English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
acclamation | (n.) การปรบมือยกย่องชมเชย See also: การแสดงความชื่นชมอย่างยินดี Syn. approval, applause |
add fuel to the flames | (idm.) ทำให้รู้สึกรุนแรงยิ่งขึ้น |
aflame | (adv.) ที่ลุกไหม้ Syn. afire, burning |
alameda | (n.) ทางเดินสาธารณะที่มีร่มเงาของต้นไม้ |
bearded clam | (sl.) อวัยวะเพศหญิง |
bedlam | (n.) ภาพโกลาหลอลหม่าน Syn. chaos |
blamable | (adj.) น่าตำหนิ See also: น่าประณาม Syn. blameworthy |
blamably | (adv.) อย่างมีสิทธิที่จะว่ากล่าว |
blame | (vt.) ตำหนิ See also: ว่ากล่าว Syn. complain, criticize Ops. praise |
blame | (n.) การรับผิดชอบต่อสิ่งไม่ดีที่เกิดขึ้น Syn. liability, responsibility |
blame | (vt.) รับผิดชอบต่อสิ่งไม่ดีที่เกิดขึ้น |
blame for | (phrv.) ตำหนิในเรื่อง See also: ติเตียนในเรื่อง, กล่าวโทษ |
blame on | (phrv.) ตำหนิ See also: กล่าวโทษว่าเกิดจาก |
blamed | (adj.) ซึ่งถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง Syn. arraigned, indicted |
blameless | (adj.) ซึ่งไร้มลทิน |
blamelessly | (adv.) อย่างรู้เท่าไม่ถึงการณ์ See also: อย่างอ่อนต่อโลก Syn. innocuously |
blamelessness | (n.) ความไร้เดียงสา |
blameworthy | (adj.) ซึ่งควรตำหนิ |
blowlamp | (n.) เครื่องพ่นความร้อนเพื่อล้างสีออก Syn. blowtorch |
calamine | (n.) คาลาไมน์ See also: แป้งสีชมพูชนิดหนึ่งใช้บรรเทาอาการคัน |
calamine lotion | (n.) ของเหลวสีชมพูใช้ทาผิวเมื่อคันหรือถูกไหม้ See also: คาลาไมน์ Syn. calamine |
calamitous | (adj.) ที่เป็นหายนะ See also: ที่โชคร้ายอย่างมาก Syn. disastrous, ruinous, unfortunate |
calamity | (n.) เหตุการณ์ที่เลวร้าย Syn. disaster, cataclysm, distress |
clam | (n.) หอยชนิดหนึ่งกินได้ |
clam up | (phrv.) เงียบ See also: นิ่งเงียบ, สงบเงียบ Syn. shut up |
clamant | (adj.) ที่มีเสียงดังหนวกหู Syn. noisy, clamorous |
clambake | (n.) การปิคนิคริมทะเล (มักมีการปิ้งหรือย่างอาหารทะเล) Syn. picnic |
clamber | (vt.) ปีนด้วยความลำบาก |
clamber | (vi.) ปีนด้วยความลำบาก Syn. mount, scramble |
clamber up | (vt.) ปีน Syn. climb on |
clammy | (adj.) ที่ชื้นหรือเย็นมาก (จนไม่น่าพอใจ) Syn. moist, damp, sticky |
clamor | (n.) การร้องออกมาอย่างดัง Syn. outcry, din, uproar |
clamor | (n.) การแสดงความคิดเห็นของสาธารณะชน Syn. protesting, complaint |
clamorous | (adj.) ที่มีเสียงดังวุ่นวาย Syn. noisy, clamant |
clamour against | (phrv.) ตะโกนร้องต่อต้าน See also: โห่ร้องต่อต้าน |
clamour down | (phrv.) ส่งเสียงดังกลบ See also: โห่ร้องกลบ |
clamour for | (phrv.) โห่ร้องแสดงความต้องการ See also: ส่งเสียงเรียกร้อง Syn. yammer for |
clamp | (n.) เครื่องมือที่ทำให้ติดแน่นเข้าด้วยกัน Syn. fastener, fastening |
clamp down on | (phrv.) จำกัด See also: ควบคุม Syn. crack down on |
clamp dwon on | (phrv.) จำกัด See also: ควบคุม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
achlamydeous | (แอคละมิค' เดียส) adj., Bot. ซึ่งไร้ calyx และไร้ corolla |
aflame | (อะเฟลม') adj. ลุกเป็นไฟ,กระตือรือร้น, Syn. on fire, burning) |
alamanni | (แอลละแมน' ไน) n,.pl. =Alemanni |
alameda | (แอลละมี' ดะ) n. ทางเดินสาธารณะที่มีร่มเงาต้นไม้, ทางเดินเล่น |
bedlam | (เบด'เลิม) n. โรงพยาบาลคนบ้า,เสียงวุ่นวาย,เสียงสับสน |
bedlamite | (เบด'ละไมทฺ) n. คนบ้า |
bedlamp | (เบด'แลมพฺ) n. ดวงประทีปข้างเตียง |
blamable | (เบลม'มะเบิล) adj. ควรรับผิด,ควรถูกตำหน', Syn. culpable |
blame | (เบลม) {blamed,blaming,blames} vt. กล่าวโทษ,ตำหนิ,ประณาม,นินทา,กล่าวร้าย,โยนความผิดให้ -Phr. (be to blame ควรถูกตำหนิ,ควรรับผิดชอบ) n. การตำหนิ,ความรับผิดชอบ,ภาระ, See also: blamer n. blameful adj. ดูblame blameless adj. ดูblame -Conf. put |
blameable | (เบลม'มะเบิล) adj. ควรรับผิด,ควรถูกตำหน', Syn. culpable |
blameworthy | (เบลม'เวอธี) adj. ควรถูกตำหนิ, See also: blameworthiness n, Syn. culpable |
body slam | n. การยกร่างแล้วทุ่มลง |
calamitous | (คะแลม'มิเทิส) adj. ทำให้เกิดความหายนะ,เกี่ยวกับภัยวิบัติ,เคราะห์ร้าย, See also: calamitousness n., Syn. catastrophic |
calamity | (คะแลม'มิที) n. ภัยพิบัติ,เคราะห์ร้าย,ความหายนะ, Syn. disaster |
chlamydeous | adj. เกี่ยวกับหรือมีส่วนหุ้มดอก |
clam | (แคลม) n. หอยกาบ,คนเงียบ,คนไม่ค่อยพูด |
clamant | (เคล'เมินทฺ) adj. อึกทึก,เสียงดัง,รีบด่วน,ฉุกเฉิน |
clamber {clambered | vt.,vi.,n. (การ) ปืนป่าย (ใช้ทั้งเท้าและมือ) |
clambering | vt.,vi.,n. (การ) ปืนป่าย (ใช้ทั้งเท้าและมือ) |
