เอาออก
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เอาออก*, -เอาออก-
เอาออก ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เอาออก | (v.) eliminate Ops. เพิ่มเข้ามา, เพิ่มมา, เพิ่ม, เพิ่มเติม |
| เอาออก | (v.) take off See also: remove, unscrew |
| เอาออก | (v.) untie See also: unbind, undo, remove, unhitch Syn. แกะ, แก้, ถอด |
| เอาออกมา | (v.) pick up See also: move, open, pull, force Syn. นำออกมา Ops. เก็บเข้าที่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| delete | (ดิลีท') vt. ลบออก,เอาออก ลบทิ้งลบออกลบ1. หมายถึง แป้นสำหรับสั่งให้ลบทิ้ง การกดแป้นนี้ จะทำให้ลบตัวอักขระที่ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) นำอยู่ออก ตัวอักขระที่อยู่ถัดไปจะเลื่อนขึ้นมาทางซ้ายอีกตำแหน่งหนึ่งตามกันมาเป็นกระบวน2. ในความหมายทางคอมพิวเตอร์ที่แท้จริงนั้น หมายถึง การลบข้อความหรือข้อมูล หรือระเบียน ออกจากแฟ้มข้อมูล (file) หรือฐานข้อมูล (database) 3. ในระบบดอส ใช้เป็นคำสั่งลบชุดคำสั่ง (program) หรือแฟ้มข้อมูล (file) ที่เก็บไว้ในจานบันทึก (disk) เช่นเดียวกับคำสั่ง ERASE อาจใช้ตัวย่อว่า DEL ก็ได้ เช่น |
| deletion | (ดิลี'เชิน) n. การลบออก,การเอาออก,การตัดออก |
| demount | (ดีเมาทฺ') vt. ถอด,ปลด,เอาออก., See also: demountable adj. ดูdemount |
| dethrone | (ดีโธรน') vt. เอาออกจากบัลลังก์,ปลด., See also: dethronement n. ดูdethrone, Syn. depose |
| detract | (ดิแทรคทฺ') vt.,vi. หันเห,เคลื่อนย้าย,เอาออก,เลิกล้ม,ทำลาย,ลดค่า, See also: detractingly adv. detractor n. |
| detraction | (ดิแทรค'เชิน) n. การหันเห,การเคลื่อนย้าย,การเอาออก,การลดต่ำ,การทำให้เสื่อมเกียรติ., See also: detractive adj. ดูdetraction |
| detrain | (ดิเทรน') vi. ลงจากรถไฟ vt. เอาออกจากรถไฟ, See also: detrainment n. |
| dislodge | (ดิสลอจฺ') vt. ขับออกจากที่,เอาออก vi. เคลื่อนจากที่, See also: dislodgement n. ดูdislodge dislodgment n. ดูdislodge, Syn. remove |
| disroot | (ดิสรูท') vt. ถอนราก,เอาออกจากที่ |
| draft | (ดราฟทฺ) {drafted,drafting,drafts} n. ต้นร่าง,ฉบับร่าง,การร่าง,การวาด,การสเก็ตช์ภาพ,กระแสลมในห้องหรือช่องว่าง,เครื่องเป่าลม,เครื่องควบคุมกระแสลม,การเกณฑ์ทหาร,การลากหรือดึงของ,สิ่งที่ถูกลากหรือดึง,สัตว์ที่ใช้ลากของ,แรงลากหรือแรงดึง,ตั๋วแลกเงิน,การเอาออก,กา |
| draw | (ดรอ) {drew,drawn,drawing,draws} vt.,vi. ดึง,ลาก,โก่ง,น้าว,ถอน,จับ (ฉลาก) ,เอาออก,ดึงออก,ชักนำ,วาด,สเก็ตช์,เขียน,บรรยาย,ร้อยกรอง,พรรณนา -Phr. (draw on ใกล้เข้ามา) . -Phr. (draw up ยกร่าง,ร่าง,ออกแบบ) n. การดึง,การลาก,สิ่งที่ดึงดูดใจ,การเสมอกัน,ส่วนที่ชักขึ้น |
| extirpate | (เอคซฺ'เทอเพท) vt. เอาออกสิ้น,ทำลายสิ้น, ขุดรากถอนโคน., See also: extirpation n. extirpative adj. extirpator n., Syn. exterminate |
