*wall*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น wall, -wall-
*wall* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| codswallop | (sl.) ไร้สาระ |
| drive someone up the wall | (idm.) ทำให้รำคาญ See also: ทำให้เบื่อหน่าย Syn. go up, send up |
| drywall | (n.) แผ่นผนังที่อยู่ภายในกำแพง Syn. gypsum board, plasterboard |
| go over the wall | (idm.) หนีจากคุก (คำไม่เป็นทางการ) See also: หลบหนีออกจากเรือนจำ |
| go to the wall | (idm.) พ่ายแพ้ (ในการแข่งขัน) See also: ล้มเหลว |
| Great Wall | (n.) กำแพงเมืองจีน (มีความยาว 2,414 กิโลเมตร) |
| Great Wall of China | (n.) กำแพงเมืองจีน (มีความยาว 2,414 กิโลเมตร) Syn. Great Wall |
| hard to swallow | (sl.) ไม่อยากเชื่อ |
| hole in the wall | (sl.) ตู้เอทีเอ็ม Syn. A cashpoint machine, ATM |
| hole-in-the-wall | (sl.) ร้านค้าหรือขายอาหารเล็กๆ |
| off the wall | (idm.) แปลก See also: ประหลาด, ไม่ปกติ |
| piss it up the wall | (sl.) ใช้เงินแบบโง่ๆ (โดยเฉพาะหมดไปกับการพนัน การดื่มเหล้า และยาเสพย์ติด) Syn. spunk it up the wall |
| sea wall | (n.) เขื่อนกั้นน้ำทะเล See also: เขื่อนป้องกันชายฝั่ง Syn. breakwater, groin, dam |
| seawall | (n.) กำแพงหินที่สร้างในทะเล See also: กำแพงหินกั้นน้ำ, หลักหรือท่าเรือที่ก่อเป็นกำแพงหิน Syn. breakwater, groin, groyne, bulwark, jetty |
| see the writing on the wall | (idm.) เห็นว่าสิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้น |
| send someone up the wall | (idm.) ทำให้รำคาญมาก (คำไม่เป็นทางการ) Syn. drive up, go up |
| spunk it up the wall | (sl.) ใช้เงินแบบโง่ๆ (โดยเฉพาะหมดไปกับการพนัน การดื่มเหล้า และยาเสพย์ติด) Syn. piss it up the wall |
| stonewall | (n.) กำแพงหิน Syn. barrier |
| stonewall | (vi.) สกัดกั้น See also: ยับยั้ง Syn. obstruct |
| stonewall | (vt.) สกัดกั้น See also: ยับยั้ง Syn. obstruct |
| swallow | (vt.) กลืน See also: กลืนเข้าไป, ขยอก Syn. consume, eat, devour |
| swallow | (vi.) กล้ำกลืน Syn. glip |
| swallow | (vt.) ท่วมท้น See also: ดูดกลืน Syn. absorb, engulf |
| swallow | (vt.) อดกลั้นความรู้สึก See also: ข่มความรู้สึก Syn. suppress, refrain, hold back |
| swallow | (vt.) ยอมเชื่อง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) See also: หลงเชื่อ Syn. believe, accept without question |
| swallow | (vt.) อดทน See also: ฝืนทน Syn. endure, bear, tolerate |
| swallow | (vt.) คืนคำพูด See also: พูดกลับคำ, ถอนคำพูด Syn. retract, withdrawn |
| swallow | (n.) การกลืน See also: การขยอก, การกลืนลงไป Syn. taking down throat |
| swallow | (n.) ปริมาณที่กลืน Syn. bolus, amount passed down throat |
| swallow | (n.) นกนางแอ่น |
| swallow down | (phrv.) กลืนลงไป |
| swallow up | (phrv.) กลืนเข้าไป |
| swallow up | (phrv.) ทำให้หายไป |
| swallow-tailed coat | (n.) เสื้อหางยาวเหมือนส้อม |
| swallowtail | (n.) ผีเสื้อชนิดหนึ่งมีปีกคล้ายหางนกนางแอ่น Syn. butterfly |
| swallowtail | (n.) หางนกนางแอ่น Syn. tail of swallow |
| tail of swallow | (n.) หางนกนางแอ่น |
| tariff wall | (n.) กำแพงภาษี |
| wall | (n.) ผนังห้อง |
| wall | (n.) กำแพง See also: หินที่ก่อขึ้นเป็นรั้ว Syn. barricade, barrier, block |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| breast wall | n. เขื่อนกั้นน้ำริมฝั่ง |
