English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กำ | (clas.) handful See also: bunch, wisp, bundle |
กำ | (v.) grasp See also: hold, clench, grip, seize Syn. จับ, กุม |
กำ | (n.) linear measure equal to eight inches |
กำ | (n.) spokes of a wheel |
กำกวม | (adj.) ambiguous See also: doubtful, vague, unclear, obscure, dubious, equivocal Syn. เคลือบคลุม, คลุมเครือ, น่าสงสัย Ops. ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, แน่ชัด |
กำกวม | (v.) be ambiguous See also: doubt, be vague, be unclear, obscure Syn. เคลือบคลุม, คลุมเครือ, น่าสงสัย Ops. ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, แน่ชัด |
กำกวม | (n.) Burmese stork-billed kingfisher See also: Pelargopsis gurial burmanica Syn. นกกำกวม, นกกระเต็นช้าง |
กำกัด | (v.) restrict See also: limit, confine, restrain Syn. จำกัด |
กำกับ | (v.) control See also: regulate, oversee, supervise, superintend Syn. คุม, ควบคุม, ดูแล |
กำกับ | (v.) attach See also: add, accompany Syn. ควบ, แนบ |
กำจร | (v.) spread See also: diffuse, emit, emanate, disseminate (in the air) Syn. กระจาย, แพร่, ฟุ้ง |
กำจัด | (n.) Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC Syn. ต้นกำจัด, มะข่วง, หมากข่วง |
กำจัด | (v.) eradicate See also: eliminate, get rid of, exterminate, remove, drive away, abolish, clear up Syn. ขจัด, ขับไล่, ปราบ |
กำจัดคราบ | (v.) wipe See also: clean, brush, rub |
กำจัดปัญหา | (v.) end a problem See also: eliminate a problem Syn. ยุติปัญหา, แก้ปัญหา |
กำจาย | (v.) spread See also: diffuse, emit, emanate, disseminate(in the air) Syn. กระจาย, กำจร, แพร่, ฟุ้ง |
กำจาย | (n.) Caesalpinia digyna Rottler See also: digyna Syn. ต้นกำจาย, หนามจาย, หนามข้อง |
กำชับ | (v.) reiterate See also: urge, repeat, insist firmly, instruct explicitly, order repeatedly Syn. สั่งย้ำ |
กำชับกำชา | (v.) reiterate See also: urge, repeat, insist firmly, instruct explicitly, order repeatedly Syn. สั่งย้ำ |
กำซาบ | (v.) permeate See also: penetrate, pervade Syn. ซึม, ซึมซาบ |
กำซำ | (n.) Lepisanthes rubiginosa Leenh. Syn. ต้นมะหวด, ต้นกำซำ, ต้นกำชำ |
กำด้น | (n.) nape of the neck See also: occipital portion of the head Syn. ท้ายทอย, คอต่อ |
กำดัด | (adj.) young See also: youthful, adolescent |
กำดัน | (n.) occipital bone See also: the back part of the skull, occiput, nape of the neck |
กำตัด | (n.) gambling game without a banker See also: a kind of game |
กำถั่ว | (n.) gamble by betting on how many seeds are held in both hands Syn. โปกำ |
กำทวน | (v.) clamor See also: be noisy, be loud Syn. สนั่น, หวั่นไหว, ก้อง |
กำธร | (n.) clamor See also: be noisy, be loud Syn. สนั่น, หวั่นไหว, ก้อง |
กำนัน | (n.) village headman See also: village leader, village elder, village chief, head of a group of villages |
กำนัล | (v.) present See also: give Syn. ให้ |
กำนัล | (n.) present See also: gift Syn. ของขวัญ, ของกำนัล |
กำนัล | (n.) maid of honour See also: lady in waiting on the queen Syn. นางกำนัล |
กำบัง | (n.) shelter See also: sheltered place, shield, screen Syn. ที่กำบัง, ที่ซ่อน, เกราะกำบัง |
กำบัง | (v.) cover See also: shield, veil, make a shelter for, hide, screen Syn. บัง, ซ่อน, ปิด, บดบัง |
กำบัด | (v.) brush away See also: push away, sweep away Syn. ปัด |
กำปั้น | (n.) fist Syn. หมัด |
กำปั่น | (n.) ship See also: sailing ship Syn. เรือกำปั่น |
กำปั่น | (n.) coffer See also: strong box, safe |
กำปั่น | (n.) species of durian |
กำปั้นทุบดิน | (adv.) indistinctively Ops. แจงสี่เบี้ย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
