soot
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *soot*, -soot-
soot ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| soot | (n.) เขม่า Syn. carbon, smoke |
| soot | (vt.) ทำให้เปื้อนเขม่า |
| sooth | (n.) ความจริง |
| soothe | (vt.) บรรเทาความเจ็บปวด Syn. alleviate, relieve |
| soothe | (vi.) สงบลง Syn. pacify |
| soothe | (vt.) ทำให้สงบ Syn. pacify |
| soothed | (adj.) อบอุ่นใจ See also: สุขสบายใจ, ผาสุก Syn. content, easy, relaxed, cheerful, complacent, tranquil, happy, enjoying, pleased, pleasant, satisfied, satisfactory, satisfying, relieved, homey, homy, snug Ops. uncomfortable, uneasy, disturbed, dismal |
| soothing | (adj.) บรรเทาความเจ็บปวด Syn. comforting |
| soothing | (adj.) บรรเทาปวด See also: แก้ปวด Syn. balsamic |
| soothing | (adj.) ซึ่งทำให้เงียบสงบ See also: สงบ, ใจเย็น, สงบประสาท, สงบอารมณ์, กดประสาท Syn. calming, tranquilizing |
| soothing | (n.) สิ่งปลอบใจ See also: การปลอบใจ Syn. consolation, cheer, comfort, support |
| soothsay | (vi.) ทำนาย |
| soothsayer | (n.) ผู้คาดการณ์อนาคต See also: ผู้ทำนาย Syn. seer, oracle, diviner, prophet |
| sooty | (adj.) ปกคลุมด้วยเขม่า Syn. dingy, grimy, murky |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| soot | (ซูท) n. ขี้เขม่า,เขม่าดำ,เขม่าถ่านหิน,เขม่าถ่าน vt. ทาด้วยขี้เขม่า, Syn. ashes |
| sooth | (ซูธ) n. ความจริง,ความเป็นจริง,ข้อเท็จจริง. adj. ละมุนละไม,อ่อนหวาน,ปลอบโยน,จริง,แท้จริง., See also: soothly adv., Syn. truth |
| soothe | (ซูธ) vt.,vi. ปลอบ,ปลอบโยน,ปลอบขวัญ,ประโลมใจ,ทำให้บรรเทา,ลด., See also: soother n. soothingly adv. soothingness n., Syn. calm,allay |
| soothing | (ซูธ'ธิง) adj. มีลักษณะ (ปลอบ,ปลอบโยน,ปลอบขวัญ,ประโลมใจ,ทำให้บรรเทา,ลด), Syn. relieving,alleviative,emollient |
| soothsay | (ซูธ'เซ) vi. คาดการณ์,ทำนาย,พยากรณ์, Syn. foretell,events,predict |
| soothsayer | (ซูธ'เซเออะ) n. ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า,ผู้ทำนาย,ผู้พยากรณ์., Syn. prophet |
| sooty | (ซูท'ที) adj. เป็นเขม่าดำ,คล้ายเขม่าดำ,คล้ายขี้เขม่า,ปกคลุมหรือทาด้วยขี้เขม่า., See also: sootily adv. sootiness n., Syn. black |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| soot | (n) เขม่าถ่าน,ขี้เขม่า |
| sooth | (n) ข้อเท็จจริง,ความจริง,ความเป็นจริง |
| soothe | (vt) ปลอบขวัญ,พูดปลอบ,ปลอบประโลม |
| soothsayer | (n) ผู้พยากรณ์,ผู้ทำนาย,ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า |
| sooty | (adj) เป็นเขม่าดำ,คล้ายขี้เขม่า |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Soot | เขม่า อนุภาคผงถ่านชนิดละเอียด ซึ่งเกิดขึ้นจากการเผาไหม้ไม่สมบูรณ์ของเชื้อเพลิงประเภทฟอสซิล เป็นเศษเหลือตกค้างและยึดเกาะกันอยู่ภายในช่องเผาไหม้ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขี้เขม่า | (n.) soot See also: lampblack Syn. เขม่า |
| คราบเขม่า | (n.) soot See also: lampblack, carbon Syn. เขม่าควัน |