| wallcovering | (-คัพ'เวอริง) n. แผ่นที่ใช้ปิดฝาผนังเพดานหรืออื่น ๆ |
| dock-walloper | n. กรรมกรท่าเรือเป็นครั้งคราว,กรรมกรที่ร่อนเร่ทำงานตามท่าเรือ, See also: dock- walloping,n. |
| party wall | n. ผนังร่วม,กำแพงร่วม (แบ่งที่ดินหรือห้อง) |
| stonewall | vt.,vi. สกัด,ยับยั้ง,ระงับ,ต้าน. n. กำแพงหิน,อุปสรรค |
| swallow | (สวอล'โล) n. นกนางแอ่น vt. กลืน,ขยอก,กลืนน้ำลาย,ยอมรับโดยไม่มีการถาม,เอากลับ,เอาคืน,อดกลั้น,ออกเสียงคลุมเครือ. vi. กลืน,ปริมาณที่กลืน,ความสามารถในการกลืน,สิ่งที่กลืนในครั้งหนึ่ง ๆ ,ทางเดินอาหารส่วนคอ,คอหอย,ร่องเชือก., See also: swallowable adj. |
| wall | (วอล) n. กำแพง,ผนัง,ป้อมปราการ,ฉากกำบัง,เขื่อน, -Phr. (drive (push) to the wall) ทำให้เข้าตาจนทำให้ปราชัย,adj. เกี่ยวกับกำแพง vt. ตั้งกำแพง |
| wall street | n. ศูนย์กลางธุรกิจการเงินแห่งสำคัญของอเมริกา,ตลาดการเงินของอเมริกา |
| wallaby | (วอล'ละบี) n. จิงโจ้ขนาดเล็ก |
| wallboard | (-บอร์ด) n. แผ่นผนัง,แผ่นกำบัง |
| wallet | (วอล'ลิท,วอ'ลิท) n. กระเป๋าหนังเล็กสำหรับใสธนบัตร,ถุงหนังเล็ก ๆ สำหรับใส่เครื่องมือ,ย่ามเดินทาง, Syn. knapsack |
| walleyed | (วอล'อายดฺ) adj. ตาถลน,ตาโปน |
| wallop | (วอล'ลัพ) vt.,n. (การ) เฆี่ยน,หวด,ตีเสียงดัง,ตีอย่างรุนแรง,ตีพ่ายแพ้ยับเยิน,ควบม้า,อิทธิพลที่มีมาก,ความรู้สึกสนุกหรือเป็นสุข, See also: walloper n. |
| wallow | (วอล'โล) vi. กลิ้ง,เกลือกกลิ้ง,หมกมุ่น,ไปด้วยความยากลำบาก,n. การกลิ้งการเกลือกกลิ้ง,สถานที่สัตว์เกลือกกลิ้ง,ปลักควาย, See also: wallower n., Syn. grovel,flounder,revel |
| wallpaper | (วอล'เพเพอะ) n. กระดาษบุผนัง vt. บุผนังด้วยกระดาษดังกล่าว |
| wally | (เว'ลี) adj. ดีงาม,ดีเลิศ,เยี่ยม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| swallow | (n) นกนางแอ่น |
| wall | (n) กำแพง,ฝา,ผนัง,เขื่อน,เครื่องกั้น,ฉากกำบัง |
| wallet | (n) ซองธนบัตร,กระเป๋าสตางค์,ย่าม,ถุงใส่เครื่องมือรถยนต์ |
| wallop | (vt) นวด,กลิ้งเกลือก,เฆี่ยน,หวด |
| wallow | (vi) กลิ้งเกลือก,หมกมุ่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| swallowed blood syndrome | กลุ่มอาการเลือดถูกกลืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| curtain wall | ผนังม่าน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| flee to the wall | การฆ่าเพราะจนมุม (เพื่อป้องกันตัว) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| nacre wall; nacreous wall | ผนังหนาไร้ลิกนิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| party wall | กำแพงร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| primary cell wall; primary wall | ผนังเซลล์ปฐมภูมิ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| sidewall | แก้มยางรถ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| swallow hole | แอ่งน้ำมุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| wall | ผนัง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| walleye | ๑. แผลเป็นกระจกตา, ต้อลำไย, ตาถั่ว [มีความหมายเหมือนกับ leucoma of the cornea]๒. ตาเหล่ออก [มีความหมายเหมือนกับ exotropia ๑ และ strabismus, divergent; strabismus, external] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| retaining wall | retaining wall, กำแพงกันดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Wall drawing (Conceptual art) | ภาพวาดเส้นบนกำแพง (ศิลปะเชิงแนวคิด) [TU Subject Heading] |