| extract | (อิคซฺแทรค'ทฺ) vt. ถอน,ดึง,สกัด,บีบ,คั้น,เอาออก,ได้มาจาก,อนุมาน,ขู่เข็ญ,กรรโชก,คัดลอก,หาค่าราก (root) . n. สิ่งที่ดึงออก,สิ่งที่สกัดออก,สารสกัด,ส่วนที่คัดลอก., See also: extractability,extractibility n. extractable,extractible adj. คำที่มีควา |
| flit | (ฟลิท) {flitted,flitting,flits} vi. โผ,โถม,โฉบ,บินวับไป,ผ่านไปแวบเดียว,ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,จากไป,ตาย,ย้ายถิ่น,โยกย้าย vt. ขจัด,เอาออก. n. การเคลื่อนผ่านไปอย่างรวดเร็ว,การวับไป,รักร่วมเพศชาย, Syn. dart,whisk,flitter,flutter |
| omissible | (โอมิส'ซะเบิล) adj. ยอมได้,ละเลยได้,เอาออกได้ |
| omit | (โอมิท') vt. ละเว้น,เว้น,ละเลย,เอาออก,ตัดทอน,ข้ามไป |
| ostracise | (ออส'ทระไซซ) vt. เอาออกไปจากสังคม,เนรเทศ,เอาออก,ตัดสิทธิ์ |
| ostracize | (ออส'ทระไซซ) vt. เอาออกไปจากสังคม,เนรเทศ,เอาออก,ตัดสิทธิ์ |
| pig | (พิก) n. หมู,สุกร,หมูป่า,เนื้อหมู,คนสกปรก,คนมูมมาม,คนที่เหมือนหมู,คนรั้น,ตำรวจ,นักสืบ,หญิงที่มั่วโลกีย์,ม้าเลว,โลหะที่เอาออกมาจากเตาหลอม,กลีบผลส้ม. vi. ออกลูกหมู,อยู่กันอย่างหมู |
| reduction | (รีดัค'เชิน) n. การลดลง,การย่อ,การทำให้หด,การทด,การทอน,การทำให้เจือจาง,การเอาออกซิเจนออกจากออกไซด์,การเพิ่มไฮโดรเจนแก่สาร,การได้อิเล็กตรอนของสาร,การลดวาเลนซีของธาตุที่มีประจุบวกในสารประกอบ, See also: reductional adj. -S... |
| removable | (รีมูฟ'วะเบิล) adj. เอาออกได้,ย้ายได้,ถอดได้,ปลดเปลื้องได้,ลบได้,ยกไปได้, See also: removability n. removableness n. removably adv. |
| removal | (รีมู'เวิล) n. การเอาออก,การย้าย,การถอด,การเปลี่ยนแปลง,การโยกย้าย,การไล่ออก,การขับออก,การฆ่า,การลอบฆ่า |
| remove | (รีมูฟว') vt. เอาออก,ย้าย,โยกย้าย,ถอด,ขนของ,ลบ,ขจัด,กำจัด,ปลด,ปลดเปลื้อง,ไล่ออก,ฆ่า,ลอบฆ่า vi. ย้าย,โยกย้าย,จากไป,หายไป n. การเอาออก, (ย้าย,โยกย้าย...) , ระยะทางที่อยู่แยกห่างจากกัน,การคั่นกลาง,การเลื่อนชั้น,ระดับความแตกต่าง, See also: remover n. |
| retire | (รีไท'เออะ) vi. ถอยออก,ถอนตัว,ไปนอน,เข้านอน,ปลด,ปลดเกษียณ,ออกไป,จากไป,ปลีกตัว,ซ่อนตัว,สละโลก vt. ถอน,ถอนกลับ,เอาออก,ถอนตัว,รับคืนธนบัตร, See also: retirer n., Syn. quit,resign,withdraw |
| shear | (เชียร์) (sheared,shorn/sheared,shearing,shears} vt.,vi. ตัด,ตัดออก,ตัดขน,ตัดเล็ม,ตัดขาด,ฟัน,เอาออก,เพิกถอน,ขจัด,ใช้เคียวตัด,แล่นผ่าน n. การตัด,การตัดขนแกะ,แรงตัด,กรรไกรขนาดใหญ่,ใบมีดของกรรไกร,เครื่องตัด,แท่นตัด,สิ่งที่ตัดออก,ปริมาณขนที่ตัดออก,ขาหยั่ง |
| subtract | (ซับแทรคทฺ') vt.,vi. ถอนออก,ลบออก,ลบ,เอาออก,หัก,ชัก., See also: subtracter n., Syn. withdraw,deduct |
| un- | (คำเสรมหน้า) ไม่,ไม่ม,ปราศจาก,ไร,สลัด,เอาออก,เลก,ยกเลิก,ทำให้สูญเสย,ตรงกันข้าม |
