*vise*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น vise, -vise-
*vise* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| advise | (vt.) แจ้ง See also: แจ้งให้ทราบ, แจ้งข่าว Syn. inform, notify |
| advise | (vi.) แนะนำ See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ Syn. recommend |
| advise | (vt.) แนะนำ See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ Syn. recommend |
| advise about | (phrv.) แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่ง See also: แนะให้ปฏิบัติ Syn. advise on |
| advise of | (phrv.) แจ้งให้ทราบ See also: ให้ข้อมูล Syn. inform, fill in, notify, tell, tip off |
| advise on | (phrv.) แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่ง See also: แนะให้ปฏิบัติ, ให้ความเห็น Syn. advise about |
| advise with | (phrv.) ปรึกษาหารือ See also: ปรึกษา Syn. consult with |
| advised | (adj.) ซึ่งพิจารณามาแล้ว Syn. thought out, considered, well-considered |
| advisedly | (adv.) อย่างพิจารณาแล้ว Syn. thoughtfully, consciously, intentionally |
| advisement | (n.) การพิจารณาอย่างละเอียด See also: การคิดอย่างรอบคอบ |
| adviser | (n.) ที่ปรึกษา See also: ผู้ให้คำปรึกษา Syn. advisor |
| devise | (vt.) คิดขึ้นใหม่ See also: ประดิษฐ์ขึ้นใหม่ Syn. design, plot, plan contrive |
| devisee | (n.) ผู้ที่ได้รับทรัพย์สินโดยพินัยกรรม |
| deviser | (n.) นักออกแบบ See also: ดีไซน์เนอร์, ผู้ออกแบบ, นักออกแบบภายใน Syn. architect, planner, founder |
| ill-advised | (adj.) ไม่รอบคอบ See also: ไม่เลินเล่อ, สุขุม Syn. foolish, ill-considered, ill-judged, imprudent, imprudent, unwise |
| ill-advised | (adj.) ไม่สมเหตุสมผล |
| improvise | (vt.) แสดงโดยไม่ได้เตรียมมาก่อน See also: แต่งทันทีโดยไม่ได้เตรียม Syn. ad-lib, extemporize |
| improvise | (vi.) แสดงโดยไม่ได้เตรียมมาก่อน See also: แต่งทันทีโดยไม่ได้เตรียม Syn. ad-lib, extemporize |
| improvised | (adj.) ซึ่งไม่ได้เตรียมมาก่อน See also: กะทันหัน, ฉับพลัน, โดยปัจจุบันทันด่วน Syn. unpremeditated |
| improvised | (adj.) ซึ่งทดแทนชั่วคราว See also: สำหรับใช้ชั่วคราว, ชั่วคราว, สำรอง Syn. temporary, substitute Ops. permanent, lasting |
| inadvisedly | (adv.) อย่างไม่ฉลาด Syn. imprudently, impulsively, foolishly |
| previse | (vt.) ทำนาย See also: คาดไว้ล่วงหน้า |
| revise | (vt.) แก้ไข See also: ชำระ, ตรวจแก้ Syn. correct, modify, update |
| revise | (vt.) ทบทวน Syn. go over, review, study |
| revise | (n.) สิ่งที่ปรับปรุงแก้ไข Syn. amendment, proof |
| reviser | (n.) ผู้เรียบเรียง Syn. proofreader, rewriter |
| supervise | (vi.) ตรวจตรา See also: ดูแล, ควบคุม, จัดการ Syn. oversee, control, manage, superintend |
| supervise | (vt.) ตรวจตรา See also: ดูแล, ควบคุม, จัดการ Syn. oversee, control, manage, superintend |
| televise | (vi.) ถ่ายทอดโทรทัศน์ Syn. send, communicate |
| televise | (vt.) ถ่ายทอดโทรทัศน์ Syn. send, communicate |
| unadvised | (adj.) ไม่ได้รับการตักเตือน See also: ไม่ได้รับการปรึกษา, ไม่ได้รับการแนะนำ |
| vise | (n.) เครื่องมือชนิดหนึ่งใช้หนีบจับวัตถุให้แน่น Syn. vice |
| vise | (vi.) หนีบจับ |
| vivisect | (vi.) ผ่าตัดร่างกายสัตว์ |
| vivisect | (vt.) ผ่าตัดร่างกายสัตว์ |
| vivisect | (vt.) ชำแหละ |
| vivisection | (n.) การผ่าตัดร่างกายสัตว์ |
| vivisection | (n.) การชำแหละ |
| vivisectional | (adj.) เกี่ยวกับการชำแหละ |
| vivisectionally | (n.) โดยการชำแหละ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| advise | (แอดไวซ) vt.,vi. แนะนำ,เตือน,ให้ความเห็น, บอก ข่าว,ให้คำปรึกษา, Syn. direct) |