linear programming | กำหนดการเชิงเส้นเป็นเทคนิคในการคำนวณเพื่อหาผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ในการแก้ปัญหาใดปัญหาหนึ่งโดยเฉพาะ การแก้ปัญหาชนิดนี้เป็นการแก้ปัญหาด้วยการหาค่าที่ดีที่สุดขึ้นมาชุดหนึ่ง เช่น การหาสัดส่วนของผสมเพื่อให้ได้ส่วนผสมที่ดีที่สุด มีค่ามากที่สุด และใช้ต้นทุนน้อยที่สุดเป็นต้น |
orphan | กำพร้า,บรรทัดรั้งท้ายเป็นศัพท์ที่ใช้ในโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) หมายถึง บรรทัดสุดท้ายของย่อหน้า ที่ถูกแยกจากส่วนที่เหลือทั้งหมดไปอยู่คนละหน้า (ถ้าเป็นบรรทัดแรกของย่อหน้า จะเรียกว่า "widow") โปรแกรมประมวลผลคำ หรือโปรแกรมจัดพิมพ์ มักจะมีคำสั่งเฉพาะในเรื่องนี้ โดยผู้ใช้สามารถสั่งให้นำไปรวมกับส่วนที่เหลือของย่อหน้าให้ได้ ดู widow เปรียบเทียบ |
abecedarian | (เอบีซิแด' เรียน) n. , adj. ผู้กำลังเรียนอักษรพยัญชนะ ผู้เริ่มศึกษา ตัวพยัญชนะ, เรียงตามลำดับพยัญชนะ, เบื้องต้น, ขั้นต้น, มูลฐาน |
abet | (อะเบท') vt. ให้กำลังใจ, สนับสนุน -abetment, abettal n. |
abiogenesis | (เอ' บิโอเจน' นิซิส) n. การกำเนิดของสิ่งมีชีวิตจากสิ่งไม่มีชีวิต, การเกิดขึ้นเอง. -abiogenetic adj. (spontaneous generation) |
ablaze | (อะเบลซ) adj. ไหม้,กำลังไหม้, สว่าง, เจิดจ้า, ตื่นเต้น, กระหาย, ต้องการมาก, อยาก |
abloom | (อะบลูม) adj., adv. กำลังบาน |
aborning | (อะบอร์' นิง) adj. ในขณะที่กำเนิดหรือคลอดหรือได้ผล (original, inhabitants) |
abort | (อะบอร์ท') vt. แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ล้มเหลว, เจริญไม่สมบูรณ์, ด้านการแพร่พันธ์ของโรค, Syn. miscarry, go wrong |
abortion | (อะบอร์' เชิน) n. การทำแท้ง, การคลอดก่อนกำหนด, Syn. miscarriage |
abortive | (อะบอร์' ทิฟว) adj. ไร้ผล, ไม่สำเร็จ, แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ซึ่งทำให้แท้ง, ซึ่งมี |
abulia | (อะบู' เลีย) n. โรคจิตเสื่อม, การหมดกำลังจิต -abulic, adj. |
accede | (แอคซีด') vt. เห็นด้วย, รับคำ, ยอมตาม, เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ, ยินยอม,กำลังจะมาถึง, กำลังครอบงำ, เข้าร่วม. -accedence n. |
action | (แอค' เชิน) n. การกระทำ, การปฏิบัติ, การดำเนินการ, ท่าทาง, ขั้นตอน, การฟ้องร้อง, ฤทธิ์,อำนาจ, เหตุการณ์, การใช้กำลัง, การเดิน, การเคลื่อนไหว, การรบ,การพนัน, การกระทำที่ตื่นเต้น. -actions ความประพฤติ |
active window | วินโดว์ที่กำลังใช้งานหมายถึง วินโดว์ที่กำลังใช้อยู่ หรืออาจพูดให้เข้าใจง่าย ๆ ได้ว่า เป็นวินโดว์ที่มีโปรแกรมที่กำลังเปิดใช้อยู่ หรืออยู่หน้าวินโดว์อื่น ๆ วินโดว์นี้ จะเป็นวินโดว์ที่ตอบสนองการสั่งงานทุกอย่าง ถ้าบนจอภาพมีวินโดว์แสดงอยู่มากกว่าหนึ่งวินโดว์ จะมีวินโดว์ใช้งานอยู่เพียงวินโดว์เดียว นอกนั้นเป็นวินโดว์ที่ไม่ได้ใช้งาน (non-active window) โดยปกติแล้ว ถ้าเป็นระบบไมโครซอฟต์ วินโดว์ของพีซี (PC) ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะทราบว่า วินโดว์ ไหนเป็นวินโดว์ใช้งาน โดยดูที่แถบชื่อ (title bar) ถ้าวินโดว์ ใดมีแถบชื่อที่สีต่างกว่าวินโดว์อื่น วินโดว์นั้นจะเป็นวินโดว์ที่ใช้งานอยู่ ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช วินโดว์ใช้งานจะมีเส้นหลาย ๆ เส้น ในช่องแถบชื่อนั้น ส่วนวินโดว์ที่ยังไม่ใช้งานแถบชื่อจะว่างเปล่า |
advantage | (แอดวาน' ทิจฺ) n.,vt. ผลประโยชน์, ความได้เปรียบ, คุณ, โอกาส, จุดดี, จุดเด่น. -take advantage of เอาเปรียบ. -to advantage มีประโยชน์หรือกำไร, Syn. profit, benefit, help ###A. hindrance, handicap) |
advantageous | (แอดแวนเท' เจียส) adj. ได้ประโยชน์, ได้กำไร, มีประโยชน์, Syn. useful) |
advent | (แอด' เวนทฺ) n. การมาถีง, การปรากฎ, การกำเนิด, การจุติของพระเยซูคริสต์, Syn. arrival, appearance ###A. departure, end) |
adynamic | (แอดดิแนม' มิค, เอไคแนม' มิค) adj. ไร้กำลัง, อ่อนแรง (lacking strength) |
agency | (เอ'เจนซี) n. หน่วยงานบริการ, สำ-นักงานของตัวแทน, บริษัทตัวแทน,หน่วยงานราชการ, หน้าที่หรือการปฏิบัติงานของตัวแทน, กำลัง, พลัง, Syn. organization, office, means) |