| unbar | (อันบาร์) vt. ถอดกลอนประตูออก,เปิดสลัก,เปิดประตู,เอาออก,ขจัด,ทำให้สะดวก |
| unhang | (อัน'แฮง) adj. เอาลง,เอาออก |
| unhinge | (อันฮินจฺ') vt. ถอดบานพับออก,เอาออก,แยกออก,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้เสียสมดุล |
| unlace | (อันลิส') vt. แก้,คลาย,ปลด,เอาออก,หั่นเป็นชิ้น ๆ, Syn. unfasten |
| unpack | (อันแพค') vt. แก้ห่อ,เอาออกจากห่อ หรือที่บรรจุ,เอาลงพาหนะบรรทุก. vi. เอาออกจากภาชนะบรรจุ, Syn. unburden |
| unreel | (อันรีล') vt.,vi. แก้ม้วน,แก้,ปลด,ปล่อย,เอาออก., See also: unreelable adj. |
| unseat | (อันซีท') vt. เอาออกจากที่,เอาลงจากหลังม้า,ปลดจากตำแหน่งทางการเมือง |
| unship | (อันชิพ') vt.,vt. เอาลงจากเรือ,ขนลงจากเรือ,เอาออก,ปลดออก |
| vacate | (เว'เคท) vt.,vi. ทำให้ว่าง,เอาออก,ย้าย,เจียดออก,ทำให้ว่าง,ยกเลิก,เพิกถอน., See also: vacatable adj., Syn. annul |
| wanting | (วอน'ทิง) adj. ขาดแคลน,ไม่มี prep. ปราศจาก,ลบ,เอาออก, Syn. lacking,missing |
| whittle | (วิท'เทิล) vt.,.vi. เหลา,เฉือน,ตัด,เกลา,ถาก,หั่นให้น้อยลง,เอาออกทีละน้อย,ทำให้ลดน้อยลง n. มีด (โดยเฉพาะที่มีขนาดใหญ่) ., See also: whittler n. |
| winkle | (วิง'เคิล) n. หอยโข่ง,หอยเล็ก,หอยทะเลเล็ก ๆ vt. แคะเนื้อหอยออก,แคะออก,เอาออก,ขับออก, Syn. snail |
| write | (ไรทฺ) vt.,vi. เขียน,เขียนหนังสือ,เขียนจดหมาย,แต่งหนังสือ,กรอกหนังสือ,บรรยาย,ประพันธ์,ลงนาม,บันทึกข้อมูลในเครื่องคอมพิวเตอร์, -Phr. (write off ขีดฆ่าออก เอาออกจากบัญชี,ทำบัญชีหนี้สูญ,ตัดสินใจลืม), See also: writable adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abstraction | (n) การเอาออก,การเหม่อลอย,สิ่งที่เป็นนามธรรม |
| delete | (vt) ขีดฆ่า,ลบทิ้ง,เอาออก,ตัดออก |
| deprive | (vt) เอาออก,ตัดสิทธิ์,ถอดถอน,กีดกัน,ถอดยศ,ถอนสิทธิ |
| detract | (vi) ลดค่า,เอาออก |
| discharge | (n) การเอาออก,การปลดปล่อย,การยิงปืน,การปลดประจำการ,การชำระสะสาง |
| elicit | (vt) เอาออกมา,ล้วงความจริง,ดึงออกมา,นำออกมา |
| exclude | (vt) กีดกัน,เอาออก,แยกออก,ไล่ออก |
| exclusion | (n) การเอาออก,การไล่ออก,การกีดกัน,การยกเว้น |
| omit | (vt) ละเว้น,ละเลย,เว้น,เอาออก |
| unpack | (vt) แก้ออก,เอาออก,รื้อออก,เปิดออก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ablate | ๑. ตัดออก, เอาออก๒. ลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| deliver | ๑. ทำคลอด๒. เอาออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| delivery | ๑. การคลอด [มีความหมายเหมือนกับ accouchement; childbirth; labor; labour; parturition; partus; tocus]๒. การเอาออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bloodletting | เลือด,การเอาออก;เจาะเลือดออก;เจาะเลือดออกเพื่อรักษา [การแพทย์] |
