English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bent out of shape | (sl.) โกรธ See also: ขุ่นเคือง, ไม่พอใจ |
chap | (vi.) แตก See also: แยก |
chap | (vt.) ทำให้แตก See also: ทำให้แยก Syn. split, crack open |
chap | (n.) รอยแตก See also: รอยแยก, รอย, รอยกะเทาะ |
chap | (n.) ผู้ชาย (ไม่เป็นทางการ) See also: มิตร Syn. man, boy, fellow |
chapbook | (n.) หนังสือเล่มเล็กๆ Syn. pamphlet |
chapeau | (n.) หมวก Syn. hat, lid |
chapel | (n.) โบสถ์เล็กๆ ในโรงเรียน โรงพยาบาล หรือคุก |
chapel | (n.) ห้องสวดมนต์ See also: โรงสวด, ที่ส่วนตัวในโบสถ์สำหรับผู้สวดมนต์ Syn. place of worship |
chaperon | (n.) คนที่ไปเป็นเพื่อน See also: คนคุ้มครอง Syn. attendant, bodyguard, guard |
chaperone | (n.) นายผู้หญิง See also: เจ้านายผู้หญิง, เจ้าของที่ผู้หญิง Syn. housekeeper |
chaplain | (n.) อนุศาสนาจารย์ See also: บาทหลวงในโรงเรียน, โรงพยาบาล, คุกหรือกองทัพ Syn. clergyman |
chaplet | (n.) มงกุฎดอกไม้ |
chaplet | (n.) สร้อยคอ Syn. necklace |
chapman | (n.) บทกวี |
chaps | (n.) กางเกงหนังที่ไม่มีส่วนก้น (ใช้สวมทับกางเกงปกติเพื่อป้องกันส่วนขา) |
chapter | (n.) บท (ของหนังสือหรืองานเขียน) See also: เรื่อง, ตอน, ส่วนย่อย Syn. section, episode |
chapter | (n.) ส่วนที่สำคัญ (ของประวัติศาสตร์หรือชีวิตคน) See also: ช่วงเวลา, ตอน Syn. phase, stage |
chapter | (n.) สาขา (ขององค์กร สโมสรหรือสมาคม) Syn. branch |
chapter and verse | (idm.) แหล่งข้อมูล See also: แหล่งข่าว |
chapter of accidents | (idm.) เรื่องโชคร้ายมาเป็นลำดับหรือเป็นชุด |
cross-shaped | (adj.) ที่มีรูปร่างแบบไม้กางเขน |
cup-shaped | (adj.) ที่มีรูปร่างเป็นถ้วย |
egg-shaped | (adj.) ูซึ่งเป็นรูปไข่ See also: รี, กลมรี Syn. ovoid |
egg-shaped | (adj.) ซึ่งเป็นรูปไข่ See also: รูปกลมรี |
egg-shaped | (adj.) ที่เป็นรูปไข่ |
egg-shaped | (adj.) ซึ่งมีรูปร่างเหมือนลูกแพร์ Syn. oval |
fixed shape | (n.) ของแข็ง Syn. mass, solid body |
get into shape | (idm.) แข็งแรงขึ้น See also: แข็งแกร่งขึ้น |
globe-shaped | (adj.) ซึ่งมีรูปทรงกลมเล็กๆ See also: เหมือนทรงกลม Syn. globelike |
hap | (vi.) ปรากฏ (คำโบราณ) See also: เกิดขึ้น Syn. happen, occur |
hap | (n.) เหตุการณ์ (คำโบราณ) See also: สิ่งที่เกิดขึ้น Syn. happening, occurrence |
haphazard | (adj.) ซึ่งเกิดชึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ See also: ส่งเดช, ตามบุญตามกรรม Syn. hit-or-miss, random Ops. determined, specific |
haphazardly | (adv.) ซึ่งเกิดชึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ See also: อย่างส่งเดช, อย่างตามบุญตามกรรม Syn. casually, randomly Ops. determinedly, specifically |
hapless | (adj.) เคราะห์ร้าย See also: อาภัพ, อับโชค, ซวย Syn. luckless, unfortunate, unlucky Ops. fortunate, lucky |
haply | (adv.) บางที (คำโบราณ) See also: อาจจะ Syn. maybe, perhaps |
happen | (vi.) ปรากฏ See also: เกิดขึ้น, อุบัติ, อุบัติขึ้น Syn. befall, occur, take place |
happen | (vi.) พบโดยบังเอิญ See also: เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, บังเอิญเกิดขึ้น |
happen again | (vi.) เกิดขึ้นอีก See also: กลับมาอีก Syn. return, revert |
happen along | (phrv.) มาถึงโดยบังเอิญ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
athapaskan | (แอธธะแพส'คัน) n. กลุ่มภาษาอินเดียแดง (ในแคนนาดา อาลาสกา ออริกอน แคลิฟอร์เนีย) . เช่น ภาษาอาปาเช่., Syn. Athapascan, Athabascan, Athabaskan |
chap | (แชพ) vt.,vi. ทำให้แตก,ทำให้แดง,กะเทาะ -n.รอยแตก,รอยกระเทาะ,อ้ายหมอนี่,เจ้าเพื่อนยาก,เพื่อนผู้ชาย,เด็กผู้ชาย, Syn. lad |
chaparajos | (แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps |
chaparejos | (แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps |
chaparral | (แชพอะแรล') n. ต้นโอ๊กเตี้ย,พุ่มไม้หนา |
chape | (เชพ) n. หัวหุ้มโลหะ,ปลอกหนังที่เคลื่อนที่ได้ของสายหนังเข็มขัด |
chapeau | (แชโพ') n. หมวก -pl. chapeaux,chapeaus |
chapel | (แชพ'เพิล) n. โบสถ์เล็ก,พิธีทางศาสนา,โรงพิมพ์,ห้องในโรงพิมพ์,โรงสวด,ห้องสวดมนต์ในโรงเรียน,โรงพยาบาล |
chaperon | (แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม,เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n. |
chaperone | (แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม,เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n. |
chapfallen | (ชอพ'ฟอเลิน) adj. สลด,ระทมทุกข์,ขากรรไกรล่างห้อยย้อยลงมา,คอตก |
chaplain | (แชพ'เลน) n. อนุศาสนาจารย์,พระคริสเตียน, See also: chaplaincy,chaplainship,chaplainry n. |