| advised | (แอดไวซดฺ') adj. ซึ่งพิจารณามาแล้ว, ทราบแล้ว. -advisedness n., Syn. considered) |
| advisedly | (แอดไว' ซิดลี่) adv. หลังจากการพิจารณาแล้ว,ตั้งใจ, Syn. deliberately) |
| advisee | (แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา,นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์ |
| advisement | (แอดไวซ' เมินทฺ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา |
| adviser | (แอดไว' เซอะ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา. -advisership n. |
| devise | (ดิไวซ') vt.,n. (การ) ประดิษฐ์,ออกแบบ,วางแผน,โอนทรัพย์สินให้โดยพินัยกรรม,คิด,คาดคะเน,พินัยกรรม,ทรัพย์สินที่ให้โดยพินัยกรรม, Syn. contrive |
| devisee | (ดิไวซี') n. ผู้ได้รับทรัพย์สินโดยพินัยกรรม |
| ill-advised | adj. ไม่รอบคอบ,ทะลึ่ง,ไม่บังควร,อวดดี, See also: ill-advisedly adv., Syn. imprudent |
| improvise | (อิม' พระไวซ) vt., vi. กระทำหรือประพันธ์อย่างไม่ได้มีการตระเตรียมมาก่อน หรืออย่างทันทีทันควัน, ว่ากลอนสด., See also: improviser n., Syn. extemporize, devise |
| revise | (รีไวซ') vi.,n. (การ) แก้ไขใหม่,ปรับปรุงใหม่,เปลี่ยนรูปแบบการพิมพ์ใหม่,ตรวจปรู๊ฟแก้ไขใหม่,สิ่งที่ปรับปรุงแก้ไขใหม่, See also: revisability n. revisable,revisible adj. reviser,revisor n., Syn. edit,alter |
| revised edition | n. ฉบับแก้ไขปรับปรุง |
| supervise | (ซูเพอะไวซ) vt. ดูแล,ควบคุม,จัดการ,อำนวยการ,ตรวจตรา, Syn. oversee |
| televise | (เทล'ลีไสฺ') vt.,vi. ถ่ายทอดโทรทัศน์ |
| vise | (ไวสฺ) n. คีมจับ,ที่จับ,ที่หนีบ,เครื่องหนีบ. vt. จับให้แน่นยึดให้แน่น, See also: viselike adj. |
| vivisect | (วิฟ'วิเซคทฺ) vt.,vi. ผ่าตัดสัตว์มีชีวิตเพื่อการศึกษา,ชำแหละ,กระทำศัลยกรรม., See also: vivisector n. vivisection (วิฟ'วิเซค'เชิน) n. การผ่าตัด (ร่างของสัตว์) ,การชำแหละ,ศัลยกรรม,การผ่าตัดสัตว์มีชีวิตเพื่อการศึกษา. vivisectional adj. vivisectio |
| well-advised | (เวล'แอดไวซดฺ') adj. ระมัดระวัง,รอบคอบ,ฉลาด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| advise | (vt) แนะนำ,ให้ความเห็น,ให้คำปรึกษา,ตักเตือน |
| advised | (adj) ซึ่งพิจารณามาแล้ว |
| unadvisedly | (adv) อย่างผลีผลาม,อย่างสะเพร่า,อย่างเลินเล่อ |
| advisement | (n) การปรึกษา,การให้คำแนะนำ,การตักเตือน |
| adviser | (n) อาจารย์ที่ปรึกษา,ที่ปรึกษา,ผู้ให้คำแนะนำ |
| devise | (vt) คิดค้น,วางแผน,ประดิษฐ์,คาดคะเน |
| improvise | (vt) กระทำโดยไม่ได้เตรียมมาก่อน,ว่ากลอนสด |
| revise | (vt) แก้ไขใหม่,ทบทวน,ตรวจแก้ใหม่,ปรับปรุงใหม่ |
| supervise | (vt) ควบคุม,ดูแล,อำนวยการ,จัดการ,ตรวจตรา |
| vise | (n) การตรวจประทับตรา |
| vivisection | (n) การผ่าตัด,ศัลยกรรม,การชำแหละ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| advisement | การประชุมปรึกษาคดีของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| devise | การยกที่ดินให้โดยพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| devisee | ผู้รับพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| next devisee | ผู้รับพินัยกรรมลำดับถัดไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| revised rate | อัตราตรวจชำระใหม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Adviser | ที่ปรึกษา [เศรษฐศาสตร์] |
| Revised edition | ฉบับแก้ไข [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Supervised area | พื้นที่ตรวจตรา, บริเวณที่ไม่ได้กำหนดให้เป็นพื้นที่ควบคุม แต่จำเป็นต้องมีการสำรวจรังสีจากการทำงานโดยไม่ต้องมีมาตรการป้องกันและข้อกำหนดด้านความปลอดภัยเป็นพิเศษ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนแนะนำ | (n.) adviser See also: suggester Syn. ผู้แนะนำ |
