fin
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *fin*, -fin-
fin ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fin | (n.) ครีบ (ปลา) See also: ส่วนที่ยื่นออกมาคล้ายครีบ (ของเรือใต้น้ำ, เครื่องบิน) Syn. flipper, paddle, ridge, spine |
| fin | (n.) รองเท้าตีนเป็ดของนักดำน้ำ Syn. flipper |
| fin | (n.) มือหรือแขน (คำสแลง) |
| fin | (vt.) ว่ายน้ำโดยการใช้ตีนกบ |
| fin | (vt.) ตัดครีบปลา |
| fin | (n.) ธนบัตรห้าดอลลาร์ (คำสแลง) |
| fin-de-siecle | (n.) ช่วงปลายศตวรรษที่19 |
| finable | (adj.) ถูกปรับ See also: โดนปรับเงิน |
| finagle | (vi.) โกง (คำไม่เป็นทางการ) See also: หลอกลวง Syn. falsify, fake |
| finagle | (vt.) โกง (คำไม่เป็นทางการ) See also: หลอกลวง Syn. falsify, fake |
| final | (adj.) สุดท้าย Syn. ending |
| final | (adj.) ที่สิ้นสุด See also: ขั้นสุดท้าย Syn. definite, irreversible |
| final intention | (n.) จุดหมายปลายทาง See also: หลักชัย, จุดหมาย, เป้าหมาย, ที่หมาย Syn. end objective, goal, end, target, mission |
| final tally | (n.) คะแนน See also: แต้ม Syn. amount, sum |
| finale | (n.) ฉากสุดท้ายในละคร See also: ตอนจบ, ตอนสุดท้าย Syn. climax, ending, epilogue Ops. prologue |
| finality | (n.) การสรุปขั้นสุดท้าย See also: การตัดสินใจขั้นเด็ดขาด, การไม่ยอมเปลี่ยนแปลง |
| finality | (n.) ความมีสุขภาพดี Syn. complement |
| finalize | (vt.) ทำให้เสร็จสมบูรณ์ Syn. work out, complete, settle |
| finalize | (vi.) เสร็จสมบูรณ์ (ข้อตกลง) See also: บรรลุความสำเร็จ Syn. conclude, settle |
| finally | (adv.) ในที่สุด See also: จนแล้วจนรอด, ในท้ายที่สุด, ท้ายที่สุด Syn. at last, eventually, ultimately Ops. first, initially |
| finals | (n.) เกมการแข่งขันรอบสุดท้าย |
| finals | (n.) การสอบปลายเทอม See also: การสอบปลายภาค Syn. last exams |
| finance | (n.) การคลัง See also: การเงิน Syn. banking, money, commercial |
| finance | (vt.) จัดหาเงินทุนให้ See also: จัดหางบประมาณให้ Syn. fund, bankroll, subsidize |
| finances | (n.) แหล่งเงินทุน See also: แหล่งรายได้ Syn. revenue |
| financial | (adj.) ทางการเงิน See also: เกี่ยวกับการเงิน, เกี่ยวกับการคลัง Syn. fiscal, monetary |
| financial aid | (n.) เงินช่วยเหลือ See also: เงินบริจาค, เงินสนับสนุน Syn. allowance, grant-in-aid |
| financial competence | (n.) ความสามารถในการชำระหนี้ Syn. richness |
| financial year | (n.) ปีงบประมาณ Syn. fiscal year |
| financier | (n.) บุคคลหรือบริษัทที่ให้ยืมเงินสำหรับการทำธุรกิจ |
| financier | (vt.) จัดหาเงินทุนให้ |
| finate | (n.) ตอนจบ See also: อวสาน, บทสรุป, ตอนสุดท้าย, ตอนอวสาน, ปลายทาง(ในการต่อโทรศัพท์), ปลายสาย, การจบ, การสิ้นสุด, Syn. conclusion, ending Ops. beginning, start |
| finch | (n.) นกขนาดเล็กที่มีจะงอยสั้น |
| find | (vt.) พบ (โดยบังเอิญ) See also: เจอ, เห็น, พบปะ, ประสบ, ค้นพบ Syn. discover, come across, encounter Ops. miss, lose |
| find | (vt.) หา See also: ค้นหา, ตามหา Syn. locate, uncover Ops. omit, neglect |
| find | (n.) สิ่งของหรือคนที่มีคุณค่าที่ได้ค้นพบ |
| find | (vt.) พบ (ยังมีอยู่) See also: ดำรงอยู่ Syn. exist |
| find | (vt.) รู้สึก (ความพึงพอใจ) See also: สัมผัสรู้, สำนึก Syn. feel, perceive |
| find | (vi.) ตัดสิน (ในศาล) See also: ตัดสินชี้ขาด, ลงความเห็น |
| find against | (phrv.) ได้มาเพื่อ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fin | (ฟิน) n. ครีบ,ปีก,ส่วนยื่นคล้ายครีบของเรือใต้น้ำ |
| finable | (ไฟ'นะเบิล) adj. ซึ่งควรถูกปรับเงิน., See also: finableness n. |
| finagle | (ฟีเน' เกิล) vi.,vt. หลอกลวง,ลวง |
| final | (ไฟ'เนิล) adj. สุดท้าย,ในที่สุด,เด็ดขาด,เป็นการสรุป. n. สิ่งสุดท้าย,ตอนจบ |
| finale | (ฟีนา'ลี) n. ฉากสุดท้าย,ตอนจบ |
| finalist | (ไฟ'นะลิสทฺ) n. ผู้เข้ารอบสุดท้าย,ผู้แข่งขันที่เข้ารอบสุดท้าย |
| finality | (ไฟแนล'ลิที) n. วาระสุดท้าย,สุดท้าย,ที่สุด,ตอนจบ,การสรุป,ความเด็ดขาด,สิ่งสุดท้าย |
| finally | (ไฟ'เนิลลี) adv. ในที่สุด,ในบั้นปลาย,โดยสรุป,โดยเด็ดขาด, Syn. ultimately |
| finance | (ไฟ'แนนซฺ) n. การเงิน,การคลัง,แหล่งเงิน,เงินทุน. vt.,vi. จัดเงินทุนให้แก่,ให้เครดิตแก่,ชำระเงิน. -financial adj., Syn. fund |
| financial year | ปีงบประมาณ |
| financier | (ฟินเนินเซียร์') n. ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการเงิน,นักการคลัง. vt. ให้เงินทุน,จัดหาเงินทุนให้. vi. ทำหน้าที่เป็นนักการเงิน |
| finch | (ฟินชฺ) n. นกเล็ก ๆ เช่น นกกระจอก |
| find | (ไฟดฺ) {found,found,finding,finds} vt. พบ,ประสบ,หา,ได้รับ,จัดหา,ไปถึง,ตัดสิน,ชี้ขาด,บรรลุ,ก่อให้เกิด. vi. รู้สึก,เห็นว่า,ตัดสิน,ชี้ขาด,ลงความเห็น., See also: find oneself รู้ถึงความสามารถของตนและรู้วิธีใช้มัน. -Phr. (all found ทุกสิ่งทุกอย่างที่ต้อง หาเป็นคำสั่งหนึ่งที่ให้ตรวจค้นหาข้อมูลที่ต้องการในแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) เราอาจค้นหาได้เป็นคำ ๆ ไป ถ้าเป็นโปรแกรมฐานข้อมูล (database management) เราจะสามารถค้นหาไปทีละระเบียน (record) บางทีอาจใช้หมายถึงการค้นหาแฟ้มข้อมูลว่าเก็บไว้ในสารบบ (directory) ใด เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบวินโดว์ด้วย (อยู่ใต้เมนู File) มีความหมายเหมือน search |