clambers} | vt.,vi.,n. (การ) ปืนป่าย (ใช้ทั้งเท้าและมือ) |
clamjamfry | (แคลมแจม'ฟรี) n. ฝูงชน,สามัญชน,การพูดที่ไม่จริงใจ |
clammy | adj. ชื้น,หมาด,เย็นชื้น,เหนียวเหนอะ,เย็นชืดเหมือนคนตาย, See also: clammily adv. clamminess n. |
clamor | (เคลม'เมอะ) n. เสียงอึกทึกครึกโครม,เสียงดังอลหม่าน vi. ทำเสียงอึกทึก,ร้องเสียงดัง,ผลักดัน,ใช้เสียงดัง |
clamorous | (แคลม'เมอรัส) adj. อึกทึก,อลหม่าน,เสียงดัง,รุนแรง, See also: clamorousness n. ดูclamorous, Syn. noisy ###A. quiet |
clamour | (เคลม'เมอะ) n. เสียงอึกทึกครึกโครม,เสียงดังอลหม่าน vi. ทำเสียงอึกทึก,ร้องเสียงดัง,ผลักดัน,ใช้เสียงดัง |
clamp {clamped | n. เครื่องหนีบ,คีม,ที่หนีบ. vt. หนีบไว้,จับไว้. -Phr. clamp down เพิ่มการควบคุม,บีบบังคับ |
clamping | n. เครื่องหนีบ,คีม,ที่หนีบ. vt. หนีบไว้,จับไว้. -Phr. clamp down เพิ่มการควบคุม,บีบบังคับ |
clamps} | n. เครื่องหนีบ,คีม,ที่หนีบ. vt. หนีบไว้,จับไว้. -Phr. clamp down เพิ่มการควบคุม,บีบบังคับ |
dalai lama | (ดา'ไล ลา'มะ) n. ตำแหน่งผู้นำทางศาสนาของธิเบต |
davy lamp | n. ตะเกียงที่ใช้ในเหมืองสมัยก่อน |
declamation | (เดคคละเม'เชิน) n. การแสดงสุนทรพจน์แบบโผงผาง,พูดชุมชน,การพูดที่ครึกโครม,การคุยโว,การท่องออกเสียง, See also: declamatory adj. ดูdeclamation |
delaminate | (ดิแลม'มิเนท) vi. แยกออกเป็นชั้น ๆ |
disclamation | (ดิสคละเม'เชิน) n. การสละสิทธิ์,การปฏิเสธความเป็นเจ้าของ,การไม่ยอมรับ |
exophthalamic goiter | ดูที่ hyperthyrodism |
filament | n. เส้นใย,เส้นใยเล็ก ๆ ,เส้นละเอียด., See also: filamentary adj. filamentous adj., Syn. thread,fiber |
flambeau | (แฟลม'โบ) n. คบเพลิง,เทียนไขขนาดใหญ่ที่ประดับลวดลาย -pl. flambeaux,flambeaus |
flamboyant | (แฟลมบอย'เอินทฺ) adj. หรูหรา,สวยหรู,แดงฉาน,มีสีสัน,, See also: flamboyance,flamboyancy n. flamboyantly adv., Syn. ornate,vivid |
flame | (เฟลม) {flamed,flaming,flames} n. เปลวไฟ,เปลวเพลิง,การลุกเป็นไฟ,ความสว่างโชติช่วง,ความเร่าร้อนแห่งอารมณ์,ความเจิดจ้าของสี,ความเข้มข้น,คนรัก. vi. ลุกเป็นไฟ,มีอารมณ์เร่าร้อน,ระเบิด,ปะทุ,เดือดดาล. vt. ทำให้ลุกเป็นไฟ,ทำให้แดงฉาน,ใช้เปลวไฟแจ้งสัญญาณ. คำศัพ |
flame-tree | n. ต้นหางนกยูง |
flaming | (เฟลม'มิง) adj. ลุกไหม้,ลุกเป็นเพลิง,เร่าร้อน,บันดาลโทสะ,มีสีแดงจ้า,โอ้อวด., See also: lflamingy adv., Syn. blazing |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
aflame | (adj,adv) ลุกเป็นไฟ,สว่าง |
bedlam | (n) โรงพยาบาลบ้า |
bedlamite | (n) คนบ้า,คนวิกลจริต,คนเสียสติ |
blamable | (adj) ควรถูกตำหนิ |
blame | (n) การติเตียน,การตำหนิ,คำติเตียน,คำตำหนิ |
blameless | (adj) ไม่มีที่ติ |
calamitous | (adj) เกี่ยวกับความหายนะ,เกี่ยวกับภัยพิบัติ |
calamity | (n) ความสูญเสีย,ความหายนะ,ความฉิบหาย,ภัยพิบัติ |
clam | (n) หอยกาบ |
clamber | (vi) คลาน,ตะกาย,ปีน,ปีนป่าย |
clammy | (adj) ชื้น,หมาด,เย็น |
clamorous | (adj) กึกก้อง,ดัง,เอ็ดตะโร,อลหม่าน |
clamour | (n) เสียงโห่ร้อง,เสียงเอ็ดตะโร,เสียงอึกทึกครึกโครม |
clamp | (n) คีมหนีบ,ปากคีบ,ที่หนีบ |
declamation | (n) การพูดในที่ชุมนุมชน,ปาฐกถา,การแสดงสุนทรพจน์ |
exclamation | (n) เสียงอุทาน,การอุทาน,การเปล่งเสียง,การร้อง |
filament | (n) สายใย,เส้นใย,ใย,ลวดเล็กๆ |
flamboyant | (adj) หรูหรา,งามสะดุดตา,แดงฉาน,มีสีสัน |
flame | (n) แสงไฟ,เปลวไฟ,ความโชติช่วง,ความเร่าร้อน |
flamingo | (n) นกกระเรียน,นกฟลามิงโก |
inflammable | (adj) ไวไฟ,ถูกกระตุ้นได้ง่าย,โกรธง่าย |
glamor | (n) ความงาม,เสน่ห์,ความเย้ายวนใจ,ความดึงดูดใจ |
glamour | (n) ความงาม,เสน่ห์,ความเย้ายวนใจ,ความดึงดูดใจ |
HURRICANE hurricane lamp | (n) ตะเกียงเจ้าพายุ |
inflame | (vi) ลุกเป็นไฟ,โกรธเป็นไฟ,ตื่นเต้น |
inflammation | (n) โรคผื่นคัน,แผลอักเสบ,การติดไฟ |
inflammatory | (adj) ไหม้ไฟ,โกรธเป็นไฟ,ตื่นเต้น,เป็นโรคผื่นคัน |
Islam | (n) ศาสนาอิสลาม,ชาวอิสลาม,ชาวมุสลิม |
lama | (n) พระในธิเบตและมองโกเลีย |
lamb | (n) ลูกแกะ,คนไร้เดียงสา,หนูน้อย |
lambent | (adj) ผ่านๆไป,แลบ,เรืองแสง,แวววาว,ระยิบระยับ |
lame | (adj) ขากะเผลก,ขาเสีย,ขัดยอก,กะพร่องกะแพร่ง,อ่อนแอ |
lament | (n) ความเศร้าโศก,ความเศร้า,ความเสียใจ |
lamentable | (adj) น่าเศร้า,น่าเสียใจ,น่าโทมนัส |
lamentation | (n) ความเศร้าโศก,การคร่ำครวญ,ความเสียใจ,ความโทมนัส |
laminate | (vt) ตกสะเก็ด,ลอกเป็นแผ่น,ทุบให้เป็นแผ่น |
lamp | (n) ตะเกียง,โคมไฟ,โป๊ะไฟ,หลอดไฟ,คบไฟ |
lampoon | (vt) เขียนด่า,ถากถาง,เหยียดหยาม,เหน็บแนม |
proclamation | (n) การประกาศ,การป่าวร้อง,การแถลง,คำประกาศ,คำแถลง |
