ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*cong*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น cong, -cong-

*cong* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
conga (n.) เต้นคองกา See also: การเต้นประเภทหนึ่งของละตินอเมริกา
congeal (vt.) ทำให้หนาขึ้น (โดยใช้ความเย็น)
congeal (vi.) ทำให้หนาขึ้น (โดยใช้ความเย็น)
congener (n.) คนหรือสิ่งของประเภทเดียวกัน
congenial (adj.) ซึ่งเป็นมิตร See also: ซึ่งมีไมตรีจิต Syn. cordial, genial
congenital (adj.) ที่มีมาแต่กำเนิด Syn. inborn, innate
conger (n.) ปลาไหลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง
congeries (n.) กองสิ่งของ Syn. heap, pile
congest (vt.) ทำให้เกิดเลือดหรือของเหลวคั่ง (ในร่างกาย)
congest (vt.) ทำให้แออัด Syn. overcrowd
congest (vi.) เลือดหรือของเหลวคั่ง
congested (adj.) แออัด See also: ซึ่งแออัดยัดเยียด, ซึ่งอัดแน่น Syn. packed
congested (adj.) ซึ่งพัฒนามากไป See also: ซึ่งเติบโตมากไป Syn. overbuilt
congested (adj.) แน่น See also: แออัด, ซึ่งใส่ไว้จนเต็ม Syn. jamed, overcrowded
congestion (n.) ความแออัด
conglomerate (vt.) ทำให้เป็นกลุ่มก้อน
conglomerate (adj.) ที่รวมเป็นกลุ่มก้อน Syn. clustered
conglomerate (vi.) เป็นกลุ่มก้อน
conglomeration (n.) การรวมเป็นกลุ่มก้อน
congratulate (vt.) แสดงความยินดี Syn. felicitate, wish joy to
congratulate on (phrv.) แสดงความยินดีกับ...ในเรื่อง Syn. compliment on, felicitate on
congratulate upon (phrv.) แสดงความยินดีกับ...ในเรื่อง
congratulation (n.) การแสดงความยินดี Syn. salute, praise
congregate (adj.) ที่รวบรวมได้
congregate (vi.) รวบรวม
congregate (vt.) รวบรวม Syn. collect, assemble
congregation (n.) การรวบรวม Syn. gathering
congress (n.) การพบปะกัน Syn. meeting, joining
congress (n.) การมีเพศสัมพันธ์
congressman (n.) นักการเมือง See also: ผู้เล่นการเมือง Syn. party man, partisan, demagogue
congruence (n.) ความสอดคล้องกัน
congruency (n.) การปรองดองกัน Syn. correspondence, harmony
congruent (adj.) ที่สอดคล้องต้องกัน
congruity (n.) ความเหมาะสม Syn. appropriateness
congruous (adj.) ที่เหมาะกัน See also: เหมาะสม Syn. appropriate
congruousconcordant (adv.) อย่างเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน See also: อย่างกลมเกลียวกัน Syn. concordantly, compatible, compatibly, congruously Ops. discordantly, incompatibly, unharmoniously
congruously (adv.) อย่างเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน See also: อย่างกลมเกลียวกัน Syn. concordantly, compatible, congruousconcordant, compatibly Ops. discordantly, incompatibly, unharmoniously
decongestant (n.) ยาลดอาการคัดจมูก See also: ยาลดบวมและอุดตัน Syn. respiratory drug
incongruent (adj.) ซึ่งไม่ลงรอยกัน See also: ซึ่งไม่สอดคล้องกัน Ops. congruent, corresponding
incongruity (n.) ความไม่สอดคล้องกัน See also: ความไม่ลงรอยกัน Syn. incongruousness Ops. congruity, congruousness
English-Thai: HOPE Dictionary
congabbr. congenital
conge(คอน'เจ) n. การอำลา,การขออนุญาตลาจาก
congeal(คันจีล') {congealed,congealing,congeals} vt.,vi. เปลี่ยนจากนิ่มหรือเหลวเป็นแข็ง,ทำให้ข้นแข็ง,ทำให้คงที่หรือแน่น., See also: congealability,congealableness,congealedness,congealment,congealation n., Syn. stiffen,solidify
congener(คอน'จิเนอะ) n. ชนิดเดียวกัน,พืชหรือสัตว์ชนิดเดียวกัน (genus) ., See also: congeneric adj. ดูcongener congenerous adj. ดูcongener
congenial(คันจี'เนียล) adj. ซึ่งเข้ากันได้,ถูกใจ,เป็นที่พอใจ., See also: congeniality n. ดูcongenial congeneric adj. ดูcongenial congenerous adj. ดูcongenial congenialness n. ดcongenial ู congenerous adj. ดูcongenial คำที่มีความหมายเหมือนก
congenital(คันเจน'นิเทิล) adj. แต่กำเนิด,มีมาแต่กำเนิด., See also: congenitalness n. ดูcongenital, Syn. connate,natal,innate ###A. acquired
congeries(คอนเจอ'รีซ) n. กลุ่ม,กอง,คณะ
congest(คันเจสทฺ') {congested,congesting,congests} vt. ใส่จนเกิน,ทำให้แออัด,แออัดไปด้วย,ทำให้เลือดคั่ง. vi. (เลือด) คั่ง,แออัด., See also: congestion n. congestive adj.
