English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
tar | (n.) น้ำมันดิน See also: วัตถุเหลวที่ได้จากน้ำมันดิน, น้ำมันราดยางถนน Syn. distillate, asphalt |
tar | (n.) สารเสพย์ติดที่ใส่ในบุหรี่ See also: ทาร์, ส่วนที่เหลือจากควันบุหรี่ |
tar | (vt.) ลาดยาง See also: ลาดยางถนน |
tar | (n.) ชาวเรือ (คำโบราณ) See also: ชาวทะเล, กะลาสี Syn. sailor, seaman, seafarer |
tar with | (phrv.) มีบุคคลิกลักษณะหรือนิสัย (มักไม่ดี) เหมือนกัน |
tarantella | (n.) การเต้นรำแบบหนึ่งของชาวอิตาเลียน |
tarantula | (n.) แมงมุมพิษตัวใหญ่ในตระกูล Theraphosidae |
tard | (adj.) สาย See also: ล่าช้า, ช้ากว่าปกติ Syn. behindhand, overdue Ops. early |
tardily | (adv.) ช้ากว่ากำหนด Syn. late |
tardily | (adv.) อย่างเชื่องช้า See also: อย่างอืดอาด, อย่างชักช้า Syn. slowly |
tardiness | (n.) ความล่าช้า Syn. slowness, delay, lateness |
tardy | (adj.) สาย See also: ช้า, ล่าช้า, ช้ากว่ากำหนด Syn. late, slow Ops. prompt, punctual |
tardy | (adj.) เชื่องช้า (คำโบราณหรือใช้ในเชิงวรรณกรรม) See also: ชักช้า, อืดอาด, เอื่อยเฉื่อย Syn. sluggish |
tare | (n.) พืชประเภทถั่ว See also: เมล็ดถั่ว |
tare | (n.) น้ำหนักของพัสดุหรือสินค้าที่บรรจุหีบห่อแล้ว See also: น้ำหนักของยานพาหนะที่ยังไม่บรรทุกสินค้า |
target | (n.) จุดมุ่งหมาย See also: เป้า, จุดหมาย, เป้าหมาย, วัตถุประสงค์ Syn. aim |
target | (n.) เป้า See also: เป้ายิงปืน, เป้ายิง Syn. butt |
target | (n.) เหยื่อ Syn. prey, quarry, victim |
target | (n.) เป้าหมายการนินทา See also: เป้าหมายการวิพากย์วิจารณ์ |
target | (vt.) ตั้งเป้าหมาย See also: เล็ง Syn. aim, direct, point |
target language | (n.) ภาษาเป้าหมายในการแปล Ops. source language |
tariff | (n.) พิกัดอัตราภาษีศุลกากร See also: อัตราภาษีศุลกากร, ภาษีศุลกากร Syn. charge, duty, rate, tax |
tariff | (n.) ค่าธรรมเนียม |
tariff | (vt.) จัดเก็บภาษี See also: จัดเก็บค่าธรรมเนียม |
tariff wall | (n.) กำแพงภาษี |
tarmac | (n.) ยางมะตอย Syn. tarmacadam |
tarmacadam | (n.) ยางมะตอย |
tarn | (n.) ทะเลสาบเล็กๆ ในภูเขา Syn. lake, pool |
tarnation | (n.) การสาปแช่ง See also: นรก Syn. damnation |
tarnation | (int.) คำอุทานแสดงการสาปแช่ง |
tarnish | (vt.) ทำให้ไม่แวววาว (เช่น มีสนิมเกาะ) See also: ทำให้คล้ำ, ทำให้เปรอะเปื้อน Syn. sully Ops. brighten |
tarnish | (vt.) ทำให้เสื่อมเสีย See also: ทำให้มัวหมอง, ทำให้เสียชื่อเสียง Syn. blemish, soil |
tarnish | (n.) ความไม่แวววาว See also: ความดำคล้ำ, ความสกปรก, ความเปรอะเปื้อน |
tarnish | (n.) ความเสื่อมเสีย See also: ความมัวหมอง |
tarnishable | (adj.) ซึ่งไม่แวววาว See also: คล้ำ, เปรอะเปื้อน |
tarnishable | (adj.) ซึ่งเสื่อมเสีย See also: มีมลทิน, ชื่อเสียงหมอง |
taro | (n.) เผือก See also: หัวเผือก |
tarot | (n.) ไพ่ทาโร่ |
tarpaulin | (n.) เต็นท์ See also: กระโจม Syn. shelter, canvas |
tarpon | (n.) ปลาใหญ่แถบทะเลน้ำอุ่นในมหาสมุทรแอตแลนติก |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
tar | (ทาร์) n. น้ำมันดิน,น้ำมันราดยางถนน |
tarantula | (แทแรน'ทูละ) n. แมงมุมพิษตัวใหญ่ชนิดหนึ่ง |
tardy | (ทาร์'ดี) adj. ช้า,ล้าหลัง,สาย,ลังเล,เฉื่อยชา,เงื่องหงอย,ถ่วงฝืนใจ, See also: tardiness n. |
tare | (แทร์') n. น้ำหนักภาชนะหรือสิ่งห่อ,การหักน้ำหนักดังกล่าวออก,น้ำหนักพาหนะที่ไม่รวมน้ำหนักสินค้าหรือคนโดยสาร vt. หาน้ำหนักดังกล่าว, (slang) กลาสีเรือ ศิลปะ |
target | (ทาร์'กิท) n. เป้า,เป้าหมาย,จุดมุ่งหมาย,โล่กลม,เป้าการเยาะเย้ย. vt. ตั้งเป้าหมาย, Syn. mark,bull's-eye,victim |
target language | ภาษาเป้าหมายหมายถึง ภาษาเครื่อง (machine language) หรือภาษาที่คอมพิวเตอร์เข้าใจ และปฏิบัติตามได้ทันที โดยปกติในการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่ง เรามักจะเขียนคำสั่งให้เครื่องปฏิบัติตามเป็นภาษาต้นฉบับ (source language) หรือภาษาระดับสูง (high level language) ซึ่งคอมพิวเตอร์ไม่เข้าใจ และจะต้องนำไปแปลให้เป็นภาษาเครื่องก่อนคอมพิวเตอร์จึงจะทำงานตามคำสั่งที่ต้องการได้ ภาษาเป้าหมายก็คือภาษาเครื่องนั่นเองมีความหมายเหมือน object language หรือ machine languageดู source language เปรียบเทียบ |
