*rant*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น rant, -rant-
*rant* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| aberrant | (adj.) ซึ่งเบี่ยงเบนจากปกติ |
| accelerant | (n.) ตัวเร่ง |
| adulterant | (adj.) ซึ่งมีสิ่งเจือปน |
| adulterant | (n.) สิ่งเจือปน |
| amaranth | (n.) สีม่วงซีด Syn. lilac |
| antiperspirant | (n.) ยาลดการขับเหงื่อ |
| antiremonstrant | (n.) ผู้ทัดทานและแนะนำ |
| arrant | (adj.) อย่างมาก See also: อย่างที่สุด |
| aspirant | (n.) ผู้ที่มีความปรารถนา |
| brant | (n.) ห่านตัวผู้ Syn. male goose, drake |
| colorant | (n.) สีย้อม Syn. dye, pigment |
| conflagrant | (adj.) ที่เผาไหม้ Syn. burning, ablaze |
| cormorant | (n.) คนโลภ |
| cormorant | (n.) นกกาน้ำ |
| currant bun | (sl.) ดวงอาทิตย์ |
| currant bun | (sl.) ลูกชาย |
| death warrant | (n.) คำสั่งประหารชีวิต See also: คำพิพากษาให้ประหาร |
| decolorant | (n.) ยาฟอกขาว See also: เครื่องฟอกขาว Syn. bleachl |
| decolorant | (n.) ยาฟอกขาว See also: เครื่องฟอกขาว Syn. bleach |
| decorant | (n.) ออกไซด์ที่มีออกซิเจน 2 อะตอมเช่น ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ Syn. bleacher |
| deodorant | (n.) ยาดับกลิ่น See also: ยาระงับกลิ่น Syn. deodorizer, fumes, incense |
| disgrantled | (adj.) ซึ่งไม่พอใจ Syn. dissatisfied |
| elegrant | (adj.) หรูหรา (มักใช้หน้าคำนาม) See also: คุณภาพดีมีราคาแพง Syn. grand, luxurious |
| elegrant | (adj.) หรูหรา See also: คุณภาพดีมีราคาแพง Syn. grand, luxurious |
| emigrant | (n.) ผู้อพยพ See also: ผู้ลี้ภัย, คนย้ายถิ่น |
| emigrant | (n.) ผู้อพยพ |
| errant | (adj.) ที่ท่องเที่ยวไปทั่ว See also: ร่อนเร่, พเนจรไปทั่ว |
| errant | (adj.) ที่ประพฤติชั่ว See also: ซึ่งประพฤติตัวไม่ดี |
| Esperanto | (n.) ภาษาที่ประดิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็นภาษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่มาจากภาษายุโรปหลายภาษา |
| exuberant | (adj.) ร่าเริง See also: เบิกบาน, กระตือรือร้น, มีชีวิตชีวา Syn. enthusiastic, joyous, vivacious |
| exuberant | (adj.) อุดมสมบูรณ์ Syn. abundant, plentiful, profuse |
| flagrant | (adj.) ที่ปรากฏชัด See also: ชัดๆ, ที่เห็นได้ชัด Syn. obvious, glaring, blatant Ops. obscure, latent |
| flagrant | (adj.) ที่อื้อฉาว See also: ที่เสื่อมเสีย, ฉาวโฉ่, กระฉ่อน Syn. notorious, scandalous, disgraceful, Ops. moral |
| fragrant | (adj.) หอม See also: หอมหวน, หอมหวาน, หอมกรุ่น Syn. aromatic, redolent, perfumed Ops. fetid, smelly, stinking |
| fragrantly | (adv.) อย่างมีกลิ่นหอม See also: อย่างหอมหวาน Syn. aromatically, redolently Ops. fetidly, stinkingly |
| frantic | (adj.) ซึ่งไม่สามารถความคุมอารมณ์ได้ See also: ซึ่งหวาดกลัว, ซึ่งลนลาน, ซึ่งกระวนกระวาย Syn. frenzied, uncontrollable Ops. calm, controllable, serene |
| frantically | (adv.) อย่างไม่สามารถความคุมอารมณ์ได้ See also: อย่างหวาดกลัว, อย่างลนลาน, อย่างกระวนกระวาย Syn. uncontrollably Ops. controllably, serenely |
| franticly | (adv.) อย่างเต็มที่ Syn. extreme |
| grant | (vt.) ยินยอม See also: ยอมให้, ประทาน, ให้รางวัล Syn. allow, bestow, award Ops. disallow |
| grant | (n.) เงินช่วยเหลือ See also: เงินบริจาค, เงินสนับสนุน Syn. allowance, financial aid, grant-in-aid |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aberrant goiter | ต่อมธัยรอยด์โต |
| accelerant | (แอคเซล' เลอเรินทฺ) n. ตัวเร่ง |
| adulterant | (อะดัล'เทอเรินทฺ) n.,adj.สิ่งเจือปน, ซึ่งเจือปน, Syn. substance that adulterates) |
| alterant | (ออล' เทอะรันทฺ) adj. ซึ่งทำให้เปลี่ยนแปลง, -n. สิ่งทำให้เปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนแปลง, การดัดแปลง (producing alteration* |
| amaranth | (แอม' มะแรนธฺ) n. ต้นบานไม่รู้โรย, สีย้อมสีม่วงแดงจำพวก azo dye |
| amaranthaceous | (แอมมะแรนเธ' เซียส) adj. ซึ่งเกี่ยวกับพืชตระกูล Amaranthaceae) เช่น ต้น amaranth, pigweed, cockscomb |
| amaranthine | (แอม' มะเรล) adj. เกี่ยวกับหรือคล้าย amaranth, ไม่ซีด,ไม่รู้จักจบ |
| antiperspirant | (แอนทีเพอ' สพิรันทฺ) n. ยาลดการขับเหงื่อ (for retarding perspiration) |
| antiremonstrant | (แอนทีรีมอน' สทรันทฺ) n. ผู้ทัดทานและแนะนำ (opposed to remonstrance) |
| arrant | (แอร์'เรินทฺ) adj. เหลือเกิน,อย่างที่สุด,โดยสิ้นเชิง,ตลอด, ร้ายกาจ, Syn. flagrant, egregious,base ###A. proper ,decent) |
| aspirant | (แอส'พิเรินทฺ) n. ผู้ปรารถนา,ผู้แสวงหา,ผู้อยากได้. -adj. อยากได้,แสวงหา |
| au courant | (โอคราน') fr. ทันสมัย |
| celebrant | (เซล'ละบรันทฺ) n. ผู้ร่วมพิธีศาสนา,ผู้ร่วมการฉลอง,ผู้สรรเสริญคนที่ตายไปแล้ว |
| colorant | n. สารสี,รงควัตถุ |
| colourant | n. สารสี,รงควัตถุ |
| conflagrant | (คันไฟล'เกรินทฺ) adj. กำลังลุกไหม้,เป็นเพลิง,โกลาหล, Syn. blazing,burning |
| cormorant | (คอ'มะเรินทฺ) n. นกกาน้ำ,คนละโมบ,คนตะกละ.adj. ละโมบ,ตะกละ, Syn. greedy |
