English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
alated | (adj.) ซึ่งมีปีก |
annulated | (adj.) เป็นวงแหวน Syn. ringed, annulate |
armor-plated | (adj.) หุ้มเกราะ |
articulated | (adj.) ที่ใช้คำพูด See also: ที่ประกอบด้วยคำพูด Syn. oral, vocal, vocalized Ops. unvoiced, unexpressed, unsaid |
articulated | (adj.) ซึ่งมีเสียงก้อง See also: ซึ่งออกเสียงโดยมีการสั่นของเส้นเสียง Syn. vocalized Ops. unvoiced, voiceless |
be related to | (phrv.) เป็นญาติกับ |
belated | (adj.) ล่าช้า Syn. delayed, tardy |
blood-related | (adj.) ซึ่งสัมพันธ์กันทางสายเลือด See also: ซึ่งมาจากบรรพบุรุษเดียวกัน Syn. akin |
calculated | (adj.) ที่คิดพิจารณาไว้แล้ว See also: ที่ทำไปโดยคิดถึงผลที่จะเกิดขึ้นไว้แล้ว Syn. estimated |
castellated | (adj.) ที่มีลักษณะเหมือนปราสาท Syn. castled, crenelated, crenellated |
closely related | (adj.) ที่มีบรรพบุรุษเดียวกัน See also: ที่สัมพันธ์กันใกล้ชิด, ที่เกี่ยวข้องกัน Syn. ancestral |
closely related | (adj.) ที่มีบรรพบุรุษเดียวกัน See also: ที่สัมพันธ์กัน, ที่เกี่ยวข้องกัน Syn. ancestral |
crenelated | (adj.) ที่มีลักษณะเหมือนปราสาท Syn. castled, crenellated |
crenellated | (adj.) ที่มีลักษณะเหมือนปราสาท Syn. castled, crenelated |
deflated | (adj.) แฟบ (ยาง) See also: แบน Syn. collapsed |
distantly related | (adj.) เป็นญาติห่างๆ See also: ซึ่งเกี่ยวข้องกันห่างๆ |
elated | (adj.) ซึ่งมีความสุขมาก See also: ชื่นใจ, ปิติยินดี Syn. ecstatic, exhilarated, jubilant |
granulated sugar | (n.) น้ำตาลเม็ด |
inflated | (adj.) ซึ่งเฟ้อ See also: ตุ่ย, ยุ้ย, พอง Syn. exaggerated, overblown |
inoculated | (adj.) ซึ่งมีภูมิคุ้มกันโรค See also: ซึ่งมีภูมิต้านทานต่อโรค Syn. vaccinated |
isolated | (adj.) โดดเดี่ยว Syn. alone, lonely, solitary Ops. together |
isolated | (adj.) ห่างไกลจากเมืองใหญ่ (สถานที่) Syn. remote, out-of-the-way Ops. close, near |
manipulated | (adj.) ซึ่งจัดการ See also: ซึ่งปรับให้เหมะสม, ซึ่งเปลี่ยนแปลง Syn. operated |
nodulated | (adj.) ซึ่งเป็นปุ่ม See also: ซึ่งเป็นตุ่มเล็กๆ Syn. noduled |
overpopulated | (adj.) ซึ่งมีประชากรมากไป Syn. overcrowded |
overstimulated | (adj.) ตื่นเต้นมากไป Syn. aroused |
plated | (adj.) ซึ่งชุบด้วยทอง เงิน หรือโลหะ Syn. gilt |
plated | (adj.) ซึ่งทอจากด้ายสองชนิด |
populated | (adj.) ซึ่งมีพลเมืองหนาแน่น See also: ซึ่งเต็มไปด้วยผู้คน Syn. crowded, peopled |
regulated | (adj.) ที่ควบคุมอารมณ์ได้ดี Syn. restrained, reasonable |
related | (adj.) ซึ่งเกี่ยวข้องกัน See also: ซึ่งสัมพันธ์กัน Syn. associated, connected, linked |
related | (adj.) เป็นญาติกัน See also: เกี่ยวดองกัน Syn. akin, kindred |
reticulated | (adj.) ซึ่งเหมือนตาข่าย |
simulated | (adj.) ซึ่งเสแสร้ง See also: ซึ่งกุขึ้นมา |
tessellated | (n.) พื้นปาร์เก้ See also: ปาร์เก้, พื้นไม้ปาร์เก้ Syn. mosaic, inlay |
underpopulated | (adj.) มีประชากรเบาบาง (เพราะพื้นที่และทรัพยากรจำกัด) Ops. overpopulated |
unpopulated | (adj.) ห่างไกลผู้คน See also: ปราศจากผู้คน, ไม่มีคนอยู่ Syn. uninhabited, desolate, bleak Ops. crowded, bustling, busy |
unrelated | (adj.) ที่ไม่เกี่ยวกับบุคคล Syn. unspecified |
unrelated | (adj.) ไม่สัมพันธ์กัน See also: ไม่เกี่ยวเนื่องกัน Syn. unconnected Ops. relevant |
unrelatedly | (adv.) โดยไม่คำนึงถึง See also: โดยไม่เอาใจใส่ Syn. irrespectively |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
belated | (บิเล'ทิค) adj. ล่าช้า,ยังค้างอยู่, Syn. late,overdue |
calculated | adj. คิดคำนวณไว้ด้วยความระมัดระวัง |
capsulated | adj. ซึ่งห่อหุ้มอยู่,ซึ่งมีถุงห่อหุ้มอยู่ |
castellated | (แคส'ทะเลทิด) adj. สร้างคล้ายปราสาท,มีหลายปราสาท |
crenelated | (เครน'นะเลทิด) adj. ซึ่งเป็นส่วนยื่นกลม,เป็นหยักกลม,เป็นรอยบาก |