agree | (อะกรี') vt.,vi. ตกลง, เห็นพ้อง, ยอมรับ, เห็นด้วย, ยินยอม,สนับสนุน, ตกลงกำหนด, เข้ากันได้,ลงรอย, เหมือน, เหมาะ สมกับ. -agreeingly adv., Syn. concur, comply, assent |
algorism | (แอล' กะริสซึม) n. ระบบเครื่องหมายทางคณิตศาสตร์ของอาหรับ (โดยใช้ตัวเลข 1, 2, 3.......) วิธีการคำนวณด้วเลขอาหรับ, ลำดับขึ้นตอนที่แน่นอนซึ่งใช้ในการแก้ปัญหา, ขั้นตอนวิธี, ชุดของคำสั่งที่กำหนดไว้อย่างมีขั้นตอนเพื่อใช้แก้ปัญหาใดปัญหาหนึ่ง -algorismic adj. |
algorithm | (แอล' กะริธธึม) n. ระบบกฏเกณฑ์ในการแก้ปัญหาของจำนวนที่แน่นอนทางคณิตศาสตร์เช่นในการหาค่าของตัวหารร่วมที่สุด., Syn. algorism, -algorithmic adj. ขั้นตอนวิธีอัลกอริทึมหมายถึง การวิเคราะห์แยกแยะวิธีการทำงานให้เป็นขั้นเป็นตอนโดยกำหนดให้เรียงกันไปตามลำดับ การเขียนโปรแกรมในยุคแรก ๆ นั้น ผู้เขียนโปรแกรมจะต้องมองเห็นขั้นตอนในการแก้ปัญหาอย่างแจ่มชัดเสียก่อน จึงจะเขียนโปรแกรมได้ |
allied | (อะไลดฺ', แอล' ไลดฺ) adj. เป็นพันธมิตรกันโดยสนธิสัญญา, ซึ่งมีความสัมพันธ์กัน, มาจากที่เดียวกัน, มีแหล่งกำเนิดเดียวกัน, Syn. united |
allocate | (แอล' โลเคท) vt. จัดสรร, แบ่งสรร, หาตำแหน่ง, กำหนด, บรรจุ, ลงบัญชี. |
allopathy | (อะลอพ' พะธี) n. วิธีการรักษาโรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามหรือเข้ากันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา. -allopathic adj. |
allotropy | (อะโล' โทรพี) n., chem. คุณสมบัติของบางธาตุ (เช่น คาร์บิน, กำมะถัน, ฟอสฟอรัส) ที่มีอยู่หลายรูปแบบ . -allotronism n. |
alternator | (ออล' เทอะเนเทอะ, แอล-) n. ตัวกำเนิดไฟฟ้าสลับ (of alternating current) |
amain | (อะเมน') adv. เติมกำลัง, ด้วยความเร็วเต็มที่, ทันที, ฉับพลัน, รีบร้อน, ดุเดือด, รุนแรง |
ambiguity | (แอมบิกิว' อีที) n., (pl. -ties) ความมีสองนัย, ความหมายที่คลุมเครือ, คำพูดที่คลุมเครือ, ภาวะกำกวม, Syn. vagueness, deceptiveness ###A. clearness, certainty) |
ambiguous | (แอมบิก' กิวเอิส) adj. คลุมเครือ, กำกวม, มีหลายความหมาย, ยากที่จะเข้าใจ. |
american national standar | สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ใช้ตัวย่อว่า ANSI (อ่านว่า แอนซี) เป็นชื่อของสถาบันเอกชนที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้ทำหน้าที่กำหนดและควบคุมมาตรฐานของอุตสาหกรรมประเภทต่าง ๆ รวมทั้งอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ โดยไม่หวังผลกำไรใด ๆ ทั้งสิ้น |
amperage | (แอม' เพอเรจฺ, แอมแพร' เรจฺ) n. กำลังกระแสไฟฟ้าที่วัดเป็นหน่วยแอมแปร์ |
ampere | (แอม' แพร์, แอมแพร์') n. หน่วยของกำลังไฟฟ้าที่เท่ากับกระแสไฟฟ้าที่ไหลผ่านความต้านทานหนึ่งโอห์ม เมื่อมีศักยไฟฟ้าหนึ่งโวลต์ หรือมีค่าเท่ากับหนึ่งคูลอมบ์ต่อวินาที. |
ampere-turn | (แอม' แพร์เทอน) n. กำลังแม่เหล้กไฟฟ้าที่เกิดจากกระแสไฟฟ้าหนึ่งแอมแปร์ ที่วิ่งผ่านขดลวดหนึ่งรอบ At. |
amplidyne | (แอม' พลิไดน์) n. เครื่องกำเนิดกระแสไฟฟ้าตรงที่ขยายกำลังให้มากขึ้น |
amplification | (แอมพลิฟีเค' เชิน) n. การขยายออกให้กว้างหรือใหญ่ขึ้น, ภาวะที่ถูกขยายออก, การขยายข้อความหรือเรื่องราว, ข้อความหรือเรื่องราวที่ขยายออก, สิ่งที่ใช้ขยาย, การเพิ่มกำลังกระแสไฟฟ้าหรือการเพิ่มโวลต์, Syn. enlargement ###A. reduction) |
amyloid | (แอม' มิลอยด์) n. ผลิตผลชนิดหนึ่งจากปฏิกริยาของกรดกำมะถันกับเซลลูโลส, อาหารที่ประกอบด้วยแป้งเป็นส่วนใหญ่. -adj. ซึ่งคล้ายแป้ง |
amyosthenia | กล้ามเนื้อขาดกำลัง |
analeptic | (แอนนะเลพ' ทิค) adj.,n. บำรุงกำลัง, เสริมกำลัง, ยาบำรุงกำลัง, Syn. restoring) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abort | (vi) แท้ง,คลอดก่อนกำหนด |
abortion | (n) การแท้ง,การคลอดก่อนกำหนด |
abortive | (adj) ซึ่งแท้ง,ซึ่งคลอดก่อนกำหนด |
accouchement | (n) การให้กำเนิด,การคลอดลูก |
advent | (n) การมาถึง,การกำเนิด,การลงมาจุติ |
afoot | (adj) ดำเนินไป,กำลังเป็นอยู่,เคลื่อนไหว |
amain | (adv) เต็มที่,เต็มกำลัง,รุนแรง,ดุเดือด,ทันที,ฉับพลัน |
ambiguity | (n) ความกำกวม,ความคลุมเครือ,ความเคลือบคลุม |
ambiguous | (adj) กำกวม,คลุมเครือ,เคลือบคลุม,มีสองนัย |