| corroborant | (คะรอบ'เบอรันท) adj. ซึ่งเสริมกำลัง |
| currant | (เคอ'เรินทฺ) n. ลูกเกด,ลูกองุ่นแห้ง,ต้นไม้ของผลไม้ดังกล่าว |
| declarant | (ดิแคล'เรินทฺ) n. ผู้แถลงการณ์ |
| decolorant | (ดิคัล'เอละรันทฺ) n. ยาฟอกสี. ยาฟอกให้ขาว |
| decolourant | (ดิคัล'เอละรันทฺ) n. ยาฟอกสี. ยาฟอกให้ขาว |
| denaturant | (ดิเน'ชะรันทฺ) n. ตัวเปลี่ยนลักษณะเดิม |
| deodorant | (ดีโอ'เดอเรินทฺ) n. ยาดับกลิ่น,ยาป้องกันกลิ่นเหงื่อ adj. ซึ่งป้องกันหรือทำลายกลิ่นเหงื่อ |
| emigrant | (เอม'มะเกรินทฺ) adj.,n. (ผู้) ซึ่งอพยพไปอยู่ต่างถิ่น,ซึ่งย้ายไปอยู่ต่างถิ่น |
| errant | (เออ'เรินทฺ) adj. พเนจร,ท่องเที่ยว,เดินทาง,จารึก,หลงทาง,ออกนอกทาง,เดินผิดทาง, See also: errantry n. ดูerrant |
| esperanto | (เอส'พะรานโท) n. ภาษาโลก, See also: Esperantism n. ดูEsperanto Esperantist n. ดูEsperanto |
| exuberant | (อิคซู'เบอะเรินทฺ) adj. อุดมสมบูรณ์,ฟุ่มเฟือย,ร่าเริงมาก,ลิงโลด,เจริญงอกงาม. |
| flagrant | (เฟล'เกรินทฺ) adj. เด่นชัด,โจ่งแจ้ง,โต้ง ๆ ,ฉาวโฉ่,ลุกไหม้,เผาไหม้., See also: flagrancy,flagrance, flagrantness n. flagrantly adv. |
| fragrant | (เฟร'เกรินทฺ) adj. หอม,มีกลิ่นหอม,น่ายินดี., See also: fragrantly adv. fragrantness n., Syn. perfumed) |
| frantic | (แฟรน'ทิค) adj. คลั่ง,มีอารมณ์รุนแรง,บ้า,มีสติฟั่นเฟือน. -frantically,franticly adv., See also: franticness n., Syn. mad,raging |
| fulgurant | adj. โชติช่วง,สว่างไสว |
| grant | (กรานทฺ) vt. อนุญาต,ยอมให้,ให้,โอน. n. สิ่งที่ให้,การให้,การอนุญาต,การโอน,การโอนทรัพย์สิน., See also: grantable adj. granter n. grantor n., Syn. boon |
| grant-in-aid | n. สิ่งที่มอบให้เพื่อช่วยเหลือ |
| grantee | (กรานที') n. ผู้ได้รับสิ่งของ,ผู้ได้รับทุน,ผู้ได้รับเงิน,ผู้รับ |
| grantor | n. ผู้มอบให้,ผู้มอบ |
| guarantee | (แกเรินที') n. การประกัน,หลักประกัน,เครื่องประกัน,คำรับรอง,ผู้รับรอง,คนรับรอง vt. รับรอง,ประกัน,ค้ำประกัน,ให้คำมั่น,สัญญา, Syn. warranty, certify,affirm |
| guarantee fund | เงินทุนค้ำประกัน |
| guarantor | (แก'เรินเทอะ) n. คนรับรอง,คนค้ำประกัน,ผู้รับประกัน, Syn. voucher |
| guaranty | (แก'เรินที) n. การรับรอง,การค้ำประกัน,การรับประกัน,หนังสือรับรอง,สิ่งที่ใช้ค้ำประกัน. vt. รับรอง,รับประกัน, Syn. warranty |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| aberrant | (adj) ผิดปกติ,ผิดวิสัย,วิปริต,วิปลาส |
| amaranth | (n) ดอกบานไม่รู้โรย,สีม่วงแดง |
| amaranthine | (adj) ไม่รู้โรย,อมร,ไม่รู้จบ |
| arrant | (adj) มาก,อย่างที่สุด,เลวมาก,ร้ายกาจ |
| aspirant | (n) ผู้ออกเสียง,ผู้ใฝ่สูง,ผู้ปรารถนา,ผู้แสวงหา |
| celebrant | (n) ผู้เฉลิมฉลอง |
| currant | (n) ลูกเกด,องุ่นแห้ง |
| emigrant | (n) ผู้อพยพ,ผู้อพยพโยกย้าย |
| errant | (vi) ท่องเที่ยว,จาริก,เดินทางผิด,หลงทาง,กระทำผิด |
| exuberant | (adj) สมบูรณ์,อุดมสมบูรณ์,งอกงาม,เจริญงอกงาม |
| flagrant | (adj) โต้งๆ,ชัดๆ,ฉาวโฉ่,โจ่งแจ้ง,ร้อน |
| fragrant | (adj) มีกลิ่นหอม,หอม |
| frantic | (adj) ตื่นเต้นมาก,คลั่ง,โวยวาย,ฟั่นเฟือน,บ้า,มีอารมณ์รุนแรง |
| grant | (n) ของที่ให้,เงินช่วย,การให้,การอนุญาต,การโอนทรัพย์สิน |
| guarantee | (n) การรับประกัน,การรับรอง,การประกัน,การค้ำประกัน,หลักประกัน |
| guarantor | (n) คนค้ำประกัน,คนรับรอง |
| guaranty | (n) การรับประกัน,การรับรอง,การประกัน,การค้ำประกัน,หนังสือรับรอง |
| hydrant | (n) ก๊อกน้ำ |
| ignorant | (adj) เขลา,โง่,ไม่รู้ |
| immigrant | (adj) เข้าเมือง,เกี่ยวกับการอพยพ |
| intolerant | (adj) ไม่อดกลั้น,ไม่ทน,ไม่ผ่อนปรน,ถือทิฐิ |
| itinerant | (adj) ท่องเที่ยวไป,ธุดงค์,จาริก |
| KNIGHT-knight-errant | (n) อัศวินที่เที่ยวเผชิญภัย |
| migrant | (adj) ท่องเที่ยวไป,ซึ่งอพยพ,เกี่ยวกับการย้ายถิ่น |
| ministrant | (n) ผู้รับใช้,ผู้ปรนนิบัติ,ผู้จัดการ,ผู้ช่วยเหลือ |
| preponderant | (adj) มากกว่า,สำคัญยิ่ง,เหนือกว่า |
| protuberant | (adj) ซึ่งโป่งออก,ซึ่งบวมออก,ซึ่งเป็นปุ่ม |
| quadrant | (n) หนึ่งในสี่ |
| quarantine | (n) การกักกัน,การกักบริเวณ,การกักตัว |
| rant | (vi) พูดจาโผงผาง,พูดรุนแรง,คุยโว |
| recalcitrant | (adj) ไม่เชื่อฟัง,ฝ่าฝืน,บิดพลิ้ว,ไม่อ่อนน้อม,ดื้อรั้น,พยศ |
| restaurant | (n) ร้านอาหาร,ภัตตาคาร |
| SEARCH search warrant | (n) หมายค้น |
| tolerant | (adj) อดกลั้น,ยอมให้,อดทน,ใจกว้าง,ให้อภัย |
| tyrant | (n) ทรราชย์,ผู้ปกครองอย่างเผด็จการ |
| vagrant | (adj) พเนจร,ระเหเร่ร่อน |
| vibrant | (adj) สั่นสะเทือน,สั่น,กังวาน |