tariff | (แทร'ริฟ) n.,vt. (จัดเก็บ) อัตราภาษีศุลกากร,ภาษีศุลกากร,ค่าธรรมเนียม,ค่าโดยสาร |
tarn | (ทาร์น) n. ทะเลสาปเล็ก ๆ ของภูเขา,บึงภูเขา |
tarnish | (ทาร์'นิช) vt. (ทำให้) (กลายเป็น) (ความ) มัวหมอง,เศร้าหมอง,คล้ำ,เปรอะเปื้อน,เสื่อมเสีย n. ความมัวหมอง,สีคล้ำ,รอยด่าง,รอยด่างพร้อย,จุดด่างดำ,มลทิน., See also: tarnishable adj. |
taro | (ทาร์'โร,แทร'โร) n. เผือกด้วยน้ำดินหรือส'หรือขี้ผึ้ง pl. taros |
tarpon | (ทาร์'พัน) n. ปลาขนาดใหญ่จำพวก Tarponatlanticus |
tarry | (แท'รี) vi.,n. (การ) พักแรม,เลือนไป,ล่าช้า,เชื่องช้า,รีรอ,หน่วงเหนี่ยว,คอย vt. คอย adj. เหมือนน้ำมันดิน,ทาด้วยน้ำมันดิน, See also: tarrier n., Syn. linger,remain |
tart | (ทาร์ท) adj. รสจัด,เปรี้ยว,เผ็ด,กัดกร่อน,เผ็ดร้อน,บาดใจ,แสบลิ้น, (ปาก) จัด., See also: tarrly adv. tartness n., Syn. sharp,vinegary |
tartar | (ทาร์'ทาร์) n. หินปูนน้ำลายที่เกาะอยู่ตามซอกฟัน, See also: tartarous adj |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
tar | (n) น้ำมันดิน,กะลาสีเรือ |
tardiness | (n) ความเชื่องช้า,เครื่องถ่วง,ความเฉื่อย,การลังเล |
tardy | (adj) เชื่องช้า,ล้าหลัง,ช้า,เงื่องหงอย |
tare | (n) ผักเสี้ยน,น้ำหนักภาชนะ |
target | (n) เป้า,โล่กลม,จุดมุ่งหมาย |
tariff | (n) ภาษี,ค่าโดยสาร,ค่าธรรมเนียม |
tarn | (n) หนองน้ำ,บึง,ทะเลสาบเล็กๆ |
tarnish | (vt) ทำให้มัวหมอง,ทำให้เสื่อมเสีย,ทำให้เปรอะเปื้อน |
tarpon | (n) ปลาชนิดหนึ่ง |
tarry | (adj) เหมือนน้ำมันดิน |
tart | (adj) เปรี้ยว,แหลม,รสจัด,เผ็ดร้อน,บาดใจ |
tartan | (n) ผ้าขนสัตว์เป็นตาๆ,ผ้าตาหมากรุก |
tartar | (n) การเคลือบฟัน,หินปูนตามขอบฟัน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
target language | ภาษาเป้าหมาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
tariff | พิกัดอัตรา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tarsal bone; tarsalia | กระดูกข้อเท้า [มีความหมายเหมือนกับ tarsal; tarsalis ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tarsus | ๑. บริเวณข้อเท้า๒. แผ่นหนังตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Tar | น้ำมันดิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Target marketing | การตลาดเป้าหมาย [TU Subject Heading] |
Tariff | พิกัดอัตราศุลกากร [เศรษฐศาสตร์] |
Taro | เผือก [TU Subject Heading] |
Tarot cards | ไพ่ทาโรต์ [TU Subject Heading] |
Tartrates | ทาร์เตรต [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
น้ำมันดิน | (n.) tar See also: coal tar |
พิรี้พิไร | (adv.) tardily See also: sluggishly Syn. ร่ำไร, ร่ำรี้ร่ำไร, อ้อยอิ่ง |
ยืดยาด | (adv.) tardily See also: slowly, dilatorily, sluggishly Syn. ช้า, อืด Ops. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว |
อืดอาด | (adv.) tardily See also: slowly, dilatorily, sluggishly Syn. ช้า, ยืดยาด, อืด Ops. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว |
พิรี้พิไร | (v.) tardy Syn. ร่ำไร, ร่ำรี้ร่ำไร, อ้อยอิ่ง |
ยืดยาด | (adj.) tardy See also: slow, sluggish, dilatory Syn. ช้า, อืด Ops. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว |
อืดอาด | (adj.) tardy See also: slow, sluggish, dilatory Syn. ช้า, ยืดยาด, อืด Ops. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว |
จุดกำหนด | (n.) target See also: objective, bull´s eye Syn. เป้า, จุดเล็ง |
จุดกำหนด | (n.) target See also: mark, spot, sign Syn. จุดเล็ง, เป้านิ่ง |
จุดกำหนด | (n.) target See also: mark, spot, sign Syn. จุดเล็ง |
จุดกำหนด | (n.) target See also: butt Syn. เป้า, จุดเล็ง |