| ชำระ | (v.) revise See also: review, correct, adjust Syn. ตรวจแก้, สะสาง, สังคายนา, ปฏิรูป, ปรับปรุง |
| ชี้ช่อง | (v.) advise See also: direct, guide, suggest Syn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง, บอกช่องทาง |
| ชี้ช่องทาง | (v.) advise See also: direct, guide, suggest Syn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, บอกช่องทาง |
| ตรวจแก้ | (v.) revise See also: review, correct, adjust Syn. สะสาง, สังคายนา, ปฏิรูป, ปรับปรุง |
| ที่ปรึกษา | (n.) adviser See also: consultant, counselor, counselor, advisor |
| บอก | (v.) advise See also: suggest, recommend, teach Syn. แนะนำ, สอน |
| บอกช่องทาง | (v.) advise See also: direct, guide, suggest Syn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง |
| ปฏิภาณกวี | (n.) improviser See also: ready poet, impromptu poet, improvisor |
| ผู้ชี้แนะ | (n.) adviser See also: consultant, counselor, mentor Syn. ผู้แนะนำ, ผู้ชี้นำ |
| ผู้แนะนำ | (n.) adviser See also: consultant, counselor, mentor Syn. ผู้ชี้นำ |
| ผู้แนะนำ | (n.) adviser See also: suggester |
| ร้อยกรอง | (v.) revise See also: correct, alter, change, edit, review Syn. สังคายนา |
| สะสาง | (v.) revise See also: review, correct, adjust Syn. ชำระสะสาง, สังคายนา, สาง |
| สังคายนาย | (v.) revise See also: correct, put in order, clear up, sort out Syn. สังคายนา, สะสาง, ปฏิรูป, ชำระ, ปรับปรุง |
| อาจารย์ที่ปรึกษา | (n.) adviser See also: counsellor |
| แนะลู่ทาง | (v.) advise See also: direct, guide, suggest Syn. แนะนำ, ชี้ช่องทาง, บอกช่องทาง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Can you advise me on what to do? | คุณช่วยแนะนำฉันหน่อยได้ไหมว่าควรทำอะไร? |
| I advise you to control yourself | ฉันแนะนำให้คุณควบคุมตัวเอง |
| All foreign nationals are being advised to leave the country | ชาวต่างชาติทุกคนได้รับคำแนะนำให้ออกนอกประเทศ |
| We'll advise people not to panic | พวกเราจะชี้แนะผู้คนอย่าตื่นตกใจ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mine I must improvise to his because of his great size. | เพราะขนาดที่ดีของเขา |
| I'll do anything you advise, sir. | ฉันจะทำอะไรที่คุณให้ คำแนะนำครับ |
| And they say that now in Paris, France, even as we speak Louis Pasteur has devised a new vaccine that will obliterate anthrax once and for all. | เขาพูดกันว่าที่ปารีสตอนนี้ แม้แต่ตอนที่เราคุยกันอยู่นี้... ...หลุยส์ ปาสเตอร์ได้คิดค้นวัคซีน... ..รักษาโรคแอนแทร็กซ์ |
| I'd advise saving some of that till tomorrow. | ฉันแนะนำให้เก็บไว้กินพรุ่งนี้บ้าง |
| If we wish to enjoy the fruit of our stay within these walls let us revise some of our rules | ถ้าเราปราถนาเพื่อมีความสุขผลไม้... ...ของพักของเราภายในกำแพงเหล่านี้... ...ให้เราปรับปรุงใหม่จำนวนหนึ่งของกฏของเรา |
| Commander advises will contact Chicago precincts... for a local intercept. | นาวิกโยธินแนะนำการติดต่อสื่อสารเขต ชิคาโก สำหรับท้องถิ่น |
| Premier UIonova made a televised address and said that technically a state of war exists between our two countries. | พรีเมียร์ Ulonova ทำอยู่มีการ ถ่ายทอดสด และบอกว่าในทางเทคนิครัฐ ของสงคราม อยู่ระหว่างสองประเทศ |
| But I would advise you, in your present state... not to make any decision that could affect your... future. | แต่ฉันจะแนะนำให้คุณอยู่ ในสภาพปัจจุบันของคุณ ... ที่จะไม่ทำให้การตัดสินใจที่อาจ ส่งผลกระทบใด ๆ ของคุณ ... อนาคต |
