English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กล | (n.) magic See also: sleight-of-hand, juggling Syn. มายากล |
กล | (n.) trick See also: wiles, trickery, artifice, cunning Syn. อุบาย, เล่ห์, เล่ห์กล, การล่อลวง, เล่ห์เหลี่ยม |
กล. | (n.) kilolitre See also: kiloliter |
กลฉ้อฉล | (n.) trick See also: swindle, trickery, deception, cheat, fraud, scam, deceit |
กลด | (n.) long-handled umbrella See also: umbrella is used over a candidate for Buddhist priesthood while he proceeds to a temple Syn. ร่ม |
กลดพระสุเมรุ | (n.) posture of Thai dance |
กลบ | (v.) drown out Syn. กลบมิด |
กลบ | (v.) conceal See also: cover up, veil, bury, shut, hide Syn. ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบเกลื่อน, หมก, ซ่อน |
กลบท | (n.) Thai jingle |
กลบทช้างประสานงา | (n.) name of Thai verse |
กลบมิด | (v.) drown out |
กลบเกลี่ย | (v.) cover with earth and then smooth over the surface See also: fill and level up Syn. ถม, คลุม |
กลบเกลื่อน | (v.) conceal See also: hide, cover up Syn. ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบ, ซ่อนเร้น, แอบแฝง Ops. เปิดเผย |
กลม | (adj.) round See also: circular Syn. มน |
กลมๆ | (adj.) round See also: plump |
กลมๆ | (adj.) small and round See also: circular Syn. ป้อมๆ Ops. แบน, แบนๆ |
กลมกล่อม | (adj.) mellow See also: full-flavoured, soft, sweet, rich, delicate, ripe |
กลมกลึง | (adj.) round-shaped See also: plump |
กลมกลืน | (v.) be harmonious See also: be in harmony with |
กลมกลืนกัน | (v.) harmonize See also: be in harmony with, be harmonious, be well compatible, be well-matched Syn. ไปด้วยกัน, เข้ากัน |
กลมดิก | (adj.) round See also: spherical Syn. กลม |
กลมารยา | (n.) trick See also: artifice, stratagem, deception, wile, ruse Syn. มารยา, เล่ห์เหลี่ยม |
กลมเกลียว | (v.) get along well See also: unite, be of one heart and one mind Syn. สามัคคี, ปรองดอง, สมัครสมาน, เข้ากันได้ Ops. ขัดแย้ง, ทะเลาะเบาะแว้ง |
กลยุทธ | (n.) trick See also: technique Syn. กลเม็ด |
กลยุทธ์ | (n.) strategy See also: stratagem, maneuver, tactics Syn. ยุทธวิธี, อุบาย, กุศโลบาย, แผนการ, กลอุบาย, วิธีการ |
กลยุทธ์ทางการเมือง | (n.) political machinery |
กลยุทธ์เชิงรุก | (n.) approach strategy See also: dissemination strategy Ops. กลยุทธ์เชิงรับ |
กลยุทธ์เชิงรุก | (n.) approach strategy See also: dissemination strategy Ops. กลยุทธ์เชิงรับ |
กลยุทธ์เชิงรุก | (n.) approach strategy See also: dissemination strategy Ops. กลยุทธ์เชิงรับ |
กลลวง | (n.) fraud See also: swindle Syn. กลโกง, เล่ห์เหลี่ยม |
กลวง | (adj.) hollow Syn. โหว่, โบ๋ Ops. ตัน |
กล้วย | (n.) banana |
กล้วยๆ | (adj.) easy See also: simple Syn. ง่าย, ง่ายๆ Ops. ยาก, ลำบาก |
กล้วยกรามช้าง | (n.) kind of banana |
กล้วยกินดิบ | (n.) kind of banana |
กล้วยตาก | (n.) sun-dried banana See also: dried banana |
กล้วยทอด | (n.) deep-fried sliced banana See also: Fried banana, Kluay khek |
กล้วยน้ำว้า | (n.) Cultivated banana See also: Musa sapientum Linn. |
กล้วยบวชชี | (n.) banana in coconut milk Syn. ขนมกล้วยบวชชี |
กล้วยหอม | (n.) kind of banana See also: one of varieties of bananas |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abductor | กล้ามเนื้อที่ดึงออกห่างจากแกนกลาง |
acanthoma | กลุ่มของเซลล์แบนของพวก prickle cell ซึ่งอาจเป็นเนื้องอกชนิดต่าง ๆ |
access mechanism | กลไกการเข้าถึง หมายถึง กลไกของอุปกรณ์ที่ใช้รองรับ และเคลื่อนย้ายก้านเข้าถึง (access arm) ของหน่วยจานบันทึก (disk drive) ไปบนพื้นผิวของจาน เพื่อให้สามารถเข้าถึงข้อมูล หรือดึงข้อมูลออกมา หรือบันทึกข้อมูลลงจานบันทึก |
