ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*หยี่*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น หยี่, -หยี่-

*หยี* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
การเหยียดหยาม (n.) despising See also: looking down upon Syn. การดูหมิ่น, การดูถูก Ops. การยกย่อง
การเหยียบ (n.) tread See also: tramping, stamping, trampling Syn. การย่ำเท้า
กำมะหยี (n.) velvet Syn. ผ้ากำมะหยี่
กำมะหยี (n.) Tagetes erecta See also: Sinningia speciosa
ดูถูกเหยียดหยาม (v.) insult See also: view with contempt, scorn Syn. หยามน้ำหน้า
ดูถูกเหยียดหยาม (v.) insult See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon Syn. ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, เย้ยหยัน
ดูหมิ่นเหยียดหยาม (v.) despise See also: view with contempt, look down on Syn. ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน, เหยียดหยาม, สบประมาท, ปรามาส
ดูหมิ่นเหยียดหยาม (v.) insult See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon Syn. เหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก
ต้นหยี (n.) Velvet tamarind Syn. หยี, ต้นเขลง
ต้นหยี (n.) Dialium cochinchinensis Syn. ลูกหยี
ต้นหยี (n.) a kind of tree See also: tree in Dialium Family, Leguminosae Phylum Syn. หยี, ต้นเขลง, นางดำ
ตาหยี (v.) squint Syn. ตาหรี่
ตีนเหยียด (n.) name of a Thai vowel See also: accent mark Syn. สระอุ
นอนเหยียดยาว (adv.) lie stretched out See also: lie face up with both hands and feet stretched out Syn. นอนแผ่สองสลึง
นอนเหยียดยาว (adv.) lie sprawled out See also: lying with both hands and feet stretch out Syn. นอนเหยียดแขนเหยียดขา
นอนเหยียดแขนเหยียดขา (adv.) lie sprawled out See also: lying with both hands and feet stretch out Syn. นอนเหยียดยาว
ปลาหมอช้างเหยียบ (n.) Scatophagus argus See also: fasciatus, fresh water perch-leke fish Syn. ปลาตะกรับ, ปลากระทะ, ปลาเสือดาว
ปากเหยี่ยวปากกา (n.) danger See also: harm Syn. ภัย, อันตราย
ผ้ากำมะหยี (n.) velvet
ย่างเหยียบ (v.) set foot on See also: step on, tread on, put one´s foot upon Syn. เข้าไป
ยาวเหยียด (adv.) straight See also: directly, in a straight line Syn. ยาว
ยาวเหยียด (v.) stretch See also: extend, spread, reach Syn. ยาว
ยาวเหยียด (adj.) stretching Syn. ยาว
ลูกหยี (n.) Dialium cochinchinensis Syn. ต้นหยี
หยี (n.) Dialium cochinchinensis Syn. ต้นหยี, ลูกหยี
หยี (v.) narrow one´s eyes See also: squint Syn. หรี่, ตี่
เต็มเหยียด (adv.) at one´s greatest speed
เต็มเหยียด (adv.) fully
หยียด (v.) insult See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon Syn. เหยียดหยาม, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก
หยียด (v.) stretch See also: extend, spread, unroll, put forth Syn. แผ่, ขยาย, ยืด Ops. งอ
หยียดผิว (v.) have racial discrimination Syn. แบ่งผิว, ดูถูกผิว