| Evacuate | ดูด,เอาออก [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| off | (adv.) เอาออก See also: แยกออกมาจาก, หักออก |
| strike off | (phrv.) เอาออก See also: ลบออก, ขีดฆ่า Syn. cross out |
| take away | (phrv.) เอาออก See also: ออกจาก Syn. remove |
| thin out | (phrv.) เอาออก See also: ลอกออก, ถอนออก (เพื่อให้ที่ว่าง) |
| unload | (vt.) เอาออก Ops. load |
| work off | (phrv.) เอาออก See also: ทำให้หลุดออกหมด |
| get out of | (phrv.) เอาออกจาก See also: ย้ายออกจาก Syn. take out |
| remove from | (phrv.) เอาออกจาก |
| take away from | (phrv.) เอาออกจาก See also: ย้ายออกจาก Syn. get away from, take away |
| take from | (phrv.) เอาออกจาก Syn. get away from, take away from |
| turn out of | (phrv.) เอาออกจาก See also: ออกจาก |
| unpack | (vt.) เอาออกจากกระเป๋า Syn. remove, unload Ops. load |
| unpack | (vi.) เอาออกจากกระเป๋า Syn. remove, unload Ops. load |
| weed out | (phrv.) เอาออกจากกลุ่ม See also: เอาสิ่งไม่ต้องการออก Syn. comb out |
| comb out | (phrv.) เอาออกจากกลุ่ม (โดยเฉพาะสิ่งที่ไม่ต้องการ) See also: ย้ายออกจากกลุ่ม |
| dislodge | (vt.) เอาออกจากที่เดิม See also: ทำให้หลุดจากที่, ทำให้เคลื่อน Syn. displace, derail, dislocate |
| whip away | (phrv.) เอาออกทันที Syn. whip off, whisk away |
| collect from | (phrv.) เอาออกมาจาก (สถานที่) See also: พาออกจาก (สถานที่) |
| have off | (phrv.) เอาออกโดยบังเอิญ Syn. take off |
| get off | (phrv.) เอาออกไป See also: ถอดออก Syn. take off |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yeah. But I was hoping she was expelled or into hard drugs. | ใช่ แต่ฉันหวังว่าเธอจะ เอาออก หรือ กินยาขับ |
| Would you take them off, please? | เอาออกก่อนเถอะ ได้โปรด |
| Is it okay to take this off? | เอาออกก่อนได้มั้ยครับ? |
| Out of his skull in the process. | เอาออกจากกระโหลกของเขา |
| We should just take it off the menu, yeah? | เอาออกจากเมนูละกันนะ? |
| All of it? | เอาออกทั้งหมดหรือ oã ookţá·g hmdhrwo |
| It can't leave the library. | เอาออกนอกห้องสมุดไม่ได้ |
| Take it out, underneath! | เอาออกมา ข้างล่างเนี่ย! |
| Let's get it out of there, see what it is. | เอาออกมา ดูสิมีอะไรในนั้น |
| You lost your parents in the bombings. I've seen the records. | เอาออกมา ดูแล้วดูอีก |
| Get it out. | เอาออกมา อะไรที่ยังอยู่ในความคิดนาย? |
| Just whips it right out in the restaurant right in front of me. | เอาออกมากลางร้านอาหาร ต่อหน้าฉันเลย |
| So take them out before they get too soggy. | เอาออกมาก่อนที่มันจะอมน้ำมากไป |
| Did you get that out of the garbage? | เอาออกมาจากถังขยะเหรอ |
