English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ทรงกลม | (n.) sphere See also: globe, round shape |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
antipodal | (แอนทิพ' โพดัล) adj. บนด้านตรงข้ามของทรงกลม, เกี่ยวกับ antipode, ตรงกันข้ามพอดี, ตรงกันข้ามกับเท้า |
antipodes | (แอนทิพ' พะดีซ) n.,pl. สถานที่หรือส่วนที่ตรงข้ามกันพอดีบนทรงกลม. -antipodean adj., Syn. opposites) |
bead | (บีด) n. ลูกปัด,ลูกประคำ,สิ่งที่เป็นลูกทรงกลมเล็ก ๆ ,ลายนูนกลม vt.,vi. ประดับด้วยสิ่งที่เป็นลูกทรงกลมเล็ก ๆ, See also: beaded adj., Syn. globule |
busby | (บัช'บี) n. หมวกขนสัตว์ทรงกลมสูงและปักพู่ของ ทหารม้ารักษาพระองค์ |
coccus | n. แบคทีเรียรูปทรงกลม, See also: coccal adj. ดูcoccus coccic adj. ดูcoccus coccous adj. ดูcoccus -pl. coccci |
globe | (โกลบ) n. โลก,รูปทรงกลม,ลูกโลก v. ทำให้หรือกลายเป็นโลก, Syn. orb,sphere |
globoid | adj. คล้าย รูปทรงกลม n. รูปทรงกลม |
globular | adj. เป็นรูปทรงกลม,ทั่วโลก., See also: globularity,globularness n. |
globule | (กลอบ'บิว) n. สิ่งที่เป็นรูปทรงกลมเล็ก ๆ, Syn. sphere |
glomerule | n. ช่อดอกไม้ (cyme) ที่เป็นกลุ่มทรงกลม |
gonococcus | n. แบคทีเรียรูปทรงกลมซึ่งทำให้เกิดโรคหนองใน, See also: gonococcal,gonococcic adj. -pl. gonococci |
hemisphere | (เฮม'มิสเฟียร์) n. ครึ่งใดครึ่งหนึ่งของลูกทรงกลม,ครึ่งใดครึ่งหนึ่งของสมองใหญ่ หรือสมองน้อย., See also: hemispherical adj. |
kepi | (เค'พิ,เคพ'พิ) n. หมวกแก๊ปทหารของฝรั่งเศสเป็นรูปทรงกลมส่วนบนแบนราบมีปีกยื่นบังตาเป็นแนวนอน |
orb | (ออบ) n. รูปทรงกลม,ลูกโลก,ลูกตา,วงกลม,วงโคจรของวัตถุในอวกาศ,โลก. vt. กลายเป็นรูปวงกลม,หมุนรอบ,โคจร, Syn. globe |
rotund | (โรเทินดฺ') adj. กลม,อ้วนกลม,ท้วม,เป็นวง,ทรงกลม,ดังกังวาล,ไพเราะ,กลมกล่อม |
round | (เราดฺ) adj.,vt.,vi. (ทำให้,กลายเป็น) กลม,เป็นกิจวัตร,อ้อมกลับมา,มาก,เต็มที่,กลมกล่อม,อวบ,คล่องแคล่ว,ชัดเจน,ดังกังวาน,มีชีวิตชีวา,รุนแรง n. สิ่งที่เป็นวงกลม,สิ่งที่เป็นรูปวงแหวน,สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม,รอบ,การหมุนรอบ,การตรวจ,การลาดตระเวณ, (การชกมวย) ยก,เกม, (กระสุน) นัด,ชุด,พัก,ครั้ง |
roundly | (เรานดฺ'ลี) adv. เป็นวงกลม,เป็นรูปทรงกลม,อย่างรุนแรง,หุนหันพลันแล่น,ไม่ปรานี,เต็มที่,อย่างสมบูรณ์, Syn. thoroughly |
sphere | (สเฟียร์) n. รูปทรงกลม,รูปกลม,สิ่งที่เป็นรูปวงกลม,ดาวนพเคราะห์,ดาวฤกษ์,ระบบจักรวาล,ปริมณฑล,อาณาเขต,อาณาจักร,สิ่งแวดล้อม,บริเวณ,ขอบเขตความรู้,วง,วงอิทธิพล. vt. ล้อมรอบ,เป็นรูปวงกลม., Syn. ball,globe,scope,position |
spherical | (สเฟีย'ริเคิล) adj. เป็นรูปทรงกลม,เป็นลูกกลม,เกี่ยวกับปริมณฑล., See also: sphericality n., Syn. spheric,globular |
streptococcus | (สเทรพทะคอค'คัส) n. เชื้อแบคทีเรียรูปทรงกลม บางชนิดทำให้เกิดโรคในคนเช่น โรคต่อมทอนซิลอักเสบ., See also: streptococcal adj. streptococcic adj. pl. streptococci |
vesicle | (เวส'ซิเคิล) n. ถุงเล็ก ๆ ,ถุงน้ำเล็ก ๆ เม็ดพุพอง,ตุ่ม,ถุงอากาศเล็ก ๆ ,โพรงรูปทรงกลมในแร่หรือหิน (เนื่องจากมีอากาศหรือแก๊สขังอยู่), Syn. bladder |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
dome | (n) หลังคาทรงกลม,โดม |
globular | (adj) กลมเหมือนลูกโลก,กลมเหมือนส้ม,เป็นรูปทรงกลม |
globule | (n) เมล็ดกลมเล็ก,หยาด,รูปทรงกลมเล็กๆ |
rotunda | (n) ห้องโถงกลม,ตึกหลังคาทรงกลม |
sphere | (n) ลูกโลก,ทรงกลม,ขอบเขตความรู้,วงงาน,ถิ่น,ปริมณฑล |
spherical | (adj) เกี่ยวกับดาวฤกษ์,เป็นทรงกลม,เกี่ยวกับปริมณฑล |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
globose | ทรงกลม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
sphere | ทรงกลม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
coccus | แบคทีเรียทรงกลม, ค็อกคัส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
globular | -รูปทรงกลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
great circle (of a sphere) | วงกลมใหญ่ (ของทรงกลม) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
hemisphere | ครึ่งทรงกลม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
sphere | ทรงกลม, เซตของจุดในระบบ 3 มิติ อยู่ห่างจากจุดคงที่จุดหนึ่งเป็นระยะเท่ากัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Ambient dose equivalent | ปริมาณรังสีสมมูลโดยรอบ, ปริมาณรังสีสมมูลที่อ้างอิงกับทรงกลมไอซีอาร์ยู ใช้ในการปรับเทียบปริมาณรังสียังผลของเครื่องมือตรวจวัดรังสี (ดู ICRU sphere ประกอบ) |
Cocci | แบคทีเรียชนิดกลม,ทรงกลม [การแพทย์] |
Coccus | ค็อคคัส,กลมๆ,รูปทรงกลม,แบคทีเรียพวกตัวกลม [การแพทย์] |
Spherical pyranometer | ไพรานอมิเตอร์ที่ใช้วัดบนพื้นที่ทรงกลม หรือเครื่องวัดรังสีจากดวงอาทิตย์บนพื้นที่ทรงกลม [อุตุนิยมวิทยา] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
astragal | (n.) ขอบหรือริมของวัตถุที่ประดับด้วยลูกทรงกลม |
ball | (n.) สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม See also: ลูกบอล, ก้อนกลม, ลูกลักษณะกลมๆ Syn. sphere |
bathysphere | (n.) เครื่องดำน้ำลึกทรงกลม Syn. bathyscaph |
beading | (n.) ขอบหรือริมของวัตถุที่ประดับด้วยลูกทรงกลม Syn. astragal |
blobe | (n.) รูปทรงกลม See also: สิ่งที่เป็นวงกลม Syn. ball, circle |
bowler | (n.) หมวกทรงกลมสีดำมีขอบโค้ง Syn. bowler hat, derby |
bowler hat | (n.) หมวกทรงกลมสีดำมีขอบโค้ง Syn. derby |
coccus | (n.) เชื้อแบคทีเรียซึ่งมีรูปทรงกลม เช่น แบคทีเรียที่ทำให้เกิดโรคหนองใน |
dome | (n.) หลังคารูปทรงกลม |
epicycle | (n.) การเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ตามทฤษฎีระบบสุริยะของเพลโตที่ว่าวัตถุทรงกลมจะเคลื่อนที่ไปตามเส้นรอบวงของวัตถุทรงกลมที่ใหญ่กว่า Syn. cycle, orbit |
epicycle | (n.) วัตถุทรงกลมที่กลิ้งไปรอบๆ เส้นรอบวงของวัตถุทรงกลมที่ใหญ่กว่า (ทางเรขาคณิต) |
globe-shaped | (adj.) ซึ่งมีรูปทรงกลมเล็กๆ See also: เหมือนทรงกลม Syn. globelike |
globelike | (adj.) ซึ่งมีรูปทรงกลมเล็กๆ See also: เหมือนทรงกลม Syn. globe-shaped |
globose | (adj.) ซึ่งมีทรงกลม See also: กลมเหมือนลูกโลก Syn. round, globular |
globular | (adj.) ซึ่งมีรูปทรงกลมเล็กๆ See also: เหมือนทรงกลม Syn. globelike, globe-shaped |
oblate | (adj.) ซึ่งเป็นทรงกลมแบน |
orb | (n.) วัตถุทรงกลม |
rotunda | (n.) ตึกหรือห้องที่เป็นทรงกลมโดยเฉพาะที่มีหลังคาโค้งกลม |
round | (n.) รูปทรงกลม See also: สิ่งที่เป็นวงกลม Syn. ball, circle, blobe |
roundel | (n.) วัตถุทรงกลมสำหรับตกแต่ง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Cube, blue. Sphere, green. | - ลูกบาสก์ ฟ้า ทรงกลม เขียว |
These spheres now appear to be leaving in the same mysterious manner as they came. | ทรงกลมพวกนี้กำลังจากไป อย่างลึกลับเหมือนกับตอนที่มันเข้ามา |
The heliosphere shields us from most of the deadly cosmic rays. | ทรงกลมฮีลีโอ โล่เราจากส่วน ใหญ่ของรังสีคอสมิกร้ายแรง เมื่อเป่าลมแสงอาทิตย์พายุ |
The only sphere that doesn't appear to be leaving is the giant sphere in Central Park. | ทรงกลมเดียว ที่ยังคงอยู่ที่เดิม คือทรงกลมขนาดยักษ์ ที่เซนทรัลพาร์ค |
Yes. There is a circular object near the equator. | มีวัตถุทรงกลมที่อยู่ใกล้ |
Not unlike my L-band, globular clusters work. | ไม่แตกต่างจาก เอลวงดนตรีของ ฉันกระจุกดาวทรงกลมทำงาน |
Three spherical oxygen bottles. | ขวดออกซิเจนทรงกลม 3 ขวด |
The riot squad use 37 millimeter soft rounds? | เจ้าหน้าที่ใช้กระสุนทรงกลมเบาขนาด 37 มิลลิเมตร |
I'll compare it to the fused alloy round I've got, see if I get a match. | ฉันจะเอาไปเทียบกับ ทรงกลมฟิวส์อัลลอยที่มีอยู่ ดูว่ามันจะตรงกันมั้ย |
Okay, it's round in a gray casing... | เอาล่ะ มันเป็นทรงกลม ในกล่องสีเทา |
Are you saying that sphere in Central Park isn't the only one? | คุณกำลังจะบอกว่าวัตถุทรงกลม ในเซ็นทรัลปาร์ค ไม่ได้มีอันเดียว ? |
In fact, we have intelligence that smaller spheres have landed at other locations around the world. | เรามีขัอมูลยืนยันว่า วัตถุทรงกลมชิ้นเล็กกว่านี้ ได้ตกลงไปยังสถานที่ หลายๆ แห่งทั่วโลก |
And, General, where exactly are these spheres right now? | ท่านนายพล มีการพบ วัตถุทรงกลมที่ไหนบ้าง ? |
That automaton that emerged from the sphere, it attacked our troops. | เจ้าหุ่นยนต์ที่ออกมา จากข้างในวัตถุทรงกลม มันทำร้ายทหารของเรา |
Rising global unrest is causing leaders around the world to criticize the US response to the arrival of the spheres. | เกิดจราจลไปทั่วโลก ยังผลให้ผู้นำ ทั่วโลก วิจารณ์ถึงการไร้ความรับผิดชอบของอเมริกันถึงการมาของลูกทรงกลมนั่น |
At gatherings and prayer vigils in virtually every major city, many see the arrival of the Central Park sphere as a sign of a new era, or perhaps even the end of the world. | จึงรวมกลุ่มกัน สวดมนต์ภาวนา ในเมืองใหญ่ทุกเมือง หลายคนมองเห็นถึงการมาถึง ของทรงกลมที่เซ็นทรัลปาร์ค |
We're getting images of these spheres from all over the world. | เราได้รับภาพของทรงกลม จากทั่วโลก |
We have to get to the sphere. | เราต้องเข้าไปในทรงกลมนั่น |
High-concentration granular limestone. | หินปูนโครงสร้างทรงกลมที่มีความเข้มข้นสูง |
And Speckles we found you know, right before his home was dug out to build a golf course. | ขอกำลังเสริม. บอกว่าเรากำลังตามหนูสามตัว กำลังขับรถทรงกลม |
What is the formula for the volume of a sphere? | จงบอกสูตรหาปริมาตรของวัตถุทรงกลม |
Highlight the unisphere. | คือตรงนี้ ไฮไลท์รูปทรงกลม |
Melons lined with paraffin and filled with dense agar gelatin, which mimics skull and brain matter. | ลูกทรงกลมทำจากพาราฟินและอัดบรรจุ ด้วยวุ้นเจลาติน ซึ่งเลียนแบบกะโหลกและเนื้อสมอง |
Here, you have a different styling of the sphere. | ที่นี่คุณจะต้องจัดแต่งทรงฉันที่ แตกต่างกันของทรงกลม |
So now we would have these matching circles on the microwave sky where these two spheres intersect to form a circle. | ดังนั้นตอนนี้เราจะมีการจับคู่วงการ เหล่านี้ บนท้องฟ้าไมโครเวฟ ที่ทั้งสองทรงกลมตัดในรูปแบบ วงกลม |
What you have to understand is what is this actual pattern of hot and cold spots that we're seeing on the sphere. | สิ่งที่คุณต้องเข้าใจ คือสิ่งที่เป็นรูปแบบนี้เกิดขึ้นจริงของ จุดร้อนและเย็น ที่เราเห็นบนทรงกลม |
No, the hair shaft has a circular cross-section and a thick cuticle. | ไม่ใช่ เส้นผมมีภาคตัดขวาง ทรงกลม |
They're round and pink. | ไม่ใช่ เป็นทรงกลมสีชมพู |
Your freaky sphere is going crazy, man. | ไอทรงกลมประหลาดของคุณ มันกำลังจะบ้าไปแล้ว พวก |
The words of the powerful may prevail in other spheres of human experience, but in science, the only thing that counts is the evidence and the logic of the argument itself. | คำพูดของที่มีประสิทธิภาพ อาจจะเหนือกว่าในทรงกลมอื่น ๆ ของประสบการณ์ของมนุษย์ แต่ในทางวิทยาศาสตร์มีเพียง สิ่งเดียวที่นับเป็นหลักฐาน |
But from a planet orbiting a star in a distant globular cluster, a still more glorious dawn awaits. | แต่จากการที่ดาวเคราะห์ โคจรรอบดาว ในกระจุกดาวทรงกลมที่ห่างไกล รุ่งอรุณยังคงรุ่งโรจน์รอ |
The yellow written sphere goes with the green-shaped sphere. | อันเหลืองที่เขียนว่า"ทรงกลม" " คู่กับทรงกลมเขียว |
Oort calculated the rate at which new comets appear and concluded that there must be a vast, spherical swarm of them, a few light-years across, surrounding the Sun. | ออร์ตคำนวณอัตราที่ดาวหาง ใหม่ปรากฏ และได้ข้อสรุปว่าจะต้องมี กว้างใหญ่ฝูงทรงกลมของพวกเขา |
These transmissions make up a vast sphere of radio waves, expanding away from the Earth in all directions. | ทั้งหมดย้ายออกไปด้วยความเร็วแสง การส่งสัญญาณเหล่านี้ทำขึ้นเป็น ทรงกลมใหญ่ของคลื่นวิทยุ ขยายออกไปจากโลกในทุกทิศทาง |
When a star goes supernova in our galactic neighborhood... the debris from the exploded star pushes the heliosphere back towards the Sun. | เศษซากจากดาวระเบิด ผลักดัน ทรงกลมฮีลีโอ กลับไปยังดวงอาทิตย์ ถ้ามันแข็งแรงพอที่จะผลักดันมัน |
Okay, so... to show that, they've turned three-dimensional space into two dimensions which turns a Wormhole into two dimensions, a circle. | โอเค เพื่อแสดงภาพ พวกเค้าต้องเปลี่ยนอวกาศสามมิติ ให้เป็นภาพสองมิติ เปลี่ยนรูหนอนเป็นภาพสองมิติรูปทรงกลม วงกลมที่เป็นสามมิติคืออะไร |
Twelve spherical petrification modules. | วัตถุทรงกลมพลังตรึงองคาพยพ 12 ก้อน |