ล
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ล*, -ล-
ล ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ล. | (clas.) litre; liter Syn. ลิตร |
| ลกดอก | (n.) arrow Syn. ลูกศร, ลูกธนู |
| ลง | (v.) yield See also: give in, submit Syn. ยอม |
| ลง | (v.) drop See also: decrease, lessen, be reduced Syn. ลด Ops. เพิ่ม |
| ลง | (v.) have diarrhea See also: suffer from diarrhea Syn. ท้องเสีย, ท้องเดิน |
| ลง | (v.) land (airplane) See also: ebb (tide or level of sea on the shore) Ops. ขึ้น |
| ลง | (v.) write down See also: take down, register Syn. จด |
| ลง | (adv.) down |
| ลง | (v.) fall Syn. ตก |
| ลง | (v.) get down See also: get off, go down, descend, alight ( from airplane), dismount (horse) Ops. ขึ้น |
| ลง | (adv.) down See also: downward |
| ลง | (v.) publish See also: print |
| ลง | (v.) apply |
| ลง | (v.) whip See also: beat Syn. เฆี่ยน |
| ลง | (v.) plant See also: grow Syn. ปลูก |
| ลงกลอน | (v.) lock See also: latch, bolt Syn. ล็อค, ใส่กลอน |
| ลงขัน | (v.) contribute See also: offer money, take a share in the expenses |
| ลงข่าว | (v.) publish See also: print |
| ลงความว่า | (adv.) as See also: for instance, like, similar to, finally, lastly Syn. คือ, คือว่า, รวมความว่า, ถือเอาว่า |
| ลงความเห็น | (v.) conclude See also: judge Syn. สรุป |
| ลงคอ | (adv.) heartlessly See also: without remorse, hardheartedly, shamelessly |
| ลงคะแนน | (v.) vote See also: elect, ballot |
| ลงคะแนนเสียง | (v.) vote for See also: elect, cast one´s vote, ballot, opt Syn. ลงคะแนน, โหวต |
| ลงชื่อ | (v.) sign See also: autograph, put down one´s name Syn. ลงนาม, เซ็นชื่อ, เซ็น, เขียนชื่อ, ลงลายมือชื่อ |
| ลงตัว | (adv.) divisibly See also: without a remainder Syn. พอดี |
| ลงถมยาสี | (v.) enamel |
| ลงทอง | (v.) plate See also: apply gold leaf, cover with gold leaf Syn. ปิดทอง |
| ลงท้อง | (v.) have diarrhea See also: suffer from diarrhea Syn. ท้องเสีย, ท้องเดิน |
| ลงทะเบียน | (v.) register |
| ลงทะเบียนเรียน | (v.) enroll in Syn. ลงทะเบียน |
| ลงทัณฑ์ | (v.) punish See also: penalize, chasten Syn. ลงโทษ |
| ลงท่า | (n.) royal ceremony of giving the king´s son a bath in a river (or giving the king´s elephant a bath in a river) Syn. พระราชพิธีลงท่า |
| ลงท้าย | (v.) end up See also: end Syn. จบ Ops. ขึ้น, เริ่มต้น |
| ลงท้าย | (adv.) finally See also: at last Syn. ในที่สุด, สุดท้าย Ops. เริ่มแรก |
| ลงทุน | (v.) invest Syn. ลงเงิน Ops. ถอนทุน |
| ลงทุนลงแรง | (v.) put money and effort into |
| ลงนรก | (v.) go to hell See also: die Syn. ตาย, ตกนรก |
| ลงนอน | (v.) lie down Syn. นอนลง Ops. ลุกนั่ง |
| ลงนั่ง | (v.) sit down Syn. นั่งลง |
| ลงนา | (v.) start planting rice See also: begin ploughing and planting rice Syn. ทำนา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acquired character | ลักษณะที่ได้มาเนื่องจากสิงแวดล้อม |
| adam's apple | ลูกกระเดือก |
| alpha ray | ลำของกลุ่มอนุภาคแอลฟ่า, รังสีแอลฟ่า |
| aortic valves | ลิ้นหัวใจทั้งสามที่ห้องล่างซ้ายของหัวใจ (a semilunar valve) |
| beachball pointer | ลูกบอลล์ชายหาด หมายถึง สัญลักษณ์ที่ปรากฏบนจอภาพของเครื่องแมคอินทอช ที่จะทำให้ผู้ใช้รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์กำลังทำงานอยู่ทั้ง ๆ ที่เรามองไม่เห็นการทำงานใด ๆ เลย ที่เรียกว่า ลูกบอลล์ชายหาด ก็คงเพราะว่า รูปร่างหน้าตาของสัญลักษณ์นี้มีรูปลักษณะอย่างนั้นจริง ๆ กล่าวคือเป็นรูปลูกบอลล์ |
| butt shaft | ลูกธนูหัวทู่ |