| finder | (ไฟ'เดอะ) n. ผู้ค้นหา,สิ่งที่ใช้ค้นหา,กล้องโทรทรรศน์,กล้องส่องทางไกล,กล้องดูภาพ,เครื่องวัด,เครื่องตรวจสอบ ตัวหาเป็นชื่อโปรแกรมที่อยู่ในระบบปฏิบัติการของเครื่องแมคอินทอช (ดูใน System Folder) ที่ทำหน้าที่จัดการ ในเรื่องสัญรูป (icon) การแสดงรายการต่าง ๆ ตลอดถึงการแสดงวินโดว์ การคัดลอก การย้าย และการลบแฟ้มข้อมูล หากไม่มี โปรแกรมนี้ การทำงานจะช้ากว่านี้ มาก เครื่องแมคอินทอช รุ่นใหม่ ๆ จะแสดงเป็นเมนูดัง ที่เห็นในภาพข้าง ๆ |
| finding | (ไฟ'ดิง) n. การค้นหา,การตรวจสอบ,การค้นพบ,สิ่งที่ค้นพบ,คำพิพากษา,คำวินิจฉัย, See also: findings n.,pl. เครื่องมือช่าง,เครื่องมือเครื่องใช้เล็ก ๆ น้อย, Syn. result,answer,verdict |
| fine | (ไฟนฺ) {fined.fining,fines} adj. ดีเลิศ,เยี่ยม,ล้ำเลิศ,วิเศษ,ชั้นสูง,งดงาม,วิจิตร,หรูหรา,ประณีตไพเราะ,น่าชม,น่าฟัง,น่าดู,ละเอียดอ่อน,บอบบาง, (มีด) คม,ชำนาญ,บริสุทธิ์ adv. ดีเลิศ,เยี่ยม,ประณีต,ละมุนละไม,ละเอียดอ่อน. vi. บริสุทธิ์ขึ้น,ลดขนาดลง n. เงินค่าปรับ, |
| fine arts | วิจิตรศิลป์ |
| fine-grained | adj. เป็นเม็ดละเอียด,เป็นเนื้อละเอียด |
| fineable | (ไฟ'นะเบิล) adj. ซึ่งควรถูกปรับเงิน., See also: finableness n. |
| finely | (ไฟนฺ'ลี) adj. ดีเลิศ,ประณีต,งดงาม,ละเอียด |
| fineness | (ไฟนฺ'เน็ส) n. ความดีเลิศ,ความประณีต,ความงดงาม,ความละเอียด,ปริมาณเนื้อโลหะบริสุทธิ์ในโลหะผสม |
| finery | (ไฟ'เนอรี) n. เสื้อผ้าอาภรณ์ที่หรูหรา,เตาหลอมสำหรับเปลี่ยนเหล็กหล่อ (cast-iron) เป็นเหล็กเหนียวที่ตีเป็นรูปร่างขึ้นได้ (wrought-iron) |
| finesse | (ฟิเนส') n. กลเม็ด,กลวิธี,อุบาย,ความพลิกแพลง,ความเชี่ยวชาญ,คล่องแคล่ว. vt. ใช้กลเม็ด, Syn. artifice, |
| finger | (ฟิง'เกอะ) n. นิ้วมือ,ความยาวเป็นนิ้วมือ (ประมาณ4 นิ้ว) ,ความกว้างของนิ้วมือ (เป็นหน่วยวัด) ,สิ่งที่คล้ายนิ้วมือ,ส่วนที่ยื่นออกของเครื่องจักร. -Phr. (put one's finger on ระบุ,ชี้บ่ง) vt. แตะด้วยนิ้ว,เล่น (ดนตรี) ด้วยนิ้ว. vt. ใช้นิ้วมือเล่น. คำศัพท์ย่อย: |
| finger mark | n. เส้นลายนิ้วมือ |
| finger post | n. ป้ายชี้ทางที่มีเครื่องหมายชี้เป็นนิ้วมือ |
| fingernail | n. เล็บ |
| fingerprint | n. ลายพิมพ์นิ้วมือ. vt. พิมพ์ลายพิมพ์นิ้วมือ |
| finial | (ฟีน'เนียล,ไฟ'เนียล) n. ส่วนยอด,ยอดภูเขา, See also: finialed adj. |
| finical | (ฟิน'นิเคิล,-คิง,-คี) adj. ละเอียดลออเกินไป,จุ๋มจิ๋มเกินไป,พิถีพิถันเกินไป,จู้จี้เกินไป., See also: finicality,finicalness,finickiness n. |
| finicking | (ฟิน'นิเคิล,-คิง,-คี) adj. ละเอียดลออเกินไป,จุ๋มจิ๋มเกินไป,พิถีพิถันเกินไป,จู้จี้เกินไป., See also: finicality,finicalness,finickiness n. |
| finicky | (ฟิน'นิเคิล,-คิง,-คี) adj. ละเอียดลออเกินไป,จุ๋มจิ๋มเกินไป,พิถีพิถันเกินไป,จู้จี้เกินไป., See also: finicality,finicalness,finickiness n. |
| finikin | adj. ดูfinical |
| fining | (ไฟ'นิง) n. ความใสสะอาด,ยาหรือสารที่ทำให้ใส |
| finis | (ฟิน'นิส,ฟีนี',ไฟ'นิส) n. สุดท้าย,ตอนจบ,การสรุป, Syn. end |
| finish | (ฟิน'นิช) {finished.finishing,finishes} v. ทำให้เสร็จ,ทำให้หมด,ทำจบ,เสร็จ,จบ,สิ้นสุด,ยุติ,เอาชนะได้สิ้นเชิง,ทำลาย,ฆ่า. n. สุดท้าย,วาระสุดท้าย,ความตาย,ความเกลี้ยงเกลา,ยาขัดเงา,ผิวหน้าที่เกลี้ยงเกลา,ความมันเป็นเงา,ลาย,พื้นหน้าเคลือบเงา, See also: fi |
| finished | (ฟิน'นิชทฺ) adj. ปลาย,สิ้นสุด,เสร็จ,ยุติ,สมบูรณ์,ดีเยี่ยม,ประณีตงดงาม |
| finite | (ไฟ'ไนทฺ) adj. มีขอบเขต,มีเขตจำกัด,ไม่ใหญ่หรือเล็กเกินไปจนวัดไม่ได้,ไม่ใช่ศูนย์. n. สิ่งที่มีขอบเขต., See also: finitely adv. finiteness n., Syn. limited,fixed ###A. infinite,eternal |
| finnicky | (ฟิน'นิคี) adj. finicky |
| finnish | (ฟิน'นิช) n. ภาษาฟินแลนด์ adj. เกี่ยวกับประเทศหรือประชาชนของฟินแลนด์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fin | (n) ครีบปลา,กระโดงปลา,ปีก,รองเท้ากบ |
| final | (adj) สุดท้าย,ในที่สุด,ที่สุด,จบ,ขั้นท้าย |
| finality | (n) วาระสุดท้าย,การสิ้นสุด,ขั้นสุดท้าย,การสรุป |
| finally | (adv) ในที่สุด,เด็ดขาด,ในบั้นปลาย,ในตอนท้าย |
| finance | (n) การเงิน,การคลัง,เงินทุน |
| financial | (adj) เกี่ยวกับเงินทุน,ในทางการเงิน |
| financier | (n) นักการเงิน,ผู้ให้ทุน |
| find | (vi,vt) พบ,หา,ค้น,สืบหา,ประสบ,สืบสวน,ตัดสิน,ชี้ขาด,รู้,ทราบ,สำนึก |
| fine | (adj) ดี,วิเศษ,วิจิตร,งาม,ปลอดโปร่ง,ละเอียด,บอบบาง,ไพเราะ,น่าฟัง |
| fineness | (n) ความงดงาม,ความประณีต,ความดี,ความบาง,ความละเอียด,อากาศปลอดโปร่ง |
| finery | (n) เครื่องตกแต่ง,เครื่องประดับประดา |
| finesse | (n) ความชำนาญ,ความเชี่ยวชาญ,กลเม็ด,กลวิธี,การพลิกแพลง |
| finger | (n) นิ้วมือ |
| fingerprint | (n) ลายมือ,ลายนิ้วมือ |
| finical | (adj) พิถีพิถัน,ละเอียดมาก,จุกจิก,จู้จี้,ประณีตบรรจง |
| finis | (n) ตอนจบ,อวสาน,การสิ้นสุด,วาระสุดท้าย |
