |
คู่ขนาน | (adv.) alongside |
คู่ขา | (n.) lover See also: sweetheart, love Syn. คู่รัก, ชู้รัก, คู่นอน |
คู่ขา | (n.) playmate See also: partner, buddy Syn. คู่เล่น |
คู่ครอง | (n.) spouse See also: partner, mate, husband and wife, couple Syn. คู่ชีวิต, คู่เคียง, คู่สมรส, คู่สามีภรรยา |
คู่ควง | (n.) sweetheart See also: lover, one´s beloved, darling, dear, sweetie, boyfriend, girlfriend Syn. คนรัก, คู่รัก, แฟน |
คู่ควร | (v.) fit See also: be suitable, be proper, be appropriate Syn. เหมาะกัน, สมกัน, เสมอกัน |
คู่ความ | (n.) litigants See also: parties in a lawsuit Syn. คู่กรณี |
คู่คิด | (n.) intimated friend See also: close friend, tested friend, friend in adversity |
คู่คี่ | (v.) close See also: be about equal, nearly equal Syn. สูสี, ไล่เลี่ย |
คู่คี่ | (adv.) nearly See also: almost, equally Syn. สูสี, ไล่เลี่ย |
คู่คี่ | (n.) odd or even |
คู่คุย | (n.) interlocutor See also: conversationalist, talker, speaker, discourser, colloquist Syn. เพื่อนคุย |
คู่ฉบับ | (n.) duplicate See also: copy, counterfoil |
คู่ชิง | (n.) opponent See also: rival, challenger, competitor, contestant Syn. คู่ต่อสู้ |
คู่ชีพ | (adj.) indispensable |
คู่ชีวิต | (n.) spouse See also: partner, mate, husband and wife, couple Syn. คู่สมรส, คู่สามีภรรยา, คู่ทุกข์คู่ยาก, คู่ครอง |
คู่ชื่น | (n.) lover See also: husband and wife, sweetheart Syn. คู่รัก, คู่สามีภรรยา |
คู่ซ้อม | (n.) boxing partner See also: sparring partner |
คู่ซี้ | (n.) boon companion See also: inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion Syn. เพื่อนสนิท |
คูณ | (v.) multiply Ops. หาร |
คูณร่วมน้อย | (n.) least common multiple See also: lowest common multiple, l.C.M. |
คู่ต่อสู้ | (n.) opponents See also: rival, adversary, antagonist, foe, enemy Syn. คู่พิพาท, ศัตรู, คู่อริ, ปรปักษ์, คู่แข่ง |
คูถ | (n.) excrement See also: dung, droppings, feces, guano Syn. ขี้, อึ, อุจจาระ |
คู่ทุกข์คู่ยาก | (n.) married couple in adversity See also: husband and wife Syn. คู่บุญคู่กรรม |
คูน | (n.) Cassia fistula Syn. ต้นลมแล้ง, ราชพฤกษ์ |
คู่นอน | (n.) lover See also: sexual partner Syn. คู่รัก, ชู้รัก, คู่ขา |
คูน้ำ | (n.) ditch See also: irrigation canal, watercourse, small canal, waterway, gutter, trench, moat Syn. คู, คลอง, คลองส่งน้ำ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
empty nester | คู่สมรสที่ไร้บุตร,คุ่สมรสที่มีบุตรแต่ไม่ได้อยู่ด้วยกัน |
handbook n. | คู่มือ, Syn. manual |
a couvert | (เอคูเวอ') fr. พักหลบ |
abeokuta | (เอ' บีออ' คูทา) n. ชื่อเมืองหนึ่งในไนจีเรีย (SW Nigeria) |
accessory chromosome | โครโมโซม x ที่ไม่ได้รวมคู่ในเพศหนึ่ง |
accoucheur | (อะคูเซอ') fr. ผู้ช่วยในการคลอด, หมดตำแย, สูติแพทย์ |
accoucheuse | (อะคู; ซูส) fr. หมอตำแย |
accoutrements | (อะคู' เทอเมืนทฺ) n. สัมภาระของทหาร (ไม่รวมเสื้อผ้าและอาวุธ) |
accusative | (อะคู' ซะทิฟว) adj. ซึ่งกล่าวหา |
accusatorial | (อะคูซะทอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้กล่าวหา, Syn. pertaining to an accuser |
achoo | (อะคู') interj. ahchoo |
acoumeter | (อะคู' มิเทอะ) n. เครื่องวัดความสามารถในการฟัง |