crenellated | (เครน'นะเลทิด) adj. ซึ่งเป็นส่วนยื่นกลม,เป็นหยักกลม,เป็นรอยบาก |
elated | (อิเล'ทิด) adj. มีความสุขมาก,ภูมิใจมาก,ปีติยินดี,อิ่มอกอิ่มใจมาก, See also: elatedness n. |
encapsulated postscript | ภาพที่เก็บไว้ด้วยภาษาโพสต์สคริปต์ใช้ตัวย่อว่า EPS (อ่านว่า อีพีเอส) หมายถึง ภาพที่สร้างขึ้นด้วยภาษาโพสต์สคริปต์ (PostScript) โปรแกรมประเภทนี้ใช้เนื้อที่เก็บในหน่วยความจำมาก แต่มีลักษณะคมชัดกว่าภาพชนิดอื่น ราคาค่อนข้างแพง มักใช้นามสกุล (file type) ว่า EPS การสั่งพิมพ์ภาพประเภทนี้ ต้องใช้เครื่องพิมพ์เลเซอร์บางชนิดเท่านั้นดู postscript ประกอบ |
inflated | (อินเฟล'ทิด) adj. พองตัว,ขยายตัว,ลำพอง,วางภูมิ, (คำพูด) โผงผาง,สูงขึ้นผิดปกติ, See also: inflatedness n. |
lated | (เล'ทิด) adj. สาย,ค่ำ,มืด |
nubulated | (เนบ'บิวเลทิด) adj. ไม่ชัด |
ocellated | (ออส'ซะเลทิด,โอเซล'ละทิด) adj. คล้ายตา,มีส่วนคล้ายตา adj. ocellate |
related | (รีเล'ทิด) adj. สัมพันธ์กัน,เกี่ยวดองกัน,เป็นญาติกัน,เชื่อมกัน, Syn. associated |
reticulated | (-ทิด) adj. =reticulate (ดู) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
belated | (adj) ล่าช้า,สายไป,ยังค้างอยู่ |
interrelated | (adj) เกี่ยวพันกัน,สัมพันธ์กัน,เกี่ยวข้องกัน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
accumulated value | ค่าสะสม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
precision denture; articulated partial denture; broken-stress partial denture; Lee denture; precision retained denture | ฟันปลอมมีสลัก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
calculated | โดยไตร่ตรองไว้ก่อน (ก. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
chrome-plated ring | แหวนชุบโครเมียม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dilated; ampliate | ขยาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ELAN (emulated LAN) | อีแลน (แลนข่ายงานบริเวณเฉพาะที่แบบเลียนแบบ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
encapsulated ice storage system | ระบบสะสมน้ำแข็งในถุงพลาสติก [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
inflated slag; porous slag | ขี้เชื่อมพรุน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
insulated-return system; two-wire system | ระบบไฟสองสาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
isolated point; acnode | จุดเอกเทศ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
Lee denture; articulated partial denture; broken-stress partial denture; precision denture; precision retained denture | ฟันปลอมมีสลัก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
related | เป็นญาติกัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
reticular; reticulated | ๑. -ลายตาข่าย๒. -ตาข่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
reticulated; reticular | ๑. -ลายตาข่าย๒. -ตาข่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
simulated; false; spurious | ปลอม, เทียม, ไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
strangulated | -เลือดคั่งเหตุบีบรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
vesiculated | -เป็นตุ่มพอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Cellulose, Acetylated | อะเซททิลเลทเต็ดเซลลูโลส [การแพทย์] |
Fluorides, Acidulated | แอซิดูเลเตดฟลูออไรด์ [การแพทย์] |
Butylated Hydroxyanisole | บิวทิเลตเทตไฮดรอกซิอนิซอล,บิวทิลเลทเตคไฮดรอกซีแอนิโซล,บิวธิเลทเตดไฮดรอกซิอนิโซล [การแพทย์] |
Encapsulated | มีแคปซูลหุ้ม,เปลือกหุ้ม [การแพทย์] |
Hemoglobin A, Glycosylated | ไกลโคไซแลท ฮีโมโกลบิน เอ [TU Subject Heading] |
Interrelated Process | เชื่อมโยงแต่ละขั้นตอน [การแพทย์] |
Isolated | ถูกแยกเดี่ยว [การแพทย์] |
Related company | บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน [การบัญชี] |
Simulated annealing (Mathematics) | วิธีซิมมูเลทเต็ดแอนนิลลิง [TU Subject Heading] |