| cecum | ลำไส้ใหญ่ส่วนต้น |
| curling stone | ลูกกลิ้งหินหรือ เหล็กที่มีจับจ้างบน ใช้เล่นโยนไถลบนน้ำแข็งไปที่เป้า |
| data type | ลักษณะข้อมูลหมายถึง การกำหนดข้อมูลที่จะใช้ให้มีลักษณะเป็นตัวเลข ตัวอักษร เลขจำนวนเต็ม หรือเลขทศนิยม เพื่อความสะดวกในการประมวลผล |
| daughter-in-law n. | ลูกสะใภ้ |
| drag and drop | ลากแล้วปล่อยลากไปวางหมายถึง การใช้เมาส์ลากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (ภาพหรือข้อความทั้งบล็อก) บนจอภาพ ไปวางไว้ยังตำแหน่งใหม่ โดยต้องกำหนด (select) ให้คอมพิวเตอร์รู้ก่อน แล้วจึงใช้เมาส์ลากไป การลากด้วยเมาส์นั้น จะต้องกดนิ้วชี้บนปุ่มซ้ายของเมาส์แช่ไว้ ในขณะที่ลากเมาส์เพื่อนำไปวางในที่ ๆ ต้องการ เสร็จเรียบร้อยแล้ว จึงจะยกนิ้วออกจากเมาส์ได้ ในโปรแกรมตารางจัดการ (spreadsheet) อาจลากไปได้ทั้งแถวหรือทั้งคอลัมน์ |
| duodenum | ลำไส้เล็กส่วนต้น |
| file attribute | ลักษณะประจำของแฟ้มข้อมูลหมายถึง ข้อความที่บ่งบอกถึงคุณลักษณะต่าง ๆ ของแฟ้มข้อมูลแต่ละแฟ้ม ว่าเป็นแฟ้มประเภทใด เช่น ซ่อนไว้ (hidden) อ่านได้อย่างเดียว (read only) แก้ไขหรือ ลบทิ้งไม่ได้ (locked) ฯลฯ การเปลี่ยนคุณลักษณะของแฟ้ม ข้อมูล มิได้เปลี่ยนแปลงเนื้อหาใด ๆ ในแฟ้ม แต่จะมีผลต่อการทำงานของคอมพิวเตอร์ ในส่วนที่เกี่ยวกับ แฟ้มข้อมูลนั้น เช่น ถ้าเปลี่ยนให้เป็นประเภท "ซ่อนไว้ " ก็จะหาไม่พบในรายชื่อแฟ้มข้อมูล |
| grinding wheel | ล้อฝน |
| human nature | ลักษณะธรรมชาติของมนุษย์ |
| ileus | ลำไส้อืด |
| large intestine | ลำไส้ใหญ่ |
| leasehold | ลีส'โฮลดฺ) n. ทรัพย์สินครอบครองที่ได้จากการเช่า. adj. ได้จากการเช่า |
| light air n . | ลมที่มีความเร็ว1-3ไมล์ต่อชั่วโมง |
| lisp | ลิสพ์ย่อมาจาก List Programming เป็นชื่อภาษาคอมพิวเตอร์อีกภาษาหนึ่ง ภาษานี้เกิดขึ้นในราว ๆ ต้น ค.ศ.1960 ที่ MIT เพื่องานวิจัยในด้านปัญญาประดิษฐ์ (artificial intelligence) โปรแกรมที่ใช้ภาษานี้ก็มีประเภทโปรแกรมประมวลผลภาษาธรรมชาติ (natural language) และการเรียนรู้ของคอมพิวเตอร์ในเรื่องของปัญญาประดิษฐ์ |
| live wire | ลวดไฟฟ้า,ลวดไฟฟ้าที่มีกระแสไฟฟ้าไหลอยู่,สายไฟฟ้าที่ไม่ได้ต่อลงดิน,บุคคลที่กระฉับกระเฉง |
| login | ลงบันทึกเข้าเป็นคำสั่งที่สั่งเชื่อมเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ใช้อยู่เข้ากับเครือข่าย เพื่อจะได้ดึงแฟ้มข้อมูลหรือโปรแกรมมาใช้ได้ (อย่างไรก็ตาม บางทีอาจต้องใช้รหัสผ่าน จึงจะเข้าได้) |
| million instructions per | ล้านคำสั่งต่อวินาทีใช้ตัวย่อว่า MIPS เป็นหน่วยวัดความเร็วของการทำงานตามโปรแกรมใดโปรแกรมหนึ่งของตัวประมวลผลหรือของคอมพิวเตอร์แต่ละยี่ห้อว่า สามารถประมวลผลได้กี่ล้านคำสั่งต่อวินาที ยิ่งมาก แสดงว่ายิ่งทำงานได้เร็ว |
| race track | ลู่วิ่ง,ลานวิ่ง,สนามวิ่งแข่ง,สนามม้า, Syn. race-track,racetrack |
| vertebral column | ลำกระดูกสันหลัง |
| a | (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ |
| a and m | abbr. Agricultural and Mechanical (เกี่ยวกับการเกษตรและเครื่องกล) |
| a bas | (อะบา') fr. ล้มลง, โค่นล้ม (down with) |
| a couvert | (เอคูเวอ') fr. พักหลบ |
| a deux | (เอโด') fr. ครั้งละสอง, สอง |
| a fortiori | (เอฟฟอร์ชิออร์' ไร) Latin ด้วยเหตุผลที่ดีกว่า, ยิ่งไม่ต้องสงสัย, ยิ่งขึ้น (all the more) |
| a la | (อา' ลา) fr. ตามวิธีการของ...... |
| a la carte | (อา' ลาคาร์ท') fr. ซึ่งมีราคาติดไว้ที่ตัวอย่างอาหารแต่ละจาน |
| a la mode | (อาลาโมด') adj., adv. ตามแฟชั่น, บริการด้วยไอสกริม |
| a mensa et thoro | (เอเมน' ซะ เอทโธ' โร) เกี่ยวกับการหย่าร้างที่ไม่ให้สามี และภรรยาอยู่ร่วมกันและพันธะการสมรสยังไม่ขาดจากกัน |
| a one | (เอ'วัน) ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ |
| a posteriori | (เอ'โพสเทอรีออ'ไร) จากผลถึงเหตุ, จากประสบการณ์, จากการสังเกต |