จุดเล็ง | (n.) target See also: objective, bull´s eye Syn. เป้า, จุดกำหนด |
จุดเล็ง | (n.) target See also: mark, spot, sign Syn. จุดกำหนด, เป้านิ่ง |
จุดเล็ง | (n.) target See also: mark, spot, sign Syn. จุดกำหนด |
จุดเล็ง | (n.) target See also: butt Syn. เป้า, จุดกำหนด |
เป้า | (n.) target See also: mark, spot, sign Syn. จุดเล็ง, จุดกำหนด, เป้านิ่ง |
เป้า | (n.) target See also: mark, spot, sign Syn. จุดเล็ง, จุดกำหนด |
เป้าหมาย | (n.) target See also: objective, bull´s eye Syn. เป้า, จุดเล็ง, จุดกำหนด |
เป้าหมาย | (n.) target See also: butt Syn. เป้า, จุดเล็ง, จุดกำหนด |
อาหารปาก | (n.) target for gossip |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
His secretary set the meeting | เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้ |
I started school at the age of 6 | ฉันเข้าโรงเรียนตอนอายุ 6 ขวบ |
It is a good job to start with | มันเป็นงานที่ดีที่เหมาะจะเริ่มต้น |
You're starting early today | วันนี้คุณเริ่มต้นแต่เช้าเลยนะ |
I think I would probably starve | ฉันคิดว่าฉันอาจจะอดตายได้ |
We got on the train just as it was starting | พวกเราขึ้นรถไฟพอดีกับที่รถไฟกำลังออกเลย |
We get on the bus just as it was starting | พวกเราขึ้นรถบัสพอดีกับที่รถเริ่มออกเดินทาง |
The feast will be starting in five minutes | งานเลี้ยงจะเริ่มขึ้นในอีก 5 นาที |
If you will excuse me, I need to get started | ขอตัวด้วย ฉันจำเป็นต้องเริ่มต้นแล้ว |
You have to start thinking about your future | เธอต้องเริ่มต้นคิดเกี่ยวกับอนาคตของตนแล้วนะ |
When do I start working? | ฉันจะเริ่มงานได้เมื่อไหร่? |
I attended elementary school in… | ฉันเข้าโรงเรียนประถมศึกษาที่... |
It's rude to stare at other people | การจ้องมองคนอื่นนั้นไม่สุภาพ |
I'm tired and you'd better start back home | ฉันเหนื่อยและคุณก็ควรจะกลับบ้านไปได้แล้ว |
But I don’t know where to start | แต่ฉันก็ไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นอย่างไร |
Don't start this again! | อย่าได้เริ่มเรื่องนี้อีก |
Let's get started | มาเริ่มต้นกันเถอะ |
I'm starting to doubt your resolve! | ฉันกำลังสงสัยถึงวิธีแก้ปัญหาของคุณ |
Here's a little something to help you get started | นี่คือสิ่งเล็กๆ น้อยๆ บางสิ่งที่จะช่วยให้คุณเริ่มต้นได้ |
You're starting to make me nervous | คุณกำลังเริ่มทำให้ฉันหงุดหงิดแล้วนะ |
I will finish what you started | ฉันจะทำสิ่งที่คุณเริ่มต้นไว้ให้เสร็จ |
I'm starting to get angry now | ฉันเริ่มจะโกรธแล้วตอนนี้ |
You're late, we were waiting for you to start dinner | เธอมาสาย พวกเราคอยที่จะเริ่มทานอาหารเย็นกันอยู่ |
She stared at me like I am a weird guy | เธอจ้องมองที่ฉันอย่างกับฉันเป็นตัวประหลาด |
Stop staring at me! | เลิกจ้องมองฉันได้แล้ว |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He smelled the tar and oakum of the deck as he slept... ... and he smelled the smell of Africa that the land breeze brought with the morning. | เขากลิ่นต้าและเส้นเชือกของ ดาดฟ้า ในขณะที่เขานอนหลับอยู่และ เขาได้กลิ่นกลิ่น ของทวีปแอฟริกาที่สายลมที่ดิน |
A British tar is a soaring soul | ชาวเรืออักฤษเป็นวิญญาณที่บินสูงขึ้น |
White on the outside, black as tar on the inside. | เปลือกนอกขาวใส แต่เนื้อในดำยิ่งกว่าถ่าน |
I mean, sure, they tossed me into a flaming tar pit, but they worshiped me. | ฉันหมายถึง, แน่ใจ, ว่าพวกเขาโยนฉันลงไป ในหลุมน้ำมันดินเผา แต่พวกเขาเคารพบูชาฉัน |
What tar pit did this crap ooze out of? | นี่ไปตักขี้โคลนบ่อไหนมาหา? |
Post-graduate study at the University of North Carolina. He's a Tar Heel like you. | หลังจากจบ ม.นอร์ธ แคโรไลน่า เขาตระเวณไปทั่วเหมือนนาย |
We can still extract oil from the tar sands of Canada. | เรายังสามารถสกัดน้ำมัน จากน้ำมันดินในแคนาดา |