Underpopulated | ประชากรน้อยเกินไป ความสัมพันธ์ระหว่างจำนวนประชากรกับทรัพยากร โดยจำนวนประชากรมีน้อยกว่าจำนวนทรัพยากร [สิ่งแวดล้อม] |
Ventilated psychrometer, Aspirated psychrometer | ไซครอมิเตอร์แบบ ระบายอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ดอง | (v.) be related by marriage See also: be related, be allied to Syn. เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง, เป็นดองกัน |
ตกหมก | (v.) have periodic flow of accumulated blood |
บุญญาธิการ | (n.) power as a result of accumulated merit See also: merits, might of righteousness, power of merit, result of good deeds |
บุญญานุภาพ | (n.) power as a result of accumulated merit See also: merits, might of righteousness, power of merit, result of good deeds Syn. บุญญาธิการ |
ลิงโลดใจ | (v.) be elated (at) See also: elate, exhilarate, be overjoyed at/with Syn. เริงโลดใจ |
เป็นดองกัน | (v.) be related by marriage See also: be related, be allied to Syn. เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง |
เริงโลดใจ | (v.) be elated (at) See also: elate, exhilarate, be overjoyed at/with |
กาไหล่ | (adj.) plated See also: coated, gilt Syn. กะไหล่ |
ทองชุบ | (n.) plated gold Syn. ทองวิทยาศาสตร์ |
ทองวิทยาศาสตร์ | (n.) plated gold Syn. ทองชุบ |
ท้องหมา | (n.) deflated belly Syn. ท้องแฟบ, ท้องแบน |
ท้องแฟบ | (n.) deflated belly Syn. ท้องแบน |
ที่เปล่าเปลี่ยว | (n.) desolated place Syn. พี้โพ้ Ops. อุดมสมบูรณ์ |
ผูกพัน | (v.) be related See also: be connected, be joined, be linked, be associated Syn. สัมพันธน์, เกี่ยวข้อง |
พี้โพ้ | (n.) desolated place Syn. ที่เปล่าเปลี่ยว Ops. อุดมสมบูรณ์ |
สมภาร | (n.) accumulated good deeds See also: acquired merit |
สัมพันธ์ | (n.) relatedness See also: connection |
สัมพันธ์ | (v.) be related See also: be connected, be joined, be linked, be associated Syn. สัมพันธน์, ผูกพัน, เกี่ยวข้อง |
สัมพันธ์กัน | (v.) be related See also: be involved, have to do with, be relevant to, concern Syn. เกี่ยวข้องกัน |
สุจิต | (adj.) well-accumulated |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Come on, not everything I do and say need to be related to that sort of thing | ไม่เอาน่า ใช่ทุกอย่างที่ฉันพูดและทำจะต้องเกี่ยวข้องกับเรื่องทำนองนั้นซะหน่อย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
No, you violated your luck when you went too far out. | เมื่อคุณไปไกลเกินไปออก |
Then he ejaculated over my back | ต่อมาเขาพูดออกมาอย่างกะทันหันและสั้นๆลอยเหนือหลังของฉัน |
Then he stretched out seemingly semi-conscious in a chair and ejaculated making his sperm fall upon the charred remains of my clothes | ต่อมาเขายืด out seemingly ครึ่ง-ซึ่งมีจิตสำนึก... ...ในเก้าอี้... ...และพูดออกมาอย่างกะทันหันและสั้นๆ... |
He swallowed everything, imitating the cries of a baby and ejaculated into his nappy | เขากลืนทุกสิ่ง, การ imitate the ร้องให้ของทารก... ...และพูดออกมาอย่างกะทันหันและสั้นๆเข้าไปในเป็นฟองของเขา . |
His mania was closely related to the subject of Signora Castelli's stories, for which I apologize | ความบ้าของเขา .ที่ผ่านมาใกล้ชิดให้ ... ...หัวข้อของมาดาม Castelli 's stories, เพราะสิ่งที่ฉันขออภัย |
And that she was mumbling some strange, unrelated words. | และเธอกำลังพูดพึมพำ ไม่ได้ศัพท์ แปลกๆ |
The seediest dive on the wharf, populated with every reject and cut-throat from Bombay to Calcutta. | คนเที่ยวมีแต่โหดๆ ห่วยๆ ตั้งแต่บอมเบย์ถึงกัลกัตต้า |
We were assigned to an isolated tribe, the Molombos. | เราถูกส่งไปทำงาน กับเผ่าคนป่า โมลอมบอส |
These people had been completely isolated from civilization. | คนเหล่านี้แยกตัว จากอารยธรรมโดยสิ้นเชิง |