chaplet | (แชพ'ลิท) n. มาลัยบนศรีษะ,สายลูกประคำ,พวกลูกประคำ -chapleted adj. |
chapman | (แชพ'มัน) n. คนเร่ขายของ,พ่อค้า |
chaps | n. =chaparajos |
chapter | (แชพ'เทอะ) n. บทในหนังสือ,ตอน,ขั้นตอน,ส่วนแบ่งที่สำคัญ,คณะพระ,คณะสงฆ์,สาขา (ของสโมสรสมาคมและอื่น ๆ) . -vt.แบ่งออกเป็นบท,จัดเป็นตอน ๆ, See also: chapteral adj., Syn. part |
chapter and verse | n. (การอ้าง) ถ้อยคำในบท,หลักฐาน |
chapter house | n. สถานที่ประชุมของคณะพระคริสเตียน |
hap | (แฮพ) n. โชค,โอกาส,เหตุการณ์,การปรากฏขึ้น,สิ่งปกคลุม vt. ปกคลุม |
haphazard | (แฮพแฮซ'เซิร์ด) adj.,adv. ตามอำเภอใจ,ไม่มีการวางแผน,ส่งเดช,ไร้จุดหมาย, n. เหตุบังเอิญ,อุบัติเหตุ, See also: ness n., Syn. accidental |
hapless | (แฮพ'ลิส) adj. ไร้โชค,โชคไม่ดี,ซวย,เคราะห์ร้าย., See also: haplessness n., Syn. unfortumate |
haploid | (แฮพ'ลอยด์) adj. เดี่ยว,เอกเทศ,เกี่ยวกับโครโมโซมชุดเดียว |
haplology | n. การตัดพยางค์ของคำออกหนึ่งพยางค์ |
haplopia | n. การมองเห็นภาพได้อย่างปกติ' |
haplosis | n. การสร้างกลุ่มโครโมโซมประเภท haploid |
haply | (แฮพ'ลี) adv. บางที,บังเอิญ |
happen | (แฮพ'เพิน) vi. ปรากฎ,บั้งเกิดขึ้น,เกิดขึ้น,อุบัติขึ้น, Syn. occur,bechance,fall |
happening | n. เรื่องราว,เหตุการณ์,กรณี, Syn. occurrence,event |
happenstance | n. โอกาส,เหตุบังเอิญ |
happily | (แฮพ'พะลี) adj. อย่างมีความสุข, Syn. luckily |
happiness | (แฮพ'พีนิส) n. ความสุข, Syn. beatitude,bliss |
happy | (แฮพ'พี) adj. สุข,สบาย, Syn. mirthful |
mayhap | (เม`แฮพ) adv. บางที |
mishap | (มิส'แฮพ,มิสแฮพ') n. อุบัติเหตุ,เหตุร้าย,เคราะห์ร้าย, Syn. misadventure |
misshapen | (มิสเช'เพิน) adj. ผิดรูปผิดแบบ,ผิดสัณฐาน., See also: misshapenly adv. misshapenness n., Syn. deformed |
old chap | เจ้าเพื่อนยาก, Syn. old boy |
pear-shaped | adj. เป็นรูปผลแพร์,กลมกล่อม,นิ่มนวล, |
perhaps | (เพอแฮพซฺ') adv. บางที,อย่างเป็นไปได้,กระมัง, Syn. possibly |
rhapsodic | (แรพซอด'ดิค) adj. ใช้ถ้อยคำที่หรูหราและฟุ่มเฟือย,คลั่งไคล้,กระตือรือร้นเกินไป,ปิติยินดีเหลือล้น, Syn. rhapsodical., See also: rhapsodically adv. |
rhapsodist | (แรพ'ซะดิสทฺ) n. ผู้พูดหรือเขียนบทกวีด้วยอารมณ์ที่คลั่งไคล้,ผู้ยกยอสรรเสริญอย่างมากเกินปกติ, See also: rhapsodistic adj. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
chap | (n) เด็กชาย,คาง,ขากรรไกร,รอยแตก,รอยกะเทาะ |
chapel | (n) โบสถ์,วิหาร,หอสวดมนต์,อุโบสถ |
chaperon | (n) ผู้ควบคุมหญิงสาว |
chaplain | (n) พระคริสต์,อนุศาสนาจารย์ |
chaplet | (n) พวงมาลัย,สายลูกประคำ |
chapman | (n) พ่อค้าหาบเร่ |
chapter | (n) บท,ตอน,สาขา,คณะสงฆ์ |
hap | (n) เหตุบังเอิญ,โชค,โอกาส,อุบัติเหตุ,การปรากฏขึ้น |
haphazard | (adj) โดยบังเอิญ,ตามบุญตามกรรม,ตามยถากรรม,ส่งเดช |
hapless | (adj) โชคร้าย,เคราะห์ร้าย,ซวย,ไม่มีโชค |
haply | (adv) บางที,บังเอิญ |
happen | (vi) เกิดขึ้น,บังเอิญ,อุบัติขึ้น,ปรากฏขึ้น |
happening | (n) สิ่งที่เกิดขึ้น,เหตุบังเอิญ,เหตุการณ์,เรื่องราว |
happily | (adv) อย่างผาสุก,อย่างเป็นสุข,อย่างสบายใจ,อย่างยินดี,อย่างเบิกบาน |
happiness | (n) ความสุข,ความสบายใจ,ความยินดี,ความเบิกบาน,ศุภมงคล |
happy | (adj) สุขใจ,สบายใจ,เบิกบาน,ยินดี,เป็นสุข |
HAPPY-GO-happy-go-lucky | (adj) ตามยถากรรม,ตามบุญตามกรรม,สบายอกสบายใจ |
mishap | (n) เคราะห์ร้าย,เหตุร้าย,อุบัติเหตุ,โชคร้าย |
misshape | (vt) ทำให้ผิดรูป,ทำให้วิปลาส,ทำให้ผิดลักษณะ,สร้างผิด |
perhaps | (adv) บางที,กระมัง |
rhapsody | (n) การใช้คำหรูหรา,โคลงโบราณ |
shape | (n) สัณฐาน,รูปร่าง,ทรวดทรง,แบบ,สถานการณ์,วิถีทาง |
shapeless | (adj) ไม่มีรูปแบบ,ไม่มีรูปร่าง,เสียรูป |
shapely | (adj) รูปร่างดี,หุ่นดี,ท่าทางดี |
unhappy | (adj) เป็นทุกข์,เศร้า,เคราะห์ร้าย |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; heterogony; metagenesis | วัฏจักรชีวิตแบบสลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
awl-shaped; subulate | -รูปลิ่มแคบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
cucullate; hood-shaped | -รูปคุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
cup-shaped; cotyliform; cotyloid | -รูปถ้วย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
halberd-shaped; hastate | -รูปเงี่ยงใบหอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
haplobiontic life cycle | วัฏจักรชีวิตแบบไม่สลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
haploid | มีโครโมโซมหนึ่งชุด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