And I am a dinosaur marching into the tar pit. | และผมก็เป็นไดโนเสาร์ที่ย่ำลงไปในบ่อน้ำมันดิน |
I do enjoy the La Brea Tar Pits. | ฉันชอบลา เบรีย ทาร์ พิทส์ |
It's a political tar baby no one wants to touch not with the VRA close to ratification. | มันเป็นการปกครองแบบกะลาสี , ที่รัก, \ ไม่มีใครต้องการมัน มันไม่เกี่ยวกับ VRA \ นี่คือการปิดคำสัตยาบัน |
You know, I wonder what he's gonna think when he finds out that Daddy takes kids just like him and puts them on the street to be pumped full of black tar heroin, and then sold to strangers | ผมสงสัยว่าเขาจะคิดอย่างไร เมื่อรู้ว่าพ่อลักพาตัว เด็กเล็กที่เหมือนเขา แล้วไปปล่อยพวกเขา ทิ้งเอาไว้ข้างถนน |
Now, if we get in our bau time machine, flash forward to now, a super cheap, hjghly addictive, and totally impure form of black tar heroin just showed up on the streets of terlingua, and the dea thinks the lugo cartel is directly responsible. | ตอนนี้ถ้าเรานั่งไทม์แมชีน ย้อนกลับไปจนถึงปัจจุบัน เฮโรอีนไม่บริสุทธิ์ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
倒春寒 | [dào chūn hán, ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ, 倒春寒] abnormal cold after the start of spring |
零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零声母 / 零聲母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) |
弦贝斯 | [xián bèi sī, ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄙ, 弦贝斯 / 弦貝斯] acoustic bass (guitar) |
干事 | [gàn shi, ㄍㄢˋ ㄕ˙, 干事 / 幹事] administrative secretary (in charge of sth) |
停机坪 | [tíng jī píng, ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ, 停机坪 / 停機坪] aircraft parking ground; apron; tarmac (at airport) |
牵牛 | [Qiān niú, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ, 牵牛 / 牽牛] Altair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 |
牵牛星 | [Qiān niú xīng, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧㄥ, 牵牛星 / 牽牛星] Altair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 |
坛 | [tán, ㄊㄢˊ, 坛 / 壇] altar |
祭坛 | [jì tán, ㄐㄧˋ ㄊㄢˊ, 祭坛 / 祭壇] altar |
长明灯 | [cháng míng dēng, ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄥ, 长明灯 / 長明燈] altar lamp burning day and night |
淀粉 | [diàn fěn, ㄉㄧㄢˋ ㄈㄣˇ, 淀粉 / 澱粉] starch; amylum C6H10O5 |
从头 | [cóng tóu, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ, 从头 / 從頭] anew; from the start |
八角 | [bā jiǎo, ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ, 八角] anise; star anise; aniseed; octagonal |
评注 | [píng zhù, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨˋ, 评注 / 評註] annotate; annotation; commentary; remark |
南极洲 | [Nán jí zhōu, ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄓㄡ, 南极洲 / 南極洲] Antarctica |
南冰洋 | [Nán bīng yáng, ㄋㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄧㄤˊ, 南冰洋] the Antartic Ocean |
兵站 | [bīng zhàn, ㄅㄧㄥ ㄓㄢˋ, 兵站] army service station; military depot |
武装 | [wǔ zhuāng, ˇ ㄓㄨㄤ, 武装 / 武裝] arms; equipment; to arm; military; armed (forces) |
慈姑 | [cí gu, ㄘˊ ㄍㄨ˙, 慈姑] arrowhead (Sagittaria subulata, a water plant) |
茨菰 | [cí gu, ㄘˊ ㄍㄨ˙, 茨菰] arrowhead (Sagittaria subulata, a water plant) |
随意 | [suí yì, ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ, 随意 / 隨意] as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious |
柏油 | [bǎi yóu, ㄅㄞˇ ㄧㄡˊ, 柏油] asphalt; tar; pitch |
骇 | [hài, ㄏㄞˋ, 骇 / 駭] astonish; startle |
进攻 | [jìn gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ, 进攻 / 進攻] attack (military, sports, etc.) |
注目 | [zhù mù, ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ, 注目] attention; to stare at; to fix attention on sth |
坏家伙 | [huài jiā huǒ, ㄏㄨㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ, 坏家伙 / 壞傢伙] bad guy; scoundrel; dirty bastard |