| finish | (n) การสิ้นสุด,ความเกลี้ยงเกลา,ตอนจบ,วาระสุดท้าย,ความมันเงา |
| finished | (adj) ดีเยี่ยม,เรียบร้อย,แนบเนียน,เกลี้ยงเกลา,เสร็จ,สิ้นสุด |
| finite | (adj) จำกัด,แท้,แน่นอน |
| finny | (adj) มีครีบ,เหมือนครีบ,มีปลามาก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| fin | ครีบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| final acceptance test (FAT) | การตรวจสอบเพื่อยอมรับขั้นสุดท้าย (เอฟเอที) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| finality of verdict | คำตัดสินถึงที่สุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| finance bill | ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยการคลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| financial | ทางการคลัง, ทางการเงิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| financial year | ปีการเงิน, ปีการคลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Finder | ไฟน์เดอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| finding | ๑. สิ่งตรวจพบ๒. ภาวะตรวจพบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fine | ค่าปรับ, โทษปรับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fine-grained | -เนื้อละเอียด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| fineness factor | แฟกเตอร์ความละเอียด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Finger | ฟิงเกอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| fingernail | เล็บมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fingerprint | ลายพิมพ์นิ้วมือ, รอยนิ้วมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| finial | เครื่องยอด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| finish | ๑. การแต่งสำเร็จ๒. งานสมบูรณ์แบบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| finite | อันตะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Fin | ครีบ [การแพทย์] |
| Final Act | กรรมสารสุดท้าย |
| Finale (Computer file) | ฟีนาเล่ (แฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] |
| Finance | การเงิน [TU Subject Heading] |
| Financial accounting | งบกำไรสะสมและงบแสดงการเปลี่ยนแปลงฐานะการเงิน [การบัญชี] |
| Financial reporting | ค่าใช้จ่ายทางการเงิน [การบัญชี] |
| Financial statement | งบการเงินคือ งบดุล, งบกำไรขาดทุน, รายงานทางการเงิน [การบัญชี] |
| Financial Year | ปีงบประมาณ ปีของการทำบัญชีเพื่อวัตถุประสงค์ ทางด้านการเงินและการงบประมาณ สำหรับงบประมาณของรัฐบาล มักจะไม่ใช้ปีปฏิทิน เช่น ในสหรัฐอเมริกา ปีงบประมาณเริ่มตั้งแต่ 1 กรกฎาคม - 30 มิถุนายน ประเทศไทย ปีงบประมาณเริ่มตั้งแต่ 1 ตุลาคม - 30 กันยายน ของแต่ละปี [สิ่งแวดล้อม] |
| Finding | การค้นหาความจริง [การแพทย์] |
| Fine | ค่าปรับห้องสมุด มีการระบุถึงการปรับในระเบียบการใช้ห้องสมุด กรณีคืนหนังสือช้ากว่ากำหนด หรือ ผู้ใช้ทำหนังสือห้องสมุดหาย หรือชำรุด จะมีการระบุว่า ต้องชำระเป็นเงินทดแทนหนังสือเล่มนั้น (หรืออาจจะซื้อหนังสือที่มีเนื้อหาอย่างเดียวกันมาทดแทน) |
| fineness modulus | fineness modulus, โมดูลัสความละเอียด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Finger Dexterity, Fine | ทักษะในการหยิบสิ่งของเล็กๆ [การแพทย์] |
| Fingernails | เล็บนิ้วมือ [TU Subject Heading] |
| Fingerprint Examination | การตรวจลายนิ้วมือบุคคล [การแพทย์] |
| Fingertip | ปลายนิ้ว [การแพทย์] |
| Finished goods | สินค้าสำเร็จรูป [การบัญชี] |
| Finite differences | ผลต่างอันตะ [TU Subject Heading] |
| Finnish officers | นายทหารฟินแลนด์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หูฉลาม | (n.) shark´s fin soup |
| ใบระกา | (n.) toothlike ridges on the sloping edges of a gable, representing the fin on the back of Naga |
| ครีบ | (n.) fin See also: flipper |
| ครีบอก | (n.) fin |
| ตะเกียบ | (n.) fin Syn. ครีบ, ขาม้า |
| ตีนกบ | (n.) fin See also: flipper |
| โค้งสุดท้าย | (n.) final bend See also: final curve |
| ตัวสะกด | (n.) final consonant See also: final pronounced letter of a word |
| ตัวสะกด | (n.) final consonant See also: final pronounced letter of a word |
| สอบปลายภาค | (n.) final examination |
| สอบไล่ | (n.) final examination Syn. สอบปลายภาค |
| คำพิพากษาถึงที่สุด | (n.) final judgment |
| ขั้นท้ายสุด | (n.) final stage See also: last, final Ops. ขั้นแรก, ระยะแรก, ขั้นต้น |
| ขั้นสุดท้าย | (n.) final stage See also: last, final Syn. ขั้นท้ายสุด Ops. ขั้นแรก, ระยะแรก, ขั้นต้น |
| ครั้งสุดท้าย | (adv.) finally See also: ultimately Syn. คราวสุดท้าย, หนสุดท้าย Ops. ครั้งแรก |
| คราวสุดท้าย | (adv.) finally See also: ultimately Syn. หนสุดท้าย Ops. ครั้งแรก |
| ท้ายสุด | (adv.) finally See also: at last, ultimately Syn. ในที่สุด |
| ทิ้งท้าย | (adv.) finally See also: in conclude |
| ผลที่สุด | (n.) finally See also: at last, in conclusion, in the end Syn. ผลสุดท้าย, ในที่สุด |
| ลงท้าย | (adv.) finally See also: at last Syn. ในที่สุด, สุดท้าย Ops. เริ่มแรก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Find out what his plans are | หาให้เจอว่าเขามีแผนอะไร |
| Fine | ก็ดีนะ ฉันไม่มีอะไรต้องทำอยู่แล้ว |
| Fine! I give up on you! | ดีแล้ว! ฉันจะเลิกยุ่งกับเธอแล้ว! |
| Finally, you have decided to tie the knot after 7 long years | ในที่สุดคุณก็ตัดสินใจที่จะแต่งงานซะที หลังจากที่คบกันมายาวนาน 7 ปี |
| Do as I say and everything will be fine! | ทำตามที่ฉันบอกแล้วทุกสิ่งจะดีเอง |
| How did you find me? | คุณหาฉันเจอได้อย่างไร |
| Can you finish your work ahead of time? | คุณสามารถทำงานเสร็จก่อนเวลาได้ไหม |
| What time do you finish your work? | คุณทำงานเสร็จเมื่อไหร่ |
| I finished my work at 6 pm | ฉันทำงานเสร็จตอน 6 โมงเย็น |
| He wanted to find a job | เขาต้องการหางานทำ |
| Could you tell me where I can find these books? | คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าจะหาหนังสือพวกนี้ได้ที่ไหน |
| I suppose I can finish the project next year | ฉันคิดว่าฉันจะสามารถทำโครงการนี้เสร็จปีหน้า |
| I've almost finished the preparations for… | ฉันเตรียมการเกี่ยวกับ...เกือบจะเสร็จแล้ว |
| You must find out what that is | คุณต้องค้นหาให้เจอว่านั่นคืออะไร |
| Where did you find these people? | คุณหาคนเหล่านี้ได้จากที่ไหน |
| It's just hard to find | มันก็แค่หายากหน่อย |
| I find it difficult to go to sleep early | ฉันพบว่ามันยากที่จะไปนอนแต่หัวค่ำ |
| Shopping is definitely not a thing I like to do very often | การชอบปิ้งไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากจะทำบ่อยๆ อย่างแน่นอน |
| So you can help me find something for him | ถ้างั้นคุณก็สามารถช่วยฉันหาบางสิ่งบางอย่างให้กับเขา |
| She burst into kitchen to find him | เธอถลันเข้าไปในครัวเพื่อค้นหาเขา |
| Where have you been since school finished? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาตั้งแต่ออกจากโรงเรียน? |
| I've had a great deal of work to finish | ฉันมีงานมากมายที่ต้องทำให้เสร็จ |
| I've had too much work to finish | ฉันมีงานมากเหลือเกินที่ต้องทำให้เสร็จ |
| Please find someone who speaks English | โปรดหาใครก็ได้ที่พูดภาษาอังกฤษให้หน่อย |
| All right, but let's finish this work first | ก็ได้ แต่พวกเรามาทำงานนี่ให้เสร็จก่อนเถอะ |
| That would be fine | เวลานั้นดีแล้ว |
| It took me so long to find this book | ฉันใช้เวลาตั้งนานเพื่อหาหนังสือเล่มนี้ |
| I'm sorry, but that's my final word | ฉันเสียใจด้วย แต่นั่นคือคำขาด |
| We have to find it within an hour | เราต้องหามันให้พบใน 1 ชั่วโมง |
| We all know where to find him | พวกเราทุกคนทราบว่าจะหาเขาเจอได้ที่ไหน |
| It would be wise to find a suitable excuse | คงจะเป็นการฉลาดที่จะหาคำแก้ตัวที่เหมาะสม |
| We have to find the source | พวกเราต้องหาแหล่ง(ที่มาของโรค) |
| I suppose that would be a fine place to raise the children | ฉันคิดว่านั่นคงจะเป็นที่ที่เหมาะสำหรับเลี้ยงดูเด็กๆ |
| You both will be fine | คุณทั้งคู่จะดีขึ้น |
| I'm going to go out and find him | ฉันกำลังจะออกไปหาเขา |
| I'm finding it's difficult to make up my mind | ฉันพบว่ามันยากที่จะตัดสินใจ |
| I can't find anybody to help me | ฉันไม่สามารถหาใครมาช่วยฉันได้ |
| Ouch! I cut my finger | โอ๊ย ฉันทำมีดบาดนิ้ว (มีดบาดนิ้วฉัน) |
| Can I help you find something? | ให้ฉันช่วยคุณหาของบางอย่างไหม? |
| Did you find everything you needed? | คุณได้ทุกสิ่งที่คุณต้องการหรือยัง? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now he speeded up as he smelled the fresher scent... ... and his blue dorsal fin cut the water. | ตอนนี้เขาเร่งความเร็วในขณะที่ เขาได้กลิ่นสดชื่น กลิ่นและสีฟ้าของเขาหลังครีบ ตัดน้ำ |
| "Noah, was there with his friends, Fin and Sarah." | โนอาห์ จะไปกับเพื่อนของเขา / ฟิน กับซาร่า |
| And he and Fin packed their bags and headed for Atlanta. | จากนั้นเขากับฟินก็เก็บกระเป๋า พากันมุ่งหน้าไปสู่ แอตแลนต้า |
| Noah and Fin enlisted together. | โนอาห์ กับฟิน / ไปเป็นทหารด้วยกัน |
| Maybe, but, i mean, according to all of this, he has never dipped a fin in smallville until now. | อาจเป็นได้ แต่ฉันว่าจากที่เห็น เขาไม่เคยมาที่ Smallville จนกระทั่งตอนนี้ |
| I knew you ate too much shark fin meat at dinner. | ฉันรู้ว่าคุณกินเยอะไป เย็นนี้มีหูฉลาม |
| Currently, Japan has research programs that involve killing minke whales, fin whales, sei whales, and humpback whales. | เราไม่มีเหตุผลที่น่าเชื่อถือ ว่าทำไมเจ้าพวกนี้ถึงพิเศษนัก พวกเขาใช้เสียงใต้น้ำในการกวาดต้อน |
| I dreamed of working for Roark dall'Universita la fin '. | ผมฝันที่จะได้ทำงานที่นั่นตั้งแต่เรียนวิทยาลัย |
| Now, to reach the Tree, keep between the Whale's Fin and the Eye of Glaux. | ไปยังต้นไม้ที่อยู่ระหว่าง คลีบปลาวาฬและดวงตาแห่งคล็อก |
| What if you actually saw the fin coming towards you? | แล้วถ้าเกิดว่าเธอเห็นครีบของมันพุ่งไปทางเธอหละ ? |
| And worst of all, Fin Fang Foom. | แล้วที่แย่ที่สุด ฟิน แฟง ฟูม |
| His fin was very nearly severed, probably from a dragnet. | ครีบของมันเกือบจะขาด เป็นไปได้จากการถูกจับ |
fin ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鱼翅汤 | [yú chì tāng, ㄩˊ ㄔˋ ㄊㄤ, 鱼翅汤 / 魚翅湯] shark fin soup |
| 稹 | [zhěn, ㄓㄣˇ, 稹] accumulate; fine and close |
| 精密 | [jīng mì, ㄐㄧㄥ ㄇㄧˋ, 精密] accuracy; exact; precise; refined |
| 哈克贝利・芬历险记 | [Hā kè bèi lì, ㄏㄚ ㄎㄜˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ· Fen1 li4 xian3 ji4, 哈克贝利・芬历险记 / 哈克貝利・芬歷險記] Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温 |
| 姻亲 | [yīn qīn, ㄑㄧㄣ, 姻亲 / 姻親] affinity; in-laws |
| 亲缘 | [qīn yuán, ㄑㄧㄣ ㄩㄢˊ, 亲缘 / 親緣] affinity; family relationship; consanguinity |
| 毕竟 | [bì jìng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 毕竟 / 畢竟] after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; after all |
| 也 | [yě, ㄧㄝˇ, 也] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula |
| 缘份 | [yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ, 缘份 / 緣份] also written 緣分|缘分; fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny |
| 杠头 | [gàng tóu, ㄍㄤˋ ㄊㄡˊ, 杠头 / 槓頭] argumentative man; chief coffin-bearer (arch.) |
| 到了 | [dào le, ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙, 到了] at last; finally; in the end; has arrived; when subj. arrives at a location or time |
| 终于 | [zhōng yú, ㄓㄨㄥ ㄩˊ, 终于 / 終於] at last; in the end; finally; eventually |
| 差额 | [chā é, ㄔㄚ ㄜˊ, 差额 / 差額] balance (financial); discrepancy (in a sum or quota); difference |
| 金融 | [jīn róng, ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ, 金融] banking; finance; financial |
| 破财 | [pò cái, ㄆㄛˋ ㄘㄞˊ, 破财 / 破財] bankrupt; to suffer financial loss |
| 匾 | [pián, ㄆㄧㄢˊ, 匾 / 楄] basket-couch in coffin |
| 盲流 | [máng liú, ㄇㄤˊ ㄌㄧㄡˊ, 盲流] blind influx; country-to-city migrant without definite prospects |
| 彭博通讯社 | [Péng bó tōng xùn shè, ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄕㄜˋ, 彭博通讯社 / 彭博通訊社] Bloomberg L.P., financial software services, news and data company |
| 蓝光 | [lán guāng, ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ, 蓝光 / 藍光] blue ray; Blu-ray, high definition DVD system pioneered by Sony as the next generation DVD |
| 坱 | [yāng, ㄧㄤ, 坱] boundless (space); fine dust |
| 环 | [huán, ㄏㄨㄢˊ, 环 / 環] bracelet; ring (not for finger); to surround; to loop; loop |
| 通气会 | [tōng qì huì, ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, 通气会 / 通氣會] briefing |
| 包园儿 | [bāo yuán r, ㄅㄠ ㄩㄢˊ ㄖ˙, 包园儿 / 包園兒] buy the whole lot; finish up or off |
| 一贯 | [yī guàn, ㄧ ㄍㄨㄢˋ, 一贯 / 一貫] consistent; constant; from start to finish; all along; persistent |
| 微积分 | [wēi jī fēn, ㄨㄟ ㄐㄧ ㄈㄣ, 微积分 / 微積分] calculus; differentiation and integration; calculus of infinitesimals 微 and integrals 積|积 |
| 找不到 | [zhǎo bu dào, ㄓㄠˇ ㄅㄨ˙ ㄉㄠˋ, 找不到] can't find |
| 不迭 | [bù dié, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄝˊ, 不迭] cannot cope; find it too much; incessantly |
| 收支 | [shōu zhī, ㄕㄡ ㄓ, 收支] cash flow; financial balance; income and expenditure |
| 得 | [dé, ㄉㄜˊ, 得] to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished |
| 缘 | [yuán, ㄩㄢˊ, 缘 / 緣] cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along |
| 中央汇金 | [zhōng yāng huì jīn, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ, 中央汇金 / 中央匯金] central finance; Chinese monetary fund |
| 好事 | [hǎo shì, ㄏㄠˇ ㄕˋ, 好事] good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead |
| 丰韵 | [fēng yùn, ㄈㄥ ㄩㄣˋ, 丰韵 / 豐韻] charm; fine-looking (woman) |
| 出脱 | [chū tuō, ㄔㄨ ㄊㄨㄛ, 出脱 / 出脫] to manage to sell; to dispose of sth (by selling); to get property off one's hands; to find excuses (to get off a charge); to extricate sb (from trouble); to vindicate; to become prettier (of child) |
| 家境 | [jiā jìng, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˋ, 家境] family financial situation; family circumstances |
| 明确 | [míng què, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ, 明确 / 明確] clear-cut; definite; make clear; clear |
| 不明确 | [bù míng què, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ, 不明确 / 不明確] indefinite; unclear |
| 粗 | [cū, ㄘㄨ, 粗] coarse; rough; thick; unfinished; vulgar; rude; crude |
| 寿材 | [shòu cái, ㄕㄡˋ ㄘㄞˊ, 寿材 / 壽材] coffin |
| 棺 | [guān, ㄍㄨㄢ, 棺] coffin |
fin ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エンペラ;えんぺら | [, enpera ; enpera] (n) squid fin |
| オープンヒールタイプ | [, o-punhi-rutaipu] (n) type of scuba fin with an open heel, also called "adjustable fins" |
| オハグロハギ | [, ohagurohagi] (n) Thompson's surgeonfish (Acanthurus thompsoni, species of Indo-Pacific tang whose Indian Ocean population lacks the white caudal fin of the Pacific variety) |
| ストラップタイプ | [, sutorapputaipu] (n) (See オープンヒールタイプ) type of scuba fin with adjustable straps |
| フィンスタビライザー | [, finsutabiraiza-] (n) fin stabilizer |
| フットポケット | [, futtopoketto] (n) foot pocket portion of a diving fin |
| 尾鰭;尾びれ | [おびれ, obire] (n) (sometimes おひれ) caudal fin; tail fin |
| 縁側(P);椽側 | [えんがわ, engawa] (n) (1) (See 縁・えん・6) veranda; porch; balcony; open corridor; (2) (縁側 only) (See 担鰭骨) bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish); (P) |
| 背鰭;背びれ | [せびれ, sebire] (n) dorsal fin |
| 胭脂魚 | [イェンツーユイ, ientsu-yui] (n) (uk) Chinese high fin banded shark (Myxocyprinus asiaticus) (chi |
| 胸鰭;胸びれ | [むなびれ, munabire] (n) pectoral fin |
| 脂鰭;脂びれ | [あぶらびれ, aburabire] (n) adipose fin |
| 腹鰭;腹びれ | [はらびれ, harabire] (n) pelvic fin; ventral fin |
| 鱶潤目 | [ふかうるめ, fukaurume] (n) (obsc) {food} (See 鱶鰭) shark fin |
| ０９０金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
| ＨＤＤＶＤ;ＨＤ・ＤＶＤ | [エッチディーディーブイディー(ＨＤＤＶＤ);エッチディー・ディーブイディー(ＨＤ・ＤＶＤ), ecchidei-dei-buidei-( HDDVD ); ecchidei-. dei-buidei-( HD.DVD )] (n) high-definition digital versatile disc (HD DVD, high-definition DVD) |
| ｔｏ不定詞 | [ツーふていし, tsu-futeishi] (n) {ling} (See 原形不定詞) to-infitinitive; full infinitive |
| アイソタクチックポリオレフィン | [, aisotakuchikkuporiorefin] (n) isotactic polyolefin |
| アオイソハゼ | [, aoisohaze] (n) prasites pygmy goby (Eviota prasites); hairfin pygmy goby |
| アオバスズメダイ | [, aobasuzumedai] (n) black-axil chromis (Chromis atripectoralis); blackfin chromis |
| アカヒメジ | [, akahimeji] (n) yellowfin goatfish (Mulloidichthys vanciolensis) |
| アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] (n) {comp} inter-activity defined context set |
| あげくの果て;挙げ句の果て;挙句の果て;揚げ句の果て;揚句の果て | [あげくのはて, agekunohate] (adv,n) finally; in the end; on top of all that |
| アナバス亜目 | [アナバスあもく, anabasu amoku] (n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) |
| アフィニティ | [, afinitei] (n) {comp} affinity |
| アフィニティークロマトグラフィー | [, afinitei-kuromatogurafi-] (n) affinity chromatography |
| アフィン変換 | [アフィンへんかん, afin henkan] (n) {comp} affine transformation |
| アミア | [, amia] (n) bowfin (Amia calva) (lat |
| アラビアンバタフライフィッシュ | [, arabianbatafuraifisshu] (n) Arabian butterflyfish (Chaetodon melapterus); blackfin butterflyfish |
| アルケン | [, aruken] (n) alkene; olefin; olefine |
| イエローフィンクロミス | [, iero-finkuromisu] (n) yellowfin chromis (Chromis xanthopterygia); Arabian chromis |
| イコクエイラクブカ | [, ikokueirakubuka] (n) (See スープフィンシャーク) tope shark (Galeorhinus galeus); soupfin shark |
| いちゃもんを付ける | [いちゃもんをつける, ichamonwotsukeru] (exp,v1) to pick a fight; to find fault |
| いよやか | [, iyoyaka] (adj-na) tall; stout; clear; well defined |
| インスト | [, insuto] (n) (abbr) instant; installation; instructions (e.g. briefings for market researchers) |
| インタフェース定義言語 | [インタフェースていぎげんご, intafe-su teigigengo] (n) {comp} Interface Definition Language |
| インディアンヴァガボンドバタフライフィッシュ;インドフウライ;クロフウライチョウチョウウオ | [, indeianvagabondobatafuraifisshu ; indofuurai ; kurofuuraichouchouuo] (n) Indian vagabond butterflyfish (Chaetodon decussatus); blackened butterflyfish; black-finned vagabond |
| インフィニティ;インフィニティー | [, infinitei ; infinitei-] (n) infinity |
| インベントリーファイナンス | [, inbentori-fainansu] (n) inventory finance |
| ウィンドサーフィン;ウインドサーフィン | [, uindosa-fin ; uindosa-fin] (n) windsurfing |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set |
| コンテキスト定義集合 | [コンテキストていぎしゅうごう, kontekisuto teigishuugou] defined context set |
| チャネルデフィニションフォーマット | [ちゃねるでふぃにしょんふぉーまっと, chanerudefinishonfo-matto] channel definition format |
| データ定義言語 | [データていぎげんご, de-ta teigigengo] Data Definition Language, DDL |
| ネットサーフィン | [ねっとさーふぃん, nettosa-fin] (inter)net surfing |
| ネットファインド | [ねっとふぁいんど, nettofaindo] Netfind |
| はん用定義 | [はんようていぎ, hanyouteigi] generic definitions |
| ファイナルバージョン | [ふぁいなるばーじょん, fainaruba-jon] final version |
| フィンガー | [ふぃんがー, finga-] finger |
| マクロ定義 | [マクロていぎ, makuro teigi] macro definition |
| マクロ本体 | [マクロほんたい, makuro hontai] macro definition, macro prototype |
| モーフィング | [もーふぃんぐ, mo-fingu] morphing |
| ユーザー定義 | [ユーザーていぎ, yu-za-teigi] user defined, user specific |
| リンク処理定義 | [リンクしょりていぎ, rinku shoriteigi] link process definition, LPD |
| 不定 | [ふてい, futei] undefined |
| 不定長レコード | [ふていちょうレコード, futeichou reko-do] undefined record |
| 再帰的に定義された列 | [さいきてきにていぎされたれつ, saikitekiniteigisaretaretsu] recursively defined sequence |
| 再帰的定義 | [さいきてきていぎ, saikitekiteigi] recursive definitions |
| 処理系定義 | [しょりけいていぎ, shorikeiteigi] implementation-defined |
| 処理系定義の動作 | [しょりけいていぎのどうさ, shorikeiteiginodousa] implementation- defined behavior |
| 利用者定義代入文 | [りようしゃていぎだいにゅうぶん, riyoushateigidainyuubun] defined assignment statement |
| 利用者定義演算 | [りようしゃていぎえんざん, riyoushateigienzan] defined operation |
| 利用者語 | [りようしゃご, riyoushago] user-defined word |
| 単純連結処理定義 | [たんじゅんれんけつしょりていぎ, tanjunrenketsushoriteigi] simple link (process definition) |
| 問題記述 | [もんだいきじゅつ, mondaikijutsu] problem definition, problem description |
| 型定義 | [かたていぎ, katateigi] type definition |
| 完成品 | [かんせいひん, kanseihin] finished product |
| 定義可能 | [ていぎかのう, teigikanou] definable |
| 定義済み | [ていぎずみ, teigizumi] built-in, predefined |
| 定義済み変数 | [ていぎすみへんすう, teigisumihensuu] built-in variable, predefined variable |
| 定義済み変数 | [ていぎすみへんすう, teigisumihensuu] predefined variable |
| 定義済み関数 | [ていぎずみかんすう, teigizumikansuu] predefined function |
| 実装者定義 | [じっそうしゃていぎ, jissoushateigi] implementation defined |
| 属性並び宣言 | [ぞくせいならびせんげん, zokuseinarabisengen] attribute (definition) list declaration |
| 属性定義並び | [ぞくせいていぎならび, zokuseiteiginarabi] attribute definition list |
| 属性定義並び宣言 | [ぞくせいていぎならびせんげん, zokuseiteiginarabisengen] attribute definition list declaration |
| 明確化 | [めいかくか, meikakuka] definition, clarification |
| 暗黙連結 | [あんもくれんけつ, anmokurenketsu] implicit link (process definition) |
| 暗黙連結処理定義 | [あんもくれんけつしょりていぎ, anmokurenketsushoriteigi] implicit link (process definition) |
| 最終値 | [さいしゅうち, saishuuchi] final value |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 優良 | [ゆうりょう, yuuryou] Thai: ดี English: fine |
| 決定的 | [けっていてき, ketteiteki] Thai: แน่นอน English: definite |
| 済ませる | [すませる, sumaseru] Thai: ทำให้เสร็จเรียบร้อย English: to be finished |
| 見つける | [みつける, mitsukeru] Thai: หา(ของ)พบ English: to find out |
| 詰め | [つめ, tsume] Thai: ช่วงปลายที่ใกล้จะสิ้นสุดและค่อนข้างเข้มข้น English: stuffing |
fin ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อวสาน | [n.] (awasān) EN: end ; conclusion ; final stage FR: conclusion [f] ; fin [f] |
| ใบระกา | [n.] (bairakā) EN: fin-like temple gable edge ornamentation ; toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga) FR: |
| บาง | [adj.] (bāng) EN: thin ; skinny ; slender ; slim ; slight FR: mince ; fin ; étrit |
| ดินทรายละเอียด | [n. exp.] (din sāi la-) EN: fine sand FR: sable fin [m] |
| หัวกะทิ | [X] (hūakathi) EN: cream of the crop ; elite ; the best ; top ; choice of very good quality FR: crème (fig.) [f] ; élite [f] ; ce qu'il y a de meilleur ; le fin du fin ; quintessence [f] (litt.) |
| หัวปีท้ายปี | [X] (hūapīthāipī) EN: bearing one child at the beginning of a year and another child towards the end of the same year FR: au début et à la fin de l'année |
| หูฉลาม | [n.] (hūchalām) EN: shark fin soup ; shark's fin soup FR: |
| จ๊ะ | [X] (ja) EN: would you ; [terminal particle to soften a question or command] FR: [particule d'atténuation utilisée à la fin d'une question ou d'une directive] |
| จร้า = จ้า | [X] (jā) EN: [politeness marker ] FR: oui ; [formule de politesse en fin de phrase] |
| จนจบ | [X] (jon jop) EN: FR: jusqu'au terme (de) ; jusqu'à la fin (de) |
| จนจบฤดูกาล | [X] (jon jop reu) EN: FR: jusqu'au terme de la saison ; jusqu'à la fin de la saison |
| จบ | [n.] (jop) EN: end ; repetition ; round FR: fin [f] |
| จบ | [v.] (jop) EN: end ; come to an end ; conclude ; finish ; complete ; terminate FR: finir ; se terminer ; cesser ; prendre fin ; terminer ; finaliser ; mener à terme ; achever ; conclure |
| จบชีวิต | [v. exp.] (jop chīwit) EN: die ; pass away ; stop living FR: terminer sa vie ; mourir ; mettre fin à ses jours |
| จบเกม = จบเกมส์ | [adj.] (jop kēm) EN: full time FR: fin de la partie [f] ; fin de la rencontre [f] |
| จบครึ่งแรก | [n. exp.] (jop khreung) EN: half-time ; end of the first half FR: mi-temps [f] ; pause [f] ; fin de la première mi-temps [f] |
| จุดดับ | [n. exp.] (jut dap) EN: end ; result ; outcome ; upshot ; ending ; death FR: point d'arrêt [m] ; fin [f] |
| จุดหมาย | [n.] (jutmāi) EN: aim ; destination ; objective ; end ; goal ; focus ; purpose ; intention ; target FR: but [m] ; objectif [m] ; intention [f] ; fin [f] ; destination [f] |
| จุดสิ้นสุด | [n. exp.] (jut sinsut) EN: final point ; terminal point FR: fin de zone [f] |