| Spit it out your mouth. Give me the bacon! | เอาออกมาจากปากแกเลย เอาเบคอนมา! |
| Take 'em out, I need to cool it before packaging it. | เอาออกมาสิ ฉันจะแช่เย็นก่อนแพ็คใส่ของ |
| Show us what's in your pockets, Agent. | เอาออกมาให้เราดูว่าอะไร อยู่ในกระเป๋าของคุณ สารวัตร |
| I can't get anything off it. | เอาออกมาไม่ได้สักอย่าง |
| How do you remove them? Is there a command? | เอาออกยังไงเนีย มีคำสั่งไหม |
| Took a round off the feed tray cover of his 48. | เอาออกรอบ ฝาครอบถาดอาหาร 48 |
| Pull out of it actually. No, not you Lester. | เอาออกหน่อยได้มั้ย ไม่ ไม่ใช่นาย เลสเตอร์ |
| Save it. Make sure you keep it on. | เอาออกเถอะ แน่ใจแล้วเหรอที่ติดกิ๊ฟแบบนั้นน่ะ |
| Take him away and disarm him. | เอาออกไป ปลดอาวุธมันด้วย |
| Takes it away, maybe to Akator. | เอาออกไป อาจเอาไปอคาทอร์ |
| Get off! Get off of me! | เอาออกไป เอามันออกไปซะ |
| Get it away from me! Get it all away from me! | เอาออกไปจากฉัน /N เอาออกไปไกลๆ |
| Gross, get it off me! | เอาออกไปเดี๋ยวนี้เลย แหวะ |
| Take that away, Dorota! | เอาออกไปเลย โดโรต้า! |
| Will you take this off? It pinches every time I speak. | ช่วยเอาออกให้ทีได้มั้ย มันตึงเวลาพูด |
| I won't let them move because you gave it to me | ผมจะไม่ให้พวกเขาเอาออกเพราะนายให้มันกับผม |
| Hey, Tom. Television. Take it out and see if anything's on. | เฮ้ทอม โทรทัศน์ เอาออกมาดูสิว่ามีข่าวอะไรบ้าง |
| Here's okay. Let it go. | เอาล่ะ เอาออกมาได้แล้ว |
| He knew if the gooks ever saw the watch, it'd be confiscated, taken away. | เขารู้ว่าถ้า gooks เคยเห็นนาฬิกา มันต้องการจะยึดเอาออกไป |
| Before we took off, I wanted to say thanks for the hospitality, Mayor Wando. | ก่อนที่เราจะเอาออกผมอยากจะบอกว่า ขอบคุณสำหรับการต้อนรับนายกเทศมนตรี Wando |
| Would you like all of them out, miss? | ให้เอาออกมาหมดเลยหรือคะ |
| Down to half flow, here's your volume. | -เอาออกได้หรือยัง -เอาออกได้ |
| If you've any proof, out with it | ถ้ามีข้อพิสูจน์ เอาออกมา |
| Those are some contentious items you might not want to put on the block. | เป็นพวกที่ยังคลุมเคลือ คุณยังเอาออกประมูลไม่ได้ |
| The image of him in an open field strumming his guitar was fixed in my mind like a picture in a frame that was screwed to the wall and wouldn't come off. | ฉันนึกถึงภาพของเขาบรรเลงกีตาร์อยู่กลางทุ่งกว้าง... ...มันยังติดอยู่ในใจฉันแน่นเหมือนภาพถ่าย ...ที่ถูกขันสกรูติดกำแพงไม่มีทางเอาออก |
| I'll take it off. I'll help you right. | ผมจะเอาออก ผมจะช่วยดีๆ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เอาออก