ampere | (n) หน่วยวัดกำลังกระแสไฟฟ้าเป็นแอมแปร์ |
ancestry | (n) กำพืด,เทือกเถาเหล่ากอ |
anklet | (n) กำไลข้อเท้า |
antecedents | (n) บรรพบุรุษ,บรรพชน,กำพืด,พงศาวดาร |
appoint | (vt) แต่งตั้ง,กำหนด,มีโองการ,ออกคำสั่ง,นัดหมาย |
appointment | (n) การแต่งตั้ง,การกำหนด,การนัดหมาย,เครื่องแต่งตัว |
apron | (n) ผ้ากันเปื้อน,ที่กำบัง,ลานจอดเครื่องบิน |
armament | (n) อาวุธยุทธภัณฑ์,กำลังทหาร,สรรพาวุธ |
armlet | (n) กำไลต้นแขน |
assess | (vt) เก็บเงิน,กำหนดราคา,ตีราคา,ประเมินราคา |
assessment | (n) การประเมินราคา,การตีราคา,การกำหนด,เงินที่เก็บได้ |
assign | (vt) กำหนด,มอบหมาย,แต่งตั้ง,จัดให้ |
assignment | (n) การกำหนด,การมอบหมาย,การแต่งตั้ง |
attenuate | (vi,vt) อ่อนกำลัง,เบาบางลง,เจือจาง |
hydraulic | (adj) ซึ่งใช้กำลังน้ำ |
avail | (n) ประโยชน์,ผลกำไร,คุณค่า,ข้อได้เปรียบ |
bangle | (n) กำไล,กุณฑล |
banish | (vt) กำจัด,ขับไล่,เนรเทศ,ไล่ |
battery | (n) กองปืนใหญ่,แบตเตอรี,หม้อกำเนิดไฟฟ้า |
battlement | (n) เชิงเทิน,ใบเสมาบนกำแพง |
befoul | (vi) ทำสกปรก,ทำเปื้อน,กำยุ่ง |
beget | (vt) ทำให้เกิด,ก่อกำเนิด |
benefit | (vi) ได้รับผลดี,ได้รับประโยชน์,ได้กำไร |
betimes | (adv) ก่อนกำหนด,แต่เช้า,ไม่ชักช้า |
birth | (n) การเกิด,การอุบัติ,การคลอด,การให้กำเนิด |
BIRTH birth control | (n) การคุมกำเนิด |
birthplace | (n) ที่เกิด,แหล่งกำเนิด,ภูมิลำเนา,บ้านเกิด |
birthright | (n) สิทธิแต่กำเนิด |
bogus | (adj) ปลอม,เก๊,กำมะลอ,ไม่แท้ |
born | (adj) โดยกำเนิด,ตั้งแต่เกิด |
bouncing | (adj) ใหญ่,แข็งแรง,กำยำ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
abiogenesis | กำเนิดชีวิตจากสิ่งไร้ชีวิต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
advertised power | กำลังตามโฆษณา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
armed forces | กำลังรบ, กองกำลังติดอาวุธ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
assign | กำหนด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
biogenesis | กำเนิดชีวิตจากสิ่งมีชีวิต [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
determine precisely | กำหนดแน่นอน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
eliminate | กำจัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
exterminate | กำจัด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
flare | กำเริบทันที [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
force | กำลังแรง, แรงบังคับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
genesis | กำเนิด, การทำให้เกิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
gitology | กำเนิดสินแร่วิทยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
labour force | กำลังแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
linear programming | กำหนดการเชิงเส้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
mill power | กำลังแรงน้ำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
morale | กำลังใจ, ขวัญ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
paramilitary forces | กำลังรบกึ่งทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
party wall | กำแพงร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
perceive | กำหนดรู้, รับรู้ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
perfuse | กำซาบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
profit | กำไร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
programme | กำหนดการ, แผนงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
quadratic | กำลังสอง [มีความหมายเหมือนกับ quadric ๑] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
rental period | กำหนดระยะเวลาชำระค่าเช่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
usance | กำหนดเวลาใช้เงินตามธรรมเนียม (สำหรับตั๋วเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