| การสิ้นสุด | [n.] (kān sinsut) EN: end ; death ; termination FR: fin [f] ; chute [f] |
| คะ | [adv.] (kha) EN: yes ; do ; would ; [particle used by a woman after a vocative or at the end of a question] FR: oui ; [formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative] |
| ค่ะ | [adv.] (kha) EN: yes ; okay ; right ; [politeness marker when answering a question in the affirmative] FR: oui ; [formule de politesse en fin de réponse affirmative] |
| ขร๊ะ | [adv.] (kha) EN: [particle used by a woman after a vocative] FR: oui; [formule de politesse en fin de phrase] |
| ขาม้า | [n.] (khāmā) EN: pectoral fin FR: |
| ฆาต | [n.] (khāt) EN: death ; killing ; destroying ; end FR: mort [f] ; tuerie [f] ; destruction [f] ; fin [f] |
| คร่ะ | [X] (khra [= kha) EN: [politeness marker ] FR: [formule de politesse en fin de phrase] |
| ครับ | [adv.] (khrap [= kh) EN: [politeness marker] FR: [formule de politesse en fin de phrase] |
| ครีบ | [n.] (khrīp) EN: fin ; flipper FR: nageoire [f] ; aileron [m] |
| ครีบ | [n.] (khrīp) EN: fin FR: aileron [m] |
| ครีบหาง | [n. exp.] (khrīp hāng) EN: caudal fin FR: nageoire caudale [f] |
| ครีบก้น | [n. exp.] (khrīp kon) EN: anal fin FR: nageoire anale [f] |
| ครีบหลัง | [n. exp.] (khrīp lang) EN: dorsal fin FR: nageoire dorsale [f] |
| ครีบอก | [n. exp.] (khrip ok) EN: pectoral fin FR: nageoire pectorale [f] |
| ครีบปลา | [n. exp.] (khrīp plā) EN: fin FR: nageoire [f] |
| ครีบสะโพก | [n. exp.] (khrīp saphō) EN: pelvic fin FR: |
| ครีบท้อง | [n. exp.] (khrīp thøng) EN: ventral fin FR: nageoire ventrale [f] |
| เกลียวอาร์คิมิดีส ; เกลียวของอาร์คิมิดีส | [n. exp.] (klīo Ākhimi) EN: Archimedes' screw FR: vis d'Archimède [f] ; escargot [m] ; vis sans fin [f] |
| กระดาษบาง | [n. exp.] (kradāt bāng) EN: thin paper FR: papier fin [m] |
| กระดาษปอนด์ | [n. exp.] (kradāt pøn ) EN: fine paper ; bond paper FR: papier fin [m] |
| กระโดง | [n.] (kradōng) EN: dorsal fin FR: nageoire dorsale [f] |
fin ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Afterflosse | {f}anal fin |
| Schwanzflosse | {f}caudal fin |
| Flossenklemme | {f}clamped fin |
| Bauchflosse | {f}ventral fin; pelvic fin |
| Nasen-Finne | {f} [techn.]nose fin |
| Absatz | {m} [econ.] | reißenden Absatz findensales; turnover | to sell like hot cakes |
| Aktivsaldo | {n}; aktive Handelsbilanz [fin.]active trade balance |
| Adamsschneefink | {m} [ornith.]Adam's Snow Finch |
| Inkassoanzeige | {f} [fin.]advice of collection |
| Afghanenschneefink | {m} [ornith.]Meinertzhagen's Snow Finch |
| Amazonas-Delfin | {m}; Amazonas-Flussdelfin |
| Anerkennung | {f} | Anerkennung finden; anerkannt werden | allgemeine Anerkennung findenacceptance | to find acceptance; to win acceptance | to meet with general acceptance |
| Jahresabschluss | {m}annual financial statement |
| Vorwegnahme | {f} | neuheitsschädliche Vorwegnahme einer Erfindunganticipation | anticipation of invention |
| Zuordnungsdefinition | {f}; Hinweisdefinition |
| Bodenfund | {m}archaeological find |
| Bereichsdefinition | {f}area definition |
| Papageitaucher | {m} [ornith.]Atlantic Puffin (Fratercula arctica) |
| Atlantischer Delfin | {m}; Kamerun-Delfin |
| Atlantischer Weissseitendelfin | {m}; Nordischer Delfin |
| Atopie | {f}; Überempfindlichkeitsreaktion |
| Auroragimpel | {m} [ornith.]Stresemann's Rosefinch |
| Azorengimpel | {m} [ornith.]Azores Bullfinch |
| Forderungsausfälle | {pl} [fin.]bad debt losses |
| Baerammerfink | {m} [ornith.]Tucuman Mountain Finch |
| Bailout | {n}; Rettung aus (finanzieller) Notbailout |
| Balearensturmtaucher | {m} [ornith.]Balearic Shearwater (Puffinus mauretanicus) |
| Bambuspapageiamadine | {f} [ornith.]Bamboo Parrot Finch |
| Diskontsatz | {m} [fin.] | Diskontsätze |
| Leitzins | {m} [fin.]base rate |
| Basis-Inflationsrate | {f} [fin.]underlying rate of inflation |
| Regen | {m} | starker Regen | saurer Regen | wegen Regen nicht stattfindenrain | heavy rain | acid rain | to be rained out [Am.]; to be rained off [Br.] |
| Schmuckgimpel | {m} [ornith.]Beautiful Rosefinch |
| Feuerschwanzamadine | {f} [ornith.]Beautiful Firetail Finch |
| Beendigung | {f}finalization |
| Blasloch | {n} (eines Wals oder Delfins) [zool.]blowhole (of a whale or a dolphin) |
| Eierkopf | {m}boffin [Br.] |
| Branchenindex | {m} [fin.]sectoral index |
| Bugwellenreiten | {n} (eines Delfins) [zool.]bowriding (of a dolphin) |
| Burtongimpel | {m} [ornith.]Red-browed Rosefinch |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า fin