หยียดยาว (adj.) stretching Syn. ยาวเหยียด
หยียดยาว (adv.) sprawl Syn. ยาวเหยียด
หยียดสีผิว (v.) practice racial discrimination See also: practice segregation, attach importance to race
หยียดหยัน (v.) disdain See also: belittle, hold in contempt, look down on, scorn, slight Syn. ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น
หยียดหยัน (adv.) disdainfully See also: contemptuously, slightly, scornfully Syn. ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น
หยียดหยาม (v.) insult See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon Syn. ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, ดูถูกเหยียดหยาม, เย้ยหยัน
หยียดแขนเหยียดขา (adv.) lie with both hands and feet stretch out at full length See also: sprawled out, stretched out Syn. เหยียดยาว
หยี่ยน (n.) eel Syn. เอียน, เอี่ยน
หยียบ (v.) tread (on) See also: step on, trample, put one´s foot on, stamp
English-Thai: HOPE Dictionary
accipiter(แอคซิพ' พิเทอะ) n. เหยี่ยวชนิดหนึ่ง (family Accipitridae)
accipitral(แอคซิพ' พิทรัล) adj. เหมือนเหยี่ยว, ซึ่งมีตาคมกริบ (accipitrine)
accipitrine(แอคซิพ' พิทริน -ไทรน์) adj. ซึ่งเกี่ยวกับนกจำพวกเหยี่ยว, ซึ่งคล้ายเหยี่ยว., Syn. accipitral
anti-apartheid(แอน' ทีอะพาร์' เธด) adj.,n. ซึ่งต่อต้านการเหยียดผิว
astraddle(แอสแทรด'เดิล) adj.,adv. ถ่างขา, เหยียดขาทั้งสองออกจากกัน, คร่อม (ม้า)
astride(แอสไทรดฺ') adv.,prep. คร่อม (ม้า,เก้าอี้) บนสองข้างของ, เท้าทั้งสองเหยียดห่างออกจากกัน
beaten(บีท'เทิน) adj. ถูกโจมตี,พ่ายแพ้,เก่า,ถูกเหยียบจนเรียบ,หมดเรี่ยวแรง,เป็นผงหรือที่ตีแล้ว, Syn. defeated ###A. optimistic
belabor(บิเล'เบอะ) {belabored,belaboured,belaboring,belabouring,belabors,belabours} vt. ถกเถียง,พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ,กล่าวหา,เหยียดหยาม,ตีแรง
belabour(บิเล'เบอะ) {belabored,belaboured,belaboring,belabouring,belabors,belabours} vt. ถกเถียง,พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ,กล่าวหา,เหยียดหยาม,ตีแรง
bird of preyn. นกล่านก (เช่นเหยี่ยว,นกอินทรีย์)
blighter(ไบล'เทอะ) คนไร้ค่า,คนน่าเหยียดหยาม,คนวายร้าย,อ้ายหมอ,เจ้าหมอนั่น
blink(บลิงคฺ) vi.,vt. กะพริบตา,หยีตา,เมินเฉย,ส่องแสงเป็นระยะ,ให้สัญญาณไฟกะพริบ -n. การกะพริบตา,การมองแวบเดียว,แสงริบหรี่ -Phr. (on the blinkใช้การไม่ได้ ต้องการซ่อมแซม)
boo(บู) {booed,booing,boos} interj.,n. (การ) คำอุทานแสดงการเหยียดหยามการไม่เห็นด้วย,โห่ฮิ้ว vt. ร้องเสียงอุทานดังกล่าว
caracaran. เหยี่ยวขายาวที่กินซากสัตว์เป็นอาหาร
chenille(ชะเนล') n. ด้ายไหมกำมะหยี่,สิ่งทอกำมะหยี
contemptible(คันเทมพฺ'ทะเบิล) adj. น่าดูถูก,น่าเหยียดหยาม,น่าชัง,น่ารังเกียจ., See also: contemptibility n. ดูcontemptible -Conf. contemptuous