A.C. welding generator | เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเชื่อมกระแสสลับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
ablepharia; ablepharon | สภาพไร้หนังตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abortive | ๑. -แท้ง๒. -คลอดก่อนกำหนด๓. -ยุติก่อนกำหนด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
above par | สูงกว่ามูลค่าที่กำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abrachia | สภาพไร้แขนแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accelerated endowment | การใช้เงินปันผลเร่งให้สัญญาครบกำหนด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
accountants clause | ข้อกำหนดนักบัญชี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acheilia | สภาพไร้ริมฝีปากแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aesthesia; esthesia; perception | ความรู้สึก, การรับรู้, การกำหนดรู้ [มีความหมายเหมือนกับ sense ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
alopecia adnata | สภาพหัวล้านแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
alternator | เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสลับ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ambiguity | ความกำกวม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
analogous | -กำเนิดต่างกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
analogy | ต้นกำเนิดต่างกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
aphrodisiac | ยาเร้ากำหนัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Anisometropia | กำลังสายตาในตาทั้งสองต่างกันมาก [การแพทย์] |
Anklets (Ornaments) | กำไลข้อเท้า [TU Subject Heading] |
Arbitrary | กำหนดเอง [การบัญชี] |
Breakwaters | กำแพงกันคลื่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Contribution margin | กำไรผันแปร [การบัญชี] |
Crazy, Going | กำลังจะเป็นบ้า [การแพทย์] |
Earned surplus | กำไรสะสม [การบัญชี] |
Earning per share | กำไรต่อหุ้นส่วนของกำไรสุทธิที่แบ่งเฉลี่ยแก่หุ้นสามัญแต่ละหุ้น มีสูตรคำนวณดังนี้ |
Earnings | กำไรสุทธิ [การบัญชี] |
Frequency | กำหนดออก ทรัพยากรสารสนเทศบางประเภท หรือบางชื่อเรื่อง มีกำหนดในการจัดพิมพ์เผยแพร่ ทั้งที่เหมือนและแตกต่างกัน โดยกำหนดออก อาจแบ่งได้ดังนี้ |
Grasp | กำมือ, [การแพทย์] |
Gross profit | กำไรขั้นต้น [การบัญชี] |
initialize | กำหนดค่าตั้งต้น [คอมพิวเตอร์] |
Magnification | กำลังขยาย, การขยายของภาพ, ภาพที่ขยายขนาด [การแพทย์] |
Manpower | กำลังคน [TU Subject Heading] |
Pile Load | กำลังแบกทานของเสาเข็ม ความสามารถที่เสาเข็มจะรับน้ำหนักได้โดยมีการ ทรุดตัว ไม่เกินอัตราที่กำหนดใว้ในกฏกระทรวงนี้ [สิ่งแวดล้อม] |
Profit | กำไร [TU Subject Heading] |
Realized gain (loss) | กำไร (ขาดทุน) ที่เกิดขึ้นแล้ว [การบัญชี] |
Retained earnings | กำไรสะสม [การบัญชี] |
rhombic sulphur [alpha sulphur] | กำมะถันรอมบิก, ผลึกรูปหนึ่งของกำมะถันซึ่งอยู่ตัวที่อุณหภูมิปกติ มีสีเหลือง ลักษณะผลึกที่สมบูรณ์เป็นดังรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Seigniorage | กำไจากการทำเหรียญกระษาปณ์ [เศรษฐศาสตร์] |
Strength of materials | กำลังวัสดุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Sulphur | กำมะถัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Unrealized gain (loss) | กำไร (ขาดทุน) ที่ไม่เกิดขึ้น [การบัญชี] |
Will | กำลังใจ [TU Subject Heading] |
Abruptio Placentae | รกลอกตัวก่อนกำหนด, รกลอกตัวก่อนคลอด, การลอกตัวของรกก่อนกำหนดคลอด, รกตำแหน่งปกติลอกตัวก่อนเวลา, รกลอกตัวก่อนเวลา, การลอกตัวก่อนเวลาของทารก [การแพทย์] |
Abstinence | การคุมกำเนิดโดยงดร่วมเพศ, การงดเว้นการร่วมประเวณี, การงดเว้นการร่วมเพศสัมพันธ์ [การแพทย์] |
Acaricides | สารพิษกำจัดเห็บไร, ยาฆ่าแมงมุมแดง [การแพทย์] |