伴星 | [bàn xīng, ㄅㄢˋ ㄒㄧㄥ, 伴星] companion (star) |
基地 | [jī dì, ㄐㄧ ㄉㄧˋ, 基地] base (of operations); industrial or military base; refers to Al Qaeda 基地組織|基地组织 |
标底 | [biāo dǐ, ㄅㄧㄠ ㄉㄧˇ, 标底 / 標底] base number (of a tender); starting price (for auction) |
基本 | [jī běn, ㄐㄧ ㄅㄣˇ, 基本] basic; fundamental; main; elementary |
贝斯 | [bèi sī, ㄅㄟˋ ㄙ, 贝斯 / 貝斯] bass (loan); bass guitar; Bes or Bisu, Egyptian protector god of households |
贝斯吉他 | [bèi sī jí tā, ㄅㄟˋ ㄙ ㄐㄧˊ ㄊㄚ, 贝斯吉他 / 貝斯吉他] bass guitar |
坏东西 | [huài dōng xi, ㄏㄨㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙, 坏东西 / 壞東西] bastard; scoundrel; rogue |
屁眼儿 | [pì yǎn r, ㄆㄧˋ ㄧㄢˇ ㄖ˙, 屁眼儿 / 屁眼兒] bastard; slob; asshole |
庶子 | [shù zǐ, ㄕㄨˋ ㄗˇ, 庶子] bastard; commoner son of royalty |
王八蛋 | [wáng bā dàn, ㄨㄤˊ ㄅㄚ ㄉㄢˋ, 王八蛋] bastard (insult); son of a bitch |
鲫 | [jì, ㄐㄧˋ, 鲫 / 鯽] bastard carp; sand perch |
垛 | [duǒ, ㄉㄨㄛˇ, 垛] battlement; target |
粉丝 | [fěn sī, ㄈㄣˇ ㄙ, 粉丝 / 粉絲] bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; fans (loan); enthusiast for sb or sth |
咢 | [è, ㄜˋ, 咢] beat a drum; startle |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
オイルサンド | [, oirusando] (n) oil sands; tar sands; bituminous sands |
コールタール | [, ko-ruta-ru] (n) coal tar |
タール癌 | [タールがん, ta-ru gan] (n) tar cancer; tar carcinoma |
タール色素 | [タールしきそ, ta-ru shikiso] (n) tar dye |
1人あたり;1人当たり;一人当たり;一人あたり | [ひとりあたり, hitoriatari] (exp,adv) per person; per capita; per head |
1個当り;一個当り;1個あたり;一個あたり | [いっこあたり, ikkoatari] (n,ctr) each; per piece |
AV女優 | [エーヴイじょゆう, e-vui joyuu] (n) (See アダルトビデオ) female porn star |
GATT | [ガット, gatto] (n) (See 関税貿易一般協定) General Agreement on Tariffs and Trade; GATT |
アイエムエフ | [, aiemuefu] (n) International Monetary Fund; IMF |
アイドルインタラプト | [, aidoruintaraputo] (n) {comp} idle interrupt |
アイドルキャピタル | [, aidorukyapitaru] (n) idle capital |
アウケノグラニスオッキデンタリス | [, aukenoguranisuokkidentarisu] (n) bubu (Auchenoglanis occidentalis); giraffe catfish |
アウタルキー | [, autaruki-] (n) autarchy (ger |
アクシデンタル;アクスィデンタル | [, akushidentaru ; akusuidentaru] (n) accidental |
アコースティックギター | [, ako-suteikkugita-] (n) (See アコギ) acoustic guitar |
アコギ | [, akogi] (n) (abbr) (See アコースティックギター) acoustic guitar |
アジア太平洋戦争;アジア・太平洋戦争 | [アジアたいへいようせんそう(アジア太平洋戦争);アジア・たいへいようせんそう(アジア・太平洋戦争), ajia taiheiyousensou ( ajia taiheiyousensou ); ajia . taiheiyousensou ( ajia . taih] (n) (See 十五年戦争,太平洋戦争) Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945) |
アスタリスク;アステリスク | [, asutarisuku ; asuterisuku] (n) asterisk |
アステリズム | [, asuterizumu] (n) asterism (pattern of stars which do not form a constellation) |
アスファルト道路 | [アスファルトどうろ, asufaruto douro] (n) asphalt road; blacktop; tarmac road |
アタラクシア | [, atarakushia] (n) ataraxia (gre |
アタリ | [, atari] (n) collision; overlapping (e.g. of two objects in a video game) |
あっと言わせる | [あっといわせる, attoiwaseru] (exp,v1) to startle; to surprise |
アナログディジタル変換器 | [アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] (n) {comp} analog-to-digital converter; AD converter; ADC |
アナログデジタル変換器 | [アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] (n) {comp} analog-digital converter; AD converter; ADC |
アナン | [, anan] (n) Annan, Kofi (former UN Secretary-General) |
アバター;アヴァター | [, abata-; avata-] (n) (1) avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); (2) {comp} icon or representation of a user in a shared virtual reality |
アルクトゥルス;アルクトゥールス | [, arukutourusu ; arukutou-rusu] (n) Arcturus (star in the constellation Bootes) |
アルシオーネ | [, arushio-ne] (n) Alcyone (star in Taurus, brightest of the Pleiades) |