| What I was doing, let me advise you was fixing to shoot some motherfuckers in that hospital. | ตอนนั้นคิดยังไงรู้มั้ย จะบอกตรงๆ เลย อยากยิงใครสักคนที่โรงพยาบาลนั่น |
| And you ought to be advised that military court-martials are lenient. | ให้แกรู้ไว้ ศาลทหารน่ะ โอนอ่อนผ่อนผันมาก |
| You got to listen to improvise, got to know where you are and what everyone else is doing. | นายลองฟังแบบสดๆ ใช้ความรู้สึก ว่านายอยู่ที่ไหน และทุกคนกำลังทำอะไร |
| Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar. | โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิ |
*vise* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 奉劝 | [fèng quàn, ㄈㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 奉劝 / 奉勸] advise; advised |
| 指导教授 | [zhǐ dǎo jiào shòu, ㄓˇ ㄉㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 指导教授 / 指導教授] adviser; advising professor |
| 顾问 | [gù wèn, ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ, 顾问 / 顧問] adviser; consultant |
| 修正案 | [xiū zhèng àn, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄢˋ, 修正案] amendment; revised draft |
| 清史列传 | [Qīng shǐ liè zhuàn, ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˋ, 清史列传 / 清史列傳] Biographic history of Qing dynasty by a succession of authors, published 1928 and revised 1987, with biographies of 2,900 notable Qing commoner citizens, 80 scrolls |
| 演播 | [yǎn bō, ㄧㄢˇ ㄅㄛ, 演播] broadcast performance; televised or podcast lecture |
| 琅威理 | [Láng Wēi lǐ, ㄌㄤˊ ㄨㄟ ㄌㄧˇ, 琅威理] Captain William M Lang (1843-), British adviser to the Qing north China navy 北洋水師|北洋水师 during the 1880s |
| 改观 | [gǎi guān, ㄍㄞˇ ㄍㄨㄢ, 改观 / 改觀] change of appearance; to revise one's point of view |
| 提调 | [tí diào, ㄊㄧˊ ㄉㄧㄠˋ, 提调 / 提調] to supervise (troops); to appoint (officers); to select and assign |
| 夹棍 | [jiā gùn, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄣˋ, 夹棍 / 夾棍] leg vise (torture instrument) |
| 运筹帷幄 | [yùn chóu wéi wò, ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ, 运筹帷幄] lit. to devise battle plan in a tent (成语 saw); fig. planning strategies; cf Liu Bang 劉邦|刘邦 in his tent trusts his general a thousand miles away to make better decisions |
| 姜太公 | [Jiāng tài gōng, ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ, 姜太公 / 薑太公] Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙 (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 |
| 姜子牙 | [Jiāng Zǐ yá, ㄐㄧㄤ ㄗˇ ㄧㄚˊ, 姜子牙 / 薑子牙] Jiang Ziya (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 |
| 修订版 | [xiū dìng bǎn, ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄢˇ, 修订版 / 修訂版] revised edition; revised version |
| 增订 | [zēng dìng, ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ, 增订 / 增訂] revise and enlarge |
| 增订本 | [zēng dìng běn, ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ, 增订本 / 增訂本] revised and enlarged edition |
| 新修 | [xīn xiū, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄡ, 新修] revise; revised |
| 夹板 | [jiā bǎn, ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ, 夹板 / 夾板] splint; clamp; vise (as torture instrument) |
| 监制 | [jiān zhì, ㄐㄧㄢ ㄓˋ, 监制 / 監製] supervise the manufacture of; supervise the shooting of films |
| 董 | [dǒng, ㄉㄨㄥˇ, 董] supervise; to direct; director; surname Dong |
| 忠告 | [zhōng gào, ㄓㄨㄥ ㄍㄠˋ, 忠告] advice; advise |
| 谏言 | [jiàn yán, ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ, 谏言 / 諫言] advice; to advise |