| a priori | (เอ'ไพรโอไร') (Latin) จากสาเหตุไปถึงผล จากกฎทั่วไป (from cause to effect) |
| a tergo | (อาเทอ'โก) l. ข้างหลัง, หลัง, จาก, ข้างหลัง (at or toward the back) |
| a-band | เป็นแถบของเส้นใยไมโอซิน ซึ่งค่อนข้างหยาบและทึบแสง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| aback | (adv) ทางด้านหลัง,ผงะ,งง,ถอยหลัง |
| bazaar | (n) ตลาด |
| abacus | (n) ลูกคิด |
| abandon | (vt) ละทิ้ง,จากไป,ปล่อย,ยกเลิก |
| abandonment | (n) การละทิ้ง,การจากไป,การปล่อย,การยกเลิก |
| abase | (vt) ลดต่ำ,ถ่อมตัว,น้อม,เสื่อมศักดิ์ |
| abate | (vi) บรรเทา,ลดน้อยลง,เบาบาง |
| abatement | (n) การหยุด,การเลิก,การระงับ,การลดน้อยลง |
| abbreviate | (vt) ย่อ,ทำให้สั้นลง |
| abdicate | (vi,vt) ลาออก,สละราชสมบัติ, ยกเลิก |
| abdication | (n) การลาออก,การสละราชสมบัติ,การยกเลิก |
| abduct | (vt) ลักพาตัว,ชิงตัว |
| abduction | (n) การลักพาตัว,การชิงตัว |
| abductor | (n) ผู้ลักพา,ผู้ฉกชิง |
| label | (n) ป้าย,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,ฉลาก,ฉายา,คำนิยาม |
| aberrant | (adj) ผิดปกติ,ผิดวิสัย,วิปริต,วิปลาส |
| aberration | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส |
| abet | (vt) ส่งเสริม,หนุนหลัง,ยุยง |
| abhor | (vt) รังเกียจ,ขยะแขยง,เกลียดชัง,ชิงชัง |
| abhorrence | (n) ความรังเกียจ,ความขยะแขยง,ความเกลียดชัง,ความชิงชัง |
| abiding | (adj) ถาวร,สืบไป,ตลอดกาล,มั่นคง |
| abjure | (vt) ยกเลิก,ล้มเลิก,สละ,ถอนคำ |
| able | (adj) สามารถ,เก่ง,หลักแหลม |
| ablution | (n) การชำระล้าง,การสรง |
| abnegate | (vi) ล้มเลิก,ยกเลิก,บอกปัด,เลิก |
| abnegation | (n) การล้มเลิก,การยกเลิก,การบอกปัด,การยอมแพ้ |
| abnormal | (adj) ผิดปกติ,วิปริต,วิปลาส,พิกล |
| abnormality | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส,ความพิกล |
| abolish | (vt) เลิกล้ม,ล้มล้าง,ยกเลิก |
| abolition | (n) การเลิกล้ม,การล้มล้าง,การยกเลิก |
| abolitionist | (n) ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิก |
| abominable | (adj) น่าขยะแขยง,น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเกลียด |
| abominate | (vt) ขยะแขยง,รังเกียจ,เกลียด |
| abomination | (n) ความขยะแขยง,ความรังเกียจ,ความเกลียด |
| baboon | (n) ลิงทโมน |
| abort | (vi) แท้ง,คลอดก่อนกำหนด |
| abortion | (n) การแท้ง,การคลอดก่อนกำหนด |
| abortive | (adj) ซึ่งแท้ง,ซึ่งคลอดก่อนกำหนด |
| aboveboard | (adj) ไม่หลอกลวง,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา |
| abrade | (vt) ขูด,ขัด,ถู,ชะ,ครูด,ถลอก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| absent from service | ละทิ้งการงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| absolute | ล้วน ๆ, สัมบูรณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| acanthus | ลายใบอะแคนทัส [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| acquired characteristic | ลักษณะที่ได้มา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Adam's apple | ลูกกระเดือก [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| alarmism | ลัทธิสร้างสถานการณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anaglyph | ลายนูน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| anarchism | ลัทธิอนาธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| apprentice | ลูกมือฝึกหัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| apron | ลาดเชิงเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| aqueduct | ลำรางส่งน้ำ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| arabesque | ลายอะราเบสก์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| armored mud ball | ลูกดินหุ้มเกราะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| attribute | ลักษณะประจำ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| baked tongue | ลิ้นแห้งแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bald tongue | ลิ้นเลี่ยน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ballad | ลำนำนิทาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| baluster | ลูกกรงทรงคนโท [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| basket weave | ลายสาน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| beam | ลำ, ลำอิเล็กตรอน, ลำแสง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bole; trunk | ลำต้น [ไม้ต้น] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| boulevard drama | ละครบูลวาร์ด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bowel; intestine | ลำไส้, ไส้ [มีความหมายเหมือนกับ enteron; gut ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| brayer | ลูกกลิ้งมือ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| brook | ลำห้วย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| calendar | ลำดับเรื่อง (ในระเบียบวาระการประชุมสภา) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cam | ลูกเบี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| capstan | ลูกกลิ้ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| cater cousin | ลูกพี่ลูกน้องชั้นที่ ๔ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Cavalier drama | ละครคาวาเลียร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| characteristic | ลักษณะ, ลักษณะเฉพาะ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| chauvinism | ลัทธิคลั่งชาติ (ฝรั่งเศส) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| childproof lock | ล็อกกันเด็ก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chronology of permanent teeth | ลำดับเวลาฟันแท้ขึ้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| coagulum; clot | ลิ่ม, ก้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| colatitude | ละติจูดร่วมเกี่ยว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| colon | ลำไส้ใหญ่, ไส้ใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| colonialism | ลัทธิอาณานิคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| common logarithm | ลอการิทึมสามัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| communism | ลัทธิคอมมิวนิสต์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Abacus | ลูกคิด [TU Subject Heading] |
| Adhesion | ลักษณะการยึดติดของสองสิ่งที่แตกต่างกัน เกิดจากแรงทางเคมีหรือทางกายภาพหรือทั้งสองอย่าง เช่น ยางคงรูปยึดติดกับโลหะ เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] |
| Ileus, Adynamic | ลำไส้เป็นอัมพาต [การแพทย์] |
| Amonum Villosum Lour | ลูกเร่อดง [การแพทย์] |
| Amphibolic Nature | ลักษณะแอมพีบอลิค [การแพทย์] |
| Anabatic wind | ลมขึ้นลาดเขา [อุตุนิยมวิทยา] |
| Antagonize | ลบล้างฤทธิ์, เป็นปฏิปักษ์กัน [การแพทย์] |
| Anthropoid Apes | ลิงใหญ่ [การแพทย์] |
| Antitrades | ลมทวนลมค้า หรือลมแอนติเทรด [อุตุนิยมวิทยา] |
| Aortic Valve | ลิ้นเอออร์ติก, ลิ้นเอออร์ตา, ลิ้นหัวใจ, ลิ้นเอออร์ติค [การแพทย์] |
| Ape-Hand | ลักษณะเหมือนมือลิง [การแพทย์] |
| Areola | ลานหัวนม, ฐานหัวนม [การแพทย์] |
| Atomic bomb | ลูกระเบิดอะตอม, ลูกระเบิดที่แรงระเบิดเกิดจากปฏิกิริยาการแบ่งแยกนิวเคลียสของธาตุหนัก เช่น ยูเรเนียม-235 หรือ พลูโทเนียม-239 ปฏิกิริยานี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว (ดู Fission ประกอบ) [นิวเคลียร์] |