アルタイル | [, arutairu] (n) Altair (star in the constellation Aquila) |
アルデバラン | [, arudebaran] (n) Aldebaran (star in the constellation Taurus) |
いいから | [, iikara] (exp) (col) listen up (used at start of command sentences for emphasis) |
いい鴨;好い鴨 | [いいかも;いいカモ, iikamo ; ii kamo] (exp) (uk) desirable prey; easy game; easy mark; easy prey; easy target |
イエローテールスターリー・ラビットフィッシュ;イエローテールスターリーラビットフィッシュ;ブラウンスポッティドスパインフィッシュ | [, iero-te-rusuta-ri-. rabittofisshu ; iero-te-rusuta-ri-rabittofisshu ; buraunsupotte] (n) brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean); starspotted spinefoot; tellate rabbitfish |
イソップ物語 | [イソップものがたり, isoppu monogatari] (n) Aesop's Fables |
イタリアルネッサンス | [, itariarunessansu] (n) the Italian renaissance |
イタリアン | [, itarian] (n,adj-na) Italian |
イタリアンカット | [, itariankatto] (n) Italian cut |
イタリアンコーヒー | [, itarianko-hi-] (n) Italian coffee |
イタリア人 | [イタリアじん, itaria jin] (n) Italian (person) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アスタリスク | [あすたりすく, asutarisuku] asterisk (*) |
アナログディジタル変換器 | [アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] analog-to-digital converter, A, D converter, ADC (abbr.) |
アナログデジタル変換器 | [アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] AD converter, analog digital converter |
アバター | [あばたー, abata-] avatar |
インクリメンタルバックアップ | [いんくりめんたるばっくあっぷ, inkurimentarubakkuappu] incremental backup |
インジケータランプ | [いんじけーたらんぷ, injike-taranpu] indicator light |
インタリーブ | [いんたりーぶ, intari-bu] interleave (vs) |
インタレース | [いんたれーす, intare-su] interlace |
インタレストグループ | [いんたれすとぐるーぷ, intaresutoguru-pu] interest group |
ウエスタンデジタル | [うえすたんでじたる, uesutandejitaru] WesternDigital |
カタログ | [かたろぐ, katarogu] catalog (vs), catalogue |
カタログドプロシジャ | [かたろぐどぷろしじゃ, katarogudopuroshija] cataloged procedure |
コールドスタート | [こーるどすたーと, ko-rudosuta-to] cold start |
コンテンツフィルタリング | [こんてんつふぃるたりんぐ, kontentsufirutaringu] content filtering |
コンピュータリゼーション | [こんぴゅーたりぜーしょん, konpyu-tarize-shon] computerization |
サービス統合ディジタル網 | [サービスとうごうディジタルもう, sa-bisu tougou deijitaru mou] ISDN, integrated services digital network |
シーモス | [しーもす, shi-mosu] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS |
システム立ち上げ | [システムたちあげ, shisutemu tachiage] system initialization, system start up |
スタートアップディスク | [すたーとあっぷでいすく, suta-toappudeisuku] startup disk |
スタートビット | [すたーとびっと, suta-tobitto] start bit |
スタートボタン | [すたーとぼたん, suta-tobotan] start button (in Windows 95) |
スタート信号 | [スタートしんごう, suta-to shingou] start signal |
スターネットワーク | [すたーねっとわーく, suta-nettowa-ku] star network |
スター型 | [スターがた, suta-gata] star configuration |
スター形 | [スターがた, suta-gata] star configuration |
スター形配線リングネットワーク | [スターけいはいせんリングネットワーク, suta-keihaisen ringunettowa-ku] star, ring network |
スター状 | [スターじょう, suta-jou] star configuration |
センタライン | [せんたらいん, sentarain] center line |
ソフトセクタリング | [そふとせくたりんぐ, sofutosekutaringu] soft sectoring |
ターゲット | [たーげっと, ta-getto] target |
ターゲットドライブ | [たーげっとどらいぶ, ta-gettodoraibu] target drive |
タリー | [たりー, tari-] tally |
タリスマン | [たりすまん, tarisuman] Talisman |
チャタリング | [ちゃたりんぐ, chataringu] chattering |
データリンク | [でーたりんく, de-tarinku] datalink |
データリンクコネクション識別子 | [データリンクコネクションしきべつし, de-tarinkukonekushon shikibetsushi] data link connection identifier (DLCI) |
データリンクレベル | [でーたりんくれべる, de-tarinkureberu] data link level |
データリンク層 | [データリンクそう, de-tarinku sou] data link layer |
データレコード | [でーたれこーど, de-tareko-do] data record (DR) |
ディジタライズ | [でいじたらいず, deijitaraizu] digitize (vs) |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
一人当たり | [ひとりあたり, hitoriatari] Thai: (ราคา)ต่อหัว English: per person |