| 夹紧 | [jiā jǐn, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣˇ, 夹紧 / 夾緊] clamp; vise |
| 劝说 | [quàn shuō, ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄛ, 劝说 / 勸說] persuade; persuasion; advise |
| 修订 | [xiū dìng, ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˋ, 修订 / 修訂] revise |
| 谋士 | [móu shì, ㄇㄡˊ ㄕˋ, 谋士 / 謀士] skilled manipulator; sb who can engineer and see through a project; adviser |
*vise* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＲＶ | [アールブイ, a-rubui] (n) (1) (See アールブイ車) recreational vehicle; RV; sports utility vehicle; SUV; (2) (See 原子炉格納容器) reactor vessel; (3) reentry vehicle; (4) Revised Version; RV |
| アドバイザー(P);アドヴァイザー | [, adobaiza-(P); adovaiza-] (n) adviser; advisor; (P) |
| インテリアアドバイサー | [, interiaadobaisa-] (n) interior adviser; interior advisor |
| キーアドバイザー | [, ki-adobaiza-] (n) key advisor; key adviser |
| しろと言う | [しろという, shirotoiu] (exp,v5u) (uk) to advise strongly; to insist (on something) |
| スーパーバイザ(P);スーパーバイザー;スーパバイザ | [, su-pa-baiza (P); su-pa-baiza-; su-pabaiza] (n) superviser; (P) |
| せよと言う | [せよという, seyotoiu] (exp,v5u) (uk) (See しろと言う) to advise strongly; to insist (on something) |
| バイス | [, baisu] (n) vice; vise |
| ビューティーアドバイザー | [, byu-tei-adobaiza-] (n) beauty adviser; beauty advisor |
| ブラッシュアップ | [, burasshuappu] (n,vs) brush up (i.e. polish up, revise) |
| ゆるキャラ | [, yuru kyara] (n) (See キャラクター,緩い・1) (weak) mascot character (e.g. devised for PR purposes by local government, government departments, etc.) |
| リバイズドエディション | [, ribaizudoedeishon] (n) revised edition |
| 一計を案じる | [いっけいをあんじる, ikkeiwoanjiru] (exp,v1) (See 一計) to devise a plan; to work out a plan |
| 万力 | [まんりき, manriki] (n) vise; jack; capstan |
| 仕組む | [しくむ, shikumu] (v5m,vt) to devise; to arrange; to plan; to plot |
| 俄(P);俄か | [にわか, niwaka] (adj-na,n) sudden; abrupt; unexpected; improvised; offhand; (P) |
| 俄仕立て | [にわかじたて, niwakajitate] (exp) extemporary; improvised; extemporaneous |
| 俄造り | [にわかづくり, niwakadukuri] (n) makeshift; improvised |
| 元老 | [げんろう, genrou] (n) (1) elder statesman; doyen; old-timer; authority; (2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); (P) |
| 助言者 | [じょげんしゃ;じょごんしゃ, jogensha ; jogonsha] (n) adviser; advisor; counsellor; counselor |
| 勧める(P);薦める(P);奨める | [すすめる, susumeru] (v1,vt) to recommend; to advise; to encourage; to offer (wine); (P) |
| 勧告者 | [かんこくしゃ, kankokusha] (n) adviser; advisor; counselor; counsellor |
| 即席 | [そくせき, sokuseki] (n,adj-no) extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant; (P) |
| 参与 | [さんよ, sanyo] (n,vs,adj-no) (1) participation; taking part; (n) (2) consultant; councillor; adviser; (P) |
| 取り締まる(P);取締まる | [とりしまる, torishimaru] (v5r,vt) to manage; to control; to supervise; to crack down on; (P) |
| 喉元思案 | [のどもとじあん, nodomotojian] (n) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea |
| 図る(P);謀る(P) | [はかる, hakaru] (v5r,vt) (1) to plot; to attempt; to plan; to devise; to design; (2) to take in; to deceive; (3) to aim for; to have something in mind; (4) to refer A to B; (P) |
| 巧む | [たくむ, takumu] (v5m,vt) to devise; to plot; to plan |
| 思慮分別 | [しりょふんべつ, shiryofunbetsu] (n) discrete and well-advised judgment; wise and mature judgment; making judgment with prudence |
| 急拵え;急ごしらえ | [きゅうごしらえ, kyuugoshirae] (adj-na,n) hastily made; improvised preparation |