air mass | กลุ่มก้อนอากาศที่กินบริเวณเนื้อที่กว้างขวาง |
amyosthenia | กล้ามเนื้อขาดกำลัง |
amyotrophy | กล้ามเนื้อฝ่อลีบ |
bernouilli box | กล่องเบอร์นิวลีหมายถึง ระบบการเก็บข้อมูลจำนวนมาก ๆ ไว้ในแถบบันทึกคาร์ทริดจ์ (cartridge) แถบบันทึกชนิดนี้ทำไว้ให้ถอดเก็บได้สะดวก นักวิทยาศาสตร์ชาวสวิสที่ ชื่อเบอร์นิวลี (Bernouilli) เป็นผู้คิดทำและ เป็นผู้คิดทฤษฎีเกี่ยวกับพลังการหมุนของแถบบันทึกชนิดนี้ |
black box | กล่องดำหมายถึง แผงวงจรหรืออุปกรณ์ที่ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งแยกออกมาต่างหาก โดยปกติผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องเข้าใจว่า วงจรนั้นทำงานอย่างไร เป็นต้นว่า การถอดรหัสสัญญาณ |
blackbox | กล่องไม่ติดไฟของเครื่องบิน/ใช้บันทึกการปฏิบัติการบินตลอดเวลา, Syn. flight recorder |
blepharospasm | กล้ามเนื้อรอบเบ้าตากระตุก |
check box | กล่องเลือกช่องสำหรับกาเครื่องหมายหมายถึง ช่องสี่เหลี่ยมหรือวงกลมที่สร้างขึ้นไว้เพื่อให้ทำเครื่องหมายอย่างใดอย่างหนึ่งลงไป แสดงว่า ได้มีการเลือกตัวเลือกนั้นไว้แล้วนั่นเอง โดยปกติจะวางไว้หน้าตัวเลือก มักใช้ในกรอบสนทนา (dialog box) |
cigar holder | กล้องบุหรี่ซิการ์ |
ciliary muscle | กล้ามเนื้อปรับเลนส์ตา |
computer user group | กลุ่มผู้ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์หมายถึง กลุ่มผู้ใช้คอมพิวเตอร์ บุคคลเหล่านี้มักจะรวมตัวกันเพื่อช่วยกันศึกษาวิธีการใช้ซอฟต์แวร์และเครี่องคอมพิวเตอร์ให้ได้ประโยชน์สูงสุด บางทีก็จะแบ่งย่อยลงไปเป็นกลุ่มเล็ก ๆ เฉพาะผู้ที่มีความสนใจใกล้เคียงกันจริง ๆ เช่นแบ่งไปตามชนิดของเครื่องที่ใช้ (พีซี/แมคอินทอช) หรือตามประเภทของโปรแกรมที่ใช้ เช่น ประมวลผลคำ (word processing) , ตารางจัดการ (spreadsheet) บางที ใช้เรียกเพื่อให้ดูต่างจากกลุ่มผู้ที่ขายคอมพิวเตอร์ดู computer vendor group เปรียบเทียบ |
data packet | กลุ่มข้อมูลกลุ่มหมายถึง ข้อมูลจำนวนหนึ่งหรือหน่วยหนึ่งที่มีความสัมพันธ์เป็นเรื่องราวเดียวกัน ใช้ในเรื่องของการสื่อสารข้อมูล (data communication) เช่น packet switching บางทีใช้ packet เฉย ๆ ก็ได้ |
dysphagia | กลืนลำบาก |
file control block | กลุ่มแฟ้มข้อมูลใช้ตัวย่อว่า FCB เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแฟ้มข้อมูล ที่อยู่เป็น กลุ่ม ซึ่งพวกนักเขียนโปรแกรมเท่านั้นที่จะต้องรู้ ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ทั่วไป ไม่จำเป็นต้องรู้ก็ได้ |
ginger group | กลุ่มที่ กระฉับกระเ ฉงที่สุดขององค์การ |
muscle weakness | กล้ามเนื้อเปลี้ย |
myocardial infarction | กล้ามเนื้อหัวใจตาย |
panoramic camera n. | กล้องถ่ายภาพกว้างราว140องศา |
tenia corporis | กลากลำตัว |
vendor group | กลุ่มผู้ขายหมายถึงกลุ่มบุคคลที่ทำงานด้านการขายเครื่องคอมพิวเตอร์ มักใช้ในกรณีที่ต้องการแยกให้เห็นความแตกต่างกับกลุ่มผู้ใช้ (user group) ทั้งสองกลุ่มมักจะรวมตัวกันเพื่อแลกเปลี่ยนทัศนะและความเห็นเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ในมุมและทัศนะที่แตกต่างกันดู user group เปรียบเทียบ |
a and m | abbr. Agricultural and Mechanical (เกี่ยวกับการเกษตรและเครื่องกล) |
computer vendor group | กลุ่มผู้ขายเครื่องคอมพิวเตอร์หมายถึงกลุ่มบุคคลที่ทำงานด้านการขายเครื่องคอมพิวเตอร์ มักใช้ในกรณีที่ต้องการแยกให้เห็นความแตกต่างกับกลุ่มผู้ใช้ (user group) ทั้งสองกลุ่มมักจะรวมตัว กันเพื่อแลกเปลี่ยนทัศนะและความเห็นเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ ในมุมและทัศนะที่แตกต่างกันดู computer user group เปรียบเทียบ |
user group | กลุ่มผู้ใช้หมายถึง กลุ่มผู้ใช้คอมพิวเตอร์ บุคคลเหล่านี้มักจะรวมตัวกันเพื่อช่วยกันศึกษาวิธีการใช้ซอฟต์แวร์และเครี่องคอมพิวเตอร์ให้ได้ประโยชน์สูงสุด บางทีก็จะแบ่งย่อยลงไปเป็นกลุ่มเล็ก ๆ เฉพาะผู้ที่มีความสนใจใกล้เคียงกันจริง ๆ เช่นแบ่งไปตามชนิดของเครื่องที่ใช้ (พีซี/แมคอินทอช) หรือตามประเภทของโปรแกรมที่ใช้ เช่น ประมวลผลคำ (word processing) , ตารางจัดการ (spread sheet) ดู vendor group เปรียบเทียบ |