acoustic | (อะคู' สทิค) adj. เกี่ยวกับการฟัง, เกี่ยวกับการควบคุมเสียง, ซึ่งใช้บันทึกคลื่นเสียง |
acoustic coupler | ตัวคู่ต่อทางเสียงหมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนี่งที่ใช้เป็นตัวเปลี่ยนสัญญาณจากดิจิตอลของคอมพิวเตอร์เป็นสัญญาณโทรศัพท์ หรือจากสัญญาณโทรศัพท์เป็นสัญญาณดิจิตอลของคอมพิวเตอร์ เพื่อให้มีการสื่อสารกันได้ ใช้วางอยู่กับเครื่องโทรศัพท์ มีลักษณะเป็นโมเด็มชนิดหนึ่ง ดู MODEM ประกอบ |
acoustician | (แอคคูทิซ' เชียน) n. ผู้ชำนาญทางโสตศาสตร์, ผู้ชำนาญเกี่ยวกับเสียง |
acoustics | (อะคู' สทิคซฺ) n. วิชาที่ว่าด้วยเสียง, โสตศาสตร์, ประสิทธิภาพของห้องที่มีต่อเสียง |
acumen | (อะคู' เมน) n. ความมีไหวพริบเฉียบแหลม. -acuminuous adj., Syn. keenness) |
acuminate | (อะคู' มิเนท) adj.,vt. ซึ่งมีปลายแหลมเรียว,ทำให้คม, ทำให้มีไหวพริบ |
acupuncture | (n. แอค' คูพังเชอะ ; vt. อะคูพัง' เชอะ) ฝังเข็มบำบัด, การใช้เข็มแทงเนื้อเยื่อ, ฝังเข็มเพื่อการบำบัดโรค |
acutance | (อะคู' เทินซฺ) n. การวัดความชัดของฟิล์ม, ความคมของภาพในฟิล์ม |
adobe photoshop | โปรแกรมอโดบี โฟโทช็อป Photoshopเป็นชื่อโปรแกรมสำเร็จโปรแกรมหนึ่งที่ช่วยในการแก้ไขปรับแต่งภาพ โดยเฉพาะภาพถ่าย ปัจจุบันนิยมใช้กันมาก มักใช้ในการจัดทำสิ่งพิมพ์คู่กับโปรแกรม อโดบี เพจเมกเกอร์ (Adobe PageMaker) บริษัทอโดบีเป็นบริษัทที่ผลิตซอฟต์แวร์ใหญ่ที่สุดบริษัทหนึ่ง โปรแกรมดัง ๆ ที่นิยมใช้ในปัจจุบันนอกจาก Photoshop, PageMaker แล้ว ยังมี Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Type Manager เป็นต้น) |
adversary | (แอด' เวอซารี) n. ปรปักษ์, คู่ต่อสู้. |
affiant | (อะไฟ' เอินทฺ) n. คู่หมั้น, ผู้ให้คำมั่น |
air-cool | (แอร์' คูล) vt. ทำให้อากาศถ่ายเทเย็น. -air-cooler n., Syn. air-condition) |
allemande | (แอล' ลิมานดฺ) n., (pl. -mandes) การเต้นรำในศตวรรษที่ 17-18 ที่มีจังหวะคู่ที่ช้า, ดนตรีที่อาศัยหลักการเต้นรำดังกล่าว |
amicus curiae | (อะไม' คัส คู' ริอี) pl. amici curiae ผู้อาสาสมัครให้การต่อศาล |
ampere | (แอม' แพร์, แอมแพร์') n. หน่วยของกำลังไฟฟ้าที่เท่ากับกระแสไฟฟ้าที่ไหลผ่านความต้านทานหนึ่งโอห์ม เมื่อมีศักยไฟฟ้าหนึ่งโวลต์ หรือมีค่าเท่ากับหนึ่งคูลอมบ์ต่อวินาที. |
ampere-hour | (แอม' แพรเอา' เออะ) n. หน่วยปริมาณไฟฟ้าที่เป็นแอมแปร์ต่อชัวโมง มีค่าเท่ากับ 3,600 คูลอมบ์ AH. amp-hr. |
animalcule | (แอนนิแมล' คูล) n. สัตว์ขนาดเล็ก, จุลินทรีย์, สัตว์จุลินทรีย์. -animalcular, animalculine, animalculous adj. |
apposite | (แอพ'พะซิท,อะพอซ'ซิท) adj. เหมาะ,เหมาะสม,เกิดควบคู่หรือขนานกัน |
inappropriate | (อินอะโพร' พริเอท) adj.ไม่เหมาะสม, ไม่คู่ควร., See also: inappropriately adv. inappropriateness n., Syn. improper |
artiodactyl | (อาร์ทีโอแดค'ทิล) adj. มีนิ้วมือ (เท้า) เป็นเลขคู่. -n. สัตว์มีกีบจำพวก Artiodactyla เช่นหมู่ อูฐ แพะ แกะ วัว ควาย. -artiodactylous adj. (hoofed) |
avant-courier | (อะวาวงคู'เรีย) n., fr. ผู้อยู่ข้างหน้า (dispatched before another person) |
beau | (โบ) n. พ่อ,พวงมาลัย,ชายคู่ควงที่มีเสน่ห์ของหญิง,คู่รัก,ชายที่คอยเอาอกเอาใจหญิง คนเจ้าชู้, Syn. lover -pl. beaus,beaux |
betrothed | (บิทรอธดฺ',บิทรอธทฺ') adj. ซึ่งหมั้นไว้แล้ว,รับหมั้น n. คู่หมั้น, Syn. engaged |
better half | n. ภรรยา,สามี,คู่สมรส, Syn. husband |
bi- | abbr. สอง,คู่,ซ้ำ |