| 意匠惨憺 | [いしょうさんたん, ishousantan] (n) taxing one's ingenuity in devising something; agonizing over designing or creating something; making strenuous efforts to devise good ways and means to do something |
| 憲法を改正する | [けんぽうをかいせいする, kenpouwokaiseisuru] (exp,vs-i) to revise the constitution; to amend the constitution |
| 指導員 | [しどういん, shidouin] (n) instructor; advisor; adviser |
| 捻り出す;ひねり出す | [ひねりだす, hineridasu] (v5s,vt) to work out; to think up; to devise; to manage (somehow); to summon up (e.g. courage) |
| 改める(P);検める;革める | [あらためる, aratameru] (v1,vt) (1) (改める, 革める only) (See 改まる) to change; to alter; to revise; to replace; (2) (改める, 革める only) to reform; to correct; to mend; to improve; (3) (改める, 検める only) to examine; to check; to inspect; (4) (改める, 革める only) to do properly; to do formally; (P) |
| 改訂増補 | [かいていぞうほ, kaiteizouho] (n) revised and enlarged (edition) |
| 朝令暮改 | [ちょうれいぼかい, choureibokai] (n) an unsettled course of action; (orders or laws) being revised often with no guiding principles |
| 案出 | [あんしゅつ, anshutsu] (n) (1) contrivance; (vs) (2) to invent; to devise; to think out |
| 河内音頭 | [かわちおんど, kawachiondo] (n) narrative style of Bon dance song from eastern Osaka (often with improvised lyrics) |
| 生体解剖 | [せいたいかいぼう, seitaikaibou] (n,adj-no) vivisection |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 修整版 | [しゅうせいはん, shuuseihan] revised version |
| 修正版 | [しゅうせいばん, shuuseiban] revised version |
*vise* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาจารย์ที่ปรึกษา | [n. exp.] (ājān thīpre) EN: adviser ; counsellor FR: conseiller [m] |
| อาจารย์ใหญ่ | [n. exp.] (ājān yai) EN: headmaster ; principal FR: professeur principal [m] ; proviseur [m] ; principal [m] ; directeur d'école [m] |
| อำนวยการ | [v. exp.] (amnūay kān) EN: direct ; manage ; administer ; be president ; be managing director ; give orders ; supervise FR: diriger ; administrer ; présider ; gérer ; manager |
| แบ่ง | [v.] (baeng) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; partager ; répartir ; allouer ; assigner |
| แบ่งออกได้ | [v. exp.] (baeng øk dā) EN: FR: se diviser en |
| แบ่งออกได้เป็น | [v. exp.] (baeng øk dā) EN: FR: se diviser en |
| แบ่งออกเป็น | [v. exp.] (baeng øk pe) EN: be divided into FR: se diviser en |
| แบ่งออกเป็น 2 ฝ่าย | [adj.] (baeng øk pe) EN: FR: divisé en deux ; coupé en deux |
| แบ่งเป็น... | [adj.] (baeng pen …) EN: FR: subdivisé en |
| แบ่งตัวออกเป็นสอง | [v. exp.] (baeng tūa ø) EN: FR: se diviser en deux |
| แบ่งย่อย | [v. exp.] (baeng yǿi) EN: subdivide FR: subdiviser ; sous-diviser |
| บอก | [v.] (bøk) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach ; alert FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer ; signifier ; signaler ; affirmer ; mentionner |
| ฉบับปรับปรุง | [n. exp.] (chabap prap) EN: revised edition FR: édition revue et améliorée [f] ; édition améliorée [f] |
| ฉบับปรับปรุงแก้ไข | [n. exp.] (chabap prap) EN: revised edition FR: |
| ชำแหละ | [v.] (chamlae) EN: analyse ; scrutinize ; revise FR: analyser ; décortiquer ; examiner à la loupe |
| ชี้ช่อง | [v.] (chīchǿng) EN: tip off ; advise ; indicate the opportunity FR: |
| ชี้แนะ | [v.] (chīnae) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel FR: guider ; éclairer ; conseiller |
| ชวน | [v.] (chūan) EN: advise ; urge ; try to persuade ; persuade ; induce ; invite ; ask FR: persuader ; influencer ; décider ; inviter |