happening; manifestation; realization | คติฉับพลัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
happiness | ความสุข [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
hastate; halberd-shaped | -รูปเงี่ยงใบหอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
heart-shaped; cordate | -รูปหัวใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
hood-shaped; cucullate | -รูปคุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
lemon-shaped; limoniform | -รูปมะนาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
lunate; crescent-shaped; luniform | -รูปจันทร์เสี้ยว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
mishap | อุปัทวเหตุ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
peg-shaped tooth | ฟันรูปหมุด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
realization; happening; manifestation | คติฉับพลัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rectorrhaphy; proctorrhaphy | ศัลยกรรมซ่อมไส้ตรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rhapsody | บทกระทบอารมณ์, บทแรปโซดี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
shape parameter | พารามิเตอร์บ่งรูปร่าง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
shovel-shaped tooth | ฟันรูปเสียม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
urceolate; urn-shaped | -รูปคนโท, -รูปโถ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
urn-shaped; urceolate | -รูปคนโท, -รูปโถ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
V-shaped valley | หุบเขารูปตัววี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bean-Shaped | รูปร่างคล้ายเมล็ดถั่ว [การแพทย์] |
Bullet Shape | รูปร่างเป็นรูปลูกปืน [การแพทย์] |
Chapels | หอสวดมนต์ [TU Subject Heading] |
Chaperons | พี่เลี้ยง [การแพทย์] |
Chaplains | อนุศาสนาจารย์ [TU Subject Heading] |
Chapter | ตอน, ส่วน, บทหนึ่งของหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Cigar Shape | รูปซิการ์ [การแพทย์] |
Constancy of Shape | การจำรูปร่างของสิ่งที่เห็นครั้งแรก [การแพทย์] |
Elliptical Shape | รูปรีแบบกระสวย [การแพทย์] |
haploid cell [monoploid cell] | เซลล์แฮพลอยด์, เซลล์ที่มีจำนวนโครโมโซม 1 ชุด (n) ได้แก่ เซลล์สืบพันธุ์ของสิ่งมีชีวิต เช่น เซลล์สืบพันธุ์ของคนมีโครโมโซม 1 ชุด จำนวน 23 โครโมโซม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Happiness | ความสุข [TU Subject Heading] |
normal curve [bell - shaped curve] | เส้นโค้งปรกติ, เส้นโค้งของความถี่ที่มีค่าเฉลี่ยเลขคณิต ค่ามัธยฐานและฐานนิยมอยู่ที่จุดเดียวกัน คือจุดที่มีความถี่สูงสุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
shape | รูปร่าง, การนำเส้นตรงหรือเส้นโค้งมาประกอบเข้าด้วยกันเป็นรูปปิด ลักษณะเป็น 2 มิติ คือมีความกว้างและความยาว แต่ไม่มีความลึกหรือความหนา แบ่งได้เป็น รูปร่างเรขาคณิต รูปร่างในธรรมชาติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระโถนปากแตร | (n.) spittoon with trumpet-shape mouth See also: spherical spittoon with trumpet-shaped opening |
กัณฑ์มหาราช | (n.) name of the 11th chapter of มหาชาติ |
กาจับหลัก | (n.) wood supporter of the dead´s chin in urn-shaped casket |
ขนมเข่ง | (n.) Chinese pastry in the shape of a basket |
ขนมไส้ไก่ | (n.) a coil-shaped pastry with a chicken filling |
คาถาพัน | (n.) the deliverance of the series of 1000 chapters of Wetsondon in Pali |
งอบ | (n.) a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basin See also: a kind of farmer´s hat Syn. หมวกสานไม้ไผ่ |
จตุรพิธพร | (n.) the Four Blessing; 1. Age (long life); 2. Skin (tender complexion); 3. Happiness (mental happiness); 4. Health ( good health) |
ฉิ่ง | (n.) small cup-shaped cymbals |
ฐานกลีบบัว | (n.) lotus flower shaped base |
ฐานสิงห์ | (n.) lion shaped pedestal |
ฐานเชิงบาตร | (n.) lotus flower shaped base Syn. ฐานกลีบบัว |
ฐานเท้าสิงห์ | (n.) lion shaped pedestal Syn. ฐานสิงห์ |
ต้นนารีผล | (n.) tree bearing fruits in the shape of girls Syn. ต้นมักกะลีผล |
ต้นมักกะลีผล | (n.) tree bearing fruits in the shape of girls Syn. ต้นนารีผล |
ทรงข้าวบิณฑ์ | (n.) a kind of rice-grain-shaped design Syn. ลายพุ่มข้าวบิณฑ์ |
ทานกัณฑ์ | (n.) third chapter of the Maha chat |
นางกวัก | (n.) woman statue beckoning happy lot in |
นารีผล | (n.) tree bearing fruits in the shape of girls Syn. ต้นนารีผล, ต้นมักกะลีผล |
rhapsody | (n.) คำพูดหรือบทความที่ดูกระตือรือล้น (มักใช้รูปพหูพจน์ rhapsodies) Syn. exaggeration |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