binary | (ไบ'นะรี) adj. เกี่ยวกับหรือมีคู่,เกี่ยวกับ 2,ซ้ำสอง n. 2 คู่,เลขคู่, ระบบฐานสอง หมายถึง ระบบเลขฐานสอง ที่มีสัญลักษณ์เพียงสองตัวคือ 0 กับ 1 บางครั้งอาจหมายถึงการที่มีโอกาสจะเลือกได้เพียง 2 ทาง เช่น เปิดกับปิด, ใช่กับไม่ใช่ |
buddy system | n. การว่ายน้ำเคียงคู่เพื่อมีโอกาสช่วยเหลือกันได้,การทำงานเป็นทีม, Syn. team work |
cacumen | (แค็คคู'เมน) adj. ส่วนยอด |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abreast | (adv) พร้อมกัน,เคียงคู่กันไป,เสมอกัน |
adversary | (n) ศัตรู,คู่ต่อสู้,ฝ่ายตรงข้าม |
affiant | (n) คู่หมั้น,คู่ตุนาหงัน |
unparalleled | (adj) ไม่มีเสมอเหมือน,ไม่มีคู่แข่ง |
antagonist | (n) ปรปักษ์,คู่ต่อสู้,ผู้ต่อต้าน,คู่ปรับ,ศัตรู |
hermaphrodite | (n) สัตว์หรือพันธุ์ไม้ที่เป็นเพศคู่,กะเทย |
bedfellow | (n) คู่นอน,เพื่อนนอน |
betrothed | (n) คู่หมั้น,คู่หมาย,คู่ตุนาหงัน |
BETTER better half | (n) คู่สมรส,สามี-ภรรยา |
binary | (n) สอง,เลขคู่,คู่ |
both | (adj) ทั้งสอง,ทั้งคู่ |
calculus | (n) แคลคูลัส |
canal | (n) คลอง,คู,ร่อง,ทางน้ำ |
cave | (n) ถ้ำ,อุโมงค์,คูหา,โพรง |
cavern | (n) ถ้ำ,อุโมงค์,คูหา,โพรง |
celibate | (adj) โสด,ไม่มีคู่ |
chorus | (n) การร้องประสานเสียง,ลูกคู่,นักร้องประสาน,คอรัส |
coefficient | (n) ค่าคงที่,ตัวเลข,ตัวคูณ,อัตรา |
competitor | (n) ผู้แข่งขัน,คู่แข่ง,คู่ต่อสู้ |
concomitant | (adj) คู่กัน,มาพร้อมกัน,ไปด้วยกัน,เกิดขึ้นพร้อมกัน |
confidant | (n) คู่คิด,คู่หู,คนสนิท,คนที่ไว้ใจ |
consort | (n) คู่สมรส,คู่หู,เพื่อน |
contestant | (n) ผู้ต่อสู้,คู่ปรปักษ์,ผู้แข่งขัน |
coo | (n) เสียงร้องคู,เสียงขันคู |
cookbook | (n) ตำราอาหาร,ตำรากับข้าว,คู่มือประกอบอาหาร |
coordinate | (adj) ที่เท่ากัน,ที่ขนานกัน,ในระดับเดียวกัน,ที่คู่กัน |
correlate | (vi) นำมาคู่กัน,เทียบเคียง,ลำดับ,เรียง,เกี่ยวพันกัน |
correlative | (adj) ซึ่งเกี่ยวพันกัน,ซึ่งสัมพันธ์กัน,เป็นคู่กัน |
correspondent | (n) ผู้โต้ตอบจดหมาย,ลูกค้า,ผู้สื่อข่าว,นักข่าว,สิ่งที่คู่กัน |
counterpart | (n) สำเนา,ฉบับเทียบ,ของคู่กัน,สิ่งที่เสริมกัน,สิ่งที่คล้ายกัน |
couple | (n) สอง,คู่,คู่หมั้น,คู่สามีภรรยา,คู่หนุ่มสาว |
couplet | (n) คำคู่,ประโยคคู่ |
coupon | (n) คูปองส่วนลด,บัตรลดราคา,บัตรแลกสินค้า,ใบแนบโฆษณา |
crouch | (vi) คู้ตัว,หมอบ,ยอบตัว |
cuddle | (vt) กกกอด,กอด,รัด,คุดคู้,โอบกอด |
diphthong | (n) เสียงควบกล้ำ,เสียงกล้ำ,เสียงสระคู่,เสียงสระควบ |
ditch | (n) ท่อ,ท้องร่อง,คู |
double | (adj) สองเท่า,ซ้ำ,ทวีคูณ |
doubly | (adv) เป็น 2 เท่า,เป็นทวีคูณ,ซ้ำ,เป็น 2 หน |
dual | (adj) คู่,สอง,ทวีคูณ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
aggrieved party | คู่กรณีฝ่ายที่เสียหาย [ดู party aggrieved] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
belligerent | คู่สงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
betrothed | คู่หมั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
consort; conjoints | คู่สมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
scatology; coprology | คูถวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
coulomb | คูลอมบ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
counterpart | คู่ฉบับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
couple | คู่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
doughnut coupling | คู่ต่อประกบวงแหวน, ชุดต่อประกบวงแหวน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dual | คู่กัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