cowl(คาวล์) {cowled,cowling,cowls} n. เสื้อพระที่มีส่วนคลุมศีรษะ,ส่วนคลุมศีรษะของเสื้อคลุมดังกล่าว,ฝาครอบ,ที่ครอบ,ยอดปล่องไฟ,ส่วนหน้าของรถยนต์ที่อยู่ใต้กระจกหน้าเป็นส่วนที่อยู่ของคันเหยียบคันเร่งและคลัตซ์. vt. ส่วนที่คลุมศีรษะ,ครอบ คำที่มีความหมายเหมือนกั
crush(ครัช) {crushed,crushing,crushes} n. ทำให้แตก,ขยี้,บี้,คั้น,บด,เหยียบ,กำจัด,ทำลาย,ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น,บด,กำจัด,ทำลาย,ทำให้โศกเศร้า) ฝูงชนที่แน่นขนัด,ความหลงใหลอย่างมาก,สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก,น้ำผลไม้คั้น, Syn. smash,
curvet(เคอร์'วิท) {curvetted,curvetting,curvets} n. การกระโดดของม้าโดยยกขาหน้าผงาดขึ้น แล้วกระโดดขึ้นโดยเอาขาหน้าลงและเหยียดขาหลัง -v. กระโดดเป็นเส้นโค้งดังกล่าว,กระโดด
despicable(เดส'พิคะเบิล) adj. น่ารังเกียจที่สุด,เลวทราม,น่าเหยียดหยาม,น่าดูหมิ่น, See also: despicableness n. ดูdespicable, Syn. mean ###A. admirable
despise(ดิสไพซ') vt. ดูหมิ่น,เหยียดหยาม,ดูถูก,ชัง., Syn. condemn
despite(ดิสไพทฺ') prep. ถึงอย่างไรก็ตาม,โดยไม่คำนึงถึง. n. ความเกลียดชัง,การดูหมิ่น,การเหยียดหยาม-Phr. (in despite of ถึงแม้ว่า)
disdain(ดิสเดน') {disdained,disdaining,disdains} vt. ดูถูก,ดูหมิ่น,เหยียดหยาม,รังเกียจ. n. การดูถูก,การดูหมิ่น,ความรู้สึกที่รังเกียจ, Syn. scorn,contempt
disdainful(ดิสเดน'ฟูล) adj. เป็นการดูถูก (ดูหมิ่น,เหยียดหยาม,รังเกียจ) ., Syn. contemptuous,aloof
entry(เอน'ทรี) n. การเข้า,ทางเข้า,สิทธิในการเข้า,การบันทึก,การจดบันทึก,การลงทะเบียน,การเข้าบัญชี,ผู้เข้าแข่งขัน,การครอบครองที่ดินโดยการเหยียบย่ำ, Syn. door,access
eyas(อาย'อัส) ลูกนก,ลูกนกเหยี่ยว,ลูกนกอินทรี
falcon(ฟอล'เคิน) n. เหยี่ยว,เหยี่ยวล่านก., See also: falconine adj.
falcon-gentle(ฟอล' คันเจน' เทิล) adj. เหยียวตัวเมีย
falconryn. กีฬาล่าเหยื่อด้วยนกตระกูลเหยี่ยว,
flaunt(ฟลอนทฺ) vt. โอ้อวด,เดินโอ้อวด,ดูหมิ่น,เหยีดหยาม. vi. โอ้อวดด้วยตัวเอง,เดินโอ้อวด,แสดงโอ้อวด,โบก (ธง) สะบัดพลิ้ว n. การโอ้อวด,การโบก (ธง) ., See also: flaunter n., Syn. flourish,brandish
fleer(เฟลียร์) vi.,n. (การ) หัวเราะเยาะ,เยาะเย้ย,ยั่วเย้า,ดูถูก,เหยียดหยาม n. การพูดเยาะเย้ย,การแสดงสีหน้าที่ดูถูก,การดูถูกข่มเหงผู้หลบหนี,ผู้หนี, See also: fleeringly adv., Syn. mock
flout(เฟลาทฺ) vt.,n. (การ) เยาะเย้ย,ดูหมิ่น,หมิ่นประมาท,เหยียดหยาม,คำพูดที่เยาะเย้ยหรือดูหมิ่น., See also: flouter n. floutingly adv., Syn. mock
foot(ฟุท) n. เท้า,ฝีเท้า,ตีน,บาท,หน่วยความยาวเป็นฟุต (0.48 เซนติเมตร) ,ทหารราบ,ส่วนที่คล้ายเท้า,จังหวะในโคลง,บาท,แท่นเหยียบของจักรเย็บผ้า,ส่วนที่อยู่ล่างสุด,ส่วนที่นอนก้น,ตะกอน,ส่วนที่อยู่ตรงข้ามกับส่วนบนหรือยอด
footstepn. ฝีเท้า,รอยเท้า,การก้าวเท้า,ที่สำหรับเท้าเหยียบ,ระยะห่างของก้าว,ขั้นบันได,--Phr. (follow in a person's footsteps ทำต่อเนื่อง,เลียนแบบ), Syn. pace
ganglingadj. ผอมสูง,ยาวเล็ก,ยาวเหยียด,สูงโงนเงน, Syn. gangly
goosestepการเดินเท้าของทหารเยอรมันที่เหวี่ยงขาขึ้นสูงและเหยียดตรง.
goshawk(กอส'ฮอค) n. เหยี่ยวปีกสั้นจำพวกหนึ่ง
haggard(แฮก'การ์ด) adj. ซูบ,ซูบซีด,ซูบผอม,แห้งเหี่ยว,มีหน้าตาดุร้าย,ไม่เชื่อง. n. เหยี่ยวป่า,เหยี่ยวที่ไม่เชื่อง., See also: haggardness n., Syn. careworn,gaunt
harrier(แฮ'ริเออะ) n. สุนัขล่าสัตว์พันธุ์หนึ่ง,ผู้วิ่งแข่งระยะไกล,ผู้ปล้นสะดม,ผู้รบกวน,เหยี่ยวจำพวก Citrus
hawk(ฮอค) n. เหยี่ยว,นักต้ม,คนที่กระหายสงคราม v. บินเหมือนเหยี่ยว,ไล่นกด้วยเหยี่ยว,โถมเข้าใส่,เร่ขาย,เรียกหาบ,นำไปเร่, Syn. peddle
English-Thai: Nontri Dictionary
abuse(n) การปรามาส,การเหยียดหยาม,การดูถูก,การด่าว่า
abusive(adj) ที่ถูกปรามาส,ที่ถูกเหยียดหยาม,ที่ถูกด่าว่า
belabour(vt) ตี,เฆี่ยน,กล่าวหา,เหยียดหยาม
belittle(vt) ดูถูก,ดูแคลน,เหยียดหยาม
blighter(n) คนน่าเหยียดหยาม,คนไร้ค่า,คนวายร้าย
scornful(adj) ซึ่งดูถูก,ซึ่งเหยียดหยาม,ซึ่งสบประมาท,ซึ่งรังเกียจ
scurvy(adj) ต่ำช้า,เลว,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก
cynic(adj) ถากถาง,ดูถูก,เหยียดหยาม
cynical(adj) ถากถาง,ดูถูก,เหยียดหยาม
despicable(adj) น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก
despise(vt) หมิ่นประมาท,ดูถูก,ดูหมิ่น,เหยียดหยาม,ชั่ว
despite(n) การดูหมิ่น,การดูถูก,การเหยียดหยาม,ความชั่ว,ความเกลียดชัง
disdain(n) การดูถูก,การรังเกียจ,การเหยียดหยาม,ความไม่ชอบ
falcon(n) เหยี่ยวนกเขา
flannel(n) สักหลาด,ผ้ากำมะหยี
flout(vt) เหยียดหยาม,เยาะเย้ย,ดูหมิ่น,ดูถูก
flow(n) การเหยียดหยาม,การเยาะเย้ย,การดูถูก,การหมิ่นประมาท
footboard(n) พื้นยกสำหรับรองเท้า,ขั้นบันไดขึ้นลงรถ,ที่เหยียบเท้า
hawk(n) นกเหยี่ยว,คนขี้โกง,นักต้มตุ๋น,คนหลอกลวง
hoot(vi) ร้องอย่างเหยียดหยาม,ร้องเหมือนนกเค้าแมว
indignity(n) การดูถูก,การหมิ่นประมาท,การเหยียดหยาม
jibe(vt) เยาะเย้ย,ถากถาง,เสียดสี,เหยียดหยาม
lampoon(vt) เขียนด่า,ถากถาง,เหยียดหยาม,เหน็บแนม
lank(adj) ชัน,ยาวเหยียด,เรียบตรง,ยาวเรียว,ผอมโย่ง,เก้งก้าง
plush(n) ผ้ากำมะหยี่ชนิดหนึ่ง
scorn(vt) ดูถูก,เหยียดหยาม,สบประมาท,หมิ่นประมาท
sprawl(vi,vt) แผ่บริเวณ,แผ่กิ่งก้านสาขา,นอนเหยียด
spurn(vt) เหยียดหยาม,เตะ,เขี่ย,ปัด,รังเกียจ
stretch(n) ความยืดหยุ่น,ระยะทาง,การแผ่,การขึง,การเหยียด
stretcher(n) ขาเหยียบ,เปลหาม,กรอบขึงผ้า
suede(n) หนังกลับ,ผ้าคล้ายกำมะหยี
trample(n) การเหยียบย่ำ,การกระทืบ,การเหยียดหยาม
tread(n) ทางเดิน,การเหยียบ,ก้าวเท้า,การย่ำ
velvet(n) กำมะหยี่,ความนิ่ม,ลาภลอย,กำไรสุทธิ
velvety(adj) เหมือนกำมะหยี่,นิ่ม,นุ่ม,ลื่น
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
blasphemyความผิดฐานเหยียดหยามศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
extensionการเหยียด, การยืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
riding the clutchการเหยียบแช่คลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sacrilegeการลบหลู่ศาสนา, การเหยียดหยามศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
straddleหยียบเรือสองแคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bog ที่ลุ่มสนุ่น, พรุ บริเวณที่ลุ่มน้ำขังตลอดปีหรือเกือบตลอดปี มีซากพืชที่ตายแล้วผุพังกลายเป็น พีต(peat) ที่เป็นกรดจัด จับตัวกันในลักษณะหลวม ๆ ทับถมกันหนาบางตามสภาพแวดล้อมที่เกิด บางส่วนลอยอยู่บนผิวน้ำ บางส่วนจมใต้ผิวน้ำ เมื่อเหยียบย่ำจะหยุ่นคล้ายฟองน้ำ พืชพรรณที่ขึ้นในพรุมีหลากหลาย ได้แก่ หญ้า กก เฟริ์น ปาล์มหมาก หวาย เตย รวมทั้งไม้ยืนต้นบางชนิด ดิน อินทรีย์ที่พบในพื้นที่นี้มีปฎิกิริยาเป็นกรดจัด [สิ่งแวดล้อม]
Extendยืด,เหยียดขยายออก,เหยียด [การแพทย์]
Extendedหยียด [การแพทย์]
Knee Jerkปฎิกิริยากระตุกที่เข่า, ทำให้เข่าเหยียดมากขึ้น, รีเฟล็กซ์เข่า, รีเฟลกซ์ที่ข้อเข่า, รีเฟล็กซหัวเข่า, การกระตุกของข้อเข่า [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
chuck down (phrv.) เหวี่ยงตัว (เหยียดยาวไปบนพื้น) (คำไม่เป็นทางการ) Syn. fling down, fling to
blasphemous (adj.) เกี่ยวกับการดูหมิ่นเหยียดหยาม See also: อันหยาบคาย Syn. profane, irreligious Ops. religious, pious
blasphemously (adv.) ที่ดูหมิ่นเหยียดหยาม See also: ที่หยาบคาย Syn. profanely
contemptibility (n.) การเหยียดหยาม See also: การดูถูก Syn. scorn, disdain
contemptible (adj.) น่าเหยียดหยาม See also: ซึ่งสมควรแก่การดูถูกดูหมิ่น Syn. despicable, worthless
contemptuous (adj.) ซึ่งดูหมิ่นหรือเหยียดหยามผู้อื่น See also: ซึ่งแสดงการดูหมิ่น, ซึ่งสบประมาท Syn. disdainful, insulting, scornful
crush down (phrv.) เหยียบ See also: ย่ำ Ops. crush up
cynical (adj.) ซึ่งเหยียดหยาม (คำไม่เป็นทางการ) Syn. contemptuous, derisive Ops. respectful
despise (vt.) เหยียดหยาม See also: ดูหมิ่น, ดูถูก, ดูแคลน Syn. abhor, contemn, detest Ops. love, like
disdain (n.) การดูถูกเหยียดหยาม See also: ความรังเกียจ Syn. contempt, despise, scorn Ops. honor, respect
disdain (vt.) ดูถูกเหยียดหยาม See also: รังเกียจ Syn. scorn, mock, ridicule Ops. honor, respect, esteem
disdainful (adj.) ซึ่งแสดงการดูถูกเหยียดหยาม See also: ซึ่งแสดงความรังเกียจ Syn. snobbish, scornful Ops. respectful
falcon (n.) นกเหยี่ยว Syn. eagle, hawk
flat (adv.) ราบ (นอน, เหยียดตัว) Syn. horizontally, levelly
foot lever (n.) คันเหยียบ
goshawk (n.) เหยี่ยวตระกูล Accipiter gentilis
grabble (vi.) นอนเหยียด See also: นอนแผ่
harrier (n.) เหยี่ยวจำพวก Circus ที่ล่าสัตว์เล็ก
hawk (n.) เหยี่ยว
hawk-eyed (adj.) ซึ่งมีตาที่แหลมคมเหมือนตาเหยี่ยว See also: ซึ่งมีสายตาที่ดีมาก Syn. eagle-eyed, sharp-eyed, sharp-sighted
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Canby's men are coming here but no one will set foot in this hell except you and me.ทหารของแคนบีมาทางนี้... ...แต่ไม่มีใครเหยียบเข้ามาในนรกนี่... ...นอกจากนายกับฉัน
(all) Clutch in, move gear, pedal down, clutch out.คลัทช์ในการย้ายเกียร์ เหยียบลง, คลัชออก
You just stepped on my tail!แก ! แกเหยียบหางฉัน !