Acceptable Daily Intake | ปริมาณที่สามารถบริโภดได้ต่อวันปริมาณสารที่สามารถบริโภคได้ทุกวันตลอดอายุขัยโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายหรือไม่มีอัตราเสี่ยง คิดเป็นมิลลิกรัมของสารเคมีต่อน้ำหนักร่างกายเป็นกิโลกรัม ADI ถูกกำหนดขึ้นบนพื้นฐานข้อมูลทางพิษวิทยา โดยให้สารเคมีแก่สัตว์ทดลองในระยะยาว เพื่อประเมินศักยภาพของการก่อมะเร็ง (carcinogenic) การก่อกลายพันธุ์ (mutagenic) และการก่อลูกวิรูปหรือตัวอ่อนที่ผิดปกติ (teratogenic) ตลอดจนความเป็นพิษต่อระบบประสาท (neurotoxicity) และระบบสืบพันธุ์ (reprotoxicity) |
accumulator | หม้อสะสมไฟฟ้า, เซลล์ไฟฟ้าแบบทุติยภูมิซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดไฟฟ้าชนิดอาศัยปฏิกิริยาเคมี หลังจากใช้ไฟฟ้าไปบ้างแล้วก็สามารถประจุไฟฟ้ากลับคืนได้ โดยการผ่านไฟฟ้ากระแสตรงจากแหล่งกำเนิดอื่นที่มีความต่างศักย์สูงกว่าเข้าไปในทิศทางตรงข้าม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Acheira | ไม่มีมือมาแต่กำเนิด [การแพทย์] |
Active | ว่องไว, ทำงานมาก, โรคในระยะติดต่อ, มีบทบาทเป็นผู้ชาย, ทำงาน, กำลังดำเนินอยู่ [การแพทย์] |
Address | เลขที่อยู่เลขที่อยู่ประจำส่วนต่างๆ ตามแต่จะกำหนด เช่น เลขที่อยู่หน่วยความจำหมายถึงเลขที่อยู่ของที่เก็บข้อมูลในหน่วยความจำซึ่งโดยปกติก็คือ เลขที่อยู่ประจำแต่ละไบต์ ทั้งนี้เพราะไบต์เป็นหน่วยความจำที่เล็กที่สุดที่สามารถอ้างถึงหรือระบุได้ [คอมพิวเตอร์] |
Ada | เอดาภาษาสำหรับเขียนโปรแกรมที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกากำหนดให้ผู้รับเหมาเขียนโปรแกรมและงานประยุกต์ให้กับกระทรวงฯ ชื่อของภาษานี้ตั้งขึ้นตามนามของออกุสตา เอดา ไบรอน (Augusta Ada Byron) ผู้เป็นนักคณิตศาสตร์สตรีชาวอังกฤษ ภาษาเอดามีโครงสร้างพื้นฐานคล้ายกับภาษาปาสกาล แต่มีส่วนประกอบอื่นๆ เพิ่มเติมอีกมากทำให้กลายเป็นภาษาที่ใหญ่ [คอมพิวเตอร์] |
Administered price | ราคาที่กำหนดขึ้น [เศรษฐศาสตร์] |
Agonadism, Congenital | อโกนาดิสม์แต่กำเนิด [การแพทย์] |
algebraic function | ฟังก์ชันพีชคณิต, ฟังก์ชันที่ค่าของฟังก์ชัน เขียนในรูปสัญลักษณ์ทางพืชคณิต ที่ประกอบด้วยค่าคงตัว ตัวแปร และเครื่องหมาย บวก ลบ คูณ หาร กรณฑ์ กำลัง เช่น y = 2x + 1 เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
American Standard Code for Information Interchange | รหัสตัวอักษร ตัวเลข และสัญลักษณ์ที่กำหนดมาตรฐานโดยสำนักงานมาตรฐานของสหรัฐเมริกาสำหรับใช้กับคอมพิวเตอร์ต่างๆ รหัสแอสกีพื้นฐานใช้เพียง 7 บิต 8 บิต เพื่อใช้แทนสัญลักษณ์ภาพกราฟิกต่างๆ ส่วนทางประเทศไทยก็ได้อาศัยส่วนขยายนี้กำหนดเป็นรหัสภาษาไทยไว้ใช้งานด้วย เรียกว่าเป็นรหัส สมอ. [คอมพิวเตอร์] |
Anaphrodisiacs | ยาลดกำหนัด [การแพทย์] |
Anonychia | ไม่มีเล็บแต่กำเนิด [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
cloudy | (adj.) กำกวม See also: ไม่ชัดเจน Syn. vague, indistinct Ops. clear |
cryptic | (adj.) กำกวม See also: ไม่ชัดเจน Syn. hidden, obscure |
left-handed | (adj.) กำกวม See also: คลุมเครือ, น่าสงสัย, ไม่จริงใจ Syn. ambiguous, doubtful, insincere |
nationalise | (vt.) กำกับดูแลโดยรัฐบาล |
nationalize | (vt.) กำกับดูแลโดยรัฐบาล |
stage-manage | (vt.) กำกับเวที |
be off with | (phrv.) กำจัด See also: เลิก, หยุด Syn. be on with |
be rid of | (idm.) กำจัด See also: ขจัด |
castrate | (vt.) กำจัด See also: ขจัด Syn. deprive |
chuck out | (phrv.) กำจัด Syn. throw ot |
clean out | (phrv.) กำจัด See also: ขจัดออกไป, ทำให้ว่าง Syn. clear out |
clear of | (phrv.) กำจัด See also: ทำให้ว่าง, ทำให้โล่ง |
clear out | (phrv.) กำจัด See also: ขจัดออกไป, ทำให้ว่าง Syn. clean out |
get of | (phrv.) กำจัด See also: ทิ้ง, เป็นอิสระ Syn. be of, rid of |
get rid of | (vt.) กำจัด |
junk | (vt.) กำจัด See also: ทิ้ง, ขว้างทิ้ง, โยนทิ้ง Syn. discard, ditch, jettison Ops. retain, keep |
kiss away | (phrv.) กำจัด |
lose | (vt.) กำจัด Syn. get rid of |
offload | (vt.) กำจัด See also: โละทิ้ง Syn. unload |