What happens to those people? | เกิดอะไรขึ้นกับคนเหล่านั้น |
You know, it happens sometimes | คุณรู้ไหม มันเกิดขึ้นบางครั้งเหมือนกัน |
Just don't let it happen again | แค่อย่าปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีก |
Why does this always happen to me? | ทำไมสิ่งนี้ถึงได้เกิดกับฉันเสมอนะ |
I was one of the unhappiest lads in New York | ฉันเป็นชายหนุ่มคนหนึ่งที่ไม่มีความสุขมากที่สุดในนิวยอร์ก |
How did I let this happen again? | ฉันปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีกหนได้อย่างไรนี่? |
Nothing like this has ever happened before | ไม่เคยมีอะไรอย่างนี้เกิดขึ้นมาก่อน |
Think of the saddest thing that's ever happened to you! | คิดถึงสิ่งที่เศร้าที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับคุณ |
No matter what happened, he would not say a word | ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เขาก็จะไม่พูดสักคำ |
It is unclear precisely what happened with him | มันไม่ชัดเจนแน่นอนว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา |
She is not too happy with her marks | เธอไม่ยินดีมากนักกับคะแนนที่ได้ |
I'm kind of happy that school has finished | ฉันค่อนข้างมีความสุขที่โรงเรียนปิดเทอมแล้ว |
What happens if they do become hostile? | จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกนั้นไม่เป็นมิตร? |
Just don't let it happen again | แค่อย่าให้มันเกิดขึ้นอีกก็แล้วกัน |
I want you to know if anything should ever happen to me | ฉันอยากให้คุณรู้ว่าถ้ามีสิ่งใดที่อาจจะเกิดขึ้นกับฉัน |
If I got out, I'd never mention what happens here | ถ้าฉันได้ออกไปข้างนอก ฉันจะไม่เอ่ยถึงสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่เลย |
If something happens to him, my parents will blame me | ถ้าบางสิ่งเกิดขึ้นกับเขา พ่อแม่ก็จะตำหนิฉัน |
I'm very happy that you treated me so well | ฉันดีใจมากๆ ที่คุณปฏิบัติต่อฉันเป็นอย่างดียิ่ง |
If something really happens, I won't be helped responsible for it | ถ้ามีบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นจริงๆ ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ฉันต้องรับผิดชอบ |
No matter how hard I try, there's no happy ending | ไม่สำคัญว่าฉันจะพยายามหนักขนาดไหน ก็ไม่มีทางจบอย่างมีความสุขได้ |
What would happen if you got hurt? | จะเป็นยังไงถ้าเธอบาดเจ็บขึ้นมา |
I would ensure what happened to me would never happen to anyone else | ฉันอยากจะแน่ใจว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันจะไม่เกิดขึ้นกับคนอื่นๆ อีก |
It's not gonna happen | มันจะไม่เกิดขึ้น |
Some other time, perhaps | ไว้วันหลังแล้วกัน บางทีนะ |
When do you think this could happen? | คุณคิดว่านี่ควรจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่หรือ? |
You predicted it would happen | คุณทำนายว่ามันอาจจะเกิดขึ้น |
Perhaps she needs time | บางทีเธออาจต้องการเวลาบ้าง |
I just wanted her to be happy | ฉันแค่ต้องการให้เธอมีความสุข |
To be silent about what have been happened | ที่จะนิ่งเงียบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น |
Does he make you happy? | เขาทำให้คุณมีความสุขหรือเปล่า? |
This is the fourth time that this happened | สิ่งนี้เกิดขึ้นเป็นครั้งที่สี่แล้วนะ |
But this isn't the first time this has happened | แต่นี่มันไม่ได้เกิดขึ้นเป็นครั้งแรก |
You knew this would happen? | คุณรู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นงั้นหรือ? |
As soon as he accepts this, he lives life happy | ทันทีที่เขายอมรับสิ่งนี้ เขาก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข |
You've got to make them happen | คุณต้องทำให้มันเกิดขึ้น |
I promise I will get out of the way and let the two of you be happy | ฉันสัญญาว่าฉันจะหลีกทางให้และปล่อยให้คุณสองคนมีความสุข |
He is always envious of our happiness | เขาอิจฉาความสุขของเราเสมอ |
Dream something that will surely happen! | ฝันอะไรที่มันจะเกิดขึ้นได้แน่ๆ หน่อยสิ |
If you lay a finger on my son, you know now what'll happen | ถ้าขืนนายทำร้ายลูกชายฉันล่ะก็ นายก็จะได้รู้เดี๋ยวนี้แหล่ะว่าจะเกิดอะไรขึ้น |
There's no way anything like that will happen | ไม่มีทางที่เรื่องอย่างนี้จะเกิดขึ้น |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I really feel quite happy now. | ฉันรู้สึกมีความสุขมากใน ขณะนี้ |