even | คู่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
indispensable parties | คู่ความที่จำเป็น [ดู essential parties และ necessary parties] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
litigant | คู่ความ, คู่พิพาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
married couple | คู่สมรส [ดู spouses] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
mate | คู่, คู่เคียง, คู่ครอง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
prevailing party | คู่ความซึ่งชนะคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
surviving spouse | คู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
thermocouple | คู่ควบอุณหภูมิ, เทอร์มอคัปเปิล [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
twins | คู่แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abruptly pinnate; even-pinnate; paripinnate | แบบขนนกปลายคู่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
acoustic coupler | ตัวคู่ต่อทางเสียง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
advanced calculus | แคลคูลัสขั้นสูง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
ala; wing | ๑. กลีบคู่ข้าง๒. ปีก, ครีบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
allele; allelomorph | อัลลีล, อัลลีโลมอร์ฟ (สิ่งที่เป็นคู่กับสิ่งอื่น) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
allelomorph; allele | อัลลีล, อัลลีโลมอร์ฟ (สิ่งที่เป็นคู่กับสิ่งอื่น) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
azygous; impar; unpaired | ไม่เป็นคู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
belligerency | การเป็นคู่สงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
binding agreement | สัญญาที่จะมีผลผูกมัดต่อเมื่อคู่สัญญาสนองรับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bivalve | ๑. กาบคู่๒. หอยกาบคู่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
buddy system | ระบบคู่เคียง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
capture | ๑. การจับเป็นเชลย๒. การยึดทรัพย์ของคู่สงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
carina; keel | ๑. กลีบคู่ล่าง๒. สัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
common multiple | ตัวคูณร่วม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
companion | เพื่อน, เพื่อนคู่เคียง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
concomitant | ๑. -ดำเนินร่วม๒. (จักษุ.) -กลอกคู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
condonation | การให้อภัยความผิดของคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
confidant | เพื่อนคู่ใจ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
conformable matrices | เมทริกซ์คูณกันได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
conjugate | ๑. คู่, ควบคู่๒. สังยุค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
conjugation | การควบคู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
C | คูลอมบ์, สัญลักษณ์ของหน่วยประจุไฟฟ้า ดู coulomb [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Coulomb | คูลอมบ์ [การแพทย์] |
Cuvette | คูเวต,คิวเวตต์ [การแพทย์] |