| Wall Street | วอลล์สตรีท [TU Subject Heading] |
| Wallpaper | กระดาษปิดฝาผนัง [TU Subject Heading] |
| wing wall | wing wall, กำแพงปีก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กำแพงแก้ว | (n.) low wall surrounding a pagoda See also: wall surrounding a pagoda, defensive wall, parapet round a monument |
| ฝาหุ้มกลอง | (n.) end walls of a Thai-style house |
| มูกหลวง | (n.) Holarrhena antidysenterica Wall (Apocynaceae) Syn. มวกใหญ่ |
| หุ้มกลอง | (n.) end walls of a Thai-style house Syn. ฝาหุ้มกลอง |
| โมกใหญ่ | (n.) Holarrhena antidysenterica Wall (Apocynaceae) Syn. มวกใหญ่, มูกหลวง |
| กระเดือก | (v.) swallow See also: gulp |
| กระเป๋าธนบัตร | (n.) wallet See also: purse, case Syn. กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน |
| กระเป๋าเงิน | (n.) wallet See also: purse, case Syn. กระเป๋าสตางค์ |
| กลิ้งเกลือก | (v.) wallow Syn. เกลือกกลิ้ง |
| กลืน | (v.) swallow See also: gulp down, devour, gobble, engulf Ops. คาย |
| กลืนน้ำลาย | (v.) swallow See also: gulp down one´s saliva |
| การกลืน | (n.) swallowing See also: gulping down, devouring, gobbling up |
| กำแพง | (n.) wall See also: barrier, partition Syn. เครื่องกั้น, เครื่องล้อม, ปราการ, เครื่องขวางกั้น, เครื่องกีดดั้น |
| กำแพงภาษี | (n.) tariff wall See also: protective tariff, tariff barrier |
| กำแพงเมือง | (n.) city wall See also: wall surrounding a city |
| กำแพงเมืองจีน | (n.) Chinese Wall See also: the Great Wall |
| คล่องคอ | (v.) swallow easily See also: pass easily through the throat, be highly potable Ops. ฝืดคอ |
| ฉาก | (n.) wall See also: partition, screen, enclosure Syn. ฝา, ฝาผนัง, กำแพง |
| ช่องกุด | (n.) topless door of a wall |
| ตาลอ | (n.) walleye See also: gravelblind, partly blind, one having an opaque spot or area on the cornea (a term of contempt) Syn. ตาถั่ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Magic Mirror on the wall, who is the fairest one of all? | กระจกวิเศษบนผนัง ผู้ที่เป็นสังขารหนึ่งทั้งหมด หรือไม่ |
| Magic Mirror on the wall, who now is the fairest one of all? | กระจกวิเศษบนผนัง ซึ่งตอนนี้เป็นสังขารหนึ่ง ทั้งหมดหรือไม่ |
| Goldfish swimming inside the walls? How do you feed them? | ปลาทองว่ายอยู่ในผนังหรอ คุณจะให้อาหารมันยังไง |
| Why, uh, uh, it says here he, uh, he went looking for you and, uh, uh, he was swallowed by a whale. | เขาก็มองสำหรับคุณและเอ่อ เขาถูกกลืนกินโดยปลาวาฬ |
| Why, he swallows whole ships alive. | ทำไมเขากลืนเรือทั้งยังมีชีวิตอยู่ |
| It rather reminds me of our coastline at home. Do you know Cornwall at all? | มันทําให้นึกถึงชายฝั่งทะเลแถวบ้าน คุณรู้จักคอร์นวอลมั้ย |
| Its walls protected against ricocheting bullets. | ผนังเหล่านี้กันกระสุน ไม่ให้ทะลุออกไป |
| The hall was 43 feet. I'll pace from that wall and back again. | ฮอลล์เป็น 43 ฟุต ฉันจะก้าวจากผนังและกลับมาอีกครั้ง |
| On the brown walls, there was a picture in color of the Sacred Heart of Jesus... ... and another of the Virgin of Cobre. | บนผนังสีน้ำตาลมีภาพ สีของศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซู และอีกอย่างหนึ่งของพระแม่ แห่งโคนรื |