Go ahead, sweetheart, I'll see you.ไปเอาเลย ยาหยี ไว้เจอกัน
Lollygagging in dreamland when there's so much work to be do.- ดูเขาสิ เหยียดกายในดินแดนแห่งความฝัน เมื่อที่นี่มีงานให้ทำตั้งมากมาย
Ofcourse, it's illegal to discriminate. "Genoism," it's called.แน่นอน, การแบ่งแยกแบบนี้มันไม่ถูกกฎหมาย "เหยียดยีนส์" เค้าเรียกอย่างนั้นนะ
Not a lick. I look at a piano, I see a bunch of keys, three pedals and a box of wood.ไม่เป็นผมมองเปียโน ผมเห็นแป้นคีย์ ที่เหยียบ 3 อันกับกล่องไม้
I'm sorry I stepped on that strange bug that was on the seal and squashed itขอโทษ ที่เหยียบแมลงประหลาด ตัวที่นั่งอยู่บนตรานั้น หนูเหยียบมันตาย
I wouldn'ta cared. Somebody walking over broken glass - like, who gives a shit?ไม่เห็นต้องแคร์เลยว่า จะมีใครมาเหยียบเศษแก้วมั้ย บ้าฉิบ
How dare you trample upon this sacred ceremony?เจ้ากล้าดียังไง ถึงมาเหยียบย่ำสถานที่สักการะ และทำลายพิธีการอันศักดิ์สิทธิ์นี้
But if he cannot, he must never set foot in this academy again, he must tear down that abhorrent eyesore he calls a laboratory, and he must swear never to invent again.แต่ถ้าเขาทำไม่ได้ ห้ามเขาเหยียบเข้ามาในราชวิทยาลัยอีก เขาต้องทำลายห้องทดลองสุดอัปลักษณ์
Just like I'm sure you understand how hard a black man has to work to get to, say, where I am, in a racist fucking organization like the L.A.P.D.แบบเดียวกับที่ผมมั่นใจว่าคุณเข้าใจ ว่าคนดำต้องทำงานหนักขนาดไหน จนมีตำแหน่งแบบผม ในองการที่เต็มไปด้วย พวกเหยียดผิวอย่างกรมตำรวจ แอลเอ
I'm the one, baby! Come on, time to robot!ฉันคือหนึ่งเดียว, โอ้ยยาหยี๋ มาสิจ๊ะ ได้เวลาโรบอท!
Sir, you wanna step over...คุณคะ คุณกำลังจะเหยียบ ..
Why do you feel the need to confine us to these labels?ทำไมถึงคิดว่า เราชอบเหยียดสีผิว ?