aalii | (อะลี' อี) n. ชื่อต้นไม้จำพวก Dodonaea viscosa ในออสเตรเลีย ฮาวาย อาฟริกา และอเมริกากลาง (a bushy shrub) |
aba | (อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ |
abasia | (อะเบ' เชีย) การที่ไม่สามารถจะเดินได้เพราะขาดการประสานกันของกล้ามเนื้อ |
abate | (อะเบท') vt.,vi. ลดน้อยลง, บรรเทา, เลิกล้ม, เลิก, ระงับ, Syn. lessen, moderate |
abducent nerve | ควบคุมการหดตัวและคลายตัวของกล้ามเนื้อภายนอกลูกตา |
abelian | (อะบี' เลียน, อะเบล' ยัน) adj. เกี่ยวกับ Niels Henrik Abel (นักคณิตศาสตร์มีชื่อ) เปลี่ยนกลุ่มได้, กลุ่มที่เปลี่ยนได้ |
abhor | (แอบฮอร์') vt. เกลียดชัง, รังเกียจ, ชิงชัง -abhorrer n., Syn. loathe, hate) |
abhorrence | (แอบฮอ' เรินซฺ) n. ความเกลียดชัง, สิ่งหรือผู้ที่ถูกเกลียดชัง, Syn. disgust |
able seaman | หทารเรือชั้นสอง, กลาสีเรือชั้นหนึ่ง, จ่า, Syn. able-bodied seaman |
abnegate | (แอบ' นิเกท) vt. ละทิ้ง, ทอดทิ้ง, ขว้าง, เลิกล้ม, บังคับ,ควบคุม -abnegator n. |
abolish | (อะบอล' ลิช) เลิกล้ม, ลบล้าง, ยกเลิก,ทำลาย. abolishment n., Syn. nullify |
abolition | (แบบะลิช' เชิน) n. การเลิกล้ม |
abolitionism | (แอบบะลิซ' เชินนิสซึม) n. หลักเกณฑ์นโยบายการเลิกล้ม. -abolitionist. n. |
abominate | (อะบอม' มิเนท) vt. เกลียดชัง, ไม่ชอบ -abomination n. -abominator n., Syn. loathe, abhor ###A. love, like |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abhor | (vt) รังเกียจ,ขยะแขยง,เกลียดชัง,ชิงชัง |
abhorrence | (n) ความรังเกียจ,ความขยะแขยง,ความเกลียดชัง,ความชิงชัง |
abnormal | (adj) ผิดปกติ,วิปริต,วิปลาส,พิกล |
abnormality | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส,ความพิกล |
abolish | (vt) เลิกล้ม,ล้มล้าง,ยกเลิก |
abolition | (n) การเลิกล้ม,การล้มล้าง,การยกเลิก |
abominable | (adj) น่าขยะแขยง,น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเกลียด |
abominate | (vt) ขยะแขยง,รังเกียจ,เกลียด |
abomination | (n) ความขยะแขยง,ความรังเกียจ,ความเกลียด |
aboveboard | (adj) ไม่หลอกลวง,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา |
absorb | (vt) ดึงดูด,ซึมซับ,ดูดกลืน,หมกมุ่น,รับภาระ |
accord | (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน |
accordance | (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน |
accordant | (adj) ซึ่งสอดคล้องกัน,ซึ่งกลมกลืนกัน |
accusation | (n) การกล่าวหา,การใส่ความ,การใส่ร้าย |
accuse | (vt) กล่าวหา,ใส่ร้าย,ใส่ความ |
accused | (n) จำเลย,ผู้ถูกกล่าวหา |
audacious | (adj) กล้า,ก๋ากั่น,ไม่กลัว |
audacity | (n) ความกล้า,ความมุทะลุ,ความไร้มารยาท |
adage | (n) สุภาษิต,ภาษิต,คติพจน์,คำกล่าว |
adjacent | (adj) ใกล้กัน,ติดกัน,ถัดไป,ชิด |
adjoin | (vi,vt) ใกล้กัน,ประชิดกับ,ชิดกัน,ติดกับ |
admonish | (vt) ห้าม,ตักเตือน,ว่ากล่าว,ให้สติ |
admonition | (n) การว่ากล่าว,การห้าม,การตักเตือน |
admonitory | (adj) ซึ่งตักเตือน,ซึ่งว่ากล่าว,ซึ่งเตือนสติ |
ado | (n) ความยุ่งยาก,ความวุ่นวาย,ความโกลาหล,ความกังวลใจ |
adulterate | (vt) เจือปน,ทำให้เลวลง,ทำให้กลายไป |
adventuresome | (adj) ชอบผจญภัย,ชองเสี่ยงภัย,กล้า |
aerialist | (n) นักกายกรรมกลางหาว |
afar | (adv) ไกล,ห่างไกล,แต่ไกล |
afeard | (adj) หวาดกลัว |
afferent | (adj) ซึ่งนำเข้ามายังศูนย์กลาง |
afield | (adv) ในทุ่งนา,ที่ไกล |
aforesaid | (adj) ดังกล่าวมาแล้ว |
afraid | (adj) กลัว,เกรงกลัว,หวาดกลัว |
aggregation | (n) การรวบรวม,การรวมตัว,การรวมกลุ่ม |
aghast | (adj) ตกใจกลัว,อกสั่นขวัญหนี,ตกตะลึง |
agree | (vt) เห็นด้วย,ตกลง,ยินยอม,ถูกต้อง,เข้ากันได้ |
agreement | (n) การเห็นด้วย,การตกลง,ความยินยอม,ข้อตกลง,สัญญา |
alabaster | (adj) ขาวบริสุทธิ์,ขาวสะอาด,ขาวเกลี้ยง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