| Power to use against us... with the army the Pentagon trains... and the tanks that Wall Street sells. | {\cHFFFFFF}อำนาจที่จะใช้กับเรา ... {\cHFFFFFF}กับกองทัพที่เพนตากอนรถไฟ ... {\cHFFFFFF}และรถถังที่วอลล์สตรีทขาย |
| The tanks... that Wall Street sells. | {\cHFFFFFF}ถัง ... ที่วอลล์สตรีทขาย |
| Well, American aggression, warmongering, tanks that Wall Street sells. | {\cHFFFFFF}ดีอเมริกันก้าวร้าว {\cHFFFFFF}กระหาย, {\cHFFFFFF}รถถังที่วอลล์สตรีทขาย |
*wall* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 壁灯 | [bì dēng, ㄅㄧˋ ㄉㄥ, 壁灯 / 壁燈] wall lamp; bracket light |
| 防波堤 | [fáng bō dī, ㄈㄤˊ ㄅㄛ ㄉㄧ, 防波堤] breakwater; seawall; fig. defensive buffer zone |
| 破壁 | [pò bì, ㄆㄛˋ ㄅㄧˋ, 破壁] broken wall; to break through a wall; fig. a breakthrough in sb's career |
| 断瓦残垣 | [duàn wǎ cán yuán, ㄉㄨㄢˋ ㄨㄚˇ ㄘㄢˊ ㄩㄢˊ, 断瓦残垣 / 斷瓦殘垣] the tiles are broken, the walls dilapidated |
| 空心墙 | [kōng xīn qiáng, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄤˊ, 空心墙 / 空心牆] cavity wall; hollow wall |
| 批荡 | [pī dàng, ㄆㄧ ㄉㄤˋ, 批荡 / 批蕩] cement-sand wall plaster |
| 赤壁 | [Chì bì, ㄔˋ ㄅㄧˋ, 赤壁] Chibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei; Chibi or Redwall in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Redwall of 208 |
| 赤壁市 | [Chì bì shì, ㄔˋ ㄅㄧˋ ㄕˋ, 赤壁市] Chibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei; Chibi or Redwall in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Redwall of 208 |
| 城 | [chéng, ㄔㄥˊ, 城] city walls; city; town |
| 不到长城非好汉 | [bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn, ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄈㄟ ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ, 不到长城非好汉 / 不到長城非好漢] lit. until you reach the Great Wall, you're not a proper person; fig. to get over difficulties before reaching the goal |
| 民主墙 | [mín zhǔ qiáng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄤˊ, 民主墙 / 民主牆] Democracy Wall (1978-1989), esp. during the Beijing Spring democracy movement |
| 向壁虚构 | [xiàng bì xū gòu, ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄍㄡˋ, 向壁虚构 / 向壁虛構] facing a wall, an imaginary construction (成语 saw); baseless fabrication |
| 向壁虚造 | [xiàng bì xū zào, ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄗㄠˋ, 向壁虚造 / 向壁虛造] facing a wall, an imaginary construction (成语 saw); baseless fabrication |
| 来鸿去燕 | [lái hóng qù yàn, ㄌㄞˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄧㄢˋ, 来鸿去燕 / 來鴻去燕] lit. the goose comes, the swallow goes (成语 saw); fig. always on the move |
| 忍气吞声 | [rěn qì tūn shēng, ㄖㄣˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ, 忍气吞声 / 忍氣吞聲] to submit to humiliation; to swallow an insult; to grin and bear it |
| 吞噬 | [tūn shì, ㄊㄨㄣ ㄕˋ, 吞噬] to swallow; to engulf; to gobble up |
| 吞没 | [tūn mò, ㄊㄨㄣ ㄇㄛˋ, 吞没 / 吞沒] to embezzle; to swallow up; to engulf |
| 孟姜女 | [Mèng jiāng nǚ, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄩˇ, 孟姜女] heroine of Qin dynasty 秦朝 folk tale, who searched for her husband, and whose tears broke down a stretch of the Great Wall to reveal his body |