Instruction Manuals | คู่มือการใช้ [การแพทย์] |
Observers' manuals | คู่มือนักสังเกตการณ์ [TU Subject Heading] |
octave | คู่แปด, ช่วงระหว่างเสียง 2 เสียงใด ๆ โดยที่เสียงหนึ่งมีความถี่เสียงเป็น 2 เท่าของอีกเสียงหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
ordered pair | คู่อันดับ, คู่ของสมาชิกที่มาจากเซต A และ เซต B เขียนได้ในรูป(a, b) เรียก a ว่าสมาชิกตัวหน้าของคู่อันดับ และเรียก b ว่า สมาชิกตัวหลังของคู่อันดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Shippers guides | คู่มือการขนส่ง [TU Subject Heading] |
Soul mates | คู่แท้ [TU Subject Heading] |
Unmarried couples | คู่สามีภรรยานอกสมรส [TU Subject Heading] |
Abducens Nerve | ประสาทสมองเส้นที่ 6, เส้นประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทที่ 6, ประสาทแอบดูเซนส์, ประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทสมองส่วนที่ 6, ประสาทสมองที่หก [การแพทย์] |
Accessory Nerve | ประสาทสมองเส้นที่ 11, ประสาทสมองคู่ที่ 11, ประสาทแอกเซสซอรี, ประสาทแอกเซสซอรีย์, เส้นประสาทช่วย, ประสาทสมองที่สิบเอ็ด, ประสาทที่ 11 [การแพทย์] |
algebraic function | ฟังก์ชันพีชคณิต, ฟังก์ชันที่ค่าของฟังก์ชัน เขียนในรูปสัญลักษณ์ทางพืชคณิต ที่ประกอบด้วยค่าคงตัว ตัวแปร และเครื่องหมาย บวก ลบ คูณ หาร กรณฑ์ กำลัง เช่น y = 2x + 1 เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
alkene | แอลคีน, สารอินทรีย์ประเภทไม่อิ่มตัวที่มีพันธะคู่อยู่ในโมเลกุลอย่างน้อย 1 ตำแหน่ง สูตรเคมีทั่วไป คือ CnH2n [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
allele | แอลลีล, ยีนที่เป็นคู่กันหรือแสดงลักษณะเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Alt key | แป้นสลับ แป้นที่ใช้คู่กับแป้นอื่นๆ เพื่อป้อนคำสั่ง [คอมพิวเตอร์] |
Antioxidant | สารเคมีที่เติมลงไปในยางเพื่อจับอนุมูลอิสระที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยา ของออกซิเจนในอากาศกับยาง (ที่มีพันธะคู่) หรือทำให้ไฮโดรเพอร์ออกไซด์ที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยาแตกตัวต่อไปเป็นส่วนที่ ไม่เป็นอันตรายต่อการเสื่อมสภาพของยาง ทำให้ยางมีอายุการใช้งานได้ยาวนานขึ้น [เทคโนโลยียาง] |
Approbation | การที่รัฐหนึ่งใดมีทัศนคติในทางพึงพอใจและเห็น พ้องด้วยกับบทบัญญัติในสนธิสัญญาหนึ่งใด ซึ่งรัฐนั้นมิได้เป็นภาคีคู่สัญญานั้นแต่อย่างใด [การทูต] |
Arbitration | อนุญาโตตุลาการการระงับข้อพิพาททางเลือก (alternative dispute resolution) วิธีหนึ่ง โดยการที่คู่กรณีตกลงเสนอข้อพิพาทให้บุคคลหรือคณะบุคคลที่เรียกว่า “อนุญาโตตุลาการ” ทำหน้าที่พิจารณาชี้ขาดข้อพิพาทนั้น และคู่กรณีตกลงที่จะเห็นด้วยตามคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ |
Audi alteram partem | หลักการรับฟังคู่กรณีทุกฝ่าย [TU Subject Heading] |
Auditory Nerve | ประสาทสมองคู่ที่ 8, ประสาทสมองคู่ที่ 8, เส้นประสาทสำหรับรับการได้ยิน, ประสาทสมองที่แปด [การแพทย์] |
Autosome | ออโตโซม, โครโมโซมคู่ [การแพทย์] |
BCG Vaccination, Direct | การฉีดวัคซีนบีซีจีโดยไม่มีการทดสอบทูเบอร์คูลินม [การแพทย์] |
binomial coefficient | สัมประสิทธิ์ทวินาม, สัมประสิทธิ์ที่ปรากฏในแต่ละพจน์ของการกระจาย (a+b)n เช่น (a+b)2 = a2 + 2ab + b2 สัมประสิทธิ์ทวินาม คือ 1 , 2, 1 ซึ่งเป็นค่าคงตัวที่คูณอยู่กับ a2 , ab และ b2 ตามลำดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Calculus | แคลคูลัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Carrousel Process | กระบวนการคาร์รูเซล ระบบบำบัดแบบคูวนเวียนที่ได้รับการดัดแปลงใช้ เครื่องเติมอากาศแบบแนวดิ่ง เพื่อเติมอากาศและผลักดันน้ำให้เคลื่อนที่ในแนวนอนได้เร็วพอ [สิ่งแวดล้อม] |