When war damages are calculated will It be taken Into account that some children were fatherless for 4 years? | เมื่อมีการคำนวณค- วามเสียหายจากสงคราม จะถูกนำเข้าบัญชี เด็กบางคนกำพร้าพ่อ 4 ปี? |
To complete these works in a style worthy of this great museum... has been a costly undertaking and one we could never have contemplated... without the generous patronage of the late Lord Greystoke. | ให้เสร็จสมบูรณ์งานเหล่านี้ในรูป แบบคุ้มค่าของพิพิธภัณฑ์ที่ดีนี้ ... ได้รับการดำเนินการค่าใช้จ่ายและ หนึ่งที่เราอาจจะไม่เคยได้ครุ่นคิด ... โดยไม่ต้องอุปถัมภ์ใจกว้าง ของปลายลอร์ดสโตก |
You think I want to stay isolated down here? | คิดว่าฉันอยากติดอยู่ที่นี่เหรอ? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
积愤 | [jī fèn, ㄐㄧ ㄈㄣˋ, 积愤 / 積憤] accumulated anger; pent-up fury |
覆没 | [fù mò, ㄈㄨˋ ㄇㄛˋ, 覆没 / 覆沒] annihilated; capsized |
不一而足 | [bù yī ér zú, ㄅㄨˋ ㄧ ㄦˊ ㄗㄨˊ, 不一而足] by no means an isolated case; numerous |
醉鸡 | [zuì jī, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧ, 醉鸡 / 醉雞] chicken in rice wine; also translated drunken chicken |
一意孤行 | [yī yì gū xíng, ㄧ ㄧˋ ㄍㄨ ㄒㄧㄥˊ, 一意孤行] isolated and stubborn; obstinately clinging to one's course; willful; one's own way; dogmatic |
关连 | [guān lián, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ, 关连 / 關連] connected; related; linked; linkage; correlation |
亡国灭种 | [wáng guó miè zhòng, ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄝˋ ㄓㄨㄥˋ, 亡国灭种 / 亡國滅種] country destroyed, its people annihilated (成语 saw); total destruction |
二十四节气 | [èr shí sì jié qi, ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧ˙, 二十四节气 / 二十四節氣] the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods |
瘪 | [biě, ㄅㄧㄝˇ, 瘪 / 癟] deflated; shriveled; sunken; empty |
四面楚歌 | [sì miàn chǔ gē, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ, 四面楚歌] lit. on all sides the songs of Chu (成语 saw); fig. surrounded by enemies, isolated and without help (refers to the desperate final hours of Xiangyu 項羽|项羽); lone dissenting voice |
远房 | [yuǎn fáng, ㄩㄢˇ ㄈㄤˊ, 远房 / 遠房] distantly related; a distant relative |
远缘 | [yuǎn yuán, ㄩㄢˇ ㄩㄢˊ, 远缘 / 遠緣] distantly related; remote affinity |
昂扬 | [áng yáng, ㄤˊ ㄧㄤˊ, 昂扬 / 昂揚] elated; high-spirited |
欢欣鼓舞 | [huān xīn gǔ wǔ, ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˇ ˇ, 欢欣鼓舞 / 歡欣鼓舞] elated and excited (成语 saw); overjoyed |
飘飘然 | [piāo piāo rán, ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ, 飘飘然 / 飄飄然] elated; light and airy feeling (after a few drinks); smug and conceited; complacent |
事件相关电位 | [shì jiàn xiāng guān diàn wèi, ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˋ ㄨㄟˋ, 事件相关电位 / 事件相關電位] event-related potential |
明文规定 | [míng wén guī dìng, ㄇㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ, 明文规定 / 明文規定] expressly stipulated (in writing) |
互为因果 | [hù wéi yīn guǒ, ㄏㄨˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˇ, 互为因果 / 互為因果] mutually related karma (成语 saw); fates are intertwined; interdependent |
三人行,必有我师 | [sān rén xíng, ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, bi4 you3 wo3 shi1, 三人行,必有我师 / 三人行,必有我師] lit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher. |
积怨 | [jī yuàn, ㄐㄧ ㄩㄢˋ, 积怨 / 積怨] grievance; accumulated rancor |
史官 | [shǐ guān, ㄕˇ ㄍㄨㄢ, 史官] scribe; court recorder; historian; also translated as historiographer |
知识 | [zhī shi, ㄓ ㄕ˙, 知识 / 知識] intellectual; knowledge-related; knowledge |
唇齿相依 | [chún chǐ xiāng yī, ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ ㄒㄧㄤ ㄧ, 唇齿相依 / 唇齒相依] lit. as close as lips and teeth (成语 saw); closely related; interdependent |