| มสิ | (n.) soot Syn. เขม่า |
| มินหม้อ | (n.) soot See also: lampblack Syn. เขม่าดำ, เขม่า |
| มินหม้อ | (n.) soot See also: lampblack Syn. เขม่าดำ, เขม่า |
| เขม่า | (n.) soot See also: lampblack, carbon Syn. เขม่าควัน, คราบเขม่า |
| เขม่าควัน | (n.) soot See also: lampblack, carbon Syn. คราบเขม่า |
| เขม่าดำ | (n.) soot See also: lampblack Syn. เขม่า |
| เขม่าดำ | (n.) soot See also: lampblack Syn. เขม่า |
| ปลอบ | (v.) soothe See also: comfort, console Syn. ปลอบโยน, ปลอบประโลม |
| ปลอบขวัญ | (v.) soothe See also: comfort, console |
| ปลอบโยน | (v.) soothe See also: console, comfort, cheer up Syn. ปลอบใจ, ปลอบประโลม |
| ปลอบใจ | (v.) soothe See also: calm Syn. ปลอบโยน, ปลอบประโลม |
| กล่อมท้อง | (v.) soothe the tension of delivery by rubbing gently the belly |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That must be the soot spreaders | มันต้องเป็นซูสุวาตาริแน่เลยจ๊ะ |
| They breed in empty old houses and cover them with soot and dust | แล้วก็ทำให้บ้านเต็มไปด้วยฝุ่น |
| You're covered in soot from the train; You should take a bath; | เธอเปื้อนเขม่าควันรถไฟเต็มตัวไปหมด ไปอาบน้ำไป |
| The air is choked with soot and the streets reek... of freshly hurled chamber pots. | ถนนอบอวลไปด้วยกลิ่นฉี่ที่สาดออกมาจากโถ |
| You wash the soot off that, you might get lucky. | ถ้าคุณเช็ดเขม่าออกดู คุณอาจจะโชคดี |
| Found this soot staining his chipped tooth. | ผมเจอเขม่าดำ ยึดติดกับฟันซี่ที่บิ่นของเขา |
| See, when you smoke heroin, soot forms on the bottom of the tinfoil. | ดูนะ เวลาที่นายสูบเฮโรอีน มันจะเกิดคราบเขม่าที่ก้นแผ่นฟอยล์ |
| So soothing. | เป็นเสียงกล่อมที่ดีนัก |
| I find it soothing and reassuring... | ฉันว่า งานแบบนี้ ทำให้ฉันมั่นใจนะ ... |
| And this soothes you? | แล้ว ... มันทำให้คุณมั่นใจว่าไงเถอะ? |
| I've got all the help I need The place is full of soot | ข้ามีคนช่วยอยู่แล้ว ที่นี่เต็มไปด้วยเขม่า |
| Wanna turn back into soot? | อยากกลายเป็นเขม่ารึไง? |
soot ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 安神 | [ān shén, ㄢ ㄕㄣˊ, 安神] calm (soothe) the nerves; relieve uneasiness of body and mind |
| 炱 | [tái, ㄊㄞˊ, 炱] soot |
| 煤灰 | [méi huī, ㄇㄟˊ ㄏㄨㄟ, 煤灰] soot |
soot ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 松煙 | [しょうえん, shouen] (n) soot of burnt pine; ink stick (made from burnt pine) |
| 松煤 | [しょうばい, shoubai] (n) soot of burnt pine |
| 煤掃き;すす掃き | [すすはき, susuhaki] (n) (See 神・かみ,すす払い・2) sweeping the soot from one's house (to welcome the kami of the New Year) |
| 鍋墨 | [なべずみ, nabezumi] (n) soot on the bottom of a pot or pan |
| あやす | [, ayasu] (v5s,vt) to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle |
| そっと(P);そうっと;そおっと;そーっと | [, sotto (P); soutto ; sootto ; so-tto] (adv,vs) (on-mim) softly; gently; quietly; secretly; (P) |