access mechanism | กลไกการเข้าถึง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
adductor muscle | กล้ามเนื้อปิดฝา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
adjustable articulator | กลอุปกรณ์ขากรรไกรจำลองแบบปรับได้ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
AIDS; syndrome, acquired immune deficiency; syndrome, acquired immunodeficiency | กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
swallowed blood syndrome | กลุ่มอาการเลือดถูกกลืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
American abstract artists | กลุ่มศิลปินอเมริกันแนวนามธรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
amyosthenia; myasthenia; myoasthenia | กล้ามเนื้ออ่อนแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
amyotrophy; myatrophy; myoatrophy | กล้ามเนื้อฝ่อลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
angry young man | กลุ่มหนุ่มเจ้าโทสะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
archipelago | กลุ่มเกาะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
avant-garde | กลุ่มล้ำยุค [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
batch | กลุ่ม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
blank verse | กลอนเปล่า [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
blind printing; graffage | กลวิธีพิมพ์ไร้สี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bloc | กลุ่ม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
broad age group | กลุ่มอายุอย่างกว้าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
bronchoscope | กล้องส่องตรวจหลอดลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cadre | กลุ่มแกนนำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
canister | กล่องดักไอน้ำมัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cartridge | กล่อง [ถอดได้] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
centrist | กลุ่มที่มีความคิดเห็นกลาง ๆ, กลุ่มสายกลาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
charcoal canister; carbon canister | กล่องดักไอน้ำมันแบบใช้ถ่าน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
clan | กลุ่ม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
cluster | กลุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
COBRA | กลุ่มโคบรา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
criblé | กลวิธีลายจุด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
data packet; packet | กลุ่ม, กลุ่มข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
decade | กลุ่มสิบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
diad; dyad | กลุ่มละสอง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
odor; odour | กลิ่น, กลิ่นหอม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dyad; diad | กลุ่มละสอง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
dyke swarm | กลุ่มพนัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
Eight, The | กลุ่มแปด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ethnic group | กลุ่มชาติพันธุ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
faction | กลุ่มแยก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
fascicle | กลุ่ม, มัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
fetal alcohol syndrome; syndrome, foetal alcohol | กลุ่มอาการทารกพิษสุราในครรภ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
fetor; foetor | กลิ่นเหม็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
foetor; fetor | กลิ่นเหม็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