相关 | [xiāng guān, ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ, 相关 / 相關] interrelated; correlation; dependence; relevance; mutuality |
铁甲舰 | [tiě jiǎ jiàn, ㄊㄧㄝˇ ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄢˋ, 铁甲舰 / 鐵甲艦] ironclad; an armor-plated battleship |
世隔绝 | [shì gé jué, ㄕˋ ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ, 世隔绝 / 世隔絕] isolated from the world; disconnected |
孤岛 | [gū dǎo, ㄍㄨ ㄉㄠˇ, 孤岛 / 孤島] isolated region |
孤立无援 | [gū lì wú yuán, ㄍㄨ ㄌㄧˋ ˊ ㄩㄢˊ, 孤立无援 / 孤立無援] isolated and without help |
隔绝 | [gé jué, ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ, 隔绝 / 隔絕] isolated (from the world); disconnected |
颗粒 | [kē lì, ㄎㄜ ㄌㄧˋ, 颗粒 / 顆粒] kernel; granule; granulated (sugar, chemical product) |
孤零零 | [gū líng líng, ㄍㄨ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ, 孤零零] lone; isolated and without help; all alone |
多义词 | [duō yì cí, ㄉㄨㄛ ㄧˋ ㄘˊ, 多义词 / 多義詞] word having several related meanings; ambivalent word |
调制波 | [tiáo zhì bō, ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ ㄅㄛ, 调制波 / 調制波] modulated wave (elec.) |
北领地 | [Běi lǐng dì, ㄅㄟˇ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ, 北领地 / 北領地] Northern Territory, sparsely populated federal territory extending from center to north of Australia |
十天干 | [shí tiān gān, ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄢ, 十天干] the 10 heavenly trunks 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 (used cyclically in the calendar and as ordinal number like Roman I, II, III); also translated as heavenly stems |
十干 | [shí gān, ㄕˊ ㄍㄢ, 十干] same as 天干; the 10 heavenly trunks 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 (used cyclically in the calendar and as ordinal number like Roman I, II, III); also translated as heavenly stems |
亲 | [qīn, ㄑㄧㄣ, 亲 / 親] parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss |
庙号 | [miào hào, ㄇㄧㄠˋ ㄏㄠˋ, 庙号 / 廟號] posthumous name (given after death of Emperor, and used in sacrificing to him); also translated as temple name |
原发性进行性失语 | [yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ, ㄩㄢˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ, 原发性进行性失语 / 原發性進行性失語] primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia) |
资深 | [zī shēn, ㄗ ㄕㄣ, 资深 / 資深] senior (in terms of depth of accumulated experience); deeply qualified |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
xx | [ちょめちょめ, chomechome] (n) (m-sl) (sometimes also **, ○○, etc.) (See 伏せ字・1) blankety-blank; bleep; used in place of sensitive word (often sexually related) |
アーティキュレーテッドアクスル | [, a-teikyure-teddoakusuru] (n) articulated axle |
アーティキュレーテッドコンロッド | [, a-teikyure-teddokonroddo] (n) articulated con-rod |
アーティキュレーテッドシャフト | [, a-teikyure-teddoshafuto] (n) articulated shaft |
アポミクシス性 | [アポミクシスせい, apomikushisu sei] (n,adj-no) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
アポミクティック | [, apomikuteikku] (n) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
アルコールハラスメント | [, aruko-ruharasumento] (n) alcohol related harassment (wasei |
アルハラ | [, aruhara] (n) alcohol-related harassment |
クッキー | [, kukki-] (n) (1) cookie; biscuit; (2) {comp} cookie (browser-related file sent from a WWW server); (P) |
グラニュー | [, guranyu-] (n) granulated (sugar) |
グラニュー糖 | [グラニューとう, guranyu-tou] (n) granulated sugar |
じゅるり | [, jururi] (n) (m-sl) sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food) |
スカラー;スカラ;スケーラー;スケーラ | [, sukara-; sukara ; suke-ra-; suke-ra] (n) (1) scalar; (2) (スカラ only) Selective Compliant Assembly Robot Arm (type of industrial robot); Selective Compliant Articulated Robot Arm; SCARA |
スピーキング | [, supi-kingu] (n) speaking (generally related to learning English) |
チリメンヤッコ | [, chirimenyakko] (n) vermiculated angelfish (Chaetodontoplus mesoleucus) |
ツートンドクロミス;チョコレートディップクロミス | [, tsu-tondokuromisu ; chokore-todeippukuromisu] (n) chocolatedip chromis (Chromis dimidiata); half-and-half chromis; twotone chromis |
ナイトロジェンマスタード | [, naitorojienmasuta-do] (n) nitrogen mustard (chemical compound related to mustard gas, used as a chemical weapon or an anticarcinogen) |
に関し | [にかんし, nikanshi] (exp) (See に関する) related to; in relation to |
に関して | [にかんして, nikanshite] (exp) related to; in relation to |
に関する | [にかんする, nikansuru] (exp) related to; in relation to |
ハクテンカタギ | [, hakutenkatagi] (n) mailed butterflyfish (Chaetodon reticulatus); mailed coralfish; reticulated butterflyfish; black butterflyfish |
ピンクちらし | [, pinku chirashi] (n) flyer advertising a sex-related business |
ホウズキ | [, houzuki] (n) Hozukius emblemarius (species of fish closely related to the rockfish) |
ぽつり;ぽつん;ぽっつり | [, potsuri ; potsun ; pottsuri] (adv-to,adv) (1) (on-mim) (ぽっつり is emphatic) isolated; standing alone; (2) falling in drops (e.g. rain); (3) sighing (when saying something) |
ムシクイアイゴ | [, mushikuiaigo] (n) vermiculated spinefoot (Siganus vermiculatus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); vermiculate rabbitfish |
メーザー | [, me-za-] (n) maser (microwave amplification by stimulated emission of radiation) |
モザイク | [, mozaiku] (n,adj-no) (1) mosaic; (2) pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship; (P) |
や | [, ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb |
ユビキタス社会 | [ユビキタスしゃかい, yubikitasu shakai] (n) society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing") |
ユビキタス講演会 | [ユビキタスこうえんかい, yubikitasu kouenkai] (n) lecture on a topic related to "ubiquitous computing" |
レーザー(P);レーザ | [, re-za-(P); re-za] (n) laser (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation); (P) |
レティキュレイティッドスウェルシャーク | [, reteikyureiteiddosuuerusha-ku] (n) reticulated swellshark (Cephaloscyllium fasciatum, species of catshark from the Western Pacific) |
ロングホームルーム | [, ronguho-muru-mu] (n) (See ホームルーム) long homeroom; occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g. for activities not related to class work) |
ワンコール | [, wanko-ru] (n) (See ワン切り) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call) (wasei |
ワン切り | [ワンぎり;ワンギリ, wan giri ; wangiri] (n) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself) |
一門 | [いちもん, ichimon] (n) (1) family; clan; kin; (2) sect; school; adherents; followers; disciples; (3) group of related sumo stables; (P) |
不連続線 | [ふれんぞくせん, furenzokusen] (n) (weather-related) line of discontinuity |
人事訴訟 | [じんじそしょう, jinjisoshou] (n) litigation related to personal status (e.g. divorce actions, etc.) |
人事訴訟事件 | [じんじそしょうじけん, jinjisoshoujiken] (n) litigation related to personal status (e.g. divorce actions, etc.) |
付け上がる | [つけあがる, tsukeagaru] (v5r,vi) to be elated; to be spoiled; to be spoilt; to take advantage of; to be conceited; to be stuck-up |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
刻みに | [きさみに, kisamini] in steps of, in units of, calculated by |
完全実装 | [かんぜんじっそう, kanzenjissou] fully populated (a-no) |
密閉型 | [みっぺいがた, mippeigata] encapsulated type |
絶縁増幅器 | [ぜつえんぞうふくき, zetsuenzoufukuki] isolated amplifier |
部分実装 | [ぶぶんじっそう, bubunjissou] partially populated (a-no) |
関連 | [かんれん, kanren] -related (suffix) |
関連単語 | [かんれんたんご, kanrentango] related word |
関連情報 | [かんれんんじょうほう, kanrennjouhou] related information |
関連技術 | [かいれんぎじゅつ, kairengijutsu] related technology |
関連機器 | [かんれんきき, kanrenkiki] related equipment, related device |
関連製品 | [かんれんせいひん, kanrenseihin] related product(s) |
関連語 | [かんれんご, kanrengo] related term |
関連項目 | [かんれんこうもく, kanrenkoumoku] related item, related topic |
非絶縁増幅器 | [ひぜつえんぞうふくき, hizetsuenzoufukuki] non-isolated amplifier |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาบเอิบ | [adj.] (āp-oēp) EN: contented ; very pleased ; elated FR: |
อธิกมาส | [n.] (athikamāt =) EN: leap-calendar month ; inter-calendar month ; intercalated month ; additional month FR: |
อธิกสุรทิน | [n.] (athikasurat) EN: the day added to February in a leap year ; day intercalated in February FR: |
บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน | [n. exp.] (børisat thī) EN: related company FR: |
บุญราศี | [n.] (bunrāsī = b) EN: pile of merit ; accumulated merit FR: |
บุญญาภินิหาร | [n.] (bunyāphinih) EN: accumulated merit ; miracle of merit FR: |
บุญราศี | [n.] (bunyarāsī =) EN: pile of merit ; accumulated merit FR: |
บุญญาธิการ | [n.] (bunyāthikān) EN: accumulated merit FR: |
บุรี (-บุรี) | [(suff.)] (-burī) EN: -town, -city (suffix related to a town or city) FR: -ville (suff.), -bourg (suff.) |
ช้อนหุ้มเงิน | [n. exp.] (chøn hum ng) EN: silver-plated spoon FR: |
ชุบโครเมียม = ชุบโครเมี่ยม | [adj.] (chup khrōmī) EN: chromium-plated FR: chromé |
ชุบเงิน | [adj.] (chup ngoen) EN: silver-plated FR: plaqué argent ; argenté |
ชุบทอง | [adj.] (chup thøng) EN: gold plated FR: doré ; plaqué or |
โดยคิดคำนวณ | [X] (dōi khit kh) EN: calculated FR: |
ดอง | [v.] (døng) EN: be related by marriage ; be related ; be allied to FR: avoir un lien familial |
อึ้ดทึ่ด | [adj.] (euttheut) EN: swollen up ; bloated ; inflated FR: |
แฟบ | [adj.] (faēp) EN: flat ; flattened ; deflated ; depressed FR: dégonflé |
เฟ้อ | [adj.] (foē) EN: full of gas ; inflated FR: gonflé ; dilaté ; ballonné |
แห้งกรัง | [adj.] (haēng krang) EN: coagulated FR: |
หุ้มเงิน | [adj.] (hum ngoen) EN: silver-plated FR: argenté |
จุดเอกเทศ | [n. exp.] (jut ēkkathē) EN: acnode ; isolated point FR: |
กำไรสะสม | [n. exp.] (kamrai saso) EN: accrued profit ; retained earnings ; earned surplus ; accumulated income FR: |
กรณีเฉพาะ | [n. exp.] (karanī chap) EN: special case ; isolated case FR: |
คาบกัน | [adj.] (khāp kan) EN: interrelated ; overlapped ; overlapping FR: |
คาบเกี่ยว | [adj.] (khāpkīo) EN: related ; connecting to FR: |
คาบเกี่ยวกัน | [v. exp.] (khāpkīo kan) EN: overlap ; be interrelated FR: |
ค่าสะสม | [n. exp.] (khā sasom) EN: accumulated value FR: |
ค่าเสื่อมราคาสะสม | [n. exp.] (khā seūam r) EN: accumulated depreciation FR: |
เขตชุมชน | [n. exp.] (khēt chumch) EN: populated area ; township FR: zone habitée [f] |
เขตชุมชนหนาแน่น | [n. exp.] (khēt chumch) EN: heavily populated district FR: zone densément peuplée [f] |
เกี่ยวข้อง | [adj.] (khīokhǿng) EN: concerned ; involved ; related ; connected ; FR: |
ข้อง | [v.] (khǿng) EN: have to do with ; be related with ; be connected (with, to) ; be involved in ; be concerned (with) FR: être lié ; être engagé |
ความเที่ยงตรงตามเกณฑ์สัมพันธ์ | [n. exp.] (khwām thīen) EN: criterion related validty FR: |
ความตกลงด้านทรัพย์สินทางปัญญา | [n. exp.] (khwām toklo) EN: Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs) FR: |
ความตรงตามเกณฑ์สัมพันธ์ | [n. exp.] (khwām trong) EN: criterion related validty FR: |
เกี่ยวดอง | [adj.] (kīodøng) EN: related by marriage FR: |
เกี่ยวกัน | [v.] (kīo kan) EN: be interrelated ; concern one another FR: |
เกี่ยวกับ | [v.] (kīo kap) EN: pertain to ; be connected with ; be related to ; concern ; relate to FR: avoir rapport à ; avoir trait à ; concerner ; intéresser ; toucher à |
เกี่ยวกับอเมริกา | [adj.] (kīo kap Amē) EN: American ; related to Amrica FR: américain |
เกี่ยวข้อง | [adj.] (kīokhøng) EN: related ; connected ; concerned ; involved ; relevant ; associated FR: impliqué |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Gewinnvortrag | {m} | Gewinnvortrag aus früheren Jahrenaccumulated income | accumulated retained earnings |
amplitudenmoduliert | {adj} | amplitudenmoduliertes Signalamplitude-modulated | amplitude-modulated signal |
auditiv | {adj}; das Gehör betreffend [med.]auditory; hearing-related |
Zinnen | {pl} (einer Burg) | mit Zinnen (und Türmen)battlements | castellated |
säumig; verspätet | {adj} | säumiger; verspäteter | am säumigsten; am verspätetstenbelated | more belated | most belated |
Kronenmutter | {f} [techn.]castle nut; castellated nut |
chromosomal | {adj}; die Chromosomen betreffend [med.]chromosomal; chromosome-related |
Deltaschnabel | {m} [ornith.]Flammulated Flycatcher |
hauchvergoldet | {adj}flash plated |
Druckaufbau | {m} | freier Druckaufbau | geregelter Druckaufbauinflation | capped inflation | regulated inflation |
Eisen | {n} | schmiedbares Eisen | durch Chelatoren stabilisiertes Eiseniron | malleable iron | chelated iron |
mamillarisch | {adj}; zur Brust gehörend [anat.]mammary; breast-related |
Stellgröße | {f} (im Regelkreis)manipulated variable; regulating variable |
neural | {adj}; Nerven betreffend [anat.]neural; nerve-related |
Pfauentruthuhn | {n} [ornith.]Ocellated Turkey |
Tränenwachtel | {f} [ornith.]Ocellated Quial |
Schomburgkralle | {f} [ornith.]Ocellated Crake |
Augennachtschwalbe | {f} [ornith.]Ocellated Poorwill |
Augenbaumsteiger | {m} [ornith.]Ocellated Woodcreeper |
Tropfenspottdrossel | {f} [ornith.]Ocellated Thrasher |
ovarial | {adj}; den Eierstock betreffend [med.]ovarian; ovary-related |
palpebral; das Augenlid betreffend | {adj} [med.]palpebral; eyelid-related |
Pendelschaftkolben | {m} [techn.]articulated piston |
Ponderosaeule | {f} [ornith.]Flammulated Owl |
verwandt | {adj} | verwandter | am verwandtestenrelated | more related | most related |
Temminckhonigfresser | {m} [ornith.]Reticulated Honeyeater |
Perlen-Falterfisch | {m} (Chaetodon reticulatus) [zool.]reticulated butterfly |
Fehler | {m} | einen Fehler machen | Fehler über Fehler machen | auf einen Fehler hinweisen | absoluter Fehler | additiver Fehler | aktiver Fehler | behebbarer Fehler | gefährlicher Fehler | nicht zu behebender Fehler | passiver Fehler | relativer Fehler [math.] | sprachlicher Fehler | systematischer Fehler | ungefährlicher Fehler | vorübergehender Fehler | zufälliger Fehlermistake; error; fault | to make a mistake | to make mistake after mistake | to point out a mistake | absolute error | accumulated error | active fault | correctable error | dangerous fault | unrecoverable error | passive fault | relative error | language mistake | systematic error | harmless fault | transient error | random error |
urinal | {adj}; den Harn betreffend [med.]urinary; urine-related |
Sollbestand | {m}calculated assets |
Zweckoptimismus | {m}calculated optimism |
Zweckpessimismus | {m}calculated pessimism |
zinnenartig | {adj}crenellated |
Insellösung | {f}isolated application |
angeheiratet | {adj}related by marriage |
Mosaik...; mosaikartig | {adj}tesselated |
Mosaikfußboden | {m}tessellated floor |
Durchkontaktierung | {f}plated through-hole |
Problemprognose | {f}problem-related forecasting |
praxisbezogen | {adj}related to practice; in practice |