reclamation | (n) การทำให้คืนดี,การเรียกคืน,การบุกเบิก,การปรับปรุง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
achlamydeous | ไร้กลีบ, ไร้วงกลีบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Both to Blame Collision Clause | ข้อกำหนดความรับผิดสองฝ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
calamine | คาลาไมน์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
calamity | ภัยพิบัติ, ความหายนะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
chlamydeous | มีวงกลีบรวม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
clam | หอยกาบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
clambering | การเลื้อยคลุม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
clamp | ข้อรัด [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
clamping circuit | วงจรแคลมป์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
filament | ฟิลาเมนต์ [มีความหมายเหมือนกับ cathode] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
flame brazing | การแล่นประสานเปลวไฟ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
fog lamp | ไฟตัดหมอก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
halogen headlamp; halogen headlight | ไฟหน้าแฮโลเจน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
harsh flame | เปลวแรง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
headlight; headlamp | ไฟหน้า [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
homochlamydeous | มีกลีบรวม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
inflammation | การอักเสบ [มีความหมายเหมือนกับ phlegmasia; phlegmonosis ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
inflammatory fracture | กระดูกหักเหตุอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lambda calculus | แคลคูลัสแลมบ์ดา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
lame duck | เป็ดง่อย, ผู้ที่กำลังพ้นจากตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lamella | ชั้นบาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lament | บทร้อยกรองพิลาป [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
lamina | ชั้นบาง, แผ่นบาง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
laminar flow | การไหลแบบแลมินาร์ [มีความหมายเหมือนกับ streamline flow] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
laminated | -มีชั้นบางซ้อนกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lamination | การมีชั้นบางซ้อนกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lamp shell | หอยตะเกียง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
lampoon | ถ้อยถากถาง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
phlogistic; inflammatory; phlogotic | -อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
proclamation | ประกาศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
receptacle; thalamus | ฐานดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
reclamation | การฟื้นสภาพที่ดิน, การแปรสภาพที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tail lamp; rear lamp | ไฟท้าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
thalamus; receptacle | ฐานดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
toxemia of pregnancy; gestosis; toxaemia of pregnancy; toxaemia, eclamptic; toxaemia, eclamptogenic; toxemia, eclamptic; toxemia, eclamptogenic; toxicosis, gestational | โรคพิษแห่งครรภ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Acrylamides | อะคริย์ลาไมด์; อะคริลาไมด์, สาร [การแพทย์] |
Amenorrhoea, Hypothalamic | ภาวะไม่มีระดูที่มีสาเหตุทางจิดใจกระทบกระเทือน [การแพทย์] |
Axial Filament | เส้นแกนกลาง [การแพทย์] |
Belamcanda Chinensis | ว่านหางช้าง [การแพทย์] |
Blame | การติเตียน [การแพทย์] |
Bstan- 'dzin-rgya-mtsho, Dalai Lama XIV, 1935- | สมเด็จพระเท็นซิน กยัตโส, ทะไลลามะองค์ที่ 14, ค.ศ.1935- [TU Subject Heading] |
Calamine Lotion | คาลาไมน์โลชัน,ยาทาแก้ผดผื่นคัน,คาลาไมน์โลชั่น [การแพทย์] |
Clamp | ควบคุมไม่ให้น้ำไหลได้ [การแพทย์] |
Dalai lamas | ทะไลลามะ [TU Subject Heading] |
filament | ไส้หลอด, ตัวนำไฟฟ้าซึ่งเป็นส่วนประกอบของหลอดวิทยุ หลอดโทรทัศน์ หรือหลอดไฟฟ้า เมื่อผ่านกระแสไฟฟ้าเข้าไปไส้หลอดจะร้อนให้แสงสว่างหรือปล่อยอิเล็กตรอนได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Flame | เปลวไฟ [การแพทย์] |
Flammable | ติดไฟได้ ของแข็ง ของเหลว ไอ หรือ แก๊ส ซึ่งติดไฟได้โดยง่าย และสามารถเผาไหม้ได้อย่างรวดเร็ว [สิ่งแวดล้อม] |