Look what's happened to our stable... Table. | ดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับตารางของเรามี เสถียรภาพ |
Oh, perhaps you have washed. | โอ้บางทีคุณอาจได้ล้าง |
Be awful careful 'cause if anything'd happen to you, I, I... | แย่ระมัดระวัง ทำให้เกิดถ้าอะไรจะเกิดขึ้นกับ คุณฉันฉัน |
And that he will carry me away to his castle where we will live happily ever after. | และบอกว่าเขาจะพาเราไปยัง ปราสาทของเขา ที่เราจะมีชีวิตอยู่อย่างมี ความสุขหลังจากที่เคย |
That's the only time I'm really happy: dreaming. | ช่วงเวลาที่ฉันมีความสุข คือตอนฉันฝัน |
Something's happened. The storm troopers helped me up. | มีบางอย่างผิดปกติ พวกสารวัตรทหารพยุงฉันขึ้น |
Wouldn't it be wonderful if they'd let us live and be happy again? | มันจะดีไหมหากพวกเขา ต้องการให้เราอยู่อย่างสงบอีกครั้ง |
The trouble, Mr. Jaeckel, is you're so used to bad times, you're unhappy without them. | มีแต่ปัญหา คุณแจ็คเคิล คุณกำลังผ่านช่วงเวลาที่เลวร้าย |
I'm sorry for the mishap that occurred to Madam Napaloni. | ผมมีความเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น กับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี |
Schultz, I'm happy you're with us again. | ชูลท์ซ ผมดีใจที่คุณกลับมารบอีกครั้ง |
What's happened? He looks strange. | เกิดอะไรขึ้น ท่านดูแปลกๆนะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
不测 | [bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ, 不测 / 不測] accident; mishap; contingency |
不谋而合 | [bù móu ér hé, ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ, 不谋而合 / 不謀而合] agree without prior consultation; happen to hold the same view |
角 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 角] angle; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan |
动不动 | [dòng bu dòng, ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄨㄥˋ, 动不动 / 動不動] apt to happen (usually of sth undesirable); frequently; happening easily (e.g. accident or illness) |
原形 | [yuán xíng, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ, 原形] archetype; original shape; true colors |
来着 | [lái zhe, ㄌㄞˊ ㄓㄜ˙, 来着 / 來著] auxiliary showing sth happened in the past |
杆菌 | [gǎn jūn, ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ, 杆菌 / 桿菌] bacillus (any rod-shaped bacteria) |
不快 | [bù kuài, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, 不快] be unhappy; be displeased; be in low spirits; be indisposed; feel under the weather; be out of sorts |
幸福 | [xìng fú, ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ, 幸福] blessed; happiness; happy |
彪形大汉 | [biāo xíng dà hàn, ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ, 彪形大汉 / 彪形大漢] burly chap; husky fellow |
碰巧 | [pèng qiǎo, ㄆㄥˋ ㄑㄧㄠˇ, 碰巧] by chance; by coincidence; to happen to |
一触即发 | [yī chù jí fā, ㄧ ㄔㄨˋ ㄐㄧˊ ㄈㄚ, 一触即发 / 一觸即發] could happen at any moment; on the verge |
卷 | [juàn, ㄐㄩㄢˋ, 卷] chapter; examination paper |
查普曼 | [Chá pǔ màn, ㄔㄚˊ ㄆㄨˇ ㄇㄢˋ, 查普曼] Chapman (name) |
牧师 | [mù shī, ㄇㄨˋ ㄕ, 牧师 / 牧師] chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector |
皴 | [cūn, ㄘㄨㄣ, 皴] chapped; cracked |
皴裂 | [cūn liè, ㄘㄨㄣ ㄌㄧㄝˋ, 皴裂] chap (lips, skin etc) |
章 | [zhāng, ㄓㄤ, 章] chapter; seal; section; movement (of symphony); camphor laurel tree; lumber; surname Zhang |
章节 | [zhāng jié, ㄓㄤ ㄐㄧㄝˊ, 章节 / 章節] chapter; section |
第一章 | [dì yī zhāng, ㄉㄧˋ ㄧ ㄓㄤ, 第一章] chapter one |
好事 | [hǎo shì, ㄏㄠˇ ㄕˋ, 好事] good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead |
愉快 | [yú kuài, ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ, 愉快] cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy; delighted |
形式 | [xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 形式] form; shape; situation; circumstance |
土牛木马 | [tǔ niú mù mǎ, ㄊㄨˇ ㄋㄧㄡˊ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ, 土牛木马 / 土牛木馬] clay ox, wooden horse (成语 saw); shape without substance; worthless object |
巧 | [qiǎo, ㄑㄧㄠˇ, 巧] opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely |
环形山 | [huán xíng shān, ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄢ, 环形山 / 環形山] crater; ring-shaped mountain |
十字 | [shí zì, ㄕˊ ㄗˋ, 十字] cross road; cross-shaped; crucifix; the character ten |
一不做,二不休 | [yī bù zuò, ㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ, er4 bu4 xiu1, 一不做,二不休] don't do it, or don't rest (成语 saw); either give up, or go through to the end; Since we started, we must carry it through whatever happens.; in for a penny, in for a pound |
变形 | [biàn xíng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 变形 / 變形] deformation; to become deformed; to change shape; to morph |
心甘情愿 | [xīn gān qíng yuàn, ㄒㄧㄣ ㄍㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ, 心甘情愿 / 心甘情願] delighted to (do sth, 成语 saw); perfectly happy to do; most willing to do |
欢天喜地 | [huān tiān xǐ dì, ㄏㄨㄢ ㄊㄧㄢ ㄒㄧˇ ㄉㄧˋ, 欢天喜地 / 歡天喜地] delighted; wild with joy; lit. pleased with heaven, happy with earth (成语 saw) |
囍 | [xǐ, ㄒㄧˇ, 囍] double happiness (similar to 喜喜); symbol of good luck, esp. marriage |
民国通俗演义 | [Mín guó tōng sú yǎn yì, ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 民国通俗演义 / 民國通俗演義] Dramatized history of Republican China until 1927 by Cai Dongfan 蔡東藩|蔡东藩, and later chapters by Xu Qinfu 許廑父|许廑父 |
象 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 象] elephant; shape; form; appearance; of that shape; comparable to; such as...; image under a map (math.) |
事件 | [shì jiàn, ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ, 事件] event; happening; incident |
哿 | [gě, ㄍㄜˇ, 哿] excellent; happy; well-being |
恐怕 | [kǒng pà, ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ, 恐怕] fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe |
橄榄球 | [gǎn lǎn qiú, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 橄榄球 / 橄欖球] football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc) |
天有不测风云 | [tiān yǒu bù cè fēng yún, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, 天有不测风云 / 天有不測風雲] fortune as unpredictable as the weather (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment |
天有不测风云,人有旦夕祸福 | [tiān yǒu bù cè fēng yún, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, ren2 you3 dan4 xi1 huo4 fu2, 天有不测风云,人有旦夕祸福 / 天有不測風雲,人有旦夕禍福] fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
1867年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう, senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) |
8の字;八の字 | [はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight |
M字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
U字溝 | [ユーじこう, yu-jikou] (n) U-shaped gutter |
Vサイン | [ブイサイン, buisain] (n) V-sign; hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness |
アーチ型 | [アーチがた, a-chi gata] (n,adj-no) (See 型・がた) arch shaped; arched |
アイブローシェープ | [, aiburo-shie-pu] (n) eyebrow shape |
あけおめ | [, akeome] (exp) (abbr) Happy New Year |
あるある | [, aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up, that's average; It happens; It's possible; Don't worry, it happens |
アルム | [, arumu] (n) arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves) |
アンハッピー | [, anhappi-] (n) unhappy |
いい加減にしなさい | [いいかげんにしなさい, iikagennishinasai] (exp) shape up!; act properly! |
いざ鎌倉 | [いざかまくら, izakamakura] (n) case that something major happens; event of an emergency; when it comes to the crunch |
エンディングノート | [, endeinguno-to] (n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei |
おしどり夫婦;鴛鴦夫婦 | [おしどりふうふ, oshidorifuufu] (exp) loving couple; couple of lovebirds; happily married couple (who are always together) |
おちゃっぴい | [, ochappii] (n) chatterbox; talkative girl; precocious girl |
おめでた | [, omedeta] (n) matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event |
お印 | [おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') |
お猪口;御猪口 | [おちょこ, ochoko] (n) (1) (uk) (See 猪口) small cup; sake cup; (2) cup-shaped |
お目出度い(ateji);御目出度い(ateji);お芽出度い(ateji);御芽出度い(ateji);お愛でたい;御愛でたい | [おめでたい, omedetai] (n) (1) (uk) (pol) (See めでたい) special; auspicious; happy; (2) naive; innocent; good-natured |
お茶っ葉;御茶っ葉 | [おちゃっぱ, ochappa] (n) tea leaves |
お誕生日おめでとう | [おたんじょうびおめでとう, otanjoubiomedetou] (exp) Happy Birthday |
お誕生日おめでとうございます;御誕生日おめでとうございます | [おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (exp) Happy Birthday |
ガシャポン;ガチャポン | [, gashapon ; gachapon] (n) capsule-toy vending machine; machine-vended capsule toy |
ガツ | [, gatsu] (n) {food} (perhaps from the English word "gut") stomach (esp. a pig's stomach or a cow's rumen); pork stomach |