| Atrioventricular Valve | ลิ้นที่อยู่ระหว่างเอเทรียมและเวนทริเคิล [การแพทย์] |
| Attribute | ลักษณะประจำ [Assistive Technology] |
| Authenticity (Philosophy) | ลักษณะของแท้ (ปรัชญา) [TU Subject Heading] |
| Autographs | ลายมือเขียน [TU Subject Heading] |
| Backing wind | ลมเวียนซ้าย [อุตุนิยมวิทยา] |
| Ballad | ลำนำนิทาน, ลำนำนิทาน, บัลลาดบัลลาดหรือศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถานสาขาวิชาวรรณกรรมคือ ลำนำนิทาน เป็นรูปแบบหนึ่งของคำประพันธ์บทร้อยกรองแบบดั้งเดิมที่บอกเล่าเรื่องเป็นเพลง แต่เดิมเป็นเพลงเล่าเรื่องถ่ายทอดด้วยปากเปล่าสำหรับการแสดงในที่สาธารณะ มักร้องโดยใช้ท่วงทำนองแบบดั้งเดิมและใช้ดนตรีประกอบการเต้นรำ บัลลาดส่วนใหญ่จะบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นโศกนาฏกรรมของความรักหรือภัยพิบัติของบุคคล เป็นบทกวีสั้น ๆ โดยทั่วไปจะอยู่ในรูปแบบของบทสนทนาประกอบการแสดง บัลลาดเป็นรูปแบบของบทกวีที่กวีและนักประพันธ์เพลงของอังกฤษมักนิยมใช้เพื่อเขียนลำนำเป็นโคลงบทสั้น ๆ ตั้งแต่ช่วงยุคกลางต่อมาจนถึงศตวรรษที่ 18 และใช้อย่างกว้างขวางทั่วไปในยุโรป อเมริกา ออสเตรเลียและแอฟริกาเหนือ ต่อมาในศตวรรษที่ 19 จนถึงปัจจุบัน บัลลาดถูกนำมาใช้ในความหมายของเพลงป็อปเป็นเพลงช้า ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะใช้กับเพลงรัก |
| Ballooning Appearance | ลักษณะแบบลูกโป่ง [การแพทย์] |
| Biochemical Aspect | ลักษณะทางชีวเคมี,ชีวเคมี [การแพทย์] |
| Blown-Out Appearance | ลักษณะแบบโป่งพองออก [การแพทย์] |
| Body | ลำตัว,ลำตัว,ส่วนลำตัวของกระดูก,ส่วนลำตัว,กาย [การแพทย์] |
| Boy Scouts | ลูกเสือ [TU Subject Heading] |
| Bread and Butter | ลักษณะคล้ายขนมปังทาเนย [การแพทย์] |
| Bulge | ลักษณะบัลจ์ [การแพทย์] |
| Cam | ลูกเบี้ยว [การแพทย์] |
| Candy | ลูกกวาด [TU Subject Heading] |
| Cap | ลักษณะคล้ายหมวก [การแพทย์] |
| Castor Bean | ละหุ่ง,เมล็ดละหุ่ง [การแพทย์] |
| Catena | ลำดับดิน ลำดับของดินที่เกิดจากวัตถุต้นกำเนิดและเกิดใน สภาพภูมิอากาศ ที่คล้ายคลึงกัน แต่ดินมีลักษณะต่างกัน เนื่องมาจากความแตกต่างกันในสภาพความสูงต่ำ ของพื้นที่ (relief)และสภาพของการระบายน้ำ(drainage) [สิ่งแวดล้อม] |
| Chronology | ลำดับเหตุการณ์ [TU Subject Heading] |
| Coil Spring | ลักษณะขดลวดสปริง [การแพทย์] |
| Colectomy | ลำไส้ใหญ่,การตัด;การตัดลำไส้ใหญ่ [การแพทย์] |
| Colon | ลำไส้ใหญ่โคลอน [TU Subject Heading] |
| Comedy | ละครชวนหัว [TU Subject Heading] |
| common logarithm | ลอการิทึมสามัญ, ลอการิทึมที่ใช้ฐานสิบ (ดู logarithmic function ประกอบ) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Communism | ลัทธิคอมมิวนิสต์ [TU Subject Heading] |
| Confucianism | ลัทธิขงจื๊อ [TU Subject Heading] |
| convergent sequence | ลำดับลู่เข้า, ลำดับอนันต์ที่มีลิมิต เช่น 1, 1/2, 1/3,..., 1/n,....เป็นลำดับคอนเวอร์เจนต์มีลิมิตเท่ากับ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cat | (prf.) ลง See also: ผ่าน |
| cata | (prf.) ลง See also: ผ่าน |
| cath | (prf.) ลง See also: ผ่าน |
| de | (prf.) ลง See also: จาก |
| down | (adv.) ลงข้างล่าง See also: ข้างล่าง, ด้านล่าง, ต่ำลง Syn. downward, below, lower Ops. upward |
| downstairs | (adj.) ลงข้างล่าง See also: ชั้นล่าง Syn. underneath |
| downstairs | (adv.) ลงข้างล่าง See also: ชั้นล่าง |
| downwards | (adv.) ลงข้างล่าง See also: ลงต่ำ |
| publish | (vt.) ลงข่าว See also: ลงพิมพ์, ลงหนังสือ, ตีพิมพ์, จัดพิมพ์ Syn. reprint, issue, distribute |
| deduct | (vi.) ลงความเห็น (ตามหลักเหตุผล) See also: อนุมาน, สรุป Syn. deduce, derive, infer |