fluorescent lamp | หลอดวาวแสง, หลอดฟลูออเรสเซนต์, หลอดไฟฟ้าที่ให้แสงสว่างออกมาโดยการวาวแสงของสารซึ่งฉาบอยู่ที่ผิวด้านในของหลอด หลอดวาวแสงมีประสิทธิภาพดีกว่าหลอดไฟชนิดใช้หลอดเปล่งแสงสว่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Glibenclamide | ไกลเบนคลาไมด์, ยา; [การแพทย์] |
incandescent lamp | หลอดไฟฟ้า, หลอดไฟฟ้าที่ให้แสงสว่างด้วยความร้อน ภายในหลอดบรรจุแก๊สเฉื่อย มีไส้หลอดเป็นเส้นใยเส้น ๆ ขดเป็นเกลียว ส่วนมากทำด้วยทังสเตน เมื่อผ่านกระแสไฟฟ้าเข้าไปจะทำให้ไส้หลอดร้อน และเปล่งแสงสว่างออกมา ดูรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Inflammation | การอักเสบ, อักเสบ ลักษณะของการอักเสบ [การแพทย์] |
Inflammatory | อักเสบ [การแพทย์] |
Islam | ศาสนาอิสลาม [TU Subject Heading] |
Lamas | ลามะ [TU Subject Heading] |
Lambrecht 's polymeter | โพลี่มิเตอร์แบบแล มเบรซ [อุตุนิยมวิทยา] |
lamella | ลาเมลลา, ชั้นบาง, โครงสร้างที่มีลักษณะเป็นแผ่นบางซ้อนเป็นชั้น อยู่เป็นกลุ่ม ๆ เรียกว่า กรานา อยู่ภายในคลอโรพลาสต์ ลาเมลลามีองค์ประกอบที่สำคัญคือ คลอโรฟิลล์ โปรตีน ไขมัน และ แคโรทีนอยด์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Lamina | แผ่นกระดูกสันหลัง, ลามิน่า [การแพทย์] |
Laminar | เรียงตัวกันเป็นชั้นๆ [การแพทย์] |
Laminar flow | การไหลอย่างสม่ำเสมอ [อุตุนิยมวิทยา] |
Laminated | วงซ้อนกันหลายวง [การแพทย์] |
Lamination | การแยกชั้น, การแบ่งชั้น การที่น้ำแยกเป็นชั้นตามความแตกต่างของ คุณสมบัติ เช่น แบ่งตามอุณหภูมิ, ความหนาแน่น, เรียกอีกอย่างว่า Stratification [สิ่งแวดล้อม] |
Lampreys | รูปร่างคล้ายปลาไหล [การแพทย์] |
Lampshades | โคมไฟ [TU Subject Heading] |
Mecca (Saudi Arabia) in Islam | เมกกะ (ซาอุดิอาระเบีย) ในศาสนาอิสลาม [TU Subject Heading] |
Mesalamine | เมซาลามีน [TU Subject Heading] |
Proclamation | ประกาศ [TU Subject Heading] |
Reclamation | การปรับมาใช้ ,การสกัดแยกมาใช้ 1) การปรับปรุงพื้นที่ (ที่ไม่ใช้ประโยชน์) หรือการเสริมที่ดินในทะเล หรือหนองน้ำ 2) กระบวนการรวบรวมหรือแยกแยะของเสียเพื่อการนำกลับมาใช้ใหม่ หรือ เป็นการแยกสกัดทรัพยากรคืนมา (Resource Recovery) เช่น แยกแร่เงินจากน้ำยาล้างรูป ดู recycling [สิ่งแวดล้อม] |
Reincarnate lamas | ลามะผู้กลับชาติมาเกิด [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระถิน | (n.) Leucaena leucocephala (Lamk.) de Wit |
กระทุ่ม | (n.) Anthocephalus chinensis (Lamk.) A. Rich. ex Walp. See also: Anthocephalus cadamba Syn. ต้นกระทุ่ม |
ชะช้า | (int.) an exclamation of anger See also: indicating anger Syn. ชัดช้า, ชิชะ |
ชัดช้า | (int.) an exclamation of anger See also: indicating anger Syn. ชิชะ |
ชิชะ | (int.) an exclamation of anger See also: indicating anger Syn. ชัดช้า |
ซัด | (v.) put the blame on each other See also: shift the blame on, impeach or accuse each other Syn. ป้ายความผิด, ซัดทอด, โยนความผิด |
ต้นกระทุ่ม | (n.) Anthocephalus chinensis (Lamk.) A. Rich. ex Walp. See also: Anthocephalus cadamba |
ตัดไฟต้นลม | (v.) nip something (calamity/vice) in the bud Syn. ตัดไฟแต่ต้นลม, ตัดไฟหัวลม |
ตัดไฟหัวลม | (v.) nip something (calamity/vice) in the bud Syn. ตัดไฟแต่ต้นลม |
ตัดไฟแต่ต้นลม | (v.) nip something (calamity/vice) in the bud Syn. ตัดไฟหัวลม |
ป้ายความผิด | (v.) put the blame on each other See also: shift the blame on, impeach or accuse each other Syn. ซัดทอด, โยนความผิด |
เรือนไฟ | (n.) size of fire in a lamp or lantern |
sulfa | (adj.) เกี่ยวกับยาซัลฟาหรือกลุ่มยา Sulfanilamide |
กระจุ๊บ | (n.) lamp holder See also: electric light socket Syn. กระจุบ |
กระเหม่า | (n.) lampblack See also: soot Syn. เขม่า |
กราว | (adv.) clamorously Syn. เกรียว, เกรียวกราว, กราวเกรียว |
กราวเกรียว | (adv.) clamorously Syn. เกรียว, เกรียวกราว |
กล่าวร้าย | (v.) blame See also: accuse Syn. นินทา, กล่าวโทษ, ตำหนิ, ว่าร้าย |
กะเผลก | (adv.) lamely See also: stumblingly Syn. กะโผลกกะเผลก, เขยก |
กะโผลกกะเผลก | (adv.) lamely See also: stumblingly Syn. เขยก, กะเผลก, โขยกเขยก |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He will blame you for carelessness | เขาจะตำหนิคุณที่สะเพร่า |
Don't you blame them? | คุณจะไม่ตำหนิพวกเขาใช่ไหม? |
Why are you always blaming me? | ทำไมคุณถึงได้ตำหนิฉันเสมอ |
But if you ain't, don't blame me | แต่ถ้าไม่ก็อย่าได้ตำหนิฉันนะ |
If something happens to him, my parents will blame me | ถ้าบางสิ่งเกิดขึ้นกับเขา พ่อแม่ก็จะตำหนิฉัน |