five-year age group | กลุ่มอายุห้าปี [ดู quinquennial age group] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abduct | กลอกไปทางด้านข้าง, การอ้าแขนขึ้น [การแพทย์] |
abelian group [commutative group] | กลุ่มอาบีเลียน, กลุ่มที่มีสมบัติการสลับที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Ammoniacal | กลิ่นแอมโมเนีย [การแพทย์] |
Amniotic Band Syndrome | กลุ่มอาการแอมนิโอติกแบนด์ [การแพทย์] |
Amyosthenia Myoasthenia | กล้ามเนื้ออ่อนแรงมักพบในโรคฮิสทีเรีย [การแพทย์] |
Anal Sphincter | กล้ามเนื้อหูรูดทวาร, หูรูดของทวารหนัก, กล้ามเนื้อหูรูดรอบทวารหนัก, หูรูดทวารหนัก [การแพทย์] |
Anconeus | กล้ามเนื้อบริเวณข้อศอก [การแพทย์] |
Anergy | กลุ่มที่ไม่ตอบสนองเลย, เสียไป, ปฏิกิริยาเป็นลบ [การแพทย์] |
Antagonist Muscles | กล้ามเนื้อด้านตรงกันข้าม [การแพทย์] |
Arab countries | กลุ่มประเทศอาหรับ [TU Subject Heading] |
Aryl Group | กลุ่มอรีล, หมู่แอริล [การแพทย์] |
Asperger syndrome | กลุ่มอาการแอสเพอร์เกอร์ [TU Subject Heading] |
Baltic States | กลุ่มประเทศริมทะเลบอลติก [TU Subject Heading] |
Bananas | กล้วย [TU Subject Heading] |
Base Metal | กลุ่มแร่โลหะพื้นฐาน แร่โลหะที่ไม่ใช่เหล็ก ซึ่งมีหลายชนิดต่าง ๆ กัน ได้แก่ - แร่ทองแดง พบในจังหวัดเลย ลำปาง เชียงราย แพร่ ตาก กระบี่ - แร่ตะกั่ว พบในจังหวัดกาญจนบุรี พัทลุง - แร่สังกะสี พบในจังหวัดกาญจนบุรี ตาก - แร่พลวง พบในจังหวัดลำปาง ลำพูน ตาก ชลบุรี กาญจนบุรี สตูล - แร่ดีบุก พบในจังหวัดเชียงใหม่ ตาก กาญจนบุรี ราชบุรี ชุมพร นครศรีธรรมราช พังงา ภูเก็ต ระนอง สงขลา ตะกั่วป่า [สิ่งแวดล้อม] |
Battered Child Syndrome | กลุ่มอาการทำร้ายลูก,กลุ่มอาการทารุณเด็ก,เด็กที่ถูกทารุณกรรม [การแพทย์] |
Biceps | กล้ามเนื้อหน้าแขนท่อนบน [การแพทย์] |
Body odor | กลิ่นตัว [TU Subject Heading] |
Bonnevie-Ullrich Syndrome | กลุ่มอาการบอนนีวี-อุลล์ริค,กลุ่มอาการบอนนีวี-อุลล์ริช [การแพทย์] |
Bornholm Disease | กล้ามเนื้อที่ใช้หายใจอักเสบ [การแพทย์] |
Brigands and robbers | กลุ่มโจร [TU Subject Heading] |
Bulbocavernosus | กล้ามเนื้อบัลโบคาเวอร์โนซัส [การแพทย์] |
Camcorders | กล้องแคมคอร์เดอร์ [TU Subject Heading] |
Cartons | กล่องกระดาษ [TU Subject Heading] |
CCD cameras | กล้องซีซีดี [TU Subject Heading] |
Cheesy | กลิ่นคล้ายเนยแข็ง [การแพทย์] |
Ciliary Muscle | กล้ามเนื้อซิลิอารี,กล้ามเนื้อซิเลียรี่,กล้ามเนื้อซิลิเอรี [การแพทย์] |
Cine Camera | กล้องถ่ายภาพยนต์ [การแพทย์] |
Cloud | กลุ่มหมอก,สีขาวขุ่น [การแพทย์] |
Colony | กลุ่ม, โคโลนี [สิ่งแวดล้อม] |
Communist countries | กลุ่มประเทศคอมมิวนิสต์ [TU Subject Heading] |
commutative group | กลุ่มสลับที่, ดู abelian group [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Concrete poetry | กลโคลง [TU Subject Heading] |
constellation | กลุ่มดาว, กลุ่มของดาวฤกษ์ที่ปรากฏในท้องฟ้า เคลื่อนที่ไปพร้อมกันเป็นกลุ่ม ๆ เช่นกลุ่มดาวจระเข้ กลุ่มดาวเต่า เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Countercurrent | กลไกการไหลทวน [การแพทย์] |
D-8 | กลุ่มความร่วมมือของประเทศกำลังพัฒนาที่เป็นมุสลิมและเป็นสมาชิก OIC |
Deltoid | กล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยมคลุมอยู่ที่หัวไหล่,ต้นแขน,กล้ามเนื้อหัวไหล่,กล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยม,กล้ามเนื้อขนาดใหญ่ตั้งต้นจากปลายกระดูกทำมุมฉาก,กลุ่มกล้ามเนื้อเดลทอยด์,กล้ามเนื้อโคนแขน [การแพทย์] |
Diseased States | กลุ่มที่เป็นโรค [การแพทย์] |
Dissociation | กลไกทางจิตแตกแยกของบุคลิกภาพ [การแพทย์] |
Diuretic Agents | กลุ่มยาขับปัสสาวะ [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
lose in | (phrv.) กลบ See also: จมหายไปใน |
drown out | (vt.) กลบ (เสียง) (มักใช้รูป passive voice) See also: ทำให้เกิดเสียงดัง (จนไม่ได้ยินเสียงอื่น) |
earth up | (phrv.) กลบด้วยดิน Syn. land up |