If you weren't here, that hawk would have swooped down and snatched me for dinner.ถ้าคุณไม่อยู่ที่นี่ เหยี่ยวนั่นจะโฉบลงมา และกระชากฉันไปเป็นอาหารค่ำ
Tell that to the bullfrog, chicken hawk or turtledove.บอกกับ วัวกบ, เหยี่ยวไก่ หรือนกพิราบเต่า
Suddenly you don't have those milestones that straight people have to compare each other against.ชีวิตที่มีมา ล่มสลายลง มีแต่คนเหยียดหยาม ดูถูก เก็บกด จากคำคน
Listen, when vertebrate is locked in a small place they would tease... those weaker onesฟังนะ พอสัตว์มีกระดูกสันหลังที่ถูกขังอยู่ในที่แคบๆรวมกัน มันจะเหยียบย่ำรังแก... ตัวที่อ่อนแอกว่า
Amanda. I've done a lot to put Wanda behind me.I've done a lot to เหยียบไว้ซะ เรื่องวันดา ฉันเหยียบมิดแน่ค่ะ
I mean, how do you go back to the farm after you have seen gay paris?แม่หมายถึง, เราจะกลับไป อยู่ฟาร์มได้ไง ถ้าเราได้มาเหยียบ เมืองเกย์ ปารีส?
Ah... the marine's representative symbols are ribbon, eagle, and star, sir!อา.. สัญลักษณ์ที่สื่อความหมายแทนทหารเรือคือ ริบบิ้น,เหยี่ยว และดวงดาว ,ครับท่าน!
I want guarantees that Hollander and his boys will never set foot on my land again, and that my water's gonna flow.ผมต้องการให้คุณรับรองว่า ...เจ้า ฮอลแลนเดอร์ และสมุนของมัน ต้องไม่มาเหยียบ บนที่ดินผมอีก เป็นอันขาด
In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau's famous motto, "Anyone can cook."ในอดีต ผมเคยเหยียดหยาม อย่างไม่ปิดบัง ต่อคำขวัญอันโด่งดังของเชฟกุสโตว์ ที่ว่า "ไม่ว่าใครก็สามารถทำอาหารได้"
Would you rather be a poor old maid? Ridiculous, despised, the butt of jokes?ลูกอยากเป็นสาวโสดจนๆ เหรอไง น่าขัน ถูกเหยียดหยาม มีแต่คนหัวเราะเยาะ
Now, listen. If I choose to engage with him, mum is the word, all right?ฟังนะ ที่ชั้นคุยกับเค้าเนี่ย เหยียบเอาไว้เลย OK?
Go! Go! Faster!ไป ไป เหยียบให้มิดเลย !
Did the Apollo really land on the moon? Did it? Did it?ยานอพอลโล เหยียบดวงจันทร์จริงไหม ?
You put men facedown in the dirt, step on their backs, kick in doors.คุณกดหน้าคนลงไปที่สกปรก เหยียบบนหลังเขา เตะเข้าประตู
Poor son of a bitch cried all the way home.นั่นมันเหยียดผิว นั่นมันเหยียดผิว โจน แกปล่อยให้มันทำแบบนั้นได้ไง
There we go.- ไอ้เหยียดผิวเวร - ห่าอะไรนี่
Bitch, I don't even wanna be here.อีบ้า, ฉันจะไม่มาเหยียบที่นี่อีก ถึงแกจะตายโหงอยู่คนเดียว
Yeah, baby. See? Eat it.ใช่ แม่ยาหยี เห็นไหมล่ะ ของกล้วยๆ โอเค ผมคือราชา
Use the clutch before you shift, not while you shift!หยียบคลัทช์ ก่อนเหยียบเบรก อย่าเพิ่งเข้าเกียร์
Listen, you gotta double-pump the clutch when you shift, but besides that, you should be good.โอเค ฟังนะ คุณต้องเหยียบคลัทช์ 2 ที ตอนจะเปลี่ยนเกียร์
"Gold and diamonds and rubies so your feet can crunch on them."" ทอง เพชร และ ทับทิม อยู่ใต้เท้าที่เจ้าเหยียบ "
Dude,you're going 20.ดีน นายเหยียบอยู่แค่ 20 เหรอ
Oh, darling, you looking a little used up.โอ้ ยาหยี ดูเพลียๆนะ.
That's it. The rest is the foot pedal, the effects, the whole thing.นั่นแหละ ที่เหลือเป็นหน้าที่ของแป้นเหยียบ ของเอฟเฟกต์พวกนี้ ทั้งหมดนี่
That--that- - That's called racism, buddy, so don't even--นั่นมัน เหยียดเชื้อชาติชัดๆ เพื่อน อย่ามา..

*หยี* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
延ばす[のばす, nobasu] Thai: เหยียด English: to stretch

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *หยี่*
Back to top