Why do you put all the blame on yourself? | ทำไมเธอถึงได้ตำหนิตัวเองทั้งหมด |
Actually, I was born in Lampang | จริงๆ แล้วฉันเกิดที่ลำปาง |
You're all to blame! | เธอทุกคนต้องได้รับการตำหนิ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But,Jiminy, Lampwick says a guy only lives once. | แต่ จิมืนี, แลมปวิก กล่าวว่าคนที่แต่งตัว ประหลาดอาศัยอยู่เพียงครั้งเดียว |
Not this modern stuff, I hope, you know, portrait of a lampshade upside down to represent a soul in torment. | คงไม่ใช่เเบบสมัยใหม่นะ ไอ้ที่วาดโคมไฟกลับหัวเเล้วบอกว่า... สื่อถึงจิตใจที่ทุกข์ทรมานนะ แล้วแล่นเรือเป็นมั้ย |
I was perfectly well. Don't let it worry you, Maxim. Nobody can blame you for making a mistake. | อย่ากังวลไปเลย เเม็กซิม ไม่มีใครโทษคุณหรอก |
Well, I can't say I blame him. But you don't think I'm the big bad wolf, do you? | จะว่าเขาก็ไม่ได้ เเต่คุณคงไม่คิดว่าผมเป็นวายร้ายหรอกนะ |
Or perhaps of those driven to the camps at gunpoint amid the barking dogs and glaring searchlights, with the flames of the crematorium in the distance, in one of those night scenes so dear to a Nazi's heart. | หรือศพของผู้ที่ถูกยิง ขณะเดินเท้าไปยังแคมป์ทรมาน ที่ปักหลักท่ามกลางเสียงสุนัขเห่า และแสงไฟสาดส่อง อีกทั้ง มีเปลวไฟจากปล่องเผาศพ อยู่ลิบตา |
Nobody's blaming 'em. | Nobody's blaming 'em. |
Things get a little rough, he goes back in his shell... and slams the door, and he's out to lunch. | {\cHFFFFFF}สิ่งที่ได้รับเพียงเล็กน้อยหยาบ เขากลับไปในเปลือกของเขา ... {\cHFFFFFF}และปิดประตูดังปัง, และเขาก็ออกไปรับประทานอาหารกลางวัน |
I'm not blaming my country. | I'm not blaming my country. |
I'm blaming the indifference... that some of us show to its promises. | {\cHFFFFFF}I'm blaming the indifference... {\cHFFFFFF}that some of us show to its promises. |
I'll teach you to try to put the blame on me. | ฉันจะสอนคุณไม่ พยายามที่จะโยนความผิดกับ ฉัน นั่นเป็นช่วงเวลาที่น่ารังเกียจ |
I know it's not glamorous as a job. | ฉันรู้ว่ามันไม่ได้มีเสน่ห์เป็น งาน |
I'm excused Alamein... for my feet. | ฉันคิดว่ารูปแบบของสังคมนิยม แห่งชาติบางส่วน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
感遇诗 | [gǎn yù shī, ㄍㄢˇ ㄩˋ ㄕ, 感遇诗 / 感遇詩] a lament (poem) |
嗄 | [á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? |
亚伯拉罕 | [Yà bó lā hǎn, ㄧㄚˋ ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄏㄢˇ, 亚伯拉罕 / 亞伯拉罕] Abraham (name); Abraham, father of Judaism and Islam in the Bible and Quran; same as Ibrahim 易卜拉辛 |
劫后余生 | [jié hòu yú shēng, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄩˊ ㄕㄥ, 劫后余生 / 劫後餘生] after the calamity, renewed life (成语 saw); new lease of life |
哈里发帝国 | [Hā lǐ fā dì guó, ㄏㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄚ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 哈里发帝国 / 哈里發帝國] Caliphate (Islamic empire formed after the death of the Prophet Mohammed 穆罕默德 in 632) |
阿里 | [Ā lǐ, ㄚ ㄌㄧˇ, 阿里] Ali (proper name); Imam Ali ibn Abu Talib (c. 600-661), cousin, aid and son-in-law of the Prophet Mohammed 穆罕默德, the fourth caliph 哈里發|哈里发 of Islam, reigned 656-661, and the first Imam 伊瑪目|伊玛目 of Shia Islam |
长明灯 | [cháng míng dēng, ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄥ, 长明灯 / 長明燈] altar lamp burning day and night |
蹇涩 | [jiǎn sè, ㄐㄧㄢˇ ㄙㄜˋ, 蹇涩 / 蹇澁] awkward; lame; difficulty (esp. in moving); not smooth |
气管炎 | [qì guǎn yán, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ, 气管炎 / 氣管炎] bacterial tracheitis (inflammation of the windpipe, often caused by Staphylococcus aureus); henpecked (a pun on 妻子管得严 used in comic theater) |
艳色 | [yàn sè, ㄧㄢˋ ㄙㄜˋ, 艳色 / 艷色] beauty; glamor; voluptuousness |
怪 | [guài, ㄍㄨㄞˋ, 怪] bewildering; odd; queer; strange; uncanny; devil; monster; wonder at; to blame; quite; rather |
怨 | [yuàn, ㄩㄢˋ, 怨] blame; complain |
斥 | [chì, ㄔˋ, 斥] blame; reprove; reprimand |
归咎 | [guī jiù, ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄡˋ, 归咎 / 歸咎] blame; declare to be at fault |
熛 | [biāo, ㄅㄧㄠ, 熛] blaze; flame flaring |
閧 | [hòng, ㄏㄨㄥˋ, 閧] boisterous; clamor; noise |
心腹之患 | [xīn fù zhī huàn, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄏㄨㄢˋ, 心腹之患] lit. calamity within one's bosom (成语 saw); major trouble hidden within |