chubby | (adj.) กลม Syn. round, plump, pudgy |
spherical | (adj.) กลม See also: ทรงกลม Syn. globular, rounded |
round | (adj.) กลมๆ See also: เป็นรูปทรงกลม Syn. rotund, spherical |
blend together | (phrv.) กลมกลืนกัน See also: ผสมผสานกัน, เข้ากัน Syn. blend with |
blend with | (phrv.) กลมกลืนกับ See also: เข้ากันได้ดีกับ Syn. assort with, blend together, go together |
assimilate with | (phrv.) กลมกลืนไปกับ (โดยเฉพาะทางภาษา, วัฒนธรรม, วิถีชีวิต) See also: ค่อยๆกลมกลืนกับ |
maneuver | (n.) กลยุทธ์ See also: กลอุบาย, แผนการ Syn. stratagem, procedure |
manoeuver | (n.) กลยุทธ์ See also: กลอุบาย, แผนการ Syn. stratagem, procedure |
manoeuvre | (n.) กลยุทธ์ See also: กลอุบาย, แผนการ Syn. stratagem, procedure |
banana | (n.) กล้วย |
easy-peasy | (sl.) กล้วยๆ See also: จิ๊บๆ, ง่ายๆ |
orchid | (n.) กล้วยไม้ |
cattleya | (n.) กล้วยไม้จำพวกคัทลียา |
game at which two can play | (idm.) กลวิธีที่ทั้งสองฝ่ายใช้ในการแข่งขัน |
aerodynamics | (n.) กลศาสตร์ที่เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของอากาศและก๊าซ |
bass drum | (n.) กลอง Syn. tambourine |
big drum | (n.) กลอง Syn. drum |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Let's go back to work | กลับไปทำงานกันเถอะ |
Going back to the topic | กลับมาสู่หัวข้อได้แล้ว |
I can honestly say I have never seen this show | กล่าวโดยความสัตย์ฉันไม่เคยเห็นการแสดงนี่มาก่อน |
How dare you make fun of us! | กล้าดียังไงมาหัวเราะเยาะพวกเรา |
Go back home! Stop making your family worried | กลับไปบ้านไปซะ เลิกทำให้ครอบครัวนายเป็นห่วงเสียที |
Don't be afraid of anything | อย่ากลัวสิ่งใด |
We are closer than you think | พวกเราเข้ามาใกล้กว่าที่คุณคิด |
He will do what no one else dares | เขาจะทำในสิ่งที่ไม่มีใครอื่นกล้าทำ |
I’ll be back in 5 days | ฉันจะกลับมาในอีก 5 วัน |
I have some difficulty in expressing myself | ฉันมีความยากลำบากบ้างในการพูดอธิบายเกี่ยวกับตัวเอง |
I have my lunch in a snack bar nearby | ฉันทานอาหารเที่ยงที่ห้องทานอาหารว่างใกล้ๆ |
She wants to live near her brother | เธอต้องการอาศัยอยู่ใกล้พี่ชายของเธอ |
I really need to lose some weight | ฉันต้องการลดน้ำหนักลงบ้างจริงๆนะ |
It's just around the corner | มันอยู่ใกล้ๆ นี่เอง |
I want to make a long distance call | ฉันอยากจะโทรทางไกล |
Would you call back tomorrow? | คุณช่วยโทรกลับพรุ่งนี้ได้ไหม |
I'm going to take the chance without any fear | ฉันกำลังจะคว้าโอกาสโดยปราศจากความกลัว |
Wait here | รอที่นี่ ฉันจะกลับมาในทันที |
Call them back immediately | เรียกพวกเขากลับมาเดี๋ยวนี้ |
I don't want that stupid job back | ฉันไม่อยากได้งานงี่เง่านั้นกลับมา |
I'm not afraid to try new things | ฉันไม่กลัวที่จะลองสิ่งใหม่ๆ |
I found you a man who has agreed to marry you | ฉันหาผู้ชายคนหนึ่งให้เธอได้แล้ว คนที่ตกลงใจจะแต่งกับเธอแน่ะ |
I don't really want to talk about it, okay? | ฉันไม่อยากพูดเกี่ยวกับมันจริงๆ นะ ตกลงไหม |
Get the children out of the plaza | เอาเด็กๆ ออกไปจากลานแห่งนี้ |
I already have a deal with him | ฉันได้ตกลงกับเขาไว้แล้ว |
You are more than you pretend to be | นายเป็นมากกว่าที่เสแสร้งแกล้งทำ |
I don't wanna go back there | ฉันไม่อยากกลับไปที่นั่นอีก |
Well, what's your excuse this time? | ว่าไง คราวนี้มีข้อแก้ตัวอะไรอีกล่ะ |
You might get scared | คุณอาจจะกลัว |
I'm scared of nothing | ฉันไม่กลัวอะไรเลย |
They won't let you back now | พวกเขาจะไม่ปล่อยคุณกลับไปตอนนี้ |
They're getting closer | พวกเขาใกล้เข้ามาแล้ว |
Do you want to move a bit closer? | คุณต้องการเคลื่อนเข้าไปใกล้กว่านี้อีกนิดไหม |
How dare you talk to me! | เธอกล้าดียังไงมาพูดกับฉัน |