| 卜者 | [ぼくしゃ, bokusha] (n) fortuneteller; soothsayer; diviner |
| 占い師;占師 | [うらないし, uranaishi] (n) diviner; fortuneteller; soothsayer; palmist |
| 占卜 | [せんぼく, senboku] (n) divination; fortunetelling; soothsaying |
| 占者 | [うらないしゃ, uranaisha] (n) diviner; fortuneteller; soothsayer; palmist |
| 和める | [なごめる, nagomeru] (v1,vt) to calm; to soothe; to quiet; to appease |
| 宥める | [なだめる, nadameru] (v1,vt) (uk) to soothe; to calm; to pacify; (P) |
| 宥め賺す;宥めすかす | [なだめすかす, nadamesukasu] (v5s,vt) to soothe and humor (humour); to coax |
| 慰撫 | [いぶ, ibu] (n,vs) pacification; soothing |
| 煤ける | [すすける, susukeru] (v1,vi) to be sooty; to be stained |
| 煤塵 | [ばいじん, baijin] (n) dust and soot; particulate matter |
| 煤竹 | [すすたけ;すすだけ, susutake ; susudake] (n) (1) soot-colored bamboo (coloured); (2) (See すす払い・1) bamboo duster (with the leaves still attached at one end) |
| 煤色信天翁 | [すすいろあほうどり;ススイロアホウドリ, susuiroahoudori ; susuiroahoudori] (n) (uk) sooty albatross (Phoebetria fusca) |
| 癒し;癒やし | [いやし, iyashi] (n,adj-no) healing; soothing; therapy; comfort; solace |
| 癒し系 | [いやしけい, iyashikei] (n,adj-no) therapy; healing; rejuvenating; refreshing; soothing |
| 背黒鰺刺 | [せぐろあじさし, seguroajisashi] (n) sooty tern |
| 鼻薬 | [はなぐすり, hanagusuri] (n) (1) nose medicine (e.g. nasal spray); (2) bribe; hush money; (3) soothing sweets (for a child) |
soot ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จับเขม่า | [v.] (japkhamao) EN: be covered with soot FR: |
| จับเขม่า | [adj.] (japkhamao) EN: sooted ; covered with soot ; coated with soot FR: |
| เขม่า | [X] (khamao) EN: soot ; lampblack ; carbon ; carbon deposit FR: noir de suie [m] ; suie [f] |
| ขี้เขม่า | [n. exp.] (khī khamao) EN: soot FR: suie [f] |
| คราบเขม่า | [n. exp.] (khrāp khama) EN: soot FR: |
| มินหม้อ | [n.] (minmø) EN: soot FR: suie [f] |
| ชด | [adj.] (chot) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine FR: |
| ชดช้อย | [adj.] (chotchōi) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine FR: gracieux |
| ด้วงน้ำมันหลังสีเขม่า | [n. exp.] (dūang nāmma) EN: Sooty Slender Oil Beetle FR: |
| หายโกรธ | [v. exp.] (hāi krōt) EN: thaw ; cease to be angry ; be soothed FR: être apaisé ; être calmé |
| กาสามปีก | [n.] (kāsāmpīk) EN: Flemingia sootepensis FR: Flemingia sootepensis |
| คำมอกหลวง | [n. exp.] (kham møk lū) EN: Gardenia sootepensis FR: Gardenia sootepensis |
| ขับกล่อม | [v. exp.] (khap klom) EN: lull ; sing soothing songs ; sing lullabies FR: |
| คล้ำ | [adj.] (khlam) EN: dark ; dusky ; dim ; dismal ; sombre ; somber (Am.) ; obscur ; dull ; gloomy ; tarnished ; swarthy ; sooty FR: sombre ; foncé ; obscur ; terne ; lugubre ; morne ; basané ; hâlé |
| เคลี้ยคลิง | [v.] (khlīakhling) EN: persuade ; soothe FR: |
| กล่อม | [v.] (klǿm) EN: calm ; soothe ; comfort ; settle down FR: apaiser ; calmer ; réconforter |