| ดังกล่าว | [X] (dangklāo) EN: aforementioned ; as above ; as stated ; as mentioned above ; aforesaid FR: comme mentionné ci-dessus ; susvisé ; susmentionné ; susdit ; supra |
| เดียงสา | [v.] (dīengsā) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong ; know what is suitable and what is not ; know the situation thoroughly FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité |
| เดียงสา | [adj.] (dīengsā) EN: worldly wisdom ; sensible FR: sensé ; avisé ; raisonnable |
| โดยไม่หวังผลกำไร | [adv.] (dōi mai wan) EN: not-for-profit FR: sans visée lucrative |
| ด้น | [v.] (don) EN: improvise FR: improviser ; parler à l'improviste |
| ด้นสด | [v. exp.] (don sot) EN: improvise FR: improviser |
| ดูแล | [v.] (dūlaē) EN: take care of ; keep ; supervise ; look after ; care ; protect ; control ; oversee ; be responsible (for) ; guard ; be in charge of ; keep an eye on FR: prendre soin ; veiller sur ; garder ; superviser |
| ดูหนังสือ | [v.] (dūnangseū) EN: FR: réviser ; potasser (fam.) |
| แฟรงค์สวิส | [n.] (fraēng Sawi) EN: Swiss franc (currency) FR: franc suisse (devise) [m] |
| ให้คำแนะนำ | [v. exp.] (hai khamnae) EN: advise FR: donner un conseil |
| ให้คำปรึกษา | [v. exp.] (hai khampre) EN: counsel ; give advise FR: conseiller ; donner des conseils |
| ให้ความสนใจกับ ... | [v. exp.] (hai khwām s) EN: pay attention ; target ... ; focus on ... ; zero in on ... FR: se préocupper de ... ; viser ... ; se focaliser sur ... ; accorder de l'intérêt à ... ; montrer de l'intérêt pour ... |
| หาร | [symb.] (hān) EN: divided by ; « ÷ » FR: divisé par ; « ÷ » |
| แจ้ง | [v.] (jaēng) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate ; declare FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter |
| จำแนก | [v.] (jamnaēk) EN: classify ; segregate ; separate ; divide ; categorize ; sort out ; distribute ; sift FR: diviser ; classifier ; séparer ; trier ; distribuer ; distinguer |
| จัดใหม่ | [v. exp.] (jat mai) EN: re-arrange ; revise ; reorganize FR: |
| จัดอย่างกะทันหัน | [v. exp.] (jat yāng ka) EN: improvise FR: |
| จอภาพ | [X] (jø phāp) EN: screen ; monitor FR: viseur [m] ; moniteur [m] |
| จูง | [v.] (jūng) EN: induce ; persuade ; influence ; advise FR: inciter |
| จุดประสงค์ | [n.] (jutprasong) EN: purpose ; aim ; objective ; goal ; intention ; end ; object FR: but [m] ; objectif [m] ; aspiration [f] ; visée [f] ; dessein [m] |
| แก้ | [v.] (kaē) EN: correct ; rectify ; revise ; modify ; improve FR: corriger ; modifier ; rectifier ; réviser ; adapter ; améliorer |
| แก้ไข | [v.] (kaēkhai) EN: correct ; rectify ; set right ; improve ; amend ; revise ; edit ; alter ; modify ; make improvements FR: corriger ; rectifier ; remédier ; pallier ; régler ; modifier ; réviser ; apporter des améliorations |
*vise* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schraubstock | {m}bench vise |
| Kursänderung | {f} (Devisen)change in the exchange rate |
| Dramaturg | {m}dramatic adviser |
| Feilkloben | {m}hand vise |
| Gehrungsschraubstock | {m}miter vise; mitre vise |
| Motto | {n}; Devise |
| Drehschraubstock | {m}swivel vise |
| Fachberater | {m}technical adviser; consultant |
| Vivisektion | {f} | Vivisektionen |
| Reitkloben | {m}vise jaw |
| Schraubstockbacken | {pl}vise jaws |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *vise*