How dare they! | พวกเขากล้าดียังไง |
Keep a closer eye on your pet | เฝ้าดูสัตว์เลี้ยงของคุณอย่างใกล้ชิดด้วย |
It's late | มันค่ำแล้ว ใกล้มืดแล้ว |
Make sure she returns safely | ดูให้แน่นะว่าเธอจะกลับมาโดยปลอดภัย |
I guess I shouldn't say that work is a waste of time | ฉันคิดว่าฉันไม่ควรกล่าวว่างานนั่นเป็นการสิ้นเปลืองเวลาเปล่า |
You can go for a walk in the rain | คุณสามารถออกไปเดินเล่นกลางสายฝนได้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Cheap, my ass. | กลซัคคิวบัสถูกๆ ไม่ได้ผลหรอก ถูกกะผีน่ะสิ |
S.E.C. Says she's untouchable. | กลต. บอกว่า ไม่มีใครแตะต้องเธอได้ |
The SEC is a watchdog without teeth. | กลต.ก็แค่หมาเฝ้าบ้านที่ไร้เขี้ยวเล็บ |
And for our next trick! It'll have to be good. | กลต้องใหญ่หน่อย เราจะเจอแรงดูดจากการ์แกนทัว |
I'll show you one I'm very fond of. Are you a gambling man? | กลนี้ผมชอบมาก คุณชอบการพนันรึเปล่า |
One that will keep our movements yet hidden from the Romans... | กลบซ่อนความเคลื่อนไหว ของเราจากพวกโรมัน |
Bury an issue with an issue. | กลบประเด็นด้วยอีกประเด็น |
Cover their bodies so he doesn't have to face | กลบศพไว้เพื่อเขาจะได้ไม่ต้องเผชิญ |
Defuse the whole situation, defuse him. | กลบเกลื่อนสถานการณ์ทั้ง กลบเกลื่อนเขา |
I feel a merge from head to foot. | กลมกลืนกันตั้งแต่ศรีษะจรดเท้า |
Are you blending in well here, Natalie? | กลมกลืนกับคนที่นี่ดี้มั้ย? |
Harmony and that's why we hug every hour. | กลมเกลียว เพราะงี้เราถึงกอดกันทุกชั่วโมง |
Your stunt with the car is already on YouTube. | กลยกรถของนาย มีคลิปลงยูทู้ปแล้ว |
The Vocal Adrenaline strategy is simple... | กลยุทธของโวคัล อดรีนาลีนนั้นพื้นๆมาก... |
My tactics may be aggressive, but they work. | กลยุทธผมอาจจะรุนแรง แต่มันได้ผล |
Tactical recovery strategies. | กลยุทธในการช่วยเหลือ |
The strategy remains the same, in this, the most elemental of martial arts: | กลยุทธ์ก็จะเป็นเหมือนเดิม ในการชก หลักการพื้นฐานของศิลปะการต่อสู้ |
The merchandising arm of Veidt Industries is funding our work with Dr. Manhattan. | กลยุทธ์การขายของบริษัทไวด์ อินดัสทรี คือการลงทุนจับมือกับ ดร.แมนฮัตตัน |
Our investment strategy was simple. | กลยุทธ์การลงทุนของเราได้ง่าย |
An excellent survival strategy. | กลยุทธ์การอยู่รอดที่ดีเยี่ยม |
What's your strategy? | กลยุทธ์ของคุณคืออะไร? |
Interesting strategy, Mr. Elias. | กลยุทธ์ของคุณน่าสนใจดีนี่ คุณอีไลอัส |
Also running dry, Adjust strategy | กลยุทธ์ของฉันไม่มีโอกาสที่จะสำเร็จ |
Their strategy is kind of similar to how EHOME won. | กลยุทธ์ของพวกเขาคล้ายกับ ที่ EHOME ใช้ในการชนะเลย |
Their strategy was simple and brilliant. | กลยุทธ์ของพวกเขาคือความ เรียบง่ายและสวยงาม |
♪ His strategy was strong His strategy was deft ♪ | กลยุทธ์ของเขาแข็งแกร่ง กลยุทธ์ของเขา ไวว่อง |
Her strategy seems to be a meal party where she does the cooking. | กลยุทธ์ของเธอคือ มื้อเย็นที่บ้าน |
Our strategy is to keep the focus on Irving and Irving alone. | กลยุทธ์ของเราคือการให้มุ่งเน้น ในเออร์วิงและเออร์วิงเพียงอย่างเดียว |
Our strategy must now change. | กลยุทธ์ของเราตอนนี้ต้อง เปลี่ยน |
A clever strategy, to forge necessary bonds. | กลยุทธ์ฉลาด การปลอมพันธบัตรที่จำเป็น |
A strategy taking firmest hold. | กลยุทธ์ที่จะกลายเป็นที่ยึดที่มั่น |
Excellent strategy, sir. | กลยุทธ์ที่ดีเยี่ยมครับ |
The enemy's tactics are creative. | กลยุทธ์ศัตรู ... ... เป็นความคิดสร้างสรรค์ |
Those strategies are very sensitive because if you fail even once it can become a very difficult game for you. | กลยุทธ์เหล่านั้น มันอ่อนไหวมาก ๆ เพราะถ้าหาก คุณพลาด เพียงแค่ครั้งเดียว มันสามารถกลายเป็น เกมที่ยากลำบากสำหรับคุณได้ |
An aerobraking maneuver? | กลยุทธ์ในการที่จะหยุด |
This trick with the light bulbs that you performed with just such panache at your housewarming party... | กลลวงเรื่องหลอดไฟ ที่คุณได้ทำการแสดงพร้อมกับเครื่องแต่งกายเลิศๆ ที่งานปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่ของคุณ... |
It's a trick. He's a criminal. | กลลวงแน่ๆ ไอ้พวกนี้น่ะโจร |
A trick, in the form of a signal the Resistance thought would win the war. | กลลวงให้เชื่อว่า มีสัญญาณที่จะหยุดยั้งสงครามได้ |
One raspberry-banana milkshake, extra cherries, just the way you like it. | กล้วยกับลาสเบอรี่ปั่นจ้ะ พิเศษเชอรี่ของโปรดลูกเลย |
Fuck, he's gonna kill me. | กล้วยทอด มันฆ่ากูแน่เลย |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
カメラ | [かめら, kamera] Thai: กล้องถ่ายรูป English: camera |
グループ | [ぐるーぷ, guru-pu] Thai: กลุ่ม English: group |
センター | [せんたー, senta-] Thai: ศูนย์(ที่เป็นสถาบันหรืออาคารที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกลาง) |
下げる | [さげる, sageru] Thai: เก็บ(ถ้วยชามภาชนะ)กลับคืน English: to move back |
中央 | [ちゅうおう, chuuou] Thai: ศูนย์กลาง English: centre |
中央 | [ちゅうおう, chuuou] Thai: จุดศูนย์กลาง English: center |
中央 | [ちゅうおう, chuuou] Thai: ตรงกลาง English: central |
中年 | [ちゅうねん, chuunen] Thai: วัยกลางคน English: middle-aged |
傷む | [いたむ, itamu] Thai: ช้ำ หรือ ใกล้เน่า English: to hurt |
先ず | [まず, mazu] Thai: เริ่มต้น, เบื้องต้น, ลำดับแรก เป็นคำกล่าวบอกลำดับขั้นตอน English: to start with |
凍結 | [とうけつ, touketsu] Thai: แข็งตัวกลายเป็นน้ำแข็ง English: frozen |
力学 | [りきがく, rikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์ English: mechanics |
動力学 | [どうりきがく, dourikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยการเคลื่อนที่ของของแข็ง English: dynamics |
合意 | [ごうい, goui] Thai: ตกลงเห็นด้วย |
埋める | [うめる, umeru] Thai: กลบ English: to fill up |
対象 | [たいしょう, taishou] Thai: กลุ่มเป้าหมาย English: target |
悩ます | [なやます, nayamasu] Thai: ทำให้กลุ้มใจ English: to afflict |
悩む | [なやむ, nayamu] Thai: กลุ้มใจ English: to be troubled |
戻す | [もどす, modosu] Thai: เอากลับคืนที่เดิม English: to put back |
戻す | [もどす, modosu] Thai: พากลับมา English: to return |
戻す | [もどす, modosu] Thai: ทำให้กลับสู่สภาพเดิม English: to restore |
戻る | [もどる, modoru] Thai: กลับมา English: to turn back |
挟む | [はさむ, hasamu] Thai: แทรกตรงกลาง English: to hold between |
振り返る | [ふりかえる, furikaeru] Thai: หันกลับ English: to turn head |
明示 | [めいじ, meiji] Thai: การกล่าวอย่างชัดเจน English: explicitly state |
本局 | [ほんきょく, honkyoku] Thai: สำนักงานกลาง English: main office |
枝豆 | [えだまめ, edamame] Thai: ถั่วแระ(ที่ญี่ปุ่นนิยมต้มเกลือทานเป็นกับแกล้มเบียร์) |
熱望 | [ねつぼう, netsubou] Thai: ความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะให้เป็นจริง English: longing for (vs) |
狩人 | [かりゅうど, karyuudo] Thai: นักล่า English: hunter |
発言 | [はつげん, hatsugen] Thai: คำกล่าวสุนทรพจน์ English: speech |
発言 | [はつげん, hatsugen] Thai: การกล่าวคำพูดออกมา |
耐える | [たえる, taeru] Thai: อดกลั้น English: to endure |
蘇る | [よみがえる, yomigaeru] Thai: ฟื้นกลับคืน English: to be resurrected |
蘇る | [よみがえる, yomigaeru] Thai: กลับสดชื่นอีกครั้ง English: to be rehabilitated |
詰め | [つめ, tsume] Thai: ช่วงปลายที่ใกล้จะสิ้นสุดและค่อนข้างเข้มข้น English: stuffing |
読者層 | [どくしゃそう, dokushasou] Thai: กลุ่มผู้อ่าน English: class of readers |
近い | [ちかい, chikai] Thai: ใกล้ English: near, close by |
近づく | [ちかづく, chikaduku] Thai: เข้าใกล้ |
返る | [かえる, kaeru] Thai: กลับมา English: come back |
返る | [かえる, kaeru] Thai: กลับไป English: go back |