prologue
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *prologue*, -prologue-
prologue ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| prologue | (n.) ส่วนนำ See also: บทนำ Syn. preface, proem, preamble |
| prologue | (n.) การเริ่มเปิดฉาก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| prologue | (n) การอารัมภบท,การเปิดฉาก,คำนำ,การเริ่มต้น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| prologue | อารัมภบท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It was the prologue, when Rothbart casts his spell. | มันเป็นตอนเริ่มต้น ตอนที่โรธ์บาร์ทร่ายมนต์ |
| So beginning today, the past is just a prologue. | สิ่งที่เริ่มต้นวันนี้ อดีตมันเป็นแค่จุดเริ่มต้น |
| Now that we're in this time, what's past is prologue. | ตอนนี้ ได้ เวเลาทำงานแล้ว สิ่งที่ผ่านมา เป็นแค่บทชี้นำ |
| And we re-write the prologue. | และเราจะเขียน บทชี้นำ อันใหม่ |
| I don't have time for the prologue. | ฉันไม่มีเวลาให้กับคำอารัมภบทหรอกนะ |
prologue ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 开场白 | [kāi chǎng bái, ㄎㄞ ㄔㄤˇ ㄅㄞˊ, 开场白 / 開場白] prologue of play; fig. preamble (of speech or article) |
| 序幕 | [xù mù, ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ, 序幕] prologue |
prologue ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 口上 | [こうじょう, koujou] (n) (1) vocal message; speech; statement; (2) prologue at the start of a kabuki performance; (P) |
| プロローグ | [, puroro-gu] (n) (1) prologue; (2) {comp} Programming in Logic; PROLOG; (P) |
| 前説 | [まえせつ, maesetsu] (n) (1) warm-up (before an act or a TV show recording); (2) prologue; introduction |
| 序幕 | [じょまく, jomaku] (n,adj-no) curtain-raiser; prologue; (P) |
| 序章 | [じょしょう, joshou] (n) prologue; preface |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| プロローグ | [ぷろろーぐ, puroro-gu] prologue, PROLOG, Programming in Logic |
prologue ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อารัมภบท | [n.] (āramphabot) EN: preface ; introduction ; foreword ; prelude ; introductory words ; prologue ; preamble FR: préambule [m] ; prologue [m] ; introduction [f] ; préface [f] |
| อารัมภกถา | [n.] (āramphakath) EN: preface ; introduction ; foreword ; prelude ; introductory words ; prologue ; preamble FR: préambule [m] ; prologue [m] ; introduction [f] ; préface [f] |
| บทนำ | [n.] (botnam) EN: editorial ; leader FR: éditorial [m] ; préambule [m] ; introduction [f] ; prologue [m] ; chapitre introductif [m] ; prélude [m] ; annonce [f] ; préliminaire [m] ; préface [f] ; prolégomènes [mpl] |
| คำนำ | [n.] (khamnam) EN: preface ; foreword ; introduction FR: préface [f] ; introduction [f] ; avant-propos [m] ; prologue [m] |
prologue ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Prolog | {m}prologue; prolog [Am.] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า prologue