Augmentative and Alternative Communicate | อุปกรณ์ช่วยสื่อสารแบบพกพาสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการพูด , อุปกรณ์ขนาดเล็ก มีปุ่มที่เก็บเสียงที่บันทึกล่วงหน้าได้ ในประเทศไทยมีผลงานวิจัยภายใต้โครงการเทคโนโลยีสารสนเทศตามพระราชดำริสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ชื่อ โอภา สามารถบันทึกได้ ๖๐ ข้อความ และเรียกใช้โดยการกดปุ่ม อุปกรณ์มี ๑๕ ปุ่ม และมีปุ่มเลือกชุดข้อความได้ ๔ ชุด และมีโหมดสแกนข้อความที่ทำงานคู่กับสวิตช์เดี่ยวใช้กดเลือกข้อความ [Assistive Technology] |
centipede | เซนติปิด, สัตว์พวกหนึ่งในไฟลัมอาร์โทรโพดา ลำตัวเป็นปล้อง มีขาปล้องละ 1 คู่ เช่น ตะขาบ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Close | ราคาปิดราคาของหลักทรัพย์ใด ๆ ที่เกิดจากการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์เป็นรายการสุดท้ายของแต่ละวัน โดยระบบซื้อขายหลักทรัพย์จะหยุดจับคู่คำสั่งซื้อ/ขายอัตโนมัติ (Automated Order Matching หรือ AOM) ณ เวลา 16.30 น. แต่จะยังคงรับคำสั่งซื้อ/ขายจากบริษัทสมาชิกมาเรียงลำดับไว้ในระหว่าง 16.30-16.35 น. จากนั้นระบบคอมพิวเตอร์จะสุ่มเลือกเวลาปิดในช่วงระหว่าง 16.35-16.40 น. และนำคำสั่งซื้อ/ขายทั้งหมดที่ค้างในระบบจนถึงเวลาปิด มาคำนวณหาราคาปิดของแต่ละหลักทรัพย์ ด้วยวิธี Call Market ซึ่งมีหลักเกณฑ์ ดังนี้ • ใช้ราคาที่ทำให้เกิดการซื้อขายได้ในปริมาณมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ทำให้เกิดปริมาณซื้อขายมากที่สุด มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่ใกล้เคียงกับราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายก่อนหน้านั้นมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ใกล้เคียงกับราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายก่อนหน้านั้น มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่สูงกว่าเป็นราคาปิด • ถ้าช่วงที่ใช้วิธี Call Market ไม่สามารถหาราคาปิดได้ (เนื่องจากการซื้อขายขาดสภาพคล่อง) ให้ใช้ราคาซื้อขายที่เกิดจากวิธี AOM ในลำดับก่อนหน้านั้นเป็นราคาปิด [ตลาดทุน] |
coefficient | สัมประสิทธิ์, จำนวนหรือสัญลักษณ์ที่มีค่าคงตัวซึ่งเป็นตัวคูณของตัวแปรใด ๆ เช่น 2x มี 2 เป็นสัมประสิทธิ์ของ x [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
complementary colour | สีเติมเต็ม, สีของแสงคู่ใดคู่หนึ่ง ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วให้ผลเป็นแสงสีขาว เช่น แสงสีน้ำเงินกับแสงสีเหลือง ต่างก็เป็นแสงสีเติมเต็มของกันและกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Concordance Rate | อัตราความสอดคล้องกัน,อัตราของการเป็นโรคเหมือนกัน,โอกาสที่คู่แฝดจะเป็นเบาหวานด้วย [การแพทย์] |
Conjugation | การจับคู่ถ่ายยีน [การแพทย์] |
Couple | ควบคู่ [การแพทย์] |
Coupling | การจับคู่กัน,การควบคู่,การควบ,คัปปลิ้ง [การแพทย์] |
Coupon System | ระบบคูปอง [การแพทย์] |
Crab | ปู สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังชนิดหนึ่ง มีระยางค์ 5 คู่ คู่แรกเป็นก้าม มีหลายชนิด เช่น ปูม้า ปูทะเล [สิ่งแวดล้อม] |
Fasciculus Cuneatus | ฟาสซิคูลัสคูนีเอตัส [การแพทย์] |
Curcuma | เคอคูมา [TU Subject Heading] |
de bellatio | รัฐคู่สงคราม [การทูต] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bi- | (prf.) คู่ See also: สอง, ทวิ Syn. bis- |
bis- | (prf.) คู่ See also: สอง, ทวิ Syn. bi- |
di | (prf.) คู่ See also: สอง, ทวิ Syn. bi-, bis- |
dyad | (n.) คู่ Syn. pair, couple, double, duo |
gutter ditch | (n.) คู Syn. ditch |
pair | (n.) คู่ See also: ของที่เป็นคู่, สิ่งที่เป็นคู่กัน Syn. double, couple, dyad, twins |
trench | (n.) คู See also: ท้องร่อง |
party | (n.) คู่กรณี See also: คู่ความ |
along | (prep.) คู่กันกับ See also: ขนานไปกับ, ไปข้างๆ Syn. parallel with, by, adjacent |
parallel with | (prep.) คู่กันกับ See also: ขนานไปกับ, ไปข้างๆ Syn. by, adjacent |
yokefellow | (n.) คู่ขา See also: เพื่อนร่วมงาน, คู่สมรส |
consort | (n.) คู่ครอง See also: คู่สมรส Syn. spouse, mate |
fuck | (sl.) คู่ควง |
neck and neck | (idm.) คู่คี่กันมาก (ในการแข่งขัน) (คำไม่เป็นทางการ) See also: สูสีกันมาก |
multiply | (vt.) คูณ |
times | (prep.) คูณ |
septuple | (vi.) คูณด้วยเจ็ด |
septuple | (vt.) คูณด้วยเจ็ด |
adversary | (n.) คู่ต่อสู้ See also: อมิตร, ข้าศึก, คู่ปรปักษ์, คู่อาฆาต, ปรปักษ์, ศัตรู Syn. enemy, opponent |
contender | (n.) คู่ต่อสู้ See also: คู่แข่ง Syn. challenger, competitor, rival |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
You've got to believe me! | คูณต้องเชื่อฉันนะ |
I want you all to divide into pairs | ฉันต้องการให้คุณทุกคนแบ่งออกเป็นคู่ๆ |
You both will be fine | คุณทั้งคู่จะดีขึ้น |
I just wish I could be the man you deserve | ฉันแค่ปรารถนาให้ตนเองเป็นคนที่คู่ควรกับคุณ |
You must work according to the manual | คุณต้องทำงานตามข้อกำหนดในคู่มือ |
He does not deserve me! | เขาไม่คู่ควรกับฉัน |
I've tried whatever I could in order to be suitable for you | ฉันจะพยายามทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ เพื่อจะได้คู่ควรกับคุณ |
Are you confident that you're worth it? | เธอมั่นใจว่าเธอมีคุณค่าคู่ควรอย่างนั้นหรือ |
The two of you suit each other | เธอทั้งสองคู่ควรซึ่งกันและกัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I am Ricky Coo, the Doctor of Dance. | ผมคือร็อกกี้ คู คุณหมอแห่งการเต้นรำ |
Maybe Marion shouldn't be recommending Ricky Coo, Doctor of Dance so much. | มาเรียนไม่น่าแนะนำ ริคกี้ คู คุณหมอแห่งการเต้นซะดิบดี |
Because of you, Gu Jae Hee's running the marathon. | เพราะนาย คู แจฮี เลยต้องไปวิ่งแทนนาย |
Great job, Gu Jae Hee. | วิ่ง ! นายทำงานหนักมาก คู แจฮี |
That's right, Gu Jae Hee! | ถูกต้อง คู แจฮี ! คู แจฮี ! |
You don't fight fair. | คุณเถียงข้าง ๆ คู ๆ นี่ |
I'm sure you'll get an answer. Gu Jae Hee... for some reason, you're bothering me. | คู แจฮี ด้วยเหตุผลบางอย่างฉันไม่ชอบเธอจริง ๆ |
Gu Jae Hee... I've got you. | คู แจฮี นายถูกจับได้คาหนังคาเขา |
Gu Jae Hee... If you think about it, aren't you the victim in this incident? | คู แจฮี นายเป็นเหยื่อของเรื่องนี้ไม่ใช่รึไง? |
He all but put the guy in a coma. | คู่กรณีถึงกับโคม่า และศาลได้ให้เขาเลือกว่า |
"Second Party must pay the above as penalty." | คู่กรณีที่สอง ต้องจ่ายเงินมากกว่าค่าปรับ |
They go together like jell-o and fruit cocktail, cheese and crackers, mayo and... well, everything. | คู่กันเหมือนกับ เจลโล่กับค็อกเทลผลไม้ ชีสและแคร็กเกอร์ มาโยกับ... |
Quite a pair, huh? | คู่กันแท้ๆ เลยนะ ว่าไหม? |
Like, together together? | คู่กันแบบ คู่กัน น่ะนะ ? |
Double our security deployment. Destroy any ship that comes near the planet. | คู่การใช้งานการรักษาความปลอดภัยของเรา ทำลายเรือที่เข้ามาใกล้โลกใด ๆ |
A couple of interesting facts about the tigers. | คู่ของข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเสือ |
Your partner. We've been interviewing. | คู่ของคุณ เราได้รับการสัมภาษณ์ |
Your partner will be Mitch Preston. We know who'd wear the cuffs there. | คู่ของคุณจะเป็นมิทช์เพรสตัน เรารู้ว่าใครที่จะสวมใส่เสื้อมี |
My partner and I wore them to keep our identities classified during our missions. | คู่ของฉัน และฉันที่ฉันสวมพวกเขา เพื่อให้ตัวตนของเรา จัดในช่วงภารกิจของเรา |
My partner didn't show, and, lucky for me, your new client just joined the club. | คู่ของฉันไม่ได้มา ช่างโชคดีจัง เธอรู้จักลูกค้านี่ แค่มาร่วมคลับก้บเรา |
It's not like that with Nancy and I. | คู่ของผมกับแนนซี่ไม่ใช่แบบนั้น |
Couple of these guys are crying up to shoot themselves | คู่ของพวกเหล่านี้กำลังร้องไห้ขึ้นในการถ่ายภาพตัวเอง |
Anyway, he dumped her, That's the only reason she came back here to teach - mad at the world, boo-hoo-hoo and all that, | คู่ของเจ้าหล่อนก็ทิ้งหล่อนไป ก้เลยกลับมาสอนไงยะ โกรธทั้งโลกเลยล่ะย่ะ บู ฮู ฮู พวกนั้น |
Your partners will be chosen by fate. ALL: Ooh! | คู่ของเธอ จะถูกลิขิตโดยโชคชะตา |
A pair of photons on one end is activated with a laser. | คู่ของโฟตอนปลายด้านหนึ่ง ถูกเปิดใช้งานด้วยเลเซอร์ |
My partner and I are a same-sex couple with a child. | คู่ขาฉันกับฉัน เราเป็น ไม้ป่าเดียวกัน กับเด็กสาวอีกคนนึง |
I guess your boyfriend just couldn't take the heat,huh? | คู่ขานายปอดแหกไปแล้วล่ะสิ |
My chess partner in prison says Azarello had a change of heart and recanted. | คู่ขาเล่นหมากรุกของผมที่เรือนจำบอกว่า อซาเรลโล่ เปลี่ยนใจ และกลับคำให้การแล้ว |
A pair of crazies in an asylum. | คู่คนบ้าในโรงพยาบาลบ้า |
His consort needs to be able to host royal dinners and hobnob with oligarchs and dictators. | คู่ครองของเค้าก็ต้องเป็นคนที่อยู่อย่างราชวงศ์ได้สิ อาหารมื้อค่ำ และการผูกมิตรกับพวกมีเชื้อมีสาย และผู้มีอำนาจ |
Classic Ross and Rachel. | คู่คลาสสิคอย่างโรสกับราเชล |
Escorted by Mr. Nathaniel Archibald. | คู่ควงของเธอคือ นาย เนท อาร์ชิบอล |
The founder's court. | คู่ควงงานสถาปนาเมือง |
Where's your date? | คู่ควงนาย ไปไหนแล้วล่ะ? |
The founder's court? | คู่ควงในงานสถาปนาเมือง? |
He shall make a keen ally in the battle against Ronan. | คู่ควรเป็นมิตรร่วมรบกับโรแนน |
Your vendor dropped the ball. | คู่ค้าของคุณทำงานพลาด |
Your application for insurance. | คู่ค้าที่ฉันรู้จักเคย ค้าขายกับนิชิโอซาก้าสตีล |
My associates have agreed to your terms. | คู่ค้าผมตกลงตามที่คุณขอ |
And you guys, you've got to work on that routine! | คู่คุณ คุณต้องฝึกรับส่งกันให้ดี |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
取り組む | [とりくむ, torikumu] Thai: เข้าคู่กัน |
相手 | [あいて, aite] Thai: คู่ครอง หรือ ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน English: partner |