prune away | (phrv.) กำจัด See also: เอาออก, ขจัด |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
It's getting late, and I have to go now | กำลังสายแล้ว และฉันต้องไปแล้วตอนนี้ |
They are waiting upstairs | พวกเขากำลังคอยอยู่ข้างบน |
We thought you were in trouble | พวกเราคิดว่าคุณกำลังประสบปัญหาอยู่ |
He's on the phone | เขากำลังโทรศัพท์อยู่ |
She's going to be 40 next month | เธอกำลังจะเข้า 40 ปีเดือนหน้านี้ |
Thanks for your encouragement | ขอบคุณสำหรับกำลังใจของคุณ |
Oh really? I'm moving there too | โอ จริงๆ หรือ ฉันกำลังจะย้ายไปที่นั่นเหมือนกัน |
I'm going to be late | ฉันกำลังสาย ฉันจะโทรหาคุณทีหลังนะ |
I'm in a rush | ฉันกำลังรีบอยู่ |
You're gonna get us into trouble | คุณกำลังจะสร้างปัญหาให้เรา |
I'm in a hurry, I don't have time | ฉันกำลังรีบอยู่ ฉันไม่มีเวลา |
I'm gonna go walk with him | ฉันกำลังจะไปเดินเล่นกับเขา |
I'm going to take the chance without any fear | ฉันกำลังจะคว้าโอกาสโดยปราศจากความกลัว |
That's what I'm talking about | นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึงอยู่ |
You are falling asleep again | คุณกำลังจะหลับอีกแล้ว |
I am going to call your boss | ฉันกำลังจะโทรหาเจ้านายคุณ |
You are getting too old for this | คุณกำลังแก่เกินไปสำหรับสิ่งนี้ |
You'll never be rid of me | แกจะไม่มีทางกำจัดฉันได้ |
We are wasting time | พวกเรากำลังเสียเวลาเปล่า |
I'm learning how to run my own business | ฉันกำลังเรียนรู้วิธีดำเนินธุรกิจของตนเอง |
No idea what you're talking about | ไม่ทราบว่าคุณกำลังพูดเรื่องอะไร |
Well, what are you all waiting for? | เอ่อ พวกคุณทั้งหมดนี้กำลังรออะไรอยู่หรือ? |
But we don't know what we're going to do yet | แต่พวกเรายังไม่รู้ว่าพวกเรากำลังจะทำอะไรเลย |
I'm in quite a hurry too | ฉันก็กำลังรีบด้วยเหมือนกัน |
It's getting dark outside | ข้างนอกกำลังมืดแล้ว |
Are you typing a letter? | คุณกำลังพิมพ์จดหมายหรือ? |
Are you painting a picture? | คุณกำลังวาดภาพอยู่หรือ? |
Are you reading the paper? | คุณกำลังอ่านหนังสือพิมพ์หรือ? |
Are you working on something? | คุณกำลังทำงานอะไรบางอย่างอยู่หรือ? |
Are you writing a report? | คุณกำลังเขียนรายงานอยู่หรือ? |
Are you solving a puzzle? | คุณกำลังแก้เกมปริศนาอยู่หรือ? |
I'm looking for someone | ฉันกำลังมองหาใครบางคน |
I'm just walking around | ฉันแค่กำลังเดินไปเรื่อยเปื่อย |
I'm waiting for a friend | ฉันกำลังคอยเพื่อนคนหนึ่ง |
I'm getting ready for dinner | ฉันกำลังพร้อมแล้วสำหรับอาหารค่ำ |
I'm doing my work | ฉันกำลังทำงานของฉันอยู่ |
I'm practicing English with my friends | ฉันกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับเพื่อนๆ |
I'm relaxing for a few minutes | ฉันกำลังพักผ่อนสักครู่ |
We got on the train just as it was starting | พวกเราขึ้นรถไฟพอดีกับที่รถไฟกำลังออกเลย |
We are doing all we can to… | พวกเรากำลังทำทุกสิ่งที่พวกเราสามารถทำได้ในการ... |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You're hungry! | \ นาย กำ ลัง หิว ไง! |
Jackass cryptic. | กำกวมแบบกวนตีนต่างหาก |
Like, religious cryptic? | กำกวมแบบอ้างหลักศาสนาน่ะหรอ |
Directed by Hayao Miyazaki | กำกับการแสดงโดย Hayao Miyazaki |
Give me that, quick. | กำกับก็ไม่เป็น ไม่มีกึ๋นเลยสักนิด |
Directed by Goro Miyazaki | กำกับภาพยนต์ โดย มิยาซากิ โกโร่ |
Screenplay by Park Yun-seon | กำกับภาพโดย ปาร์ค ยุนเซียน |
What movie director are you talking about? | กำกับหนังอะไร นายพูดถึงอะไรกัน? |
Directed and Produced by Wong Kar Wai | กำกับและผลิตโดย หว่อง การ์ ไว |
C - style Cine Qua Non Directed, Written and Edited by KORE-EDA Hirokazu | กำกับและเขียนบทโดย NKORE-EDA Hirokazu |
Directed by Kim Kyung-hyung | กำกับโดย คิม กยุง-ฮยุง |
Screenplay Director SHIN Dong-yup Play with me! You! | กำกับโดย ชิน ดอง ยุค นี่เธอ! |