养痈贻患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养痈贻患 / 養癰貽患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom |
养痈遗患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养痈遗患 / 養癰遺患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom |
釭 | [gāng, ㄍㄤ, 釭] hanging bowl for lamp or fish |
壁灯 | [bì dēng, ㄅㄧˋ ㄉㄥ, 壁灯 / 壁燈] wall lamp; bracket light |
炽烈 | [chì liè, ㄔˋ ㄌㄧㄝˋ, 炽烈 / 熾烈] burning fiercely; flaming; blazing |
隐燃 | [yǐn rán, ˇ ㄖㄢˊ, 隐燃 / 隱燃] burning with no flame; fire beneath the surface; hidden combustion |
浩劫 | [hào jié, ㄏㄠˋ ㄐㄧㄝˊ, 浩劫] calamity; catastrophe; apocalypse |
伊斯兰堡 | [Yī sī lán bǎo, ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ, 伊斯兰堡 / 伊斯蘭堡] Islamabad (capital of Pakistan) |
魅力 | [mèi lì, ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ, 魅力] charm; fascination; glamor; charisma |
中国伊斯兰教协会 | [Zhōng guó Yī sī lán jiào Xié huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 中国伊斯兰教协会 / 中國伊斯蘭教協會] Chinese Patriotic Islamic Association |
中国大蝾螈 | [Zhōng guó dà róng yuán, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄢˊ, 中国大蝾螈 / 中國大蠑螈] Chinese giant salamander (Andrias davidianus davidianus) |
喧 | [xuān, ㄒㄩㄢ, 喧] clamor; noise |
夹具 | [jiā jù, ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ, 夹具 / 夾具] clamp; pliers |
夹紧 | [jiā jǐn, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣˇ, 夹紧 / 夾緊] clamp; vise |
甚嚣尘上 | [shèn xiāo chén shàng, ㄕㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄕㄤˋ, 甚嚣尘上 / 甚囂塵上] clamor raises the dust (成语 saw); a tremendous clamor; to raise a tremendous stink |
訬 | [chāo, ㄔㄠ, 訬] clamor, uproar, annoyance |
喧 | [xuān, ㄒㄩㄢ, 喧 / 諠] clamor; noise; deceitful |
哗 | [huá, ㄏㄨㄚˊ, 哗 / 譁] clamor; noise |
輗 | [ní, ㄋㄧˊ, 輗] clamps for crossbar of carriage |
燃烧 | [rán shāo, ㄖㄢˊ ㄕㄠ, 燃烧 / 燃燒] combustion; flaming; kindle |
灯罩 | [dēng zhào, ㄉㄥ ㄓㄠˋ, 灯罩 / 燈罩] cover of lamp; lampshade; glass cover of oil lamp |
死神 | [Sǐ shén, ㄙˇ ㄕㄣˊ, 死神] Death personified; Azrael (Angel of Death of Jewish and Islamic mythology); the Grim Reaper; Bleach (Japanese cartoon series by KUBO Taitō 久保帶人|久保带人) |
台灯 | [tái dēng, ㄊㄞˊ ㄉㄥ, 台灯 / 檯燈] desk lamp; table lamp |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
LSD | [エルエスディー, eruesudei-] (n) lysergic acid diethylamide; LSD |
アークランプ | [, a-kuranpu] (n) arc lamp; arc light |
アームライト | [, a-muraito] (n) adjustable lamp (wasei |
アオザメ属 | [アオザメぞく, aozame zoku] (n) Isurus (genus of mackerel sharks in the family Lamnidae commonly known as the mako sharks) |
アクリルアミド | [, akuriruamido] (n) acrylamide |
アジ演説 | [アジえんぜつ, aji enzetsu] (n) propaganda speech; inflammatory speech |
アホロートル;アホロトル | [, ahoro-toru ; ahorotoru] (n) axolotl; Mexican walking fish; edible salamander; neotenous salamander (Ambystoma mexicanum) |
アメリカヤツメ属 | [アメリカヤツメぞく, amerikayatsume zoku] (n) Ichthyomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) |
アメリカンブルックランプリ | [, amerikanburukkuranpuri] (n) American brook lamprey (Lampetra appendix) |
アラームランプ | [, ara-muranpu] (n) {comp} alarm lamp |
アラスカンマラミュート;アラスカン・マラミュート | [, arasukanmaramyu-to ; arasukan . maramyu-to] (n) Alaskan malamute |
アルコールランプ | [, aruko-ruranpu] (n) alcohol lamp |
アレルギー性炎症 | [アレルギーせいえんしょう, arerugi-seienshou] (n) allergic inflammation |
イスラム(P);イスラーム | [, isuramu (P); isura-mu] (n,adj-no) Islam; (P) |
イスラム原理主義 | [イスラムげんりしゅぎ, isuramu genrishugi] (n) Islamic fundamentalism |
イスラム復興 | [イスラムふっこう, isuramu fukkou] (n) Islamic revival |
イスラム教 | [イスラムきょう, isuramu kyou] (n,adj-no) Islam; (P) |
イスラム文化 | [イスラムぶんか, isuramu bunka] (n) Islamic culture |
イスラム暦 | [イスラムれき, isuramu reki] (n) Islamic calendar |
イスラム法 | [イスラムほう, isuramu hou] (n) (See シャリーア) Islamic law (i.e. sharia) |
イスラム諸国 | [イスラムしょこく, isuramu shokoku] (n,adj-f) Islamic countries; Islamic world |
イスラム過激主義 | [イスラムかげきしゅぎ, isuramu kagekishugi] (n) Islamic extremism |
イモリザメ | [, imorizame] (n) salamander shark (Parmaturus pilosus, found in China and Japan) |
ウィラメット | [, uirametto] (n) {comp} Willamette |
ウォーニングランプ | [, uo-ninguranpu] (n) warning lamp |
ウクライナヤツメ属 | [ウクライナヤツメぞく, ukurainayatsume zoku] (n) Eudontomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) |
ウミヤツメ;シーランプリ | [, umiyatsume ; shi-ranpuri] (n) sea lamprey (Petromyzon marinus) |
ウミヤツメ属 | [ウミヤツメぞく, umiyatsume zoku] (n) Petromyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) |
ウラマー | [, urama-] (n) ulama (body of authoritative Muslim scholars) (ara |
エクスクラメーションマーク | [, ekusukurame-shonma-ku] (n) (See 感嘆符) exclamation mark |
えのき茸;榎茸 | [えのきたけ;えのきだけ;エノキタケ;エノキダケ, enokitake ; enokidake ; enokitake ; enokidake] (n) (uk) enoki mushroom (long, thin and white); Flammulina velutipes; winter mushroom |
オオメハゼ | [, oomehaze] (n) flame goby (Trimma macrophthalmum); large-eyed dwarfgoby; red-spotted pygmy-goby |
オオワニザメ科 | [オオワニザメか, oowanizame ka] (n) Odontaspididae (family of four species in two genera of lamniform sand sharks, also known as sand tiger sharks or ragged tooth sharks) |
オリンピック聖火 | [オリンピックせいか, orinpikku seika] (n) Olympic Flame; Olympic Torch |
オンエアランプ | [, on'earanpu] (n) on the air lamp |
お粗末;御粗末 | [おそまつ, osomatsu] (adj-na) poor; lame; ill-prepared |
ガストロ | [, gasutoro] (n) butterfly kingfish (Gasterochisma melampus); butterfly tuna; bigscale mackerel |
カスピヤツメ属 | [カスピヤツメぞく, kasupiyatsume zoku] (n) Caspiomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) |
ガスランプ | [, gasuranpu] (n) gas lamp |
ガス灯;瓦斯灯(ateji);ガス燈(oK);瓦斯燈(ateji)(oK) | [ガスとう, gasu tou] (n) gas light; gas lamp |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アラームランプ | [あらーむらんぷ, ara-muranpu] alarm lamp |
ウィラメット | [ういらめっと, uirametto] Willamette |
エクスクラメーションマーク | [えくすくらめーしょんまーく, ekusukurame-shonma-ku] exclamation mark |
クラマス | [くらます, kuramasu] Klamath |
フレーム | [ふれーむ, fure-mu] flame (abusive or threatening message), frame |
ラム | [らむ, ramu] lamb, rump, rum, RAM (random access memory) |
ランプ | [らんぷ, ranpu] lamp |
ランプ点灯 | [ランプてんとう, ranpu tentou] lighting of a lamp (LED) |
感嘆符 | [かんたんふ, kantanfu] exclamation point |
罵倒メール | [ばとうメール, batou me-ru] flame (e-)mail |
装置のランプ | [そうちのランプ, souchino ranpu] busy indicator, busy lamp |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
嘆く | [なげく, nageku] Thai: โอดครวญ English: to lament |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาดูร | [v.] (ādūn) EN: lament FR: |
อาดูร | [adj.] (ādūn) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: souffrance [f] |
อาดุระ | [adj.] (ādura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
แอลเอสดี | [n.] (Aēl-Ēs-Dī) EN: LSD (lysergic acid diethylamide) ; LSD-25 FR: L.S.D. [m] ; LSD [m] ; lysergamide [m] |
แอ่งเชียงใหม่-ลำพูน | [n. prop.] (Aeng Chieng) EN: Chiang Mai-Lamphun Basin FR: |
แอ่งลำปาง | [n. prop.] (Aeng Lampān) EN: Lampang Basin FR: |
ไอซิส | [n. prop.] (Aisit = Ais) EN: ISIS (Islamic State of Iraq and Greater Syria) FR: |
อัคนิคณะ | [n.] (aknikhana =) EN: flame FR: flamme [f] |
อักเสบ | [n.] (aksēp) EN: inflammation FR: inflammation [f] |
อักเสบ | [v.] (aksēp) EN: inflame ; swell FR: infecter ; envenimer |
อักเสบ | [adj.] (aksēp) EN: infected ; inflamed FR: |
อักษรกล้ำ | [n. exp.] (aksøn klam) EN: diphthong FR: diphtongue [f] |
อกุศลมูล | [n.] (akusonlamūn) EN: root causes of evil FR: |
อาทิวราห์ คงมาลัย (ตูน, ตูน บอดี้แสลม) | [n. prop.] (Āthiwarā Kh) EN: Artiwara Kongmalai (Toon Bodyslam) FR: Artiwara Kongmalai (Toon Bodyslam) |
อัศเจรีย์ | [n.] (atsajērī) EN: exclamation point ; exclamation mark ; ! FR: point d'exclamation [m] ; ! |
อัตตกิลมถานุโยค | [n.] (attakilamat) EN: self-mortification FR: |
อาตุระ | [adj.] (ātura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
ใบมีด | [n. exp.] (bai mīt) EN: blade FR: lame [f] ; tranchant [m] |
ใบมีดโกน | [n. exp.] (bai mītkōn) EN: razor blade ; blade FR: lame de rasoir [f] |
บ้าลำโพง | [adv.] (bālamphōng) EN: talkatively FR: |
บานบุรี | [n.] (bānburī) EN: allamanda FR: allamanda [m] |
บานบุรีสีเหลือง ; บานบุรีเหลือง | [n. exp.] (bānburī sī ) EN: Common allamanda ; Golden trumpet ; Allamanda schottii FR: Allamanda schottii |
บานบุรีสีม่วง ; บานบุรีม่วง | [n. exp.] (bānburī sī ) EN: Purple Allamanda ; Purple Bignonia ; Allamanda blanchetii FR: Allamanda blanchetii |
บางกล่ำ ; อำเภอบางกล่ำ = อ.บางกล่ำ | [n. prop.] (Bāng Klam ;) EN: Bang Klam ; Bang Klam District FR: Bang Klam ; district de Bang Klam |