| infer from | (phrv.) ลงความเห็นจาก See also: สรุปจาก, อนุมานจาก Syn. deduce from, generalize from |
| charge off | (phrv.) ลงความเห็นว่า |
| ascribe | (vt.) ลงความเห็นว่าเป็นของ |
| generalize about | (phrv.) ลงความเห็นเกี่ยวกับ See also: พูดกว้างๆเกี่ยวกับ |
| ballot | (vi.) ลงคะแนน See also: ออกเสียงลงคะแนน, จับสลาก Syn. vote |
| show of hands | (idm.) ลงคะแนน |
| vote | (vt.) ลงคะแนน See also: ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง |
| vote | (vi.) ลงคะแนน See also: ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง |
| go to the polls | (idm.) ลงคะแนนเสียง |
| poll | (vt.) ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง See also: ออกเสียงเลือกตั้ง, ออกเสียงลงคะแนน Syn. ballot |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| My kids mean everything to me | ลูกๆ คือทุกสิ่งสำหรับฉัน |
| My boy was kidnapped a few days ago | ลูกชายของฉันถูกลักพาตัวไปสองสามวันมาแล้ว |
| You know how much your degree means to me | ลูกรู้ไหมปริญญาของลูกมีความหมายต่อแม่แค่ไหน |
| You look just like your mother when you get upset | ลูกดูเหมือนแม่มากทีเดียวเวลาหงุดหงิดขึ้นมา |
| What'll you be when you grow up? | ลูกโตขึ้นจะเป็นอะไร |
| Forget it! You have no reason to repay me | ลืมมันซะเถอะ ไม่มีเหตุผลที่จะตอบแทนคืนให้ฉัน |
| I will not really attempt to explain | ฉันจะไม่พยายามอธิบายเลยจริงๆ |
| He hasn't showed up yet | เขายังไม่โผล่มาเลย |
| I wouldn't mind if he didn't come at all | ฉันจะไม่ว่าอะไรเลยถ้าเขาไม่มา |
| I will go straight to the market | ฉันจะตรงไปที่ตลาด |
| I suppose you're an expert in these matters | ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องเหล่านี้ |
| Think nothing of it | อย่าไปคิดอะไรเลย |
| You have known from a long time what to do | คุณทราบมาตั้งนานแล้วว่าควรจะทำอะไร |
| No, I didn't really mean that | เปล่า ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นจริงๆ |
| He has no respect for anyone | เขาไม่ให้ความนับถือใครเลย |
| Here's what I wanted to ask you | นี่แหล่ะคือสิ่งที่ฉันต้องการถามคุณ |
| I never told you anything of the sort | ฉันไม่เคยบอกอะไรอย่างนั้นกับคุณเลย |
| I was also told the story | ฉันก็ได้รับการบอกเล่าเรื่องราวนั้นด้วย |
| He had spent a long time in this country | เขาใช้เวลามากในประเทศนี้ |
| But now I've got sick and it bothers me | แต่ตอนนี้ ฉันรำคาญใจและมันก็รบกวนฉันมาก |
| Don't be afraid of anything | อย่ากลัวสิ่งใด |
| She wants you to come soon and not let her down | เธอต้องการให้คุณมาโดยเร็วและอย่าทำให้เธอผิดหวัง |
| Don't worry about my opinion of you | อย่ากังวลกับความเห็นของฉันที่มีต่อคุณ |
| That's exactly what a doctor told me | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน |
| Please don't be angry with me | ได้โปรดอย่าโกรธฉันเลย |
| Would you allow me to tell you a little story? | คุณจะอนุญาตให้ฉันเล่าเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ให้ฟังได้ไหม |
| I've never had an interest in politics | ฉันไม่เคยสนใจเรื่องการเมืองเลย |
| I told you already | ฉันบอกกับคุณแล้ว |
| I hope I have not awakened you | ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ปลุกคุณนะ |
| We are closer than you think | พวกเราเข้ามาใกล้กว่าที่คุณคิด |
| My orders are to leave you here | คำสั่งของฉันคือปล่อยคุณไว้ที่นี่ |
| Is something wrong? | มีบางสิ่งผิดพลาดหรือ |
| He will do what no one else dares | เขาจะทำในสิ่งที่ไม่มีใครอื่นกล้าทำ |