| 钻牛角 | [zuān niú jiǎo, ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ, 钻牛角 / 鑽牛角] lit. honing a bull's horn; fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs; same as 成语 saw 鑽牛角尖|钻牛角尖 |
| 钻牛角尖 | [zuān niú jiǎo jiān, ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ, 钻牛角尖 / 鑽牛角尖] lit. to hone a bull's horn (成语 saw); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs |
| 钜防 | [jù fáng, ㄐㄩˋ ㄈㄤˊ, 钜防 / 鉅防] iron defense; defensive gate or wall (refers to the Great Wall) |
| 嘓 | [guō, ㄍㄨㄛ, 嘓] loud swallowing sound |
| 堭 | [huáng, ㄏㄨㄤˊ, 堭] a dry moat outside a city wall; a dry ditch |
| 拱肩 | [gǒng jiān, ㄍㄨㄥˇ ㄐㄧㄢ, 拱肩] a spandrel (wall filling the shoulder between two neighoring arches) |
| 发贴 | [fā tiē, ㄈㄚ ㄊㄧㄝ, 发贴 / 發貼] to stick sth up (on the wall); to post (on a noticeboard or website) |
| 胸墙 | [xiōng qiáng, ㄒㄩㄥ ㄑㄧㄤˊ, 胸墙 / 胸牆] parapet; defensive wall; breastwork |
| 隔断 | [gé duàn, ㄍㄜˊ ㄉㄨㄢˋ, 隔断 / 隔斷] partition; to stand between; wall or fence serving as partition |
| 拆东墙补西墙 | [chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng, ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄤˊ, 拆东墙补西墙 / 拆東牆補西牆] lit. pull down the east wall to repair the west wall (成语 saw); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul |
| 拆东补西 | [chāi dōng bǔ xī, ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄒㄧ, 拆东补西 / 拆東補西] lit. pull down the east wall to repair the west (成语 saw); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul |
| 银燕 | [yín yàn, ˊ ㄧㄢˋ, 银燕 / 銀燕] silver swallow; airplane (affectionate) |
| 周瑜 | [Zhōu Yú, ㄓㄡ ㄩˊ, 周瑜] Zhou Yu or Chou Yü (175-210), famous general of the southern Wu kingdom and victor of the battle of Redwall; in Romance of the Three Kingdoms, absolutely no match for Zhuge Liang |
| 呷 | [xiā, ㄒㄧㄚ, 呷] suck, swallow, drink |
| 并吞 | [bìng tūn, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄣ, 并吞 / 併吞] swallow up; annex; merge |
| 燕 | [yàn, ㄧㄢˋ, 燕] swallow (a type of bird) |
| 燕尾服 | [yàn wěi fú, ㄧㄢˋ ㄨㄟˇ ㄈㄨˊ, 燕尾服] swallow-tailed coat; tails |
| 雏燕 | [chú yàn, ㄔㄨˊ ㄧㄢˋ, 雏燕 / 雛燕] swallow chick |
| 壁毯 | [bì tǎn, ㄅㄧˋ ㄊㄢˇ, 壁毯] tapestry (used as a wall hanging) |
| 吞 | [tūn, ㄊㄨㄣ, 吞] to swallow; to take |
| 壁 | [bì, ㄅㄧˋ, 壁] wall; rampart |
| 壁报 | [bì bào, ㄅㄧˋ ㄅㄠˋ, 壁报 / 壁報] wall newspaper |
*wall* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io) | [あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) |
| インパチエンス;インパチェンス | [, inpachiensu ; inpachiensu] (n) impatiens (Impatiens sultanii, Impatiens walleriana) |
| ウォール;ウオール | [, uo-ru ; uo-ru] (n) wall |
| ウォールアイ | [, uo-ruai] (n) walleye (Sander vitreus) |
| ウォールサーキットブレーカ | [, uo-rusa-kittobure-ka] (n) {comp} wall circuit breaker |
| ウォールフラワー | [, uo-rufurawa-] (n) wallflower |
| ウォール街 | [ウォールがい, uo-ru gai] (n) Wall Street; (P) |
| ウォーレス線 | [ウォーレスせん, uo-resu sen] (n) Wallace's line (hypothetical line separating the Oriental and Australian zoogeographical regions) |
| ウォレット | [, uoretto] (n) wallet |
| ウロボロス | [, uroborosu] (n) uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail) |
| カーテンウォール | [, ka-ten'uo-ru] (n) curtain wall |
| カーテンウオール | [, ka-ten'uo-ru] (n) curtain wall |
| クッションボール | [, kusshonbo-ru] (n) cushion ball (carom off the outfield wall by a batted ball) (baseball) |
| ごっくん | [, gokkun] (n) (1) (on-mim) gulp; (2) (vulg) semen-swallowing |
| ツバメの巣;燕の巣 | [ツバメのす(ツバメの巣);つばめのす(燕の巣), tsubame nosu ( tsubame no su ); tsubamenosu ( tsubame no su )] (n) (1) swallow's nest; (2) {food} swift's nest (used to make bird's nest soup) |
| なまめ星;壁宿 | [なまめぼし, namameboshi] (n) (See 壁) Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions) |
| バーチャルウォレット | [, ba-charuuoretto] (n) virtual wallet |
| ぶち当たる;打ち当たる | [ぶちあたる, buchiataru] (v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit; (2) to face (e.g. trouble, a problem); to confront |
| ベルリンの壁 | [ベルリンのかべ, berurin nokabe] (n) the Berlin Wall |
| ボンタイル | [, bontairu] (n) thick spray-on coating for walls |
| ぼんぼん時計 | [ぼんぼんどけい, bonbondokei] (n) striking clock; wall clock; pendulum clock |
| ロンパリ | [, ronpari] (n) (col) walleyes (from London-Paris, i.e. "One eye looks at London, one eye looks at Paris"); squint; divergent strabismus |
| ワーレット | [, wa-retto] (n) wallet |
| ワラビー | [, warabi-] (n) wallaby; (P) |
| ワラルー | [, wararu-] (n) wallaroo |
| 一飲み;一呑み | [ひとのみ, hitonomi] (n) (1) swallowing in one gulp; downing; mouthful; bite; (2) sipping; sip; (3) thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone |
| 介党鱈 | [すけとうだら;スケトウダラ, suketoudara ; suketoudara] (n) (uk) walleye pollack; Alaska pollack (Theragra chalcogramma) |
| 仮想財布 | [かそうさいふ, kasousaifu] (n) virtual wallet |
| 併呑;并呑 | [へいどん, heidon] (n,vs) annexation; merger; swallowing up |
| 出鱈目(ateji) | [でたらめ(P);デタラメ, detarame (P); detarame] (adj-na,n) (1) (uk) irresponsible utterance; nonsense; bullshit; codswallop; (2) random; haphazard; unsystematic; (P) |
| 切り窓 | [きりまど, kirimado] (n) windows cut out of a wall |
| 助宗鱈;助惣鱈 | [すけそうだら;スケソウダラ, sukesoudara ; sukesoudara] (n) (uk) (See 介党鱈) walleye pollack; Alaska pollack (Theragra chalcogramma) |
| 厚膜胞子 | [こうまくほうし, koumakuhoushi] (n) chlamydospore (thick-walled spore that can survive harsh conditions) |
| 口に含む | [くちにふくむ, kuchinifukumu] (exp,v5m) to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.) |
| 呑まれる;飲まれる | [のまれる, nomareru] (v1,vt) (1) to be swallowed up; to be engulfed; (2) to be overwhelmed; to be overawed |
| 周壁 | [しゅうへき, shuuheki] (n) (See 壁) peripheral wall; surrounding wall |
| 囲壁 | [いへき, iheki] (n,adj-no) enclosure; casing; surrounding wall |
| 囲郭村 | [いかくそん, ikakuson] (n) walled settlement; walled town |
| 土塁 | [どるい, dorui] (n) earthen walls (of fortification); earthwork; embankment |
| 土壇 | [どだん, dodan] (n) (1) dirt mound; (2) dirt walls on the inside of the sunken hearth in a tea room; (3) platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウォールペーパー | [うおーるぺーぱー, uo-rupe-pa-] wall paper |
| ファイアウォール | [ふぁいあうおーる, faiauo-ru] firewall |
| ファイヤーウォール | [ふぁいやーうおーる, faiya-uo-ru] firewall |
| ファイヤウォール | [ふぁいやうおーる, faiyauo-ru] firewall |
| モジュラー式コンセント | [モジュラーしきコンセント, mojura-shiki konsento] (modular) telephone wall jack |
| 防火壁 | [ぼうかへき, boukaheki] firewall |
*wall* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอ่นลม | [n.] (aenlom) EN: swallow FR: hirondelle [f] |
| ใบ | [n.] (bai) EN: [classif.: leaves (of trees), round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets), small documents (tickets, certificates, leaflets)] FR: [classif. : feuilles (arbres et plantes), objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits), petits documents (billets, tickets, certificats)] |
| บ้าโกหก | [adj.] (bā kōhok) EN: meekly ask someone for help ; swallow one’s pride in asking for assistance ; go to s.o. humbly FR: mythomane |
| บุหรงก้านขน | [n. exp.] (burong kān ) EN: Dasymaschalon wallichii FR: Dasymaschalon wallichii |
| ชงโคภูคา | [n. exp.] (chongkhō ph) EN: Phanera wallichii FR: Phanera wallichii |
| ช่องกุฎ | [n.] (chǿngkut) EN: door in a wall FR: |
| ช่องกุด | [n.] (chǿngkut) EN: door in a wall FR: |
| ดำตะโก | [n. exp.] (dam takō) EN: Diospyros wallichii FR: Diospyros wallichii |
| ดื่ม | [v.] (deūm) EN: drink ; sip ; swallow a liquid FR: boire ; avaler un liquide ; consommer ; absorber ; siffler (fam.) |
| ดื่มน้ำอึกหนึ่ง | [v. exp.] (deūm nām eu) EN: take a swallow of water FR: boire une gorgée d'eau |
| ด้วงหนวดยาวทหาร | [n. exp.] (dūang nūat ) EN: Wallich's Tuft-bearing Longhorn FR: |
| ดูดกลืน | [v. exp.] (dūt kleūn) EN: absorb ; swallow FR: absorber |
| อึก | [n.] (euk) EN: swallow ; gulp FR: gorgée [f] |
| อึก ; อึ๊ก ; อึ๊ก ๆ = อึ๊กๆ | [n.] (euk ; euk-e) EN: sound of a gulp ; gurgling sound ; swallowing sound FR: |
| ฝา | [n.] (fā) EN: wall ; partition FR: mur [m] ; cloison [f] |
| ฝากระดาน | [n.] (fākradān) EN: wall plank ; wall board ; wooden wall ; wooden partition ; partition board FR: cloison en bois [f] |
| ฝาผนัง | [n.] (fāphanang) EN: wall ; partition wall FR: mur [m] ; mur de séparation [m] ; cloison [f] ; paroi [f] |
| ฝืดคอ | [adj.] (feūt khø) EN: hard to swallow ; uninviting FR: |
| หิ้งติดฝา | [n. exp.] (hing tit fā) EN: wall shelf FR: étagère murale [f] |
| หัวชนกำแพง | [n. exp.] (hūa chon ka) EN: with one's back to the wall FR: le dos au mur |
| หุ้มกลอง | [n.] (humkløng) EN: end walls (of a Thai-style house) FR: |
| ฮุบ | [v.] (hup) EN: swallow ; gobble up ; bite FR: avaler |
| ฮุบที่ดิน | [v. exp.] (hup thīdin) EN: swallow up the land ; grab land FR: |
| อีแอ่น | [n.] (ī-aen) EN: swallow FR: hirondelle [f] |
| อีชุก | [n.] (īchuk) EN: Wallagonia miostoma FR: Wallagonia miostoma |
| อีกด้วย | [adv.] (īk dūay) EN: also ; as wall FR: aussi ; également |
| อีทุก | [n.] (īthuk) EN: Wallagonia miostoma FR: Wallagonia miostoma |
| อีทุบ | [n.] (īthup) EN: Wallagonia miostoma FR: Wallagonia miostoma |
| จิตรกรรมฝาผนัง | [n. exp.] (jittrakam f) EN: mural ; wall painting ; mural painting FR: peinture murale [f] ; fresque murale [f] |
| แก้มยาง | [n. exp.] (kaēm yāng) EN: sidewall of a tyre/tire (Am.) FR: |
| กำแพง | [n.] (kamphaēng) EN: wall ; barrier ; partition FR: mur [m] ; muraille [f] ; barrière [f] |
| กำแพงอิฐ | [n. exp.] (kamphaēng i) EN: brick wall FR: mur de brique [m] |
| กำแพงแก้ว | [n.] (kamphaēngka) EN: low wall surrounding a pagoda ; consecrated wall ; parapet surrounding a sacred building FR: |
| กำแพงกันดิน | [n. exp.] (kamphaēng k) EN: retaining wall FR: |
| กำแพงเมือง | [n. exp.] (kamphaēng m) EN: city wall ; town hall ; wall surrounding a city ; defensive wall FR: muraille [f] ; enceinte [f] ; rempart [m] ; mur d'enceinte [m] |
| กำแพงเมืองจีน | [n. prop.] (Kamphaēng M) EN: Chinese Wall ; the Great Wall FR: Grande muraille (la) |
| กำแพงหมื่นลี้ | [n. prop.] (Kamphaēng M) EN: Chinese Wall ; the Great Wall FR: Grande muraille (la) |
| กำแพงมีหูประตูมีช่อง | [n. (loc.)] (kamphaēngmī) EN: walls have ears and doors have eyes FR: les murs ont des oreilles et les portes ont des yeux |
| กำแพงมีหูประตูมีตา | [xp] (kamphaēngmī) EN: walls have ears and doors have eyes FR: les murs ont des oreilles et les portes ont des yeux |
| กำแพงภาษี | [n. exp.] (kamphaēng p) EN: tariff wall ; protective tariff ; tariff barrier FR: barrières douanières [fpl] |
*wall* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bauchdecke | {f}abdominal wall |
| Angolaschwalbe | {f} [ornith.]Angola Swallow |
| Eckwandständer | {m}angular wall base |
| Bismarckschwalbenstar | {m} [ornith.]Bismarck Wood Swallow |
| Grauschwalbenstar | {m} [ornith.]Ashy Wood Swallow |
| Rauchschwalbe | {f} [ornith.]Barn Swallow (Hirundo rustica) |
| Ziegelmauer | {f}brick wall |
| Höhlenschwalbe | {f} [ornith.]Cave Swallow |
| Cayenneschwalbe | {f} [ornith.]White-winged Swallow |
| Zellwand | {f}cell wand; cell wall |
| Ringmauer | {f}circular wall |
| Stadtmauer | {f}city wall |
| Palme | {f} [bot.] | jdn. auf die Palme bringen [ugs.] | jdn. auf die Palme bringen [ugs.] | auf die Palme gehen [ugs.]palm; palm tree | to drive someone up the wall | to get someone's shirt out | to get one's knickers in a twist |
| Trockenmauerwerk | {n}dry masonry wall |
| Kanalwand | {f}duct wall |
| Erdwall | {m} | Erdwälle |
| Ellbogengesellschaft | {f}society where the weakest go to the wall |
| Ausstellungswände | {f}exhibition walls |
| Schutzwall | {m} | der antifaschistische Schutzwall; die Mauer [hist.]protective wall; barrier | the Berlin Wall |
| Fieberanfall | {m}; Wallung |
| Firewall | {n} [comp.]firewall |
| Stirnseite | {f}gable end; end wall |
| Wallach | {m} | Wallache |
| Antillenschwalbe | {f} [ornith.]Golden Swallow |
| Granit | {m} | auf Granit beißengranite | to bang your head against a brick wall |
| Hadrianswall | {m} [hist.]Hadrian's wall |
| Aufputzmontage | {f}installation on wall |
| Innenwandputz | {m}interior wall plaster |
| Maidschwalbe | {f} [ornith.]Lesser Striped Swallow |
| Mangroveschwalbe | {f} [ornith.]Mangrove Swallow |
| Senegalschwalbe | {f} [ornith.]Mosque Swallow |
| Suhle | {f}muddy pool; wallow |
| Außenmauer | {f}outer wall |
| Südseeschwalbe | {f} [ornith.]Pacific Swallow |
| Riesenschwalbenstar | {m} [ornith.]Papuan Wood Swallow |
| Scheidewand | {f}partition wall |
| Pilger | {m}; Wallfahrer |
| Mauervorsprung | {m}projection on a wall |
| Wall | {m}; Schutzwall |
| Stützmauer | {f}retaining wall |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *wall*