บางลําพู | [n. prop.] (Bāng Lamphū) EN: Banglamphu ; Bang Lamphu FR: Banglamphu ; Bang Lamphu |
บางละมุง ; อำเภอบางละมุง = อ.บางละมุง | [n. prop.] (Bāng Lamung) EN: Bang Lamung ; Banglamung ; Bang Lamung District FR: Bang Lamung ; Banglamung ; district de Bang Lamung |
บรรลัย | [n.] (banlai) EN: disaster ; calamity ; destruction ; annihilation FR: |
บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ | [xp] (bānmeūang j) EN: the country will be in flames FR: le pays va s'enflammer |
เบ่งกล้าม | [v. exp.] (beng klām) EN: puff out one's muscle FR: |
บอดี้สแลม | [n. prop.] (Bødīsalaēm) EN: Bodyslam FR: Bodyslam |
บ้อม | [v.] (bǿm) EN: beat severely ; beat with a stick ; lambaste ; drub ; maul FR: matraquer ; bâtonnner |
บรูไนดารุสซาลาม | [n. prop.] (Brūnai Dāru) EN: Brunei Darussalam FR: |
บวม | [v.] (būam) EN: swell ; be swollen ; be inflamed FR: enfler ; gonfler ; boursoufler |
ช้า | [v.] (chā) EN: be slow ; be sluggish ; dawdle ; be delayed FR: traîner ; lambiner ; être retardé |
ชะช้า | [excl.] (chachā) EN: [exclamation of anger] FR: |
ฉลาม | [n.] (chalām) EN: shark FR: requin [m] |
ฉลาม | [TM] (Chalām ) EN: Chalarm FR: Chalarm |
ฉลามหิน | [n. exp.] (chalām hin) EN: Chiloscyllium griseum FR: |
ฉลามหัวค้อน | [n. exp.] (chalām hūa ) EN: Sphyrna lewini FR: |
ฉลามขาวขนาดยักษ์ | [n. exp.] (chalām khāo) EN: Great White Shark FR: grand requin blanc [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Kontrolllampe | {f}; Kontrollampe |
Alpenveilchen | {n} [bot.]cyclamen |
Ampel | {f}hanging lamp |
amplitudenmoduliert | {adj} | amplitudenmoduliertes Signalamplitude-modulated | amplitude-modulated signal |
Andenflamingo | {m} [ornith.]Andean Flamingo |
Vorschaltgerät | {n} [electr.] | Lampe mit eingebautem Vorschaltgerätballast | self-ballasted lamp |
Beanstandung | {f}; Reklamation |
Nachttischlampe | {f}bedside lamp |
Lamelle | {f} | feste Lamelleblade (sipe); sipe (tread pattern) | fixed blade |
Schuld | {f} | jdm. an etw. die Schuld geben | die Schuld bekommen | die Schuld auf sich nehmen | die Schuld tragenblame | to put the blame on sb. for sth.; to lay the blame on sb. for sth. | to get the blame | to take the blame | to bear the blame |
tadellos | {adj} | tadelloser | am tadellosestenblameless | more blameless | most blameless |
Flamme | {f} | in Flammen stehen | in Flammen stehendblaze | to be a blaze | to be ablaze |
Blitzlampe | {f} | Blitzlampen |
schlampig | {adj} | schlampiger | am schlampigstenblowzy | blowzier | blowziest |
Bügelschelle | {f}bolt clamp |
(geschweifte) Klammer | {f} | Klammern |
(eckige) Klammer | {f} | Klammern |
linke geschweifte Klammer | {f}; öffnende geschweifte Klammer |
rechte geschweifte Klammer | {f}; schließende geschweifte Klammer |
linke eckige Klammer | {f}; öffnende eckige Klammer |
rechte eckige Klammer | {f}; schließende eckige Klammer |
Profil | {n} (Reifen) | asymmetrisches Profil | feingegliedertes Profil | lamelliertes Profil | nicht richtungsgebundenes Profil | offenes Profil | Profil mit Längsrippen | unterbrochenes Profiltread | asymmetric tread | ribbed tread | siped tread | non-directional tread | open tread | tread pattern with circumferential tread ribs | broken pattern |
Chileflamingo | {m} [ornith.]Chilean Flamingo (Phoenicopterus chilensis) |
Lampion | {m} | Lampions |
Cholangitis | {f}; Entzündung der Gallengänge [med.]cholangitis; bile duct inflammation |
feuchtkalt; feucht; klamm | {adj} | feuchter; klammer | am feuchtesten; am klammstenclammy | more clammy | most clammy |
klebrig | {adj} | klebriger | am klebrigstenclammy | clammier | clammiest |
Geschrei | {n}clamor [Am.]; clamour [Br.] |
Stentorrohrsänger | {m} [ornith.]Clamorous Reed Warbler |
Klaviersaitendraht | {m} [mus.]clamp strap |
Klemmmutter | {f} (an Anschlussklemme)clamping nut |
Klemmplatte | {f} (für Seilbefestigung)clamping plate |
Klemmschraube | {f} [techn.]clamping screw |
Wäscheklammer | {f} | Wäscheklammern |
Konsolenschelle | {f}console clamp |
Zollamt | {n} | Zollämter |
Deklamation | {f} | Deklamationen |
Deklamator | {m} | Deklamatoren |
Deltaschnabel | {m} [ornith.]Flammulated Flycatcher |
Diagonalschelle | {f}diagonal clamp |