| กล่อมใจ | [v.] (klǿmjai) EN: speak soothing words ; persuade ; prevail on ; convince ; soothe FR: persuader ; convaincre |
| กล่อมท้อง | [v.] (klǿmthøng) EN: soothe the tension of delivery by rubbing gently the belly FR: |
| มะขามป้อมดิน | [n. exp.] (makhāmpǿm d) EN: Phyllanthus sootepensis FR: Phyllanthus sootepensis |
| นกกินแมลงหัวสีคล้ำ | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Sooty-capped Babbler FR: Akalat affin [m] ; Timalie affine [f] |
| นกนางนวลแกลบดำ | [n. exp.] (nok nāngnūa) EN: Sooty Tern FR: Sterne fuligineuse [f] ; Sterne brune [f] ; Gaulette [f] |
| นกปรอดหัวสีเขม่า | [n. exp.] (nok parøt h) EN: Sooty-headed Bulbul FR: Bulbul cul-d'or [m] ; Bulbul de Swinhoe [m] ; Bulbul à coiffe noire [m] |
| โอ๋ | [v.] (ō) EN: pamper ; mollycoddle ; baby ; console ; soothe FR: consoler |
| ปลอบ | [v.] (pløp) EN: appease ; soothe ; pacify ; comfort FR: calmer ; apaiser |
| ปลอบขวัญ | [v.] (pløpkhwan) EN: soothe ; comfort ; console FR: |
| ปลอบประโลม | [v. exp.] (pløp pralōm) EN: console ; comfort ; soothe FR: |
| ปลอบโยน | [v.] (pløpyōn) EN: soothe ; console ; comfort ; cheer up FR: réconforter ; consoler |
| ประเล้าประโลม | [v.] (pralaopralō) EN: blandish ; use sweet talk ; wheedle ; speak soothingly FR: |
| ประโลมใจ | [v. exp.] (pralōm jai) EN: comfort ; soothe ; console FR: |
| สำรวมใจ | [v.] (samrūamjai) EN: calm ; still ; quiet ; appease ; allay ; pacify ; tranquilize ; soothe ; compose ; assuage FR: |
| เย็นหู | [adj.] (yenhū) EN: pleasing to ear ; soothing to the ear FR: |
soot ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dieselrußmessgerät | {n}diesel soot measuring equipment |
| Zwergfliegenstecher | {m} [ornith.]Sooty-headed Tyrannulet |
| Maustachuri | {m} [ornith.]Sooty Tyrannulet |
| Hadeschmätzer | {m} [ornith.]Sooty Chat |
| Hemprichmöwe | {f} [ornith.]Sooty Gull |
| Laosbuschtimalie | {f} [ornith.]Sooty Tree Babbler |
| Rußfilter | {m}soot filter |
| Rußfleck | {m}soot mark |
| rußig | {adj} | rußiger | am rußigstensooty | sootier | sootiest |
| Dunkler Sturmtaucher | {m} [ornith.]Sooty Shearwater (Puffinus griseus) |
| Rußseeschwalbe | {f} [ornith.]Sooty Tern (Sterna fuscata) |
| Rußalbatros | {m} [ornith.]Sooty Albatross |
| Rußwellenläufer | {m} [ornith.]Sooty Storm Petrel |
| Schieferfalke | {m} [ornith.]Sooty Falcon |
| Südsee-Sumpfhuhn | {n} [ornith.]Sooty Crake |
| Rußausternfischer | {m} [ornith.]Sooty Oystercatcher |
| Rauchsegler | {m} [ornith.]Sooty Swift |
| Mohreneremit | {m} [ornith.]Sooty Barbthroat |
| Philippinenspecht | {m} [ornith.]Sooty Woodpecker |
| Dunkelameisenvogel | {m} [ornith.]Sooty Antbird |
| Schwarzwürger | {m} [ornith.]Sooty Boubou |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า soot