| warrant | (n) ใบมอบอำนาจ,การรับรอง,การประกัน,การอนุญาต,หมาย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| aberrant | ๑. วิปลาส๒. ผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aberrant goiter; goitre, aberrant | โรคคอพอกผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accelerant | ตัวเร่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| backed for bail, warrant | หมายปล่อยโดยมีประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| capitation grant | เงินช่วยเหลือรายหัว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| emigrant | ผู้ย้ายถิ่นออก, ผู้ย้ายถิ่นออกนอกประเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| fidelity guarantee | การประกันภัยความซื่อสัตย์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| flagrant offence | ความผิดซึ่งหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pain, lightning; pain, fulgurant; pain, shooting | อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| goiter, aberrant; goitre, aberrant | โรคคอพอกผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| goitre, aberrant; goiter, aberrant | โรคคอพอกผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| grant | ๑. เงินช่วยเหลือ, เงินอุดหนุน๒. การให้สิทธิ (โดยทำเป็นหนังสือ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| grant-in-aid | เงินอุดหนุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| grantee | ผู้รับ, ผู้อาศัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| grantor | ผู้ให้, ผู้ให้อาศัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| guarantee | การรับประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| guarantee fund | กองทุนค้ำประกัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| guarantor | ผู้รับประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ignorantia facti excusat (L.) | ความไม่รู้ข้อเท็จจริงเป็นข้อแก้ตัวได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| immigrant | ผู้ย้ายถิ่นเข้า, ผู้ย้ายถิ่นเข้าประเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| itinerant justices | ตุลาการจร [ดู justice in eyre] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| lie in grant | โอนให้กันได้โดยทำเป็นหนังสือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| lightning pain; pain, fulgurant; pain, shooting | อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| migrant | ผู้ย้ายถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| North American Warranty | คำรับรองอเมริกาเหนือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| protuberance of chin; mental process; mental protuberance; protuberantia mentalis | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| protuberantia mentalis; mental process; mental protuberance; protuberance of chin | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| quadrant | เสี้ยวเดียว, จตุภาค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quarantine | ๑. การกักด่าน๒. ระยะเวลากักด่าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| refrigerant | ๑. -ลดไข้แก้กระหาย๒. ยากินให้เย็น, ยาแก้ร้อนใน๓. ยาทาให้เย็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| registrant | ผู้ขอจดทะเบียน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sailing warranty | คำรับรองการเดินเรือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| search warrant | หมายค้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tolerant | ทนได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fault tolerant | ทนต่อความผิดพร่อง [มีความหมายเหมือนกับ resilient] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| tyrant | ทรราช [ดู despot ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vagrant | ๑. พเนจร๒. ผู้พเนจร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| warrant | หมาย, หมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| warrant of arrest | หมายจับ [ดู capias] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| warrantor | ผู้ให้คำรับรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Aberrant | อะเบอแรนท์ [การแพทย์] |
| Accelerants | ตัวเร่งปฏิกิริยา [การแพทย์] |
| Amaranth | สีแดง, อะมารานท์, อะมาแรนช์ [การแพทย์] |
| Antiperspirant Cream | ครีมระงับเหงื่อ [การแพทย์] |
| Colorants | สารแต่งสี [การแพทย์] |
| Covered warrant | ใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหลักทรัพย์ที่สำรองไว้ใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหลักทรัพย์ที่ออกโดยผู้หนึ่งผู้ใดที่มิใช่บริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ ซึ่งผู้ออกตราสารได้มีการกันสำรองหลักทรัพย์ไว้หรือวางหลักประกันไว้ เพื่อรองรับการใช้สิทธิตามใบสำคัญแสดงสิทธิที่ออกนั้น หากผู้ถือ covered warrant เรียกใช้สิทธิซื้อหลักทรัพย์ผู้ออก covered warrant [ตลาดทุน] |
| Currant Jelly | สีมูกปนเลือด [การแพทย์] |
| Deodorant Products | ผลิตภัณฑ์ขจัดกลิ่นตัว [การแพทย์] |
| Emigrant | ผู้ย้ายถิ่นออก [เศรษฐศาสตร์] |
| Fast food restaurants | ร้านอาหารสำเร็จรูป [TU Subject Heading] |
| Grant | การที่สำนักงานสิทธิบัตรอนุมัติให้สิทธิคุ้มครองในทางกฏหมายแก่ผู้ขอรับในช่วงระยะเวลาหนึ่ง เพื่อป้องกันผู้อื่นนำเทคโนโลยีที่คิดค้นไปใช้ประโยชน์โดยไม่ได้รับอนุญาต [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
| Guarantee Price | ราคาประกัน ราคาสินค้าซึ่งมักจะเป็นสินค้าเกษตรที่รัฐบาล กำหนดเป็นราคาขั้นต่ำที่รัฐบาลรับรองว่าเกษตรกรจะสามารถขายได้ ด้วยการให้การอุดหนุนในรูปแบบต่างๆ ทั้งนี้เพื่อช่วยเหลือเกษตรกรซึ่งมักมีฐานะทางเศรษฐกิจด้อยกว่าผู้ผลิตสาขา อุตสาหกรรมและสาขาบริการ [สิ่งแวดล้อม] |
| Immigrant children | เด็กเข้าเมือง [TU Subject Heading] |
| Mal Perforant | การเกิดแผลที่ผิวตามฝ่าเท้า [การแพทย์] |
| Marantaceae | คล้า [TU Subject Heading] |
| Migrant agricultural laborers | แรงงานย้ายถิ่นในการเกษตร [TU Subject Heading] |
| Multilateral Investment Guarantee Agency | สำนักประกันการลงทุนพหุภาคี [เศรษฐศาสตร์] |
| Proposal writing for grants | การเขียนโครงการเพื่อขอรับทุน [TU Subject Heading] |
| quadrant | ควอดรันต์ (จตุภาค), พื้นที่ในระนาบที่แบ่งโดยแกน X และแกน Y แบ่งออกเป็น 4 ส่วน ดังนี้ ส่วนที่อยู่ทางขวาของแกน Y และเหนือแกน X เรียกว่าควอดรันต์ที่ 1 ส่วนที่อยู่ทางซ้ายของแกน Y และเหนือแกน X เรียกว่าควอดรันต์ที่ 2 ส่วนที่อยู่ทางซ้ายของแกน Y และใต้แกน X เรียกว่าควอดรันต์ที่ 3 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Quarantine, Veterinary | การกักสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| refrigerant | สารทำความเย็น, สารที่ใช้ในระบบทำความเย็น เช่น ฟรีออน อัมโมเนีย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Restaurant management | การจัดการร้านอาหาร [TU Subject Heading] |
| Suretyship and guaranty | การค้ำประกัน และการรับประกัน [เศรษฐศาสตร์] |
| Salt-tolerant crop | พืชทนเค็ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Vagrant children | เด็กจรจัด [TU Subject Heading] |
| Vegetable amaranths | ผักขมพันธุ์ผัก [TU Subject Heading] |
| Warranty | การรับประกัน [TU Subject Heading] |
| Short-term warrant | ใบสำคัญแสดงสิทธิในการจองซื้อหลักทรัพย์ระยะสั้น เป็น warrant ประเภทที่มีอายุสั้น บริษัทจดทะเบียนที่ต้องการเพิ่มทุนอาจเลือกออกตราสารนี้ให้แก่ผู้ถือหุ้นเดิมแทนการให้ right โดยทั่วไป warrant ประเภทนี้มักมีอายุไม่เกิน 2 เดือน ผู้ถือสามารถใช้สิทธิซื้อหุ้นสามัญของบริษัทผู้ออกตราสารนี้ ตามอัตราสิทธิให้จองซื้อ ราคา และภายในระยะเวลาที่กำหนดบนตราสาร โดยทั่วไปบริษัทจดทะเบียนมักจะยื่นขอให้ตลาดหลักทรัพย์รับ short-term warrants เป็นหลักทรัพย์จดทะเบียนเพื่อสามารถ ซื้อขายเปลี่ยนความเป็นเจ้าของสิทธิได้ ช่วยให้ผู้ถือหุ้นเดิมที่ได้ short-term warrants มาแต่ไม่ต้องการใช้สิทธินั้น สามารถขาย ตราสารดังกล่าวให้ผู้อื่นที่ต้องการได้ [ตลาดทุน] |
| Warrant | ใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหลักทรัพย์หลักทรัพย์ประเภทหนึ่งที่บริษัทมักจะออกควบมากับหุ้นกู้หรือหุ้นบุริมสิทธิหรือออกโดยการให้สิทธิแก่ผู้ถือหุ้นสามัญของบริษัท เป็นหลักทรัพย์ที่บริษัทกำหนดให้สิทธิแก่ผู้ถือ ที่จะจองซื้อหุ้นสามัญจากบริษัทได้ในจำนวน ราคา และตามระยะ เวลาที่ระบุไว้ (กองทุนรวมบางกองทุนได้ออกใบสำคัญแสดงสิทธิในการจองซื้อหน่วยลงทุนควบมากับการออกหน่วยลงทุนด้วย) อายุของ warrant จะยาวกว่า 1 ปี ตลาดหลักทรัพย์กำหนดว่า warrant ที่จะจดทะเบียนซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ต้องมีอายุไม่ เกิน 10 ปี warrant มีชื่อเรียกเต็ม ๆ ว่า subscription warrant [ตลาดทุน] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wallflower | (n.) พืชสวนประเภท Cheiranthus cheiri See also: ดอกมีกลิ่นหอมและบานในฤดูใบไม้ผลิ |
| ตราภูมิ | (n.) an official paper granting immunity from taxes and convee |
| พันจ่า | (n.) warrant officer |
| ออกหมายเรียก | (v.) issue a warrant for |
| กรุ่น | (adv.) fragrantly See also: strongly scented Syn. อบอวล |
| กฤดาภินิหาร | (n.) grant grace See also: supernatural power, power of performing miracles Syn. อภินิหาร, กฤษฎา, กฤษฎาภินิหาร |
| กฤษฎา | (n.) grant grace See also: supernatural power, power of performing miracles Syn. อภินิหาร, กฤษฎาภินิหาร |
| กักด่าน | (v.) be put under quarantine Syn. กัน, ห้าม |
| กังวาน | (adv.) reverberantly See also: sonorously |
| กาน้ำ | (n.) cormorant See also: water crow Syn. นกกาน้ำ |
| การยืนยัน | (n.) guarantee See also: assurance, insurance Syn. การรับรอง |
| การรับประกัน | (n.) guarantee See also: assurance, insurance Syn. การรับรอง, การยืนยัน |
| การรับรอง | (n.) guarantee See also: assurance, insurance Syn. การยืนยัน |
| การันตี | (v.) guarantee Syn. ประกัน, รับรอง, รับประกัน |
| ของหอม | (n.) fragrant See also: aroma, scent Syn. เครื่องหอม |
| ขอประทาน | (v.) beg for one´s grant Syn. ขอสิ่งของ |
| ขอสิ่งของ | (v.) beg for one´s grant |
| คนจรจัด | (n.) vagrant See also: vagabond Syn. คนพเนจร, คนเร่ร่อน |
| คนเข้าเมือง | (n.) immigrant |
| คนเร่ร่อน | (n.) vagrant See also: vagabond Syn. คนพเนจร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It's still under guarantee | มันยังคงอยู่ในระยะประกัน |
| This is a discount card for Chinese restaurant | นี่เป็นบัตรส่วนลดสำหรับภัตตาคารจีน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Jewish soldier suffered a loss of memory and remained in hospital for years, ignorant of the change in Tomainia. | สมองเสื่อม และ อยู่ในโรงพยาบาลเกือบปี ผู้ไร้การศึกษาได้เปลี่ยนแปลง โทไมเนีย |
| "Democracy is fragrant." "Liberty is odious." | "ประชาธิปไตย มันช่างหอมยวนใจ" |
| Compound transmission of the pandemonium with percussion... and spasmodic frantic disintegration. | ส่งคอม เปานด ของผีที่มีกระทบ และการสลายตัวคลั่งชักกระตุก เกร็ง |
| He's a common, ignorant slob. | เขาเป็นคนที่ร่วมกันสกปรกไม่รู้ |
| Wherever you've exploited us, cheated us, abandoned us to tyrants like Kwen Sai, wherever black or brown or yellow men can read the newspapers and know... | {\cHFFFFFF}เมื่อใดก็ตามที่คุณได้ใช้ประโยชน์จากเรา โกงเรา {\cHFFFFFF}ทอดทิ้งเราไปทรราช เช่น Kwen ไทร {\cHFFFFFF}ที่ใดก็ตามที่คนดำหรือสีน้ำตาลหรือสีเหลือง สามารถอ่านหนังสือพิมพ์และรู้ว่า ... |
| I grant you that. | {\cHFFFFFF}I grant you that. |
| The poor, ignorant fellow was duped into leading this revolution. | {\cHFFFFFF}The poor, ignorant fellow was duped into leading this revolution. |
| I now make the formal request... that the Seventh Fleet land troops here immediately... to guarantee the integrity of this government. | {\cHFFFFFF}I now make the formal request... {\cHFFFFFF}that the Seventh Fleet land troops here immediately... {\cHFFFFFF}to guarantee the integrity of this government. |
| They've been going in and out of style, But they're guaranteed to raise a smile | พวกเขาได้รับไปในและนอกรูปแบบ แค่พวกเขาจะรับประกันที่จะเพิ่ม รอยยิ้ม |
| And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beauty | เเละประกาศชัยในพระนามท่าน เทพเจ้าผู้ยิ่งยง เราคือสาวกผู้ซึ่งท่านเลือกสรรมาเกิด |
| O instrument of God, grant us thy peace. | จักรกลเเห่งพระเป็นเจ้า โปรดเมตตาเราด้วย |
| This friend would give his friendship to Mr. Woltz, if Mr. Woltz would grant us a favor. | เพื่อนคนนี้จะทำให้มิตรภาพของเขากับนาย Woltz, ถ้านาย Woltz จะให้เราโปรดปราน |
*rant* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 牛膝 | [niú xī, ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧ, 牛膝] Achyranthes bidentata (root used in Chinese medicine) |
| 如堕烟雾 | [rú duò yān wù, ㄖㄨˊ ㄉㄨㄛˋ ㄧㄢ ˋ, 如堕烟雾 / 如墮煙霧] as if degenerating into smoke (成语 saw); ignorant and unable to see where things are heading |
| 凭单 | [píng dān, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢ, 凭单 / 憑單] bill of warrant (certificate, allowing one to collect money or valuables) |
| 盲流 | [máng liú, ㄇㄤˊ ㄌㄧㄡˊ, 盲流] blind influx; country-to-city migrant without definite prospects |
| 包票 | [bāo piào, ㄅㄠ ㄆㄧㄠˋ, 包票] guarantee certificate |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | [sān gè chòu pí jiang, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄔㄡˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄤ˙, he2 cheng2 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4, 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 / 三個臭皮匠，合成一個諸葛亮] lit. three ignorant cobblers add up to a genius (成语 saw); fig. collective wisdom |
| 温馨 | [wēn xīn, ㄨㄣ ㄒㄧㄣ, 温馨 / 溫馨] comfort; soft and fragrant; warm |
| 包房 | [bāo fáng, ㄅㄠ ㄈㄤˊ, 包房] compartment (of train, ship etc); private room at restaurant; rented room for karaoke; hotel room rented by the hour |
| 鹚 | [cí, ㄘˊ, 鹚 / 鷀] cormorant (Phalacrocorax carbo); same as 鸕鷀|鸬鹚 |
| 鸬鹚 | [lú cí, ㄌㄨˊ ㄘˊ, 鸬鹚 / 鸕鷀] cormorant (Phalacrocorax carbo) |
| 蹿房越脊 | [cuān fáng yuè jǐ, ㄘㄨㄢ ㄈㄤˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ, 蹿房越脊 / 躥房越脊] lit. to leap the house and cross the roofridge (成语 saw); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction) |
| 侨 | [qiáo, ㄑㄧㄠˊ, 侨 / 僑] emigrant; reside abroad |
| 诰 | [gào, ㄍㄠˋ, 诰 / 誥] enjoin; grant (a title) |
| 世界语 | [shì jiè yǔ, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ, 世界语 / 世界語] Esperanto (language); world language |
| 姑息 | [gū xī, ㄍㄨ ㄒㄧ, 姑息] excessively tolerant; to indulge; to appease |
| 派头十足 | [pài tóu shí zú, ㄆㄞˋ ㄊㄡˊ ㄕˊ ㄗㄨˊ, 派头十足 / 派頭十足] exuberant manner |
| 繁茂 | [fán mào, ㄈㄢˊ ㄇㄠˋ, 繁茂] exuberant; luxuriant; lush and flourishing (vegetation); rank growth |
| 喷 | [pèn, ㄆㄣˋ, 喷 / 噴] fragrant; sneeze |
| 茞 | [chén, ㄔㄣˊ, 茞] fragrant plant; angelica |
| 荪 | [sūn, ㄙㄨㄣ, 荪 / 蓀] fragrant grass |
| 香 | [xiāng, ㄒㄧㄤ, 香] fragrant; incense; (of food) savory; appetizing; sweet; scented; popular |
| 香花 | [xiāng huā, ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄚ, 香花] fragrant flower; fig. beneficial (of artworks etc) |
| 馣 | [yǎn, ㄧㄢˇ, 馣] fragrant odor |
| 欃 | [chán, ㄔㄢˊ, 欃] sandalwood (Santalum album), a Nepalese tree producing valuable fragrant oil; comet |
| 荃 | [quán, ㄑㄩㄢˊ, 荃] (fragrant plant) |
| 菲菲 | [fēi fēi, ㄈㄟ ㄈㄟ, 菲菲] very fragrant; luxurious; beautiful |
| 藾 | [lài, ㄌㄞˋ, 藾] (fragrant labiate plant) |
| 兰 | [lán, ㄌㄢˊ, 兰 / 蘭] orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰); surname Lan |
| 兰艾同焚 | [lán ài tóng fén, ㄌㄢˊ ㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄣˊ, 兰艾同焚 / 蘭艾同焚] lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds (成语 saw); fig. to destroy indiscriminately the noble and common; the rain falls on the just and unjust alike |
| 馨香 | [xīn xiāng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ, 馨香] fragrant (of incense) |
| 鸟语花香 | [niǎo yǔ huā xiāng, ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ, 鸟语花香 / 鳥語花香] lit. birdsong and fragrant flowers (成语 saw); fig. the intoxication of a beautiful spring day |
| 保修 | [bǎo xiū, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄡ, 保修] guarantee to keep in good repair |
| 就算 | [jiù suàn, ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄢˋ, 就算] granted that; even if |
| 授与 | [shòu yǔ, ㄕㄡˋ ㄩˇ, 授与 / 授與] grant; confer |
| 保单 | [bǎo dān, ㄅㄠˇ ㄉㄢ, 保单 / 保單] guarantee slip |
| 保证 | [bǎo zhèng, ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ, 保证 / 保證] guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge |
| 包治百病 | [bāo zhì bǎi bìng, ㄅㄠ ㄓˋ ㄅㄞˇ ㄅㄧㄥˋ, 包治百病] guarantee to cure all diseases |
| 包赔 | [bāo péi, ㄅㄠ ㄆㄟˊ, 包赔 / 包賠] guarantee to pay compensations |
| 担保 | [dān bǎo, ㄉㄢ ㄅㄠˇ, 担保 / 擔保] guarantee; vouch for |
| 保证人 | [bǎo zhèng rén, ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 保证人 / 保證人] guarantor; bailor |
*rant* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アイスプラント | [, aisupuranto] (n) ice plant (Mesembryanthemum crystallinum) |
| アウロノカラスチュアートグランティ | [, auronokarasuchua-togurantei] (n) flavescent peacock (species of peacock cichlid, Aulonocara stuartgranti) |
| アラントイン | [, arantoin] (n) allantoin |
| イーストアトランティックアフリカンスペードフィッシュ | [, i-sutoatoranteikkuafurikansupe-dofisshu] (n) East Atlantic African spadefish (Ephippus goreensis, species of Eastern Atlantic spadefish) |
| イートイン | [, i-toin] (n) eat in (as in at a fast food restaurant) |
| イタ飯 | [イタはん, ita han] (n) Italian food; Italian restaurant |
| イントラント | [, intoranto] (n) entrant |
| インプラント | [, inpuranto] (n,vs) implant (esp. dental) |
| インプラント義歯 | [インプラントぎし, inpuranto gishi] (n) dental implant; implant denture |
| ヴィジラント;ビジラント | [, vijiranto ; bijiranto] (n) vigilant |
| エキゾチックアニマル | [, ekizochikkuanimaru] (n) exotic animal (e.g. tarantula) |
| エスペラント | [, esuperanto] (n) Esperanto (epo |
| エッグプラント | [, eggupuranto] (n) eggplant |
| エミグラント | [, emiguranto] (n) (obsc) emigrant |
| オーベルジュ | [, o-beruju] (n) auberge (French-style inn and restaurant) (fre |
| オールギャランティー | [, o-rugyarantei-] (n) all guarantee |
| オペラント | [, operanto] (n) operant |
| オペラント条件づけ;オペラント条件付け | [オペラントじょうけんづけ, operanto joukenduke] (n) operant conditioning |
| オレンジソケットサージョンフィッシュ;オレンジソケットサージャンフィッシュ | [, orenjisokettosa-jonfisshu ; orenjisokettosa-janfisshu] (n) orange-socket surgeonfish (Acanthurus auranticavus, species of the Indo-West Pacific) |
| お会計 | [おかいけい, okaikei] (n) (restaurant) bill |
| お子様セット | [おこさまセット, okosama setto] (n) (See お子様ランチ) kid's meal; special meal prepared for children at a restaurant |
| お子様ランチ;御子様ランチ | [おこさまランチ, okosama ranchi] (n) (See お子様セット) kid's lunch; special lunch (meal) prepared for children at a restaurant |
| お愛想;御愛想 | [おあいそ;おあいそう, oaiso ; oaisou] (n) (1) (pol) (See 愛想) compliment; flattery; (2) service; hospitality; (3) bill (at a restaurant; formerly, not used by customers); check |
| お番菜;御番菜;お晩菜;御晩菜;お晩彩(iK) | [おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai] (n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants |
| お願いを聞く | [おねがいをきく, onegaiwokiku] (exp,v5k) to grant someone's request |
| カシス | [, kashisu] (n) black currant (fre |
| カナダ雁 | [カナダがん;カナダガン, kanada gan ; kanadagan] (n) (uk) Canada goose (Branta canadensis) |
| ガラパゴス小羽鵜 | [ガラパゴスこばねう, garapagosu kobaneu] (n) flightless cormorant; Galapagos cormorant |
| カランツ;カレンズ | [, karantsu ; karenzu] (n) currants |
| ガランティン | [, garantein] (n) galantine |
| がらんと | [, garanto] (adv,vs) (on-mim) empty; deserted; (P) |
| カレンツ | [, karentsu] (n) currants |
| キッズカフェ | [, kizzukafe] (n) restaurant with a play area for children (wasei |
| ギャラ | [, gyara] (n) (1) (abbr) (See ギャラティー) guarantee; (2) fee paid to performing artists; (P) |
| ギャラティー | [, gyaratei-] (n) guarantee |
| ギャランティー | [, gyarantei-] (n) guaranty; guarantee |
| ギャランティ型 | [ギャランティかた, gyarantei kata] (n) {comp} guarantee type |
| グラント | [, guranto] (n) (1) grant; (2) grunt |
| グラントエレメント | [, gurantoeremento] (n) grant element |
| グランドメニュー | [, gurandomenyu-] (n) main menu in a restaurant, as opposed to the lunchtime menu |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| カランティンサービス | [からんていんさーびす, karanteinsa-bisu] quarantine service |
| フォールトトレラント | [ふぉーるととれらんと, fo-rutotoreranto] fault-tolerant (an) |
| ベルアトランティック | [べるあとらんていっく, beruatoranteikku] Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US) |
| ランタイム | [らんたいむ, rantaimu] run-time |
| ランタイムエラー | [らんたいむえらー, rantaimuera-] run-time error |
| ランタイムバージョン | [らんたいむばーじょん, rantaimuba-jon] run time version |
| ランタイムルーチン | [らんたいむるーちん, rantaimuru-chin] run-time routine |
| リエントラント | [りえんとらんと, rientoranto] reentrant (an) |
| 保証の限定 | [ほしょうのげんてい, hoshounogentei] limited warranties |
| 再入可能 | [さいにゅうかのう, sainyuukanou] re-entrant (an) |
| 再入可能サブルーチン | [さいにゅうかのうサブルーチン, sainyuukanou saburu-chin] reentrant subroutine |
| 再入可能プログラム | [さいにゅうかのうプログラム, sainyuukanou puroguramu] reentrant program |
| 再入可能ルーチン | [さいにゅうかのうルーチン, sainyuukanou ru-chin] reentrant routine |
| 再入可能手続き | [さいにゅうかのうてつづき, sainyuukanoutetsuduki] reentrant procedure |
| 帯域確保 | [たいいきかくほ, taiikikakuho] bandwidth guarantee |
| 拡大保証 | [かくだいほしょう, kakudaihoshou] extended warranty |
| 故障に強い | [こしょうにこわい, koshounikowai] fault-tolerant |
| 疑似リエントラントプログラム | [ぎじリエントラントプログラム, giji rientorantopuroguramu] pseudo reentrant program |
| 限定保証 | [げんていほしょう, genteihoshou] limited warranties |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 下げる | [さげる, sageru] Thai: ยกให้ต่อ English: to grant |
*rant* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำนวย | [v.] (amnūay) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; provide ; produce ; bestow ; grant FR: accorder ; permettre ; donner |
| อ้างว้าง | [v.] (āngwāng) EN: isolate ; seclude ; quarrantine FR: isoler |
| อันธพาล | [adj.] (anthaphān) EN: delinquent ; rascally ; wayward ; rough ; unruly; refractory ; recalcitrant ; social evil doer FR: |
| อนุญาต | [v.] (anuyāt) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement ; give permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer |
| อับ | [adj.] (ap) EN: smelly ; rancid ; stinky ; foul-smelling ; musty ; stuffy FR: malodorant ; puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé |
| อภัยโทษ | [v.] (aphaiyathōt) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; grant a pardon ; amnesty FR: amnistier ; absoudre ; accorder le pardon |
| อัตราการบริโภคน้ำมัน | [n. exp.] (attrā kān b) EN: FR: niveau de consommation de carburant [m] |
| อาวัล | [n. exp.] (āwan) EN: recourse guarantee ; aval FR: aval [m] |
| บ้า | [adj.] (bā) EN: crazy ; insane ; mad ; sick FR: fou ; délirant ; dément ; insensé ; dingue ; dérangé ; malade (fam.) ; zinzin |
| บ้าบ๋า | [n. prop.] (Bābā ) EN: Malayan Chinese male ; Chinese male immigrant FR: |
| บ้าบ๋า ย่าหยา | [n. prop.] (Bābā Yāyā ) EN: Baba-Nyonya ; Peranakan Chinese ; Chinese immigrants FR: |
| ใบ | [n.] (bai) EN: warrant ; certificate ; document ; card FR: document [m] ; certificat [m] ; permis [m] |
| ใบแจ้ง | [n. exp.] (bai jaēng) EN: warrant ; notice ; advice ; advice note FR: bordereau [m] |
| ใบนาก | [n.] (baināk) EN: Pseuderanthemum atropurpureum FR: Pseuderanthemum atropurpureum |
| ใบประกัน | [n. exp.] (bai prakan) EN: guarantee FR: bon de garantie [m] ; certificat de garantie [m] |
| ใบรับประกัน | [n. exp.] (bai rapprak) EN: guarantee ; guarantee certificate ; warranty FR: garantie [f] ; certificat de garantie [m] |
| ใบรับประกันสินค้า | [n. exp.] (bai rapprak) EN: warranty FR: |
| ใบรับรอง | [n. exp.] (bairaprøng) EN: certificate ; testimonial ; guarantee ; certificate of conformity FR: certificat [m] ; attestation [f] |
| บานบุรีหอม | [n. exp.] (bānburī høm) EN: Odontadenia macrantha FR: Odontadenia macrantha |
| บัญชีเดินสะพัด | [n. exp.] (banchī doēn) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account FR: compte courant [m] |
| บัญชีกระแสรายวัน | [n. exp.] (banchī kras) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account FR: compte courant [m] |
| บัญชีรายวัน | [n. exp.] (banchī rāiw) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account FR: compte courant [m] |
| บานไม่รู้โรย | [n.] (bānmairūrōi) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga ; Gomphrena globosa FR: immortelle [f] ; Gomphrena globosa |
| บรรษัทประกันสินเชื่ออุตสาหกรรมขนาดย่อม (บสย.) | [org.] (Bansat Prak) EN: Small Industry Credit Guarantee Corporation FR: |
| บัตรเติมน้ำมัน | [n. exp.] (bat toēm nā) EN: FR: carte carburant [f] |
| เบิกบาน | [adj.] (boēkbān) EN: in high spirits ; cheerful ; joyful ; exuberant FR: |
| บอกให้ทราบ | [v. exp.] (bøk hai sāp) EN: indicate FR: informer ; mettre au courant ; indiquer |
| บ้องตื้น | [adj.] (bǿngteūn) EN: foolish ; silly ; stupid ; ignorant ; idiotic ; nitwit (inf.) FR: idiot ; stupide ; niais ; nigaud |
| บูรพาภิวัตน์ | [n. exp.] (būraphāphiw) EN: FR: courant oriental [m] |
| ชะงัด | [adj.] (cha-ngat) EN: efficacious ; effective ; certain ; specific FR: efficace ; garanti ; adapté |
| ช่างเหล็ก | [n. exp.] (chang lek) EN: blacksmith ; ironsmith ; ironworker FR: maréchal-ferrant [m] ; ferronnier [m] |
| ช่างตีเหล็ก | [n. exp.] (chang tī le) EN: blacksmith ; ironsmith ; ironworker ; smith FR: maréchal-ferrant [m] ; ferronnier [m] ; forgeron [m] |
| ชัดแจ้ง | [adj.] (chat jaēng) EN: obvious ; apparent ; clear ; glaring ; explicit FR: évident ; flagrant ; manifeste ; explicite |
| เชื้อเพลิง | [n.] (cheūaphloēn) EN: fuel ; combustible ; kindling FR: carburant [m] ; combustible [m] |
| เชื้อเพลิงชีวภาพ | [n. exp.] (cheūaphloēn) EN: biofuel FR: biocarburant [m] |
| เชี่ยว | [adj.] (chīo) EN: swift ; rapid ; turbulent ; torrential ; strong FR: rapide ; courant ; turbulent ; fort |
| เฉยชา | [adj.] (choēichā) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerned ; detached ; passive FR: indifférent ; détaché ; passif |
| โฉด | [adj.] (chōt) EN: foolish ; stupid ; clumsy ; unwise ; silly ; ignorant ; benighted ; idiotic FR: stupide ; absurde ; ignare ; ignorant ; idiot |
| โฉดเขลา | [v.] (chōtkhlāo) EN: be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent FR: |
| โฉดเขลา | [adj.] (chōtkhlāo) EN: foolish ; stupid ; uneducated ; ignorant ; silly ; idiotic ; dull ; unwise ; imprudent FR: |
*rant* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Olivbuschsänger | {m} [ornith.]Aberrant Bush Warbler |
| Anzahlungsgarantie | {f}advance guaranty |
| Langschwanztachuri | {m} [ornith.]Agile Tit Tyrant |
| Bangstyrann | {m} [ornith.]Santa Marta Bush-Tyrant |
| Ringelgans | {f} [ornith.]Brent Goose (Branta bernicla) |
| Buntscharbe | {f} [ornith.]Red-legged Cormorant |
| Campbellscharbe | {f} [ornith.]Campbell Is Cormorant |
| Kapscharbe | {f} [ornith.]Cape Cormorant |
| Stelzentyrann | {m} [ornith.]Cattle Tyrant |
| Kellerlokal | {n}cellar restaurant |
| Chathamscharbe | {f} [ornith.]Chatham Is Cormorant |
| Schmalschwingentyrann | {m} [ornith.]Cinereous Tyrant |
| Graunackentyrann | {m} [ornith.]Cinereous Ground Tyrant |
| Schwarzkappen-Zwergtyrann | {m} [ornith.]Black-cpped Pygmy Tyrant |
| Demonstrant | {m}; Demonstrantin |
| Diademtyrann | {m} [ornith.]Yellow-bellied Chat Tyrant |
| Pfändungsbefehl | {m}distress warrant |
| Dividendenanteilschein | {m}dividend warrant |
| Fahltyrann | {m} [ornith.]Drab Water Tyrant |
| Farbeindringprüfung | {f}dye penetrant testing |
| Ohrfleck-Zwergtyrann | {m} [ornith.]Eared Pygmy Tyrant |
| Flammenrücken-Zwergkaiserfisch | {m} (Centropyge aurantonota) [zool.]fireball (dwarf) angel |
| Hydrant | {m} | Hydranten |
| Galapagosscharbe | {f} [ornith.]Flithtless Cormorant |
| Garantie | {f}; Garantievertrag |
| Garantieübernahme | {f}acceptance of guarantee |
| Schlemmerlokal | {n}gourmet restaurant |
| Grantsamenknacker | {m} [ornith.]Grant's Bluebill |
| brummig; mürrisch; unleidlich; grantig; bärbeißig | {adj} | brummiger; mürrischer; unleidlicher; grantiger; bärbeißiger | am brummigsten; am mürrischsten; am unleidlichsten; am grantigsten; am bärbeißigstengrumpy | grumpier | grumpiest |
| Guanoscharbe | {f} [ornith.]Guanay Cormorant |
| Hahnenschwanztyrann | {m} [ornith.]Cock-tailed Tyrant |
| Hainanblauschnäpper | {m} [ornith.]Grant's Niltava |
| Helmtyrann | {m} [ornith.]Helmeted Pygmy Tyrant |
| Ignorant | {m} | Ignoranten |
| Braunwangenscharbe | {f} [ornith.]Indian Cormorant |
| Indossant | {m}; Girant |
| intolerant | {adj} | intoleranter | am intolerantestenintolerant | more intolerant | most intolerant |
| unduldsam (gegen) | {adj} | unduldsamer | am unduldsamstenintolerant (of) | more intolerant | most intolerant |
| unverantwortlich; verantwortungslos | {adj} | unverantwortlicher; verantwortungsloser | am unverantwortlichsten; am verantwortungslosestenirresponsible | more irresponsible | most irresponsible |
| Isabellwangentyrann | {m} [ornith.]Pale-eyed Pygmy Tyrant |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *rant*