かぼちゃ野郎;南瓜野郎 | [かぼちゃやろう, kabochayarou] (n) (derog) man with an unattractive, unusually shaped face |
カマボコ型 | [カマボコがた, kamaboko gata] (adj-no) semi-circular; D-shaped |
かも | [, kamo] (prt) (abbr) (See かもしれない) may; might; perhaps; may be; possibly |
かもしれん | [, kamoshiren] (exp) (See かも知れない) may; might; perhaps; may be; possibly; (P) |
かも知れない | [かもしれない, kamoshirenai] (exp) (uk) may; might; perhaps; may be; possibly; (P) |
かも知れません | [かもしれません, kamoshiremasen] (exp) (uk) (pol) (See かも知れない・かもしれない) may; might; perhaps; may be; possibly; (P) |
かん体;杆体 | [かんたい, kantai] (n) (See 桿状体) rod (shape of cell) |
ギャランドゥー;ギャランドゥ | [, gyarandou-; gyarandou] (n) happy trail (line of hair from the navel to the genitals); pubic hair |
くさび形;楔形 | [くさびがた, kusabigata] (adj-na,n) (uk) wedge-shape |
くし形;櫛形 | [くしがた, kushigata] (adj-no) comb-shaped |
くたくた(P);ぐたぐた;ぐだぐだ | [, kutakuta (P); gutaguta ; gudaguda] (adj-na,adj-no) (1) (on-mim) exhausted; tired; (2) withered; worn out; (n) (3) boiling until shapeless or mushy; (4) (esp. ぐだぐだ) (See くどくど) tediously; repetitively; wordily; (P) |
くの字に曲げる | [くのじにまげる, kunojinimageru] (exp,v1) to bend over in the shape of the the character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape |
くの字点 | [くのじてん, kunojiten] (n) (See 踊り字) iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters) |
グリフ形状 | [グリフけいじょう, gurifu keijou] (n) {comp} glyph shape |
ケサランパサラン;ケセランパセラン;ケセランパサラン;テンサラバサラ | [, kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
グリフ形状 | [ぐりふけいじょう, gurifukeijou] glyph shape |
シェーピング | [しえーぴんぐ, shie-pingu] shaping |
シェイパ | [しえいぱ, shieipa] shaper |
シェイピング | [しえいぴんぐ, shieipingu] shaping |
トラヒックシェイピング | [とらひっくしえいぴんぐ, torahikkushieipingu] traffic shaping |
トラフィックシェーピング | [とらふぃっくしえーぴんぐ, torafikkushie-pingu] traffic shaping |
ベル型 | [ベルがた, beru gata] bell-shaped (e.g. curve) |
ループ状 | [ループじょう, ru-pu jou] loop shape, loop configuration |
信号変換 | [しんごうへんかん, shingouhenkan] signal transformation, signal shaping |
信号成形 | [しんごうせいけい, shingouseikei] signal transformation, signal shaping |
型 | [けい, kei] mold, model, style, shape, data-type, type |
形状 | [けいじょう, keijou] shape |
形状明示配列 | [けいじょうめいじはいれつ, keijoumeijihairetsu] explicit-shape array |
章 | [しょう, shou] chapter |
記者発表 | [きしゃはっぴょう, kishahappyou] press release, announcement |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
発表会 | [はっぴょうかい, happyoukai] Thai: งานสัมมนารายงานผล |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ไอเสีย | [n.] (aisīa) EN: exhaust gas FR: gaz d'échappement [m] |
อาการหนัก | [adj.] (ākān nak) EN: critically ill ; in serious condition ; in bad shape FR: |
อ้าขาผวาปีก ; อ้าขาพวาปีก | [v. (loc.)] (ākhāphawāpī) EN: create trouble for oneself by accepting unnecessary responsibilities FR: |
อเนกรรถประโยค | [n.] (anēkatthapr) EN: compound sentence FR: |
อเนกรรถประโยค | [n.] (anēkkathapr) EN: coumpound sentence FR: |
อันเป็น | [n.] (anpen) EN: accident ; mishap FR: |
อันธพาล | [n.] (anthaphān) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum FR: fripon [m] |
อันธพาล | [adj.] (anthaphān) EN: delinquent ; rascally ; wayward ; rough ; unruly; refractory ; recalcitrant ; social evil doer FR: |
อานุภาพ ; อานุภาวะ | [n.] (ānuphāp ; ā) EN: power ; might ; strength FR: |
อนุศาสนาจารย์ | [n.] (anusātsanāj) EN: chaplain FR: |
เอาใจ | [v.] (aojai) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well ; appease FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter ; gâter |
อับโชค | [adj.] (ap chōk) EN: luckless ; unfortunate ; hapless FR: |
อาภัพ | [adj.] (āphap) EN: unfortunate ; luckless ; unlucky ; hapless ; ill-fated FR: |
อภัพบุคคล | [n.] (aphapphabuk) EN: FR: personne inappropriée [f] |
อภิรมย์ | [adj.] (aphirom) EN: happy ; delighted FR: |
อัปลักษณ์ | [adj.] (appalak) EN: ugly ; hideous ; ill-favored ; unsightly ; misshapen FR: affreux ; hideux |
อาราม | [n.] (ārām) EN: pleasure ; delight ; joy ; happiness ; enjoyment FR: |
อารมณ์ดี | [v. exp.] (ārom dī) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.) |
อาจ ; อาจจะ | [adv.] (āt ; ātja) EN: possible : likely ; maybe ; perhaps FR: possible ; peut-être |
อาตมภาพ | [pr.] (āttamaphāp) EN: I ; me ; myself FR: je ; moi |