二人とも | [ふたりとも, futaritomo] Thai: ทั้งสองคน, มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน English: both |
働く | [はたらく, hataraku] Thai: ทำงาน English: to work |
先ず | [まず, mazu] Thai: เริ่มต้น, เบื้องต้น, ลำดับแรก เป็นคำกล่าวบอกลำดับขั้นตอน English: to start with |
始める | [はじめる, hajimeru] Thai: เริ่มต้น English: to start (vt) |
対象 | [たいしょう, taishou] Thai: กลุ่มเป้าหมาย English: target |
当たり前 | [あたりまえ, atarimae] Thai: เป็นธรรมดา English: usual (an) |
当たり前 | [あたりまえ, atarimae] Thai: ธรรมดา |
当たり前 | [あたりまえ, atarimae] Thai: ปกติ English: ordinary |
怠る | [おこたる, okotaru] Thai: เพิกเฉย English: to neglect |
浸る | [ひたる, hitaru] Thai: แช่น้ำ English: to be soaked in |
浸る | [ひたる, hitaru] Thai: จมหรือติดอยู่ในสภาพนั้นจนถอนตัวไม่ขึ้น English: to be flooded |
物語る | [ものがたる, monogataru] Thai: เล่าเรื่อง English: to tell |
物語る | [ものがたる, monogataru] Thai: บ่งบอก English: to indicate |
秘書 | [ひしょ, hisho] Thai: เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร English: (private) secretary |
立ち上がる | [たちあがる, tachiagaru] Thai: เริ่มดำเนินการ English: start |
至る | [いたる, itaru] Thai: ไปถึง |
足りる | [たりる, tariru] Thai: พอเพียง English: to be sufficient |
足りる | [たりる, tariru] Thai: มีพอแล้ว English: to be enough |
軍人 | [ぐんじん, gunjin] Thai: ทหาร English: military personnel |
開始 | [かいし, kaishi] Thai: เริ่ม English: start |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
น้ำมันดิน | [n.] (nāmmandin) EN: tar ; coal tar ; shale oil FR: goudron [m] |
น้ำมันกรด | [n. exp.] (nāmman krot) EN: acid tar FR: |
แอนตาร์กติกเซอร์เคิล | [n. prop.] (Āentāktik S) EN: Antarctic Circle FR: cercle Antarctique [m] |
แอนตาร์กติกา | [n. prop.] (Aēntātikā) EN: Antartic ; Antartica FR: Antarctique [m] |
อาหารเจ | [n. exp.] (āhān jē) EN: Chinese vegetarian food ; vegan food FR: cuisine végétarienne [f] ; nourriture végétarienne [f] ; alimentation végétarienne [f] |
อาหารมังสวิรัติ | [n. exp.] (āhān mangsa) EN: vegetarian food FR: cuisine végétarienne [f] ; nourriture végétarienne [f] ; alimentation végétarienne [f] |
อาหารปาก | [n. exp.] (āhān pāk) EN: target for gossip FR: |
อาหารเสริม | [n. exp.] (āhān soēm) EN: supplementary food FR: |
อาหารสมทบ | [n. exp.] (āhān somtho) EN: supplementary food ; artificial food FR: |
อ้าย- | [pref. (adj.)] (āi-) EN: damned ; bastard ; dirty FR: maudit ; sale |
ไอ้ชาติหมา | [n. exp.] (ai chāt mā) EN: wicked person ; bad person ; bastard ; brat ; son of a bitch ; You bastard! FR: fils de pute [m] (vulg.) ; fils de chienne [m] (vulg.) |
ไอ้ห่า | [interj.] (ai hā) EN: shit ; damn ; bastard FR: |
ไอ้ระยำ | [X] (ai rayam) EN: you bastard! ; that bastard! ; that lowlife! FR: |
ไอ้สัตว์ ; ไอ้สัส | [n. exp.] (ai sat) EN: You bastard! FR: |
ไอ้เวร | [n. exp.] (ai wēn) EN: bastard ; You bastard! ; bitch (vulg.) FR: démon [m] |
อาจาด | [n.] (ājāt) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles ; tart relish FR: achards [mpl] ; pickles [mpl] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre [mpl] ; relish [f] (Québ.) |
อาการโคทาร์ด | [n. exp.] (ākān Khōthā) EN: Cotard delusion ; Cotard's Syndrome ; Walking Corpse Syndrome FR: |
อากรขาเข้า | [n. exp.] (ākøn khākha) EN: import duty ; import tariff FR: |
อากรขาออก | [n. exp.] (ākøn khāøk) EN: export duty ; export tariff FR: |
อักษรเลข | [n.] (aksønlēk = ) EN: secretary of the provincial governor FR: |
อักษรเลข | [n.] (aksøralēk =) EN: secretary of the provincial governor FR: |
อาลักษณ์ | [n.] (ālak) EN: court secretary FR: |
อลอร์สตาร์ | [n. prop.] (Alø Satā ) EN: Alor Setar ; Alor Star FR: |