| No mistakes tonight | คืนนี้ต้องไม่พลาด |
| I turned it off for a reason | ฉันปิดมันด้วยเหตุผลบางอย่าง |
| You've been here many days | คุณอยู่ที่นี่หลายวันแล้ว |
| Is she out of her mind? | เธอเสียสติไปแล้วหรือ |
| I think I'd like a few minutes alone | ฉันคิดว่าฉันอยากจะใช้เวลาสองสามนาทีตามลำพัง |
| We don't have much time | พวกเรามีเวลาไม่มากนัก |
| It was a mistake | มันเป็นความผิดพลาด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Through no one's fault, Sheldon, we're leaving. | ไม่ใช่ความผิดใคร... "เ ช ล ด อ น" เรากำลังจะไป |
| ♪ Times are hard You're afraid to pay the fee | โ ก ง ก ร ะ ฉ่ อ น โ ล ก |
| Jake, please. My-My boy, I... | เจค, กรุณาเถอะ ล ลูกพ่อ .. |
| Is... my baby alright? | ล .. ลูกของข้าปลอดภัยมั๊ย? ก็คลอดแล้ว |
| Lima, Echo, Whiskey, India, Sierra. | ล ลิง,สระอิ,ว แหวน อ อ่าง,สระอิ,ส เสือ. |
| M-Maya's cousin. | ล-ลูกพี่ลูกน้องของมายา |
| A-A-And you... you expect me to pay it? | ล.. ล.. แล้วคุณจะให้ผมจ่ายเหรอ? |
| Wh-What was he saying? | ล.. แล้วเขาพูดว่าไงล่ะ |
| A-And you were saying? | ล.. และเมื่อกี้คุณกำลังพูดว่า? |
| A-A-And when is he getting out? | ล... ล... แล้วเมื่อไหร่เขาจะได้ออกมา |
| ÅÝÅÝ·É ´óÖíÖí edited by rogard | ล#65533; ล#65533; ทษ ด๓ึํึํ edited by rogard |
| Lee Han Reem's son, Lee Mong Ryong, nobody doesn't know about you! | ลกชายลีฮานรีม ชื่อลีมงยง มีใครอีกมั้ยที่ไม่รูจักแก! |
| Wood drastically underestimates the impact of social distinctions... predicated upon wealth, especially inherited wealth. | ลกระทบของชนชั้นในสังคมต่ำ มรดกตกทอด นายได้มา การทำงานในมลรัฐเอสวัสหน้า 98? |
| So what four people are we talking about? | ลง คุณพูดถึง 4 คนไหน? |
| Get down, Gerry, for fuck's sake. | ลง, Gerry, เพื่อประโยชน์ของเพศสัมพันธ์ |
| Bar the doors and do not open them for anyone you do not know. | ลงกลอนประตู อย่าเปิดให้ผู้ใด ที่ท่านไม่รู้จัก |
| I'll drop you a couple blocks away. Nobody'd see. | ลงก่อนโรงเรียนสักสองช่วงตึกก็ได้, ไม่มีใครเห็นหรอกน่า |
| It was Lanka. It's called Ceylon. It's the same country I think. | ลงกานั่นแหละ ที่เรียกว่าสิงหล ผมว่าเป็นประเทศเดียวกันนะ |
| Go downstairs, Heather. | ลงข้างล่างไป เฮเธอร์ |
| It's been all over the papers.. Tom Whitshire. | ลงข่าวทั่วไปหมดล่ะ ทอม วิทไชร์ |
| How's this headline for inspiration? | ลงข่าวหน้าหนึ่งละเป็นไง |
| Had 10 coats of hand-rubbed candy-apple-red lacquer. | ลงขี้ผึ้งขัดรถไว้ตั้ง 10 ชั้นเชียวแกเอ๊ย |
| Hurry up and breathe, Gu Jun Pyo! | ลงขึ้นมาหายใจเดี๋ยวนี้นะ โก จุนเพียว! |
| Well, he'll get over it. | ลงความเห็นว่าฉันยังไม่พร้อมทำงาน\เขาก็จะเลิกทำไปเอง |
| Vote for black folks? | ลงคะแนนเพื่อคนดำเหรอ |
| How long does a vote take? | ลงคะแนนเสียงอีกนานไหม |
| You vote for me, Lauder? | ลงคะแนนให้ฉันใช่ไหม ลอเดอร์ |
| Vote Brittany and Artie. Thank you so much. | ลงคะแนนให้บริททานี่และอาร์ตี้ ขอบคุณมากค่ะ |
| And vote Anderson-Evans. | ลงคแนนให้ แอนเดอร์สัน |
| I'll set us down, but I won't leave my seat, and I'll keep the engine running. | ลงจอดก็ได้ แต่ผมไม่ลงไปนะ จะติดเครื่องรออยู่ |
| Set down behind the cruiser. We'll approach on foot. | ลงจอดข้างหลังยานลาดตระเวน เราจะเดินเข้าไป |
| Landed on water works. Gonna king myself for that. | ลงจอดที่การประปา จะเป็นเจ้าของที่นั่น |
| Land accurately at the dead center of the field. | ลงจอดที่จุดศูนย์กลางของสนาม. |
| I'd love to pick this up indoors. | ลงจอดนุ่มยิ่งกว่าตูดเด็ก |
| I landed on top of the tallest building in the world. I made it! | ลงจอดบนยอดของตึกที่สูงที่สุดในโลก |
| Nice landing, baby. | ลงจอดได้สวยนี่ ที่รัก |
| Get off me! You disgust me! | ลงจากตัวข้า น่าหยะแหยง |
| Step down? what are you talking about? | ลงจากตำแหน่งเหรอ คุณพูดเรื่องอะไร |
| Get down off your high horse and say hello to these people. | ลงจากม้าของคุณไปทักทายผู้คน |
| Dismount and muzzle your horses. | ลงจากม้าแล้วเอาตะกร้อครอบปากมันซะ |
ล ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| カメラ | [かめら, kamera] Thai: กล้องถ่ายรูป English: camera |
| グループ | [ぐるーぷ, guru-pu] Thai: กลุ่ม English: group |
| ずれる | [ずれる, zureru] Thai: เลื่อน English: to slide |
| ずれる | [ずれる, zureru] Thai: เคลื่อน English: to slip off |
| すれ違う | [すれちがう, surechigau] Thai: คลาดกัน English: to miss each other |
| センター | [せんたー, senta-] Thai: ศูนย์(ที่เป็นสถาบันหรืออาคารที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกลาง) |
| その他 | [そのほか, sonohoka] Thai: และอื่น ๆ English: etc. |
| ソフト | [そふと, sofuto] Thai: นุ่มนวล นิ่ม English: soft |
| タイトル | [たいとる, taitoru] Thai: ชื่อเรื่อง(ภาพยนตร์หรือผลงาน) English: title |
| データ | [でーた, de-ta] Thai: ข้อมูล English: data |
| データベース | [でーたべーす, de-tabe-su] Thai: ฐานข้อมูล English: database |
| なめる | [なめる, nameru] Thai: เลีย English: to lick |
| はやる | [はやる, hayaru] Thai: กำลังฮิต English: to come into fashion |
| ばれる | [ばれる, bareru] Thai: รั่วไหล English: to leak out (a secret) |
| ぶつける | [ぶつける, butsukeru] Thai: ตีให้ล้มไป English: to knock |
| ホーム | [ほーむ, ho-mu] Thai: ชานชาลาที่ขึ้นรถไฟ English: platform |
| 一人一人 | [ひとりびとり, hitoribitori] Thai: ทีละคน English: one by one |
| 一切れ | [ひときれ, hitokire] Thai: เศษเล็ก ๆ English: small piece |
| 一新 | [いっしん, isshin] Thai: เปลี่ยนใหม่หมด English: complete change |
| 一本 | [いっぽん, ippon] Thai: ลักษณะนามของสิ่งที่มีรูปร่างยาว เป็นแท่งหรือเป็นเส้น English: one long thing |
| 上がる | [あがる, agaru] Thai: ลอยขึ้น English: to rise |
| 下げる | [さげる, sageru] Thai: ลดให้ต่ำลง English: to lower |
| 下げる | [さげる, sageru] Thai: เก็บ(ถ้วยชามภาชนะ)กลับคืน English: to move back |
| 下りる | [おりる, oriru] Thai: ลดลงมา English: to come down |
| 下ろす | [おろす, orosu] Thai: เอาลง English: to take down |
| 下調べ | [したしらべ, shitashirabe] Thai: การเตรียมหาข้อมูลไว้ล่วงหน้า |
| 不具 | [ふぐ, fugu] Thai: ความไม่ลงตัว English: deformity |
| 不気味 | [ぶきみ, bukimi] Thai: ลางไม่ดี English: weird |
| 世界 | [せかい, sekai] Thai: โลก English: world |
| 世話 | [せわ, sewa] Thai: ช่วยเหลือ English: aid |
| 世話 | [せわ, sewa] Thai: การดูแลเอาใจใส่ การอุปถัมภ์ช่วยเหลือ English: looking after |
| 中央 | [ちゅうおう, chuuou] Thai: ศูนย์กลาง English: centre |
| 中央 | [ちゅうおう, chuuou] Thai: จุดศูนย์กลาง English: center |
| 中央 | [ちゅうおう, chuuou] Thai: ตรงกลาง English: central |
| 中年 | [ちゅうねん, chuunen] Thai: วัยกลางคน English: middle-aged |
| 乗せる | [のせる, noseru] Thai: วางลงบน English: to place on (something) |
| 乗り出す | [のりだす, noridasu] Thai: เริ่มลงมือ |
| 乗り換える | [のりかえる, norikaeru] Thai: เปลี่ยน(รถ) English: to transfer (trains) |
| 予め | [あらかじめ, arakajime] Thai: ทำไว้ล่วงหน้า English: in advance |
| 争議 | [そうぎ, sougi] Thai: ทะเลาะ English: quarrel |
ล ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คชนาม | [n.] (khotchanām) EN: [first name beginning with ย,ร, ล or ว] FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ล