Directed by AKIHIKO SHIOTA | กำกับโดย นากิฮิโกะ ชิโอตะ |
Directed by HUR Jin-ho Produced by KANG Bong-rae Executive Producer KIM Dong-joo, BAE Yong-kook | กำกับโดย ฮู จิน-โฮ \ จัดการผลิตโดย คิม ดอง โจ, เบ ยอง-กุ๊ก\ผลิตโดย คัง บอง เร |
Directed by Yohei Fukuda | กำกับโดย โยเฮ ฟูกุดะ |
Sergio Leone. | กำกับโดยเซอร์จิโอ ลีโอเน่ |
Taking out the Green Arrow and his friends... | กำจัด Green Arrow และเพื่อนมัน |
Eliminate the American conspirators." | กำจัด ผู้สมรู้ร่วมคิดชาวอเมริกัน." |
Kill Yeon Soha? | กำจัด ยวน โซฮา งั้นหรือ |
How old are you? The question isn't how old we are... But when old we are. | กำจัด! เอานี่ไปกินซะ พวก Blorgons |
I know you have received orders from our Commandant, which he has received from his superiors, to dispose of the population of this camp. | กำจัดคนงานยิวให้เกลี้ยง จะทำก็ทำซะ... พวกเขาอยู่ที่นี่แล้ว |
Murdering his best and his brightest. | กำจัดคนที่เก่งและมีฝีมือที่สุด |
Get bad off the streets, only the good was standing. | กำจัดคนเลวออกจากถนน จะได้เหลือไว้แต่คนดี |
Bump off the mom, make the baby disappear, problem solved. | กำจัดคนแม่ ทำให้เด็กหายตัวไป หมดปัญหา |
[chuckles] perish the thought, Mon Ami. | กำจัดความคิดซะเถอะ มอน เอมี่ |
Eliminate individual doubts and conflicts. | กำจัดความคิดส่วนตัวของแต่ละคน |
We have rid it of its imperfection. | กำจัดความไม่สมบูรณ์แบบ |
And getting rid of you isn't gonna fix anything either. | กำจัดคุณไป ก็ไม่ได้ช่วยอะไรเหมือนกัน |
With just one bullet, I can be a hero. | กำจัดฉันได้, นายก็จะได้ซิโมน |
Removed the barber from his plate. | กำจัดช่างตัดผมออกให้พ้นทาง |
Rid yourself of Ashur's man. | กำจัดตัวเองของมนุษย์ Ashur ของ |
Eliminate the variable. | กำจัดตัวแปรอื่นออก ลงมือให้ใกล้กับ |
To silence all those who silenced me. | กำจัดทุกคนที่กำจัดฉัน |
Get rid of the firefighter before you start a fire. | กำจัดนักดับเพลิงก่อนที่จะวางเพลิง |
Banish all demons off the face of the Earth, lock them away forever. | กำจัดปีศาจ ให้หมดโลกซะ และขังพวกมันไว้/nตลอดไป |
Get rid of that gun. | กำจัดปืนนั่นทิ้งไปซะ |
Getting rid of ghosts. There must be a way. | กำจัดผี มันต้องมีวิธี |
Maybe she got rid of the boy she thought raped her daughter and then she told her daughter not to say anything. | กำจัดผู้ชายที่ข่มขืนลูกสาวเธอ แล้วไปบอกให้ลูกสาวเธอ ว่าไม่ต้องพูดอะไร |
Knocking off the candidates, torching the buildings... | กำจัดผู้ลงสมัครเลือกตั้ง เผาอาคาร... |
It descended seven demons? | กำจัดพวกของเราถึงเจ็ดตนเชียวเหรอ |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
はやる | [はやる, hayaru] Thai: กำลังฮิต English: to come into fashion |
プログラム | [ぷろぐらむ, puroguramu] Thai: กำหนดการ English: schedule |
与える | [あたえる, ataeru] Thai: กำหนด (เช่น กำหนดค่าตัวแปร) English: to give |
予定 | [よてい, yotei] Thai: กำหนดนัดหมาย English: schedule |
儲かる | [もうかる, moukaru] Thai: ได้กำไร English: to make a profit |
充てる | [あてる, ateru] Thai: กำหนดขึ้น English: to set aside |
処理 | [しょり, shori] Thai: การกำหนด English: disposition |
出産 | [しゅっさん, shussan] Thai: การเกิด, การกำเนิดของสิ่งมีชีวิต English: birth |
利益 | [りえき, rieki] Thai: ผลกำไรที่ได้จากการลงทุนลงแรงทำอะไรไป English: profits |
取り除く | [とりのぞく, torinozoku] Thai: กำจัดออกไป English: to take away |
定める | [さだめる, sadameru] Thai: กำหนด |
後天的 | [こうてんてき, koutenteki] Thai: สิ่งที่เกิดภายหลังจากที่ถือกำเนิดมา English: a posteriori |
指定 | [してい, shitei] Thai: การกำหนด English: assignment |
既定 | [きてい, kitei] Thai: ที่ได้กำหนดไว้แล้ว English: default |
献立 | [こんだて, kondate] Thai: กำหนดการ English: schedule |
計画 | [けいかく, keikaku] Thai: กำหนดการ English: schedule |