อมฤตรส | [n.] (amareuttaro) EN: nectar FR: |
อมฤต | [n.] (amarit ; am) EN: divine nectar ; ambrosia ; elixir of immortality FR: |
อำนาจนิยม | [n. exp.] (amnāt niyom) EN: authoritarianism FR: autoritarisme [m] |
อนันตริยกรรม | [n.] (anantariyak) EN: the most heinous crimes ; sins with five heaviest punishment ; mortal sins FR: les péchés mortels [mpl] |
อันตร- | [pref.] (antara-) EN: hole FR: |
อันตร- | [pref.] (antara-) EN: inner ; internal FR: |
อันตรา | [X] (antarā) EN: between FR: |
อันตราย | [n.] (antarāi) EN: danger ; hazard ; risk ; peril ; jeopardy ; harm ; threat FR: danger [m] ; risque [m] ; péril [m] ; menace [f] |
อันตราย | [v.] (antarāi) EN: harm ; impair ; endanger ; jeopardize FR: mettre en péril |
อันตราย | [adj.] (antarāi) EN: dangerous ; risky ; hazardous ; harmful ; perilous ; venturesome FR: dangereux ; risqué ; périlleux |
อันตรายทางชีวภาพ | [n. exp.] (antarāi thā) EN: biological hazard FR: risque biologique [m] |
อันตรายทางกายภาพ | [n. exp.] (antarāi thā) EN: physical hazard FR: |
อันตรายทางเคมี | [n. exp.] (antarāi thā) EN: chemical hazard FR: risque chimique [m] |
อันตรายต่อ... | [X] (antarāi tø ) EN: FR: dangereux pour … |
อันตรายต่อสิ่งแวดล้อม | [X] (antarāi tø ) EN: FR: dangereux pour l'environnement |
อันตรายต่อสุขภาพ | [X] (antarāi tø ) EN: FR: dangereux pour la santé |
อันตรการณ์ | [n.] (antarakān) EN: obstruction FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Braunkohlenteeröl | {n}brown coal tar oil |
Abbottstar | {m} [ornith.]Abbott's Starling |
abnorm | {adv}bastardly |
Anlaufzeit | {f}; Startzeit |
tariflich | {adv}according to the tariff |
Adenom | {n}; gutartige Geschwulst |
Kalkulationszinsfuß | {m}adequate target rate |
einstellbar; justierbar; nachstellbar; verstellbar; regulierbar; regelbar | {adj} | fest eingestellt | einstellbare Tastenanschlagstärke | einstellbares Kommaadjustable | non-adjustable | adjustable key touch | adjustable point |
Angleichung | {f} | Angleichung von Zollsätzenadjustment | adjustment of tariff rates |
Verwaltungsangestellte | {m,f}; Verwaltungsangestellteradministration employee; administration secretary |
Fröbelstern | {m}; gefalteter AdventssternAdvent Star; Moravian star |
Agentur | {f} für Zeitarbeittemporary employment agency |
Alaschanrotschwanz | {m} [ornith.]Przewalski's Redstart |
alimentär | {adj} [med.]alimentary |
Verdauungskanal | {m} [anat.]alimentary canal |
Alleinherrschaft | {f}autarchy |
Entwarnung | {f}; Startfreigabe |
Altar | {m} | Altare |
Altarbild | {n}altarpiece |
Altargemälde | {n}altar piece |
Altarraum | {m} | Altarräume |
Sekretär | {m} | Sekretäre |
Amethystkolibri | {m} [ornith.]Amethyst Woodstar |
Amethystglanzstar | {m} [ornith.]Violet Starling |
Andenkolibri | {m} [ornith.]Andean Hillstar |
Anämie | {f}; Blutarmut |
Anfängerrohr | {n}starter pipe |
Anfahren | {n} | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [electr.]starting | to practise a hill start | partial voltage starting |
Anhydritmörtel | {m}anhydride mortar |
Anmerkung | {f}; Kommentar |
Antarktis | {f}antarctica |
Antarktis | {f}antarctic |
Antarktiksturmvogel | {m} [ornith.]Antarctic Petrel |
Antarktikseeschwalbe | {f} [ornith.]Antarctic Tern |
Antarktis | {f} [geogr.]Antarctica (aq) |
Arabertrappe | {f} [ornith.]Arabian Bustard |
Blaukopf-Torpedobarsch | {m}; Starcks Torpedobarsch |
Starcks Demoiselle | {f} (Chrysiptera starcki) [zool.]Starck's damsel |
Bereichsanfang | {m}area start |
Rechenart | {f} | höhere Rechenartarithmetic | advanced arithmetic operation |