congestive heart failureโรคเลือดคั่ง
conglobe(คอนโกลบ) {conglobed,conglobing,conglobes} vi.,vt. จับหรือเกาะเป็นลูกหรือก้อนกลม
conglomerate(คันกลอม'เมอเรท) n.,adj. (เกี่ยวกับ) เป็นกลุ่ม,ก้อนกรวด,กลุ่มบริษัทที่เป็นเครือ vi. รวมกัน,จับกันเป็นก้อน., See also: conglomeratic adj. ดูconglomerate conglomeritic adj. ดูconglomerate, Syn. massed
conglomeration(คันกลอมเมอเร'เชิน) n. การรวมกันเป็นกลุ่ม, กลุ่ม,ก้อน
congratulate(คันแกรช'ชะเลท) {congratulated,congratulating,congratulates} vt. แสดงความยินดี,อวยพร., See also: congratulator n. ดูcongratulate congratulatory adj. ดูcongratulate
congratulation(คันแกรชชะเล'เชิน) n .การแสดงความยินดี,การอวยพร., See also: congratulations! ขอแสดงความยินดี!
congregate(คอง'กระเกท) vi.,vt. รวบรวม,ชุมนุม,จับกลุ่ม,ออกัน. adj. ซึ่งชุมนุมกัน,ซึ่งจับกลุ่มกัน., See also: congregative adj. ดูcongregate congregrativeness n. ดูcongregate congregator n. congregant n. ดูcongregate, Syn. g
congregation(คองกริเก'เชิน) n. การชุมนุม,กลุ่มคน,คริสต์ศาสนิกชนที่ชุมนุมกันในโบสถ์, See also: congregational adj. ดูcongregation, Syn. assembly,union congregationalism (คองกริเก'ชัน นัลลิสซึม) n. รูปการปกครองของสงฆ์ที่อิสระ. คำ
congress(คอง'เกรส) {congressed,congressing,congresses} n. รัฐสภา,สภานิติบัญญัติ,การชุมนุม,การสังวาส. vi. รวมกลุ่ม,ชุมนุม, See also: congressional adj. ดูcongress congressionalist n. ดูcongress, Syn. council,assembly,concourse,
congressman(คอง'กริสเมิน) n. สมาชิก (ชาย) รัฐสภาอเมริกา (โดยเฉพาะของสภาผู้แทน) -pl. congressmen
congruence(คอง'กรูเอินซ,ฺ -ซี) n. ความสอดคล้องกัน,ความลงรอยกัน, Syn. harmony,conformity
congruency(คอง'กรูเอินซ,ฺ -ซี) n. ความสอดคล้องกัน,ความลงรอยกัน, Syn. harmony,conformity
congruent(คอง'กรูเอินทฺ) adj. สอดคล้องกัน,ลงรอยกัน, Syn. parallel,superposable
congruity(คันกรู'อิที) n. ความเหมาะสม,ความสอดคล้องกัน,ความลงรอยกัน,ข้อตกลง,จุดที่ลงรอยกัน, Syn. harmoniousness,fitness ###A. disparity,contrast
congruous(คอง'กรูอัส) adj. ซึ่งลงรอยกัน,ซึ่งทับกันสนิท., See also: congruousness n. ดูcongruous, Syn. fitting,congruent
decongest(ดีคันเจสทฺ') vt. ลดความคั่ง., See also: decongestion n. การลดความคั่ง
incongruent(อินคอง' กรูเอินทฺ) adj. ไม่ลงรอย, ซึ่งทาบกันไม่สนิท., See also: incongruence n. incongruently adv., Syn. incongruous
incongruity(อินคองกรู' อิที) n. ความเข้ากันไม่ได้, ความไม่ลงรอยกัน, สิ่งที่ไม่ลงรอยกัน
incongruous(อินคอง' กรูเอิส) adj. ไม่เหมาะสม, ไม่ลงรอยกัน, ไม่สามัคคีกัน, ไม่เข้ากัน., See also: incongruously adv. incongruousness n. -S.discordant, clashing
library of congressn. ห้องสมุดแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาในกรุงวอชิงตัน
English-Thai: Nontri Dictionary
congeal(vi) ทำให้ข้นแข็ง,ทำให้เป็นวุ้น
congenial(adj) ถูกคอกัน,ถูกใจ,เป็นที่พอใจ
congenital(adj) ตั้งแต่เกิด,แต่กำเนิด
congest(vt) พลุกพล่าน,ทำให้แออัด,ทำให้เลือดคั่ง
congestion(n) ความพลุกพล่าน,ความแออัด,เลือดคั่ง
conglomerate(adj) ที่จับตัวเป็นก้อน
congratulate(vt) แสดงความยินดี,อวยพร,ถวายพระพรชัยมงคล
congratulation(n) การแสดงความยินดี,การอวยพร,การถวายพระพร
congregate(vi) รวมกัน,ออกัน,ชุมนุมกัน,จับกลุ่มกัน
congregation(n) การรวมกัน,การจับกลุ่มกัน,การชุมนุม,กลุ่มคน
congress(n) ที่ประชุม,รัฐสภา,สภานิติบัญญัติ,สภาคองเกรส
congruent(adj) สมกัน,ลงรอยกัน,เหมาะกัน,สอดคล้องกัน
incongruity(n) ความไม่เข้ากัน,ความไม่สนิทหู,ความไม่กลมเกลียวกัน
congruous(adj) ลงรอย,เหมาะสม,ทับกันสนิท
incongruous(adj) ไม่เข้ากัน,ไม่กลมเกลียวกัน,ไม่สนิทหู,ไม่ลงรอยกัน
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
congenericสกุลเดียวกัน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
congenital goiter; goitre, congenitalโรคคอพอกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congested-คั่ง [มีความหมายเหมือนกับ injected ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congestionการคั่ง [มีความหมายเหมือนกับ injection ๓] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
conglomerateเกาะกลุ่มแน่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
conglomerationการรวมกลุ่ม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Congressรัฐสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
congressmanสมาชิกรัฐสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
congruenceสมภาค [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
congruent fold; parasite foldชั้นหินคดโค้งระนาบแกนร่วม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
congruous hemianopiaตาบอดครึ่งซีกซ้อนสนิท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
contempt of Congress; Congress, contempt ofการละเมิดอำนาจรัฐสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
decongestionการลดการคั่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
edgewise conglomerateหินกรวดมนแบน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
incongruous hemianopiaตาบอดครึ่งซีกเหลื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Agonadism, Congenitalอโกนาดิสม์แต่กำเนิด [การแพทย์]
Cong Fouกังฟู [การแพทย์]
Congenita Limb-Reduction Defectsความพิการที่แขนขา [การแพทย์]
Congenitalเป็นมาตั้งแต่กำเนิด,แต่กำเนิด,แบบที่เป็นมาแต่กำเนิด,เป็นมาแต่กำเนิด,เป็นแต่กำเนิด,ก่อนเกิด [การแพทย์]
Congestedคั่ง [การแพทย์]
Congestionการคั่งของโลหิต,บวม,การคั่งของเลือด,การคั่งเลือด,เลือดคั่ง [การแพทย์]
conglomerateหินกรวดมน, หินตะกอนชนิดหนึ่งประกอบด้วยกรวดชนิดต่าง ๆ ที่มีลักษณะมนเชื่อมติดกันอยู่ด้วยตัวประสานจำพวกแคลเซียมคาร์บอเนต เหล็กออกไซด์ ซิลิกาหรือดินกรวดที่เป็นส่วนประกอบนี้อาจเป็นหินหรือแร่ซึ่งมุมและเหลี่ยมถูกลบหายไปหมดเนื่องจากการพัดพาและเสียดสี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Congress of Southeast Asian Librarians การประชุมบรรณารักษ์เอเชียอาคเนย์
congruenceความเท่ากันทุกประการ, รูปเรขาคณิตสองรูปเท่ากันทุกประการ ก็ต่อเมื่อ เคลื่อนที่รูปหนึ่งไปทับอีกรูปหนึ่งได้สนิท [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Congruencyความเข้ารูปกัน [การแพทย์]
congruent anglesมุมเท่ากันทุกประการ, มุมที่มีขนาดเท่ากัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Congruityความเหมือนกัน [การแพทย์]
Decongestantsยาลดน้ำมูก,ยาลดอาการบวมของเนื้อเยื่ออ่อน,ยาช่วยลดการบวมของเยื่อบุทางหายใจ,ยาลดการคั่งของจมูก [การแพทย์]
Hepatic Fibrosis, Congenitalไฟโบรซิสของตับเป็นแต่กำเนิด [การแพทย์]
Incongruousไม่เท่ากันทั้ง 2 ข้าง [การแพทย์]
Library of Congress Classification Systemระบบการจัดหมวดหมู่หนังสือของห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ข้าวต้มเครื่อง (n.) rice congee mixed with meat
ย่อพล (v.) to congregate troops ready to resist the approaching enemy
เข้าคอกัน (v.) be congenial friends See also: become friendly, be well compatible with Syn. ถูกคอกัน Ops. แตกคอกัน
ใจเดียวกัน (v.) be congenial with someone See also: have similar temperament, be like-minded, share the same feeling
MC (abbr.) คำย่อของ Master of Ceremonies/Medical Corps/Member of Congress
การคั่ง (n.) congestion
การแสดงความยินดี (n.) congratulations See also: felicitation, compliment Ops. การแสดงความเสียใจ
ขอแสดงความยินดี (v.) congratulate See also: felicitate
ความชอบใจ (n.) congratulations See also: felicitations Syn. ความเห็นดี
ความเห็นดี (n.) congratulations See also: felicitations Syn. ความชอบใจ
คองเกรส (n.) Congress Syn. พรรคคองเกรส
คองเกรส (n.) congress See also: council, parliament, caucus, senate Syn. รัฐสภา, สภานิติบัญญัติ
คั่ง (adj.) congested See also: jammed, crowded
คั่ง (v.) congest See also: jam, crowd
คัด (adj.) congested See also: obstructive, stuffy
คำแสดงความยินดี (n.) congratulations
จับกลุ่ม (v.) congregate See also: assemble, gather, rally, muster Syn. รวมกลุ่ม
ชุมนุม (v.) congregate See also: assemble, gather, rally, muster, concentrate Syn. ร่วมชุมนุม, รวมกัน, ชุมนุมกัน, รวม, จับกลุ่ม, ออกัน, รวมกลุ่ม, ประชุม
ชุมนุมกัน (v.) congregate See also: assemble, gather, rally, muster, concentrate Syn. ร่วมชุมนุม, รวมกัน, รวม, จับกลุ่ม, ออกัน, รวมกลุ่ม, ประชุม
ตกคลัก (v.) congregate See also: be congested, be over crowded Syn. มาชุมนุม, มารวมกัน, อัดออกัน, แออัด, ตกปลัก, จมปลัก Ops. กระจัดกระจาย
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
What am I thinking of? I should give you both my congratulations and my blessings.นี่ฉันคิดอะไรอยู่ ฉันควรจะแสดง ความยินดีและอวยพรให้คุณทั้งคู่สินะ
And I must congratulate you upon the way Maxim looks. We were very worried about him this time last year.ดูหน้าตาแม็กซิมมีความสุขขึ้น ต้องขอบคุณคุณจริงๆ ช่วงนี้ของเมื่อปีก่อนเราเป็นห่วงเขามาก
Without a congregation no more me.โดยไม่มีชุมนุม ไม่มีฉัน คือเช่นนี้
Give it to a Jew Congressman in another district.มอบให้แก่ชาวยิวสภาคองเกรสในย่านอื่น
Signor Sollozzo, my no is final. I wish to congratulate you on your new business.ซินญอ Sollozzo ไม่มีของฉันเป็นที่สิ้นสุด ผมอยากจะแสดงความยินดีกับคุณในธุรกิจใหม่ของคุณ
He's a Green Beret, Congressional Medal of Honor! Guy's a war hero!เขาเป็นคนที่ กรินเบเร รัฐสภาเหรียญเกียรติยศ คนคือวีรบุรุษสงคราม!
I'm gonna get that son of a bitch... and I'm gonna pin that Congressional Medal of Honor to his liver!ผมจะได้รับลูกหมานั้น และผมจะไห้รัฐสภาเหรียญเกียรติยศไปที่ตับของเขา
"Here lies John Rambo, winner of the Congressional Medal of Honor.ที่นี่ จอห์น แรมโบ้ ผู้ชนะของรัฐสภาเหรียญเกียรติยศอยู่
Mr. Gandhi, I'd like you to meet Mr. Jinnah, our joint host member of congress and leader of the Muslim League.คุณคานธี ขอแนะนำให้รู้จัก คุณจินนาห์ ผู้ร่วมจัดงาน และผู้นำชาวมุสลิม
And our first act should be to convene a congress party convention and demand independence.งานชิ้นแรกของเราน่าจะเป็น จัดประชุมพรรคชาตินิยม และเรียกร้องการเป็นเอกราช
This congress tells the world it represents India.สภาแห่งนี้บอกโลกว่า เป็นตัวแทนของอินเดีย
I think if we all worked to publicize it all of congress every avenue we know....ถ้าเราช่วยกันกระจายข่าว สภาทั้งสภา ทุกๆ ทางที่เราใช้ได้.

*cong* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
集料[jí liào, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˋ, 集料] aggregate; material gathered together; conglomerate (rocks)
契合[qì hé, ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ, 契合] agreement; to agree; to get on with; congenial; agreeing with; to ally oneself with sb
任从[rèn cóng, ㄖㄣˋ ㄘㄨㄥˊ, 任从 / 任從] at one's discretion
会众[huì zhòng, ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ, 会众 / 會眾] audience; participants; congregation (of religious sect)
逆向拥塞通知[nì xiàng yōng sāi tōng zhī, ㄋㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄥ ㄙㄞ ㄊㄨㄥ ㄓ, 逆向拥塞通知 / 逆向擁塞通知] Backward Explicit Congestion Notification; BECN
中心埋置关系从句[zhōng xīn mái zhì guān xì cóng jù, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄇㄞˊ ㄓˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩˋ, 中心埋置关系从句 / 中心埋置關係從句] center-embedded relative clauses
中共九大[zhōng gòng jiǔ dà, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄚˋ, 中共九大] Chinese Communist Party 9th congress in 1969
烟囱[yān cōng, ㄧㄢ ㄘㄨㄥ, 烟囱 / 煙囪] chimney
细香葱[xì xiāng cōng, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥ, 细香葱 / 細香蔥] chive
虾夷葱[xiā yí cōng, ㄒㄧㄚ ㄧˊ ㄘㄨㄥ, 虾夷葱 / 蝦夷蔥] chive
花丛[huā cóng, ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ, 花丛 / 花叢] cluster of flowers; inflorescence; flowering shrub
三从四德[sān cóng sì dé, ㄙㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ ㄉㄜˊ, 三从四德 / 三從四德] Confucian moral injunctions for women - namely obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功
指挥有方,人人乐从[zhǐ huī yǒu fāng, ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄧㄡˇ ㄈㄤ, ren2 ren2 le4 cong2, 指挥有方,人人乐从 / 指揮有方,人人樂從] command right and you will be obeyed cheerfully (谚语 proverb)
充塞[chōng sè, ㄔㄨㄥ ㄙㄜˋ, 充塞] congestionto block; to congest; to crowd; to choke; to cram; to fill up; to stuff; to take up all the space
全等[quán děng, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄥˇ, 全等] congruence (geometry)
全等形[quán děng xíng, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄥˇ ㄒㄧㄥˊ, 全等形] congruent figure
[hù, ㄏㄨˋ, 冱] congealed; frozen
刚果河[Gāng guǒ hé, ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ ㄏㄜˊ, 刚果河 / 剛果河] Congo river
匆匆[cōng cōng, ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ, 匆匆] hurriedly
堵塞费[dǔ sè fèi, ㄉㄨˇ ㄙㄜˋ ㄈㄟˋ, 堵塞费 / 堵塞費] congestion charge
对心[duì xīn, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ, 对心 / 對心] congenial; to one's liking
[hù, ㄏㄨˋ, 沍] congealed; frozen
[zhōu, ㄓㄡ, 粥] congee; gruel; porridge
[hú, ㄏㄨˊ, 餬] congee; making a living
[qiú, ㄑㄧㄡˊ, 鼽] congested nose
砾岩[lì yán, ㄌㄧˋ ㄧㄢˊ, 砾岩 / 礫岩] conglomerate (geol.)
拜寿[bài shòu, ㄅㄞˋ ㄕㄡˋ, 拜寿 / 拜壽] congratulate an elderly person on his birthday; offer birthday felicitations
[hè, ㄏㄜˋ, 贺 / 賀] congratulate; surname He
预祝[yù zhù, ㄩˋ ㄓㄨˋ, 预祝 / 預祝] congratulate beforehand; offer best wishes for
乔迁之喜[qiáo qiān zhī xǐ, ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ ㄓ ㄒㄧˇ, 乔迁之喜 / 喬遷之喜] congratulations on house-moving or promotion (成语 saw); Best wishes for your new home!
恭喜[gōng xǐ, ㄍㄨㄥ ㄒㄧˇ, 恭喜] congratulations; greetings
人丛[rén cóng, ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ, 人丛 / 人叢] crowd of people
深海烟囱[shēn hǎi yān cōng, ㄕㄣ ㄏㄞˇ ㄧㄢ ㄘㄨㄥ, 深海烟囱 / 深海煙囪] deep-sea vent; black smoker
恭敬不如从命[gōng jìng bù rú cōng mìng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 恭敬不如从命 / 恭敬不如從命] deference is no substitute for obedience (成语 saw); to follow sb's precepts is the sincerest form of respect
碍难从命[ài nán cōng mìng, ㄞˋ ㄋㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 碍难从命 / 礙難從命] difficult to obey orders (成语 saw); much to my embarrassment, I am unable to comply
纤维丛[xiān wéi cóng, ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄥˊ, 纤维丛 / 纖維叢] fiber bundle (math.)
跟从[gēn cóng, ㄍㄣ ㄘㄨㄥˊ, 跟从 / 跟從] follow
前向拥塞通知[qián xiàng yōng sāi tōng zhī, ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄥ ㄙㄞ ㄊㄨㄥ ㄓ, 前向拥塞通知 / 前向擁塞通知] Forward Explicit Congestion Notification; FECN
弹冠相庆[tán guān xiāng qìng, ㄊㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˋ, 弹冠相庆 / 彈冠相慶] lit. to flick dust off sb's cap (成语 saw); to celebrate an official appointment; to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc)
贺卡[hè kǎ, ㄏㄜˋ ㄎㄚˇ, 贺卡 / 賀卡] greeting card; congratulation card

*cong* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
アフリカ民族会議[アフリカみんぞくかいぎ, afurika minzokukaigi] (n) African National Congress; ANC
アメリカ連邦議会[アメリカれんぽうぎかい, amerika renpougikai] (n) US Congress
うっ血性心不全[うっけつせいしんふぜん, ukketsuseishinfuzen] (n) congestive heart failure; CHF
おめでた[, omedeta] (n) matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event
オリンピックコングレス;オリンピック・コングレス[, orinpikkukonguresu ; orinpikku . konguresu] (n) Olympic Congress
お目出度う(ateji)(P);御目出度う(ateji);お芽出度う(ateji);御芽出度う(ateji)[おめでとう, omedetou] (int) (uk) (See おめでたい・1) congratulations!; an auspicious occasion!; (P)
お目出度うご座います;御目出度う御座います[おめでとうございます, omedetougozaimasu] (exp) (uk) congratulations; (P)
お祝い(P);御祝い;お祝;御祝[おいわい, oiwai] (n,vs) (hon) (See 祝い) congratulation; congratulations; celebration; festival; congratulatory gift; (P)
お誕生おめでとうございます[おたんじょうおめでとうございます, otanjouomedetougozaimasu] (exp) congratulations on the birth of your baby
コンガ[, konga] (n) conga
コングラチュレーション[, kongurachure-shon] (n) congratulations
コングラチュレーションズ[, kongurachure-shonzu] (n) congratulations
コングレス[, konguresu] (n) congress
コングレスブーツ[, konguresubu-tsu] (n) congress gaiters
コングロマーチャント[, konguroma-chanto] (n) (abbr) conglomerate merchant; (P)
コングロマリット[, konguromaritto] (n) conglomerate
コンゴテトラ;コンゴ・テトラ[, kongotetora ; kongo . tetora] (n) Congo tetra (Phenacogrammus interruptus)
コンゴ民主共和国[コンゴみんしゅきょうわこく, kongo minshukyouwakoku] (n) Democratic Republic of the Congo (formerly Zaire)
ザイール[, zai-ru] (n) (1) Zaire (now Democratic Republic of the Congo); (2) zaire (currency of the Democratic Republic of the Congo); (P)
さくらめーる;さくらメール[, sakurame-ru ; sakura me-ru] (n) congratulatory postcards with a spring pattern sold every year in February
トラフィック輻輳[トラフィックふくそう, torafikku fukusou] (n) {comp} traffic congestion
ネット混雑[ネットこんざつ, netto konzatsu] (n) {comp} Internet congestion; net congestion
ベトコン[, betokon] (n) Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War)
ポート輻輳[ポートふくそう, po-to fukusou] (n) {comp} port congestion
ポチ袋;ぽち袋;点袋[ポチぶくろ(ポチ袋);ぽちぶくろ(ぽち袋;点袋), pochi bukuro ( pochi fukuro ); pochibukuro ( pochi fukuro ; ten fukuro )] (n) (See お年玉・おとしだま) decorative paper envelope for giving New Year's gifts (usu. money given to children) and congratulatory gifts
マンセー[, manse-] (n) (See 万歳・ばんざい) banzai (celebratory or congratulatory cheer) (kor
レートベース輻輳制御[レートベースふくそうせいぎょ, re-tobe-su fukusouseigyo] (n) {comp} rate based congestion control
不突合[ふとつごう, futotsugou] (n) discordance; discrepancy (e.g. statistical); conflict; incongruity; inconsistency; mismatch
不調和[ふちょうわ, fuchouwa] (adj-na,n) discord; incongruity
交通地獄[こうつうじごく, koutsuujigoku] (n) traffic hell, traffic congestion
交通渋滞[こうつうじゅうたい, koutsuujuutai] (n) traffic congestion; traffic jam; (traffic) deadlock
代議士[だいぎし, daigishi] (n) parliamentarian; member of a congress; (P)
会心[かいしん, kaishin] (n,vs) congeniality; satisfaction; (P)
会衆[かいしゅう, kaishuu] (n,adj-no) audience; congregation
会議[かいぎ, kaigi] (n,vs,adj-no) meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress; (P)
停滞[ていたい, teitai] (n,vs) stagnation; tie-up; congestion; retention; accumulation; falling into arrears; (P)
充血した[じゅうけつした, juuketsushita] (adj-f) congested; bloodshot; inflamed
先天性股関節脱臼[せんてんせいこかんせつだっきゅう, sentenseikokansetsudakkyuu] (n) congenital hip dislocation
先天性胆管閉鎖症[せんてんせいたんがんへいさしょう, sentenseitanganheisashou] (n) congenital bile duct atresia
先天梅毒[せんてんばいどく, sentenbaidoku] (n) congenital syphilis
Japanese-English: COMDICT Dictionary
トラフィック輻輳[トラフィックふくそう, torafikku fukusou] traffic congestion
ネット混雑[ネットこんざつ, netto konzatsu] (Inter)net congestion
ポート輻輳[ポートふくそう, po-to fukusou] port congestion
レートベース輻輳制御[レートベースふくそうせいぎょ, re-tobe-su fukusouseigyo] rate based congestion control
明示的順方向輻輳通知[めいじてきじゅんほうほうふくそうつうち, meijitekijunhouhoufukusoutsuuchi] explicit forward congestion indication
明示輻輳通知[めいじふくそうつうち, meijifukusoutsuuchi] explicit congestion notification
渋滞[じゅうたい, juutai] congestion
輻輳[ふくそう, fukusou] congestion
輻輳制御[ふくそうせいぎょ, fukusouseigyo] (collision) congestion control
輻輳状態[ふくそうじょたい, fukusoujotai] congestion condition, congestion state

*cong* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
แออัด[X] (aē-at) EN: congested ; crowded FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé ; dense
อำลา[v.] (amlā) EN: take one's leave ; take leave (of) ; say goodbye ; bid farewell (to) ; quit FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir
อนุโมทนา[n.] (anumōthanā) EN: congratulations FR:
อนุโมทนา[v.] (anumōthanā) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen FR:
อัด[v.] (at) EN: press ; compress ; pack ; squeeze ; stuff ; congest ; sandwich ; tamp FR: comprimer ; compresser ; entasser
เบียด[v.] (bīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; se serrer
เบียดเสียด[v.] (bīetsīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; écraser
เบียดเสียดเยียดยัด[v. exp.] (bīetsīet yī) EN: crowd ; be congested ; throng FR:
ฉลอง[v.] (chaløng) EN: celebrate ; congratulate ; rejoice ; show appreciation for ; commemorate FR: célébrer ; fêter
ชาวคองโก[n. prop.] (chāo Khøngk) EN: Congolese FR: Congolais [m]
ช่วงปิดเทอม[n. exp.] (chūang pit ) EN: FR: période de vacances (scolaires) [f] ; vacances scolaires [fpl] ; congés scolaires [mpl]
ชุม[v.] (chum) EN: congregate ; assemble ; gather ; concentrate ; rally ; muster FR:
ชุมนุม[v.] (chumnum) EN: assemble ; gather ; rally ; muster ; concentrate ; congregate FR: rassembler ; rallier
หอประชุม[n.] (høprachum) EN: hall ; auditorium FR: auditoire [m] ; salle académique [f] ; salle de congrés [f] ; salle de réunion [f] ; amphithéâtre [m]
จำนวนสมภาค[n. exp.] (jamnūan sam) EN: congruent numbers FR:
จำนวนเต็มสมภาค[n. exp.] (jamnūantem ) EN: congruent integers FR:
จราจรคับคั่ง[n. exp.] (jarājøn kha) EN: heavy traffic ; congested traffic FR:
จรคั่ง[v.] (jarakhang) EN: congest FR:
จอแจ[adj.] (jøjaē) EN: congested ; crowded ; bustling ; noisy FR:
โจ๊ก[n.] (jōk) EN: rice porridge ; rice gruel ; rice soup ; congee ; broken-rice congee FR: bouillie de riz [f] ; potage de riz [m]
จดหมายแสดงความยินดี[n. exp.] (jotmāi sada) EN: letter of congratulations FR: lettre de félicitations [f]
จุดน้ำแข็ง[n. exp.] (jut nāmkhae) EN: freezing point ; ice point FR: point de congélation [m]
จุดเยือกแข็ง[n.] (jutyeūakkha) EN: freezing point FR: point de congélation [m]
กรรมพันธุ์[adj.] (kammaphan) EN: inherited ; congenital FR: congénital
การชุมนุม[n.] (kān chumnum) EN: assembly ; rally ; meeting ; congress ; gathering FR: assemblée [f] ; réunion [f] ; rassemblement [f] ; concentration [f] ; meeting [m]
การประชุม[n.] (kān prachum) EN: meeting ; conference ; session ; convention ; assembly ; congress ; rally ; sitting FR: réunion [f] ; assemblée [f] ; conférence [f] ; meeting [m] ; session [f] ; forum [m] ; sommet [m] ; rassemblement [m] ; convention [f] ; comices [mpl] (hist.)
การประชุมเป็นทางการ[n. exp.] (kān prachum) EN: congress FR:
การประชุมสภา[n. exp.] (kān prachum) EN: congress FR:
การประชุมใหญ่[n. exp.] (kān prachum) EN: general meeting ; convention FR: réunion générale [f] ; assemblée générale [f] ; convention [f] ; congrès [m]
การแสดงความยินดี[n. exp.] (kān sadaēng) EN: congratulations ; felicitation ; compliment ; acclaim FR: félicitations [fpl] ; compliment [m]
แข็งตัว[v.] (khaengtūa) EN: congeal ; freeze ; clot FR:
คณะมนตรี[n.] (khanamontrī) EN: council ; congress FR:
คณะมนตรีบริหาร[n. exp.] (khanamontrī) EN: executive congress FR:
คั่ง[v.] (khang) EN: be congested ; be crowded FR:
คั่ง[adj.] (khang) EN: congested ; jammed ; crowded ; packed ; glutted ; jam-packed FR: saturé ; surchargé ; congestionné
เข้ากันได้[adj.] (khao kan dā) EN: compatible ; congenial FR: compatible
เข้าคอกัน[n. exp.] (khaokhø kan) EN: be congenial friends FR:
ข้าวต้ม[n.] (khāotom) EN: boiled rice ; boiled rice soup ; soft-boiled rice ; rice porridge ; gruel ; rice gruel ; congee FR: soupe de riz [f] ; riz bouilli [m]
ข้าวต้มเครื่อง[n. exp.] (khāotom khr) EN: rice congee mixed with meat FR:
ข้าวต้มกุ๊ย[n. exp.] (khāotom kui) EN: rice gruel ; boiled rice ; rice congee FR:

*cong* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kirchentag {m}church congress
Kongressteilnehmer {m}member of a congress
Parteitag {m}party congress
Geburtsfehler {m}congenital defect
Mischkonzern {m}conglomerate merger
Kongresshalle {f}congress hall
Erstarrung {f}congealment
Gemeinde {f}congregational
Gratulant {m}congratulator
inkongruent {adv}incongruently

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *cong*
Back to top