อัตภาพ | [n.] (attaphāp) EN: personal condition ; personal status ; personal situation ; personal circumstances FR: |
อัฒภาค | [n.] (atthaphāk) EN: semicolon FR: |
อรรถประโยชน์ | [n.] (atthaprayōt) EN: advantage ; utility FR: |
อัตราค่าปรับ | [n. exp.] (attrā khāpr) EN: FR: montant de l'amende [m] |
ใบ | [n.] (bai) EN: [classif.: leaves (of trees), round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets), small documents (tickets, certificates, leaflets)] FR: [classif. : feuilles (arbres et plantes), objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits), petits documents (billets, tickets, certificats)] |
ใบขับขี่ | [n.] (baikhapkhī) EN: driver's licence FR: permis de conduire [m] |
ใบขับขี่ตลอดชีพ | [n. exp.] (baikhapkhī ) EN: lifetime driver's licence FR: |
ใบโพ | [n.] (baiphō) EN: heart-shaped metal piece FR: |
ใบโพ | [adj.] (baiphō) EN: heart-shaped FR: |
ใบปิดภาพยนตร์ | [n. exp.] (baipit phāp) EN: movie poster FR: affiche de cinéma [f] |
บำเรอ | [v.] (bamroē) EN: minister with lavish attention ; lavish attention on ; pander to ; make s.o. feel happy FR: être aux petits soins ; faire plaisir à qqn |
บังคับ | [n.] (bangkhap) EN: power ; jurisdiction FR: |
บังคับ | [v.] (bangkhap) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce ; impose FR: contraindre ; obliger ; forcer ; ordonner ; imposer |
บังคับ | [adj.] (bangkhap) EN: forced FR: obligatoire |
บังคับเอา | [v. exp.] (bangkhap ao) EN: extort from ; exact FR: extorquer |
บังคับบัญชา | [v.] (bangkhapban) EN: command ; be in command FR: commander ; diriger |
บังคับใช้ | [v. exp.] (bangkhap ch) EN: enforce ; give force to ; come into force ; take effect FR: entrer en vigueur |
บังคับใช้กฎหมาย | [v. exp.] (bangkhap ch) EN: enforce the law FR: appliquer la loi |
บังคับให้ | [v. exp.] (bangkhap ha) EN: FR: forcer ; contraindre |
บังคับให้ลาออก | [v. exp.] (bangkhap ha) EN: FR: pousser à la démission ; contraindre à la démission |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
mandelförmig | {adj}almond shaped |
Ankerkopf | {m} | kugeliger Ankerkopfanchor head | shaped anchor head |
Weißbrauen-Laubtyrann | {m} [ornith.]Chapman's Tyrannulet |
schnabelförmig | {adj}beak shaped; beaked |
Bissen | {m}; Happen |
Bogen | {m}crescent; crescent-shaped object |
Buntwangen-Zaunkönig | {m} [ornith.]Happy Wren |
Chapmansegler | {m} [ornith.]Chapman's Swift |
Chapintimalie | {f} [ornith.]Chapin's Flycatcher Babbler |
Zeichenform | {f}character shape |
Kurvenverlauf | {m}curve shape |
todunglücklich | {adj} [ugs.]desperately unhappy; extremely unhappy |
Familienglück | {n}domestic happiness |
Florettseide | {f}; Schappeseide |
trichterförmig | {adj}funnel shaped |
Abnutzung | {f} | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzungwear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear |
Haptik | {f}; Lehre vom Tastsinnhaptics |
haptisch | {adj}; den Tastsinn betreffendhaptic |
glücklich (über) | {adj} | glücklicher | am glücklichstenhappy (at; about) | happier | happiest |
hakenförmig | {adj}hooked; hook-shaped |
Blattform | {f} [bot.]leaf shape |
Lenduschnäpper | {m} [ornith.]Chapin's Flycatcher |
so | {adv}; auf diese Weise | es ist vielleicht besser solike this; like that; this way; that way; thus | perhaps it's better like that; perhaps it's better that way |
wohlgelitten | {adj} | wohlgeformter; wohlproportionierter; formschöner | am wohlgeformtesten; am wohlproportionierteesten; am formschönstenwell-liked | shapelier | shapeliest |
unförmig | {adj} | unförmiger | am unförmigstenmisshapen | more misshapen | most misshapen |
Mixer | {m}; Mischapparat |
wunschlos | {adj}perfectly happy |
Rhapsode | {m} | Rhapsoden |
Rhapsodie | {f} | Rhapsodien |
Segelschnitt | {m} [naut.]sail shape |
Steppenflughuhn | {n} [ornith.]Pallas' Sandgrouse (Syrrhaptes paradoxus) |
unglücklich | {adj} | unglücklicher | am unglücklichstenunhappy | unhappier | unhappiest |
Silberschwanzmonarch | {m} [ornith.]Unhappy Monarch |
Kapitelüberschrift | {f}chapter heading |
Glückstag | {m}happy day |
Hochzeitspaar | {n}happy couple |
kreuzfidel | {adj}happy as a king |
rhapsodisch | {adv}rhapsodically |
Spitzgraben | {m}V-shaped ditch |