English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
answerphone | (n.) เครื่องตอบรับโทรศัพท์อัตโนมัติ Syn. answering machine |
car phone | (n.) โทรศัพท์ที่ใช้ในรถยนต์ |
cardphone | (n.) โทรศัพท์สาธารณะที่ใช้บัตรในการโทร |
cellphone | (n.) โทรศัพท์มือถือ Syn. mobile phone, cellular phone |
cellular phone | (n.) โทรศัพท์มือถือ Syn. mobile phone |
dishonest | (adj.) ไม่ซื่อสัตย์ See also: ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่น่าไว้วางใจ, ไม่สุจริตใจ, ไม่จริงใจ Syn. untruthful, deceitful, slippery Ops. ethicle, moral |
dishonestly | (adv.) อย่างหลอกลวง See also: อย่างไม่ซื่อ, อย่างไม่จริงใจ Syn. insincerely, trickily |
dishonesty | (n.) การไม่ซื่อสัตย์ Syn. bribery |
dishonesty | (n.) ความมีเล่ห์เหลี่ยม Syn. deception |
dishonesty | (n.) การพูดเท็จ See also: การหลอกลวง, การโกหก, การทำมารยา Syn. mistatement, prevarication Ops. fact, truth |
dishonesty | (n.) ความไม่ซื่อสัตย์ See also: ความไม่สุจริต, การทุจริต Syn. corruption Ops. dishonest, probily |
dishonesty | (n.) ความไม่ซื่อสัตย์ Syn. skullduggery |
dishonesty | (n.) ความไม่ซื่อสัตย์ Syn. skulduggery |
dishonesty | (n.) การโกหก See also: การหลอกลวง Syn. deception Ops. honesty, frankness |
earphone | (n.) หูฟังวิทยุหรือโทรศัพท์ See also: หูฟัง |
earphones | (n.) หูฟังโทรศัพท์ See also: หูฟังวิทยุ |
gramophone | (n.) เครื่องเล่นแผ่นเสียง Syn. phonograph, record player |
gramophone | (n.) หีบเสียง |
headphones | (n.) หูฟังโทรศัพท์ See also: หูฟังวิทยุ Syn. earphones |
homophone | (n.) คำพ้องเสียง |
hone | (vt.) ลับให้คม See also: ทำให้คม Syn. grind, sharpen |
honest | (adj.) ซื่อตรง See also: สุจริต, ซื่อสัตย์ Syn. moral, uncorrupt, upright |
honest | (adj.) ยุติธรรม See also: ไม่เข้าข้างใดข้างหนึ่ง, ไม่ลำเอียง, เที่ยงตรง, เที่ยงธรรม |
honest livelihood | (n.) สัมมาชีพ See also: การทำมาหากินสุจริต |
honest to goodness | (idm.) พูดความจริง |
honestly | (adv.) อย่างจริงใจ |
honestly | (adv.) อย่างยุติธรรม See also: อย่างเที่ยงตรง, อย่างเที่ยงธรรม Syn. fairly, impartially, justly Ops. dishonestly |
honesty | (n.) ความจริงใจ |
honesty | (n.) ความซื่อสัตย์ See also: ความเที่ยงตรง, ความเที่ยงธรรม Syn. incorruptibility, integrity, uprightness |
honey | (n.) น้ำผึ้ง |
honey | (n.) ผู้เป็นที่รัก (คำไม่เป็นทางการ) See also: ที่รัก Syn. darling, honeybun, sweetheart |
honey bear | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง See also: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง มีถิ่นอาศัยในทวีปอเมริกากลางและใต้ |
honey-bearing | (adj.) ซึ่งให้น้ำผึ้ง See also: ซึ่งผลิตน้ำผึ้ง Syn. sugared, sugary |
honey-tongued | (adj.) ที่ปากหวาน See also: ที่พูดจาดี, ที่พูดเอาใจเก่ง Syn. flattering |
honeybee | (n.) ผึ้ง (มีชื่อในภาษาละตินว่า Apis mellifera) Syn. bee |
honeybun | (n.) ผู้เป็นที่รัก (คำไม่เป็นทางการ) See also: ที่รัก Syn. darling, sweetheart |
honeycomb | (n.) รังผึ้ง See also: รวงผึ้ง Syn. hive |
honeycomb | (n.) สิ่งที่มีลักษณะคล้ายรังผึ้ง |
honeycomb radiator | (n.) รังผึ้ง (รถ) |
honeycombed | (adj.) ที่โครงสร้างเป็นรูหรือช่องเล็กๆ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
allphone | (แอล' โลโฟน) n. ตัวแปรที่มี phoneme เดียวกัน -allophonic (al) adj. |
dictaphone | n. เครื่องบันทึกตามคำบอกและเปิดฟังใหม่เพื่อเขียนตามคำบอกได้สะดวก |
dishonest | (ดิสออน'นิสทฺ) adj. ไม่ซื่อสัตย์,ไม่สุจริต,ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่ตรงไปตรงมา, Syn. deceitful,perfidious ###A. honest |
dishonesty | (ดิสออน'นิสที) n. ความไม่ซื่อสัตย์,ความไม่สุจริต,การกระทำที่ไม่สุจริต,การหลอก,การลวง, Syn. fraud |
earphone | n. หูฟังวิทยุหรือโทรศัพท์ |
gramophone | n. เครื่องเล่นแผ่นเสียง |
headphone | n. หูโทรศัพท์ |
hone | (โฮน) n. หินลับมีด,เครื่องขัดรูหรือขยายรู. vt. ลับมีค,ขัดรู,ขยาย vi. คร่ำครวญ,ปรารถนา, Syn. strop |
honest | (ออน'นิสทฺ) adj. ซื่อสัตย์,สุจริต,ชื่อตรง,ไม่ปลอม,ไม่เจือปน,น่าเชื่อถือ,ถ่อมตัว,ง่าย ๆ ,เรียบ ๆ, See also: honestness n., Syn. open,truthful,just,fair,sincere |
honestly | (ออน'นิสลี) adv. อย่างซื่อสัตย์ interj. คำอุทานแสดงความไม่เชื่อถือหรือความตกใจหน่อย ๆ หรืออื่น ๆ |
honesty | (ออน'นิสที) n. ความซื่อสัตย์,ความสุจริต,ความจริงใจ, Syn. integrity,openness |
honey | (ฮัน'นี่) n. น้ำผึ้ง,สิ่งที่ดีเด่น vi. เยินยอ,ประจบ., Syn. beauty,wonder,delight |
honeybee | n. ผึ้ง |
honeybunch | n. ที่รัก,น้ำผึ้ง |
honeycomb | (n. รวงผึ้ง,รังผึ้ง,สิ่งที่คล้ายรวงผึ้ง |
honeyed | (ฮัน'นีดฺ) adj. หวานเหมือนน้ำผึ้ง,เยินยอ,ประจบ,คล้ายหรือประกอบด้วยน้ำผึ้ง |
honeymoon | (ฮัน'นีมูน) n. การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์,การทัศนาจรหรือพักผ่อนหย่อนใจของคู่สมรส. vi. ดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์, See also: honeymooner n. |
microphone | (ไม'โครโฟน) n. เครื่องขยายเสียง |
milk and honey | n. ความอุดมสมบูรณ์มาก |
pay phone | n. ตู้โทรศัพท์สาธารณะที่ต้องหยอดเหรียญก่อนใช้ |
phone | (โฟน) n.,vt.,vi. โทรศัพท์ |
phonetic | (ฟะเนท'ทิค) adj. เกี่ยวกับเสียงพูด,เกี่ยวกับการออกเสียง,ซึ่งมีการออกเสียงตรงกัน. |
phonetics | (โฟเนท'ทิคซฺ) n. วิชาเกี่ยวกับการออกเสียงของคำศัพท์ คำพูดหรือภาษา,วิชาว่าด้วยการออกเสียง |
psychoneurosis | (ไซโคนิวโร'ซิส) n. โรคประสาท., See also: psychoneurotic adj. n., Syn. neurosis |
radiophone | (เร'ดิโอโฟน) n.,v. (ส่ง) โทรศัพท์วิทยุ,เครื่องรับส่งโทรศัพท์วิทยุ, See also: radiophonic adj. radiophony n. |
radiotelephone | (เรดิโอเทล'ละโฟน) n.,v. (ส่ง) โทรศัพท์ที่ถ่ายทอดโดยคลื่นวิทยุ,วิทยุโทรศัพท์., See also: radiotelephony radiotelephonic adj. |
saxophone | (แซค'ซะโฟน) n. แตรปากงอชนิดหนึ่ง., See also: saxophonic adj. saxophonist n. |
shone | (โชน) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ shine |
telephone | (เทล'ลีโฟน) n.,vt.,vi. โทรศัพท์, See also: telephoner n. telephonic adj. |
telephone pole | n. เสาโทรศัพท์ |
time-hone | (u) red (ไทมฺ'ออนเนิร์ด) adj. เก่าแก่จนเป็นที่เคารพบูชาหรือนับถือ,ซึ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน, Syn. venerable |
wireless telephone | n. วิทยุโทรศัพท์ |
xylophone | (ไซ'ละโฟน) n. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง ที่คล้ายระนาด, See also: xylophonist n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
dishonest | (adj) ไม่สุจริต,ไม่ซื่อสัตย์,ไม่น่าไว้ใจ,กังฉิน |
dishonesty | (n) ความไม่สุจริต,ความไม่ซื่อสัตย์,ความหลอกลวง |
earphone | (n) หูฟัง |
gramophone | (n) หีบเสียง,เครื่องแผ่นเสียง |
hone | (n) หินลับมีด |
honest | (adj) ซื่อสัตย์,ด้วยน้ำใสใจจริง, เถรตรง |
honesty | (n) ความซื่อตรง,ความซื่อสัตย์สุจริต, ความเถรตรง,ความจริงใจ |
honey | (n) ความหวาน,น้ำผึ้ง,ที่รัก |
honeybee | (n) ผึ้ง |
honeycomb | (n) รวงผึ้ง,รังผึ้ง |
honeyed | (adj) หวานราวกับน้ำผึ้ง |
honeymoon | (n) การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ |
megaphone | (n) โทรโข่ง,แตรปากใหญ่ |
microphone | (n) ไมโครโฟน |
phone | (n) โทรศัพท์,หูโทรศัพท์,หูฟังวิทยุ |
phonetic | (adj) เกี่ยวกับสัทศาสตร์ |
phonetics | (n) สัทศาสตร์ |
saxophone | (n) แซ็กโซโฟน |
shone | (vt) pt และ pp ของ shine |
telephone | (n) โทรศัพท์ |
xylophone | (n) ระนาด,พิณพาทย์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
cordless telephone | โทรศัพท์ไร้สาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
CTI (computer telephone integration) | ซีทีไอ (ระบบคอมพิวเตอร์โทรศัพท์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
earphone | หูฟัง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
phonetic feature | สัทลักษณ์ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
headphone; headset | ๑. โทรศัพท์สวมศีรษะ๒. หูฟังสวมศีรษะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
headset; headphone | ๑. โทรศัพท์สวมศีรษะ๒. หูฟังสวมศีรษะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
homophone | คำพ้องเสียง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
honeycomb collector | ตัวเก็บรังสีแบบรังผึ้ง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
mobile phone | โทรศัพท์เคลื่อนที่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
phone | เสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
phone card | บัตรโทรศัพท์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
phonetic alphabet | สัทอักษร [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
phonetics | สัทศาสตร์ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
push button telephone | โทรศัพท์แบบกดปุ่ม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
telephone exchange; certral office | ชุมสายโทรศัพท์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Earphones, External Type Hearing Aid | หูฟังชนิดที่อยู่ภายนอก [การแพทย์] |
Honesty | ความซื่อสัตย์ [TU Subject Heading] |
Honey | น้ำผึ้ง [TU Subject Heading] |
Intonation (Phonetics) | ทำนองเสียง [TU Subject Heading] |
Microphone | ไมโครโฟน [TU Subject Heading] |
mobile phone communication | การสื่อสารโดยใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่, ใช้คลื่นวิทยุความถี่สูงส่งสัญญาณสื่อสารกันระหว่างเครื่องโทรศัพท์และเสารับส่งสัญญาณ ที่อยู่ในรัศมีการติดต่อสื่อสาร ซึ่งเรียกบริเวณที่แต่ละเสาสัญญาณครอบคลุมว่าเซล สัญญาณการสื่อสารระหว่างโทรศัพท์ในแต่ละเซล จะถูกส่งต่อจากเสารับส่งสัญญาณเข้าสู่เครือข่ายระบบโทร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Phonemics | สรศาสตร์ [TU Subject Heading] |
Phonetic alphabet | สัทอักษร [TU Subject Heading] |
Phonetics | สัทศาสตร์ [TU Subject Heading] |
Radiotelephone | โทรศัพท์เคลื่อนที่ [TU Subject Heading] |
Saxophone | แซกโซโฟน [TU Subject Heading] |
Telephone | โทรศัพท์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Telephone directory | สมุดโทรศัพท์สมุดโทรศัพท์เป็นหนังสือที่จัดทำโดยบริษัทโทรศัพท์ จัดทำเผยแพร่เป็นประจำทุกปี ให้รายชื่อของผู้ใช้โทรศัพท์เรียงตามลำดับอักษรชื่อ-นามสกุล แยกหน่วยราชการและรัฐวิสาหกิจไว้ข้างท้ายเล่ม แต่ละรายการให้หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ หรือสถานที่ตั้งของหน่วยงานนั้น นอกจากนี้ยังมีสมุดโทรศัพท์หน้าเหลือง ที่อาจจัดพิมพ์ไว้ท้ายเล่มหรือจัดพิมพ์แยกต่างหาก โดยเรียงลำดับตามประเภทของสินค้าและบริการพร้อมให้หมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ของร้านค้านั้น ๆ สมุดโทรศัพท์จัดเป็นนามานุกรมท้องถิ่น (Local Directories) ประเภทหนึ่งที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับรายชื่อของบุคคล หน่วยงานราชการ และบริษัท ร้านค้าต่าง ๆ ในท้องถิ่น นอกจากนี้ ในปัจจุบันยังมีการจัดทำสมุดโทรศัพท์ออนไลน์ที่สามารถสืบค้นข้อมูลผ่านทางอินเทอร์เน็ตได้สะดวกยิ่งขึ้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Telephone in business | โทรศัพท์ในธุรกิจ [TU Subject Heading] |
Telephone lines | สายโทรศัพท์ [TU Subject Heading] |
Tone (Phonetics) | วรรณยุกต์ (สัทศาสตร์) [TU Subject Heading] |
Xylophone | ระนาดฝรั่ง [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระยาทิพย์ | (n.) kind of sweet made of honey, molasses, millk and peanut Syn. ข้าวกระยาทิพย์, ข้าวทิพย์ |
กุศลกรรมบถ | (n.) ten principles of an honest man See also: Dasa Kusala-karm, ten wholesome actions Ops. อกุศลกรรมบถ |
ข้าวกระยาทิพย์ | (n.) kind of sweet made of honey, molasses, millk and peanut Syn. ข้าวทิพย์ |
ข้าวทิพย์ | (n.) kind of sweet made of honey, molasses, millk and peanut Syn. ข้าวกระยาทิพย์ |
ระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ | (n.) automatic telephone system |
รับโทรศัพท์ | (v.) answer the telephone / phone |
องค์การโทรศัพท์ | (n.) The Telephone Organization |
เครือข่ายโทรศัพท์ | (n.) public telephone network See also: switched telephone network |
mic | (abbr.) คำย่อของ microphone |
xylophonist | (n.) ผู้เล่น xylophone |
การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ | (n.) honeymoon |
ข่ายโทรศัพท์ | (n.) telephone network Syn. เครือข่ายโทรศัพท์ |
ความซื่อ | (n.) honesty See also: truthfulness, sincerity, frankness Syn. ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง Ops. ความทุจริต, ความไม่ซื่อสัตย์ |
ความซื่อตรง | (n.) honesty See also: truthfulness, sincerity, frankness Syn. ความซื่อสัตย์, ความซื่อ, ความสุจริต Ops. ความทุจริต |
ความซื่อสัตย์ | (n.) honesty See also: truthfulness, sincerity, frankness Syn. ความซื่อ, ความสุจริต Ops. ความทุจริต |
ความซื่อสัตย์ | (n.) honesty See also: truthfulness, sincerity, frankness Syn. ความซื่อตรง Ops. ความทุจริต, ความไม่ซื่อสัตย์ |
ความทุจริต | (n.) dishonesty See also: corruption Syn. การคดโกง, การฉ้อฉล Ops. ความสุจริต, ความซื่อสัตย์ |
ความสัตย์ | (n.) honesty See also: loyalty, faithfulness, fidelity Syn. ความซื่อตรง, ความสัตย์ซื่อ |
ความสัตย์ซื่อ | (n.) honesty See also: loyalty, faithfulness, fidelity Syn. ความซื่อตรง |
ความสุจริต | (n.) honesty See also: truthfulness, sincerity, frankness Syn. ความซื่อสัตย์, ความซื่อ Ops. ความทุจริต |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I tried to phone you | ฉันพยายามโทรหาคุณ |
But your cellphone was turned off | แต่คุณปิดมือถือ |
You have not been honest with me | คุณไม่ซื่อสัตย์กับฉัน |
I answer telephone and do some typing | ฉันรับโทรศัพท์และก็พิมพ์ดีดบ้าง |
Will you please phone her for me? | คุณช่วยกรุณาโทรหาเธอให้ฉันหน่อยได้ไหม? |
He is an honest person | เขาเป็นคนซื่อสัตย์คนหนึ่ง |
I was studying before you phoned me | หนูก็กำลังศึกษาอยู่ก่อนที่แม่โทรมาหา |
I'm on the phone with Jim | ฉันติดสายกับจิมอยู่ |
I put my phone down somewhere and now I can't find it | ฉันวางโทรศัพท์ไว้ที่ไหนสักแห่งและตอนนี้ฉันหามันไม่เจอ |
You had an urgent phone message about half an hour ago | คุณได้รับข้อความด่วนทางโทรศัพท์ราวครึ่งชั่วโมงมาแล้ว |
Now I know why my cell phone bills are so high | ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าทำไมบิลค่าโทรศัพท์ถึงได้แพงมากนัก |
I can honestly say...I'm a changed man | ฉันสามารถกล่าวอย่างจริงใจได้ว่า ฉันเปลี่ยนไปแล้ว |
I am unable to get to the phone right now | ฉันไม่สามารถจะไปโทรศัพท์ได้ในตอนนี้ |
I can honestly say I have never seen this show | กล่าวโดยความสัตย์ฉันไม่เคยเห็นการแสดงนี่มาก่อน |
To be honest, I wish you'd stop caring about me | พูดตามตรงนะฉันอยากให้เธอเลิกกังวลเกี่ยวกับฉันเสียที |
If you honestly believe that love is out there, it will come | ถ้าคุณเชื่อมั่นอย่างจริงใจว่ามีความรักอยู่ที่นั่น ความรักมันก็จะมา |
I can't discuss it on the phone | ฉันไม่สามารถจะสาธยายมันทางโทรศัพท์ได้ |
He's on the phone | เขากำลังโทรศัพท์อยู่ |
There's something wrong with the phone | ต้องมีอะไรผิดปกติเกี่ยวกับโทรศัพท์ |
I can't discuss it on the phone | ฉันไม่สามารถพูดถึงมันทางโทรศัพท์ได้ |
Pick up the phone! | หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา |
Wait while I find the phone | คอยก่อนนะ ขณะที่ฉันหาโทรศัพท์อยู่ |
He's on the phone | เขาติดสายอยู่ |
Have you seen my phone? | คุณเห็นโทรศัพท์ฉันไหม |
You should build your reputation on being honest | คุณควรจะสร้างชื่อเสียงในเรื่องความซื่อสัตย์ |
You have to make your reputation on being honest | คุณต้องสร้างชื่อเสียงในเรื่องของความซื่อสัตย์ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
If we play our cards right, we'll be on Easy Street, or my name isn't Honest John. | บนถนนง่ายหรือชื่อของฉันไม่ จริงใจจอห์น |
Oh, no,Jiminy, that's Mr Honest John. | โอ้ไม่ จิมืนี ที่นายจอห์นจริงใจ |
I'll never lie again. Honest, I won't. | ฉันจะไม่โกหกอีกครั้ง ซื่อสัตย์ ฉันจะไม่ |
That shows you how low Honest John will stoop, eh, Giddy? | ที่แสดงให้เห็นวิธีการที่ต่ำ จริงใจจอห์น จะก้มใช่มั้ย, หวิว? |
Pinocchio! There's somethin'... phoney about all this. | มีนะ "ปลอมเกี่ยวกับทั้งหมดนี้ เป็น |
That was the house telephone, madam. | นั่นคือโทรศัพท์ในบ้านค่ะ คุณผู้หญิง |
The films of the honeymoon have arrived at last. Do we have time, do you think, before dinner? | ฟิล์มฮันนีมูนเพิ่งมาถึง เราพอจะมีเวลาก่อนอาหารค่ำมั้ย |
Yes. I wish our honeymoon could have lasted forever, Maxim. | ฉันอยากให้ฮันนีมูนของเราไม่มีวันจบ |
Yes, of course. I'll phone her at once and we'll get straight down to Manderley. | ครับ ผมจะโทรหาหล่อนทันที เเล้วจากนั้นจะตรงไปที่เเมนเดอเลย์เลย |
When you phoned, did she say she'd wait up? | ตอนที่นายโทรไปหล่อนบอกรึเปล่าว่าจะอยู่รอ |
Just because I voted fast? I honestly think the guy is guilty. | เพียงเพราะฉันโหวตให้รวดเร็วได้อย่างไร ผมคิดว่าคนที่แต่งตัวประหลาดเป็นความผิด |
The woman across the street testified that the moment after she saw the killing, that is, a moment after the train went by, she screamed, and then went to telephone the police. | ผู้หญิงข้ามถนนเบิกความว่าขณะนี้หลังจากที่เธอเห็นฆ่า นั่นคือช่วงเวลาหลังจากที่รถไฟผ่านไป เธอกรีดร้องและจากนั้นเดินไปที่โทรศัพท์ตำรวจ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿 | [à, ㄚˋ, 阿] (phonetic character) |
荻 | [dí, ㄉㄧˊ, 荻] Anaphalis yedoensis (pearly everlasting reed); used in Japanese names with phonetic value Ogi |
喂 | [wèi, ㄨㄟˋ, 喂] hello (interj., esp. on telephone); hey; to feed (sb or some animal) |
注音符号 | [Zhù yīn fú hào, ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ, 注音符号 / 注音符號] Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ |
注音 | [zhù yīn, ㄓㄨˋ , 注音 / 註音] Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ |
喉 | [hóu, ㄏㄡˊ, 喉 / 睺] appears as phonetic ho, especially in words taken from Sanskrit |
送气 | [sòng qì, ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˋ, 送气 / 送氣] aspiration (phonetics, explosion of breath on consonants distinguishing Chinese p, t from b, d) |
同化 | [tóng huà, ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 同化] assimilation (cultural, digestive, phonemic etc) |
蜂巢 | [fēng cháo, ㄈㄥ ㄔㄠˊ, 蜂巢] beehive; wasp's nest; honeycomb; fig. honeycomb figure |
梗直 | [gěng zhí, ㄍㄥˇ ㄓˊ, 梗直] blunt (speech); frank; honest and outspoken |
接 | [jiē, ㄐㄧㄝ, 接] to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb |
手机 | [shǒu jī, ㄕㄡˇ ㄐㄧ, 手机 / 手機] cell phone; cellular phone; mobile phone |
久负盛名 | [jiǔ fù shèng míng, ㄐㄧㄡˇ ㄈㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ, 久负盛名 / 久負盛名] seasoned; honed to perfection over centuries; special reserve |
代码 | [dài mǎ, ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ, 代码 / 代碼] code (e.g. telephone area code); computer code (e.g. virus) |
连线 | [lián xiàn, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 连线 / 連線] connecting line; slur indicating legato (in music); liaison (in phonetics); ligature (in typesetting) |
反 | [fǎn, ㄈㄢˇ, 反] contrary; in reverse; inside-out or upside-down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切 phonetic system |
客 | [kè, ㄎㄜˋ, 客] customer; visitor; guest; guest web user (e.g. blogger 博客); phonetic -ke, -ge, -co, -key etc in loan words |
片子 | [piān zi, ㄆㄧㄢ ㄗ˙, 片子] film; movie; film reel; gramophone record |
苾 | [bì, ㄅㄧˋ, 苾] (phonetic); fragrant |
法兰斯 | [Fǎ lán sī, ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄙ, 法兰斯 / 法蘭斯] France (phonetic transliteration) |
诚信 | [chéng xìn, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣˋ, 诚信 / 誠信] genuine; honest; in good faith; honesty; integrity |
德意志 | [Dé yì zhì, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ, 德意志] German (phonetic rendition of "Deutsch"); Germany |
妮 | [nī, ㄋㄧ, 妮] girl; phonetic "ni" (in girl's name) |
唱片 | [chàng piàn, ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ, 唱片] gramophone record; LP |
唱碟 | [chàng dié, ㄔㄤˋ ㄉㄧㄝˊ, 唱碟] gramophone record; LP |
电唱 | [diàn chàng, ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˋ, 电唱 / 電唱] gramophone; record player |
电唱机 | [diàn chàng jī, ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˋ ㄐㄧ, 电唱机 / 電唱機] gramophone; record player |
电唱盘 | [diàn chàng pán, ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˋ ㄆㄢˊ, 电唱盘 / 電唱盤] gramophone; record player |
哈蜜瓜 | [hā mì guā, ㄏㄚ ㄇㄧˋ ㄍㄨㄚ, 哈蜜瓜] Hami melon (a variety of muskmelon); honeydew; also written 哈密瓜 |
免提 | [miǎn tí, ㄇㄧㄢˇ ㄊㄧˊ, 免提] hands-free (of telephone etc) |
诚实 | [chéng shí, ㄔㄥˊ ㄕˊ, 诚实 / 誠實] honest; honesty; honorable; truthful |
三十六字母 | [sān shí liù zì mǔ, ㄙㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄗˋ ㄇㄨˇ, 三十六字母] thirty six initial consants of Song phonetic theory |
刚正 | [gāng zhèng, ㄍㄤ ㄓㄥˋ, 刚正 / 剛正] honest; upright |
北柴胡 | [běi chái hú, ㄅㄟˇ ㄔㄞˊ ㄏㄨˊ, 北柴胡] honewort; Cryptotaenia japonica |
坦白 | [tǎn bái, ㄊㄢˇ ㄅㄞˊ, 坦白] honest; forthcoming; to confess |
廉政 | [lián zhèng, ㄌㄧㄢˊ ㄓㄥˋ, 廉政] honest or clean politics |
廉洁 | [lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 廉洁 / 廉潔] honest; not coercive; honesty; integrity; incorruptible |
忠厚 | [zhōng hòu, ㄓㄨㄥ ㄏㄡˋ, 忠厚] honest and considerate |
正值 | [zhèng zhí, ㄓㄥˋ ㄓˊ, 正值] honest; upright |
正当 | [zhèng dāng, ㄓㄥˋ ㄉㄤ, 正当 / 正當] honest; reasonable; fair; sensible; timely; just (when needed) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
090金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
NTT | [エヌティーティー, enutei-tei-] (n) (See 日本電信電話株式会社) Nippon Telegraph and Telephone Corporation; NTT |
PHS | [ピーエッチエス;ピーエイチエス, pi-ecchiesu ; pi-eichiesu] (n) personal handyphone system; PHS |
QRコード | [キューアールコード;キューアーコード, kyu-a-ruko-do ; kyu-a-ko-do] (n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs); QR code |
アームリフター | [, a-murifuta-] (n) armlifter (e.g. on a gramophone turntable) |
アドオン電話 | [アドオンでんわ, adoon denwa] (n) add-on telephone |
アポトリテル | [, apotoriteru] (n) telephone call made to get an appointment |
アルトサックス | [, arutosakkusu] (n) alto saxophone |
アンサホン | [, ansahon] (n) answer phone |
いじいじ | [, ijiiji] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) reserved; timid; servile; (2) unable to be honest; perverse |
いたずら電話;悪戯電話 | [いたずらでんわ, itazuradenwa] (n) crank call; prank phone call |
いのちの電話 | [いのちのでんわ, inochinodenwa] (n) (See ライフライン) telephone counselling service |
イヤホン(P);イヤフォン(P);イヤホーン | [, iyahon (P); iyafon (P); iyaho-n] (n) earphone; (P) |
インターネット電話 | [インターネットでんわ, inta-netto denwa] (n) (1) {comp} (See IP電話) Internet telephony; (2) Internet telephone |
ヴィブラホン | [, viburahon] (n) vibraphone; vibes |
うっかりミス | [, ukkari misu] (n) honest mistake |
エレファントノーズフィッシュ;エレファント・ノーズ・フィッシュ | [, erefantono-zufisshu ; erefanto . no-zu . fisshu] (n) elephantnose fish (Gnathonemus petersii) |
エロ画 | [エロが, ero ga] (n) (abbr) (sl) (See エロ画像) erotic photograph (on a computer, mobile phone, etc.) |
オレオレ詐欺;おれおれ詐欺 | [オレオレさぎ(オレオレ詐欺);おれおれさぎ(おれおれ詐欺), oreore sagi ( oreore sagi ); oreoresagi ( oreore sagi )] (n) type of fraud involving phone calls pretending distress |
お話し中(P);お話中;御話し中;御話中 | [おはなしちゅう, ohanashichuu] (adj-no) (pol) (See 話中) busy (phone); (P) |
カーボンマイクロホン | [, ka-bonmaikurohon] (n) carbon microphone |
がち;ガチ | [, gachi ; gachi] (adj-na) (col) (abbr) (See がちんこ) serious; diligent; honest; earnest |
ガチャン;がちゃん;ガチン;がちん | [, gachan ; gachan ; gachin ; gachin] (adv-to,n) (on-mim) (with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang |
がね | [, gane] (prt) (positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly |
ガンマイク | [, ganmaiku] (n) {comp} shotgun microphone |
キャプテンシステム | [, kyaputenshisutemu] (n) Character and Pattern Telephone Access Information System; CAPTAIN System |
クリスタルマイクロフォン | [, kurisutarumaikurofon] (n) crystal microphone |
クリスタルマイクロホン | [, kurisutarumaikurohon] (n) crystal microphone |
コードレスホン | [, ko-doresuhon] (n) cordless phone; (P) |
コードレス電話 | [コードレスでんわ, ko-doresu denwa] (n) cordless phone |
コール | [, ko-ru] (n,vs) (1) (telephone) call; (telephone) ring; (n) (2) shout; call; chant; (3) (abbr) (See コールローン,コールマネー) call loan (e.g. 30-day call); call money; (4) coal; (adj-f) (5) (ksb |
サクソフォーン | [, sakusofo-n] (n) saxophone |
サクソフォン(P);サキソフォン;サキソホン | [, sakusofon (P); sakisofon ; sakisohon] (n) saxophone; (P) |
サックス | [, sakkusu] (n) (abbr) (See サクソフォン) saxophone; sax; (P) |
シルバーホン | [, shiruba-hon] (n) silver phone |
シロフォン;シロホン;ザイロフォン;ザイロフォウン(ik);ジロフォン(ik) | [, shirofon ; shirohon ; zairofon ; zairofoun (ik); jirofon (ik)] (n) xylophone |
スカイプ | [, sukaipu] (n) Skype (an Internet telephone service) |
スケッチホン | [, sukecchihon] (n) sketch phone |
ストラップ | [, sutorappu] (n) strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.) |
セルラーフォン | [, serura-fon] (n) {comp} cellular phone |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
コードレス電話 | [コードレスでんわ, ko-doresu denwa] cordless phone |
スマートフォン | [すまーとふぉん, suma-tofon] smart phone |
セルラーフォン | [せるらーふぉん, serura-fon] cellular phone |
セル式電話 | [セルしきでんわ, seru shikidenwa] cellular phone |
テレビ電話 | [テレビでんわ, terebi denwa] visual telephone, screen-phone |
テレホンカード | [てれほんかーど, terehonka-do] telephone card, calling card |
ハンディフォン | [はんでいふぉん, handeifon] handiphone (PHP), mobile telephone |
プリペイドテレフォンカード | [ぷりぺいどてれふぉんかーど, puripeidoterefonka-do] prepaid telephone card |
ホームテレホン | [ほーむてれほん, ho-muterehon] home telephone |
ホワイトページ | [ほわいとぺーじ, howaitope-ji] White Pages (telephone book) |
モジュラー式コンセント | [モジュラーしきコンセント, mojura-shiki konsento] (modular) telephone wall jack |
モバイル電話 | [モバイルでんわ, mobairu denwa] mobile telephone |
ユニバーサルサービス | [ゆにばーさるさーびす, yuniba-sarusa-bisu] universal (telephone) service |
ローカル競争 | [ローカルきょうそう, ro-karu kyousou] local competition (e.g. telephone) |
交換局 | [こうかんきょく, koukankyoku] (telephone) exchange |
公衆電話 | [こうしゅうでんわ, koushuudenwa] public telephone, pay phone |
固定電話 | [こていでんわ, koteidenwa] fixed (as opposed to mobile) telephone |
地域競争 | [ちいききょうそう, chiikikyousou] local competition (between telephone service providers) |
地域電話会社 | [ちいきでんわがいしゃ, chiikidenwagaisha] local telephone company, RBOC (US) |
待ち時間 | [まちじかん, machijikan] latency, waiting time, standby time (cellular phones) |
指向 | [しこう, shikou] OO (object oriented), directional (microphone) |
携帯電話 | [けいたいでんわ, keitaidenwa] mobile, portable telephone |
無線電話 | [むせんでんわ, musendenwa] cordless telephone, wireless telephone |
移動体通信 | [いどうたいつうしん, idoutaitsuushin] mobile (telephone switching office) CHECK THIS!!!! |
簡易型携帯電話 | [たんいがたけいたいでんわ, tan'igatakeitaidenwa] Personal Handyphone System (PHS) |
長距離電話事業 | [ちょうりょきでんわじぎょう, chouryokidenwajigyou] long distance telephone company |
長距離電話会社 | [ちょうきょりでんわがいしゃ, choukyoridenwagaisha] long distance telephone company |
電番 | [でんばん, denban] telephone number, directory number |
電話ワイヤ | [でんわワイヤ, denwa waiya] telephone wire |
電話加入者 | [でんわかにゅうしゃ, denwakanyuusha] (telephone) subscriber |
電話回線 | [でんわかいせん, denwakaisen] telephone line |
電話料金 | [でんわりょうきん, denwaryoukin] telephone fee, telephone service charge |
電話線 | [でんわせん, denwasen] telephone line |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
電話 | [でんわ, denwa] Thai: โทรศัพท์ English: telephone (vs) |
呼び出す | [よびだす, yobidasu] Thai: เรียกมารับสาย English: to call (e.g. phone) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ไอโฟน | [TM] (Aifōn ) EN: iPhone [TM] FR: iPhone [TM] |
อักขรวิธี | [n.] (akkharawith) EN: treatise on spelling and phonetics ; book on reading and writing ; orthography FR: |
อัลโตแซกโซโฟน | [n. exp.] (altō saēksō) EN: alto saxophone FR: |
อสัตย์ | [adj.] (asat) EN: dishonest ; untruthful ; unfaithful ; unprincipled ; unscrupulous FR: malhonnête |
อาชวะ | [n.] (ātchawa) EN: rectitude ; honesty ; integrity ; equity ; justice FR: |
แบตมือถือ | [n. exp.] (baet meūthe) EN: cell phone battery FR: batterie de téléphone mobile [f] |
บัญชีผี | [n. exp.] (banchī phī) EN: phoney account ; phoney list ; cooked account FR: |
บัตรโทรศัพท์ | [n. exp.] (bat thōrasa) EN: phone card ; phonecard FR: carte de téléphone [f] |
เบอร์โทรศัพท์ | [n. exp.] (boē thōrasa) EN: telephone number FR: numéro de téléphone [m] |
บริการโทรศัพท์ | [n. exp.] (børikān thō) EN: voice telephone services FR: services téléphoniques [mpl] |
ชันโรง | [n.] (channarōng) EN: stingless bees ; stingless honey bees ; meliponines FR: |
ฉ้อฉล | [adj.] (chøchon) EN: deceptive ; fraudulent ; dishonest FR: |
ช่วงเวลาฮันนีมูน | [X] (chūang wēlā) EN: honeymoon period FR: lune de miel [f] |
ชุมสาย | [n.] (chumsāi) EN: telephone exchange; switchboard FR: |
ชุมสายโทรศัพท์ | [n. exp.] (chumsāi thō) EN: telephone exchange; switchboard FR: |
ดักฟังโทรศัพท์ | [v. exp.] (dakfang thō) EN: bug a telephone ; tap a telephone FR: |
ดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ | [v. exp.] (deūm nāmphe) EN: honeymoon ; go on honeymoon FR: |
โดยไม่สุจริต | [adv.] (dōi mai sut) EN: dishonestly FR: abusivement |
โดยสุจริต | [adv.] (dōi sutjari) EN: honestly ; in good faith FR: honnêtement ; de bonne foi |
โดยทุจริต | [adv.] (dōi thutjar) EN: wrongfully ; dishonestly FR: |
เอกซ์โพเนนเชียล | [X] (ekphōnēnchī) EN: exponential FR: exponentiel |
ฝึกฝน | [v.] (feukfon) EN: train ; practise ; drill ; hone one’s skill FR: s'exercer |
โฟเนติก = โฟเนติค | [X] (fōnētik) EN: phonetic FR: phonétique |
ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือ | [v. exp.] (hām chai th) EN: No Cell Phone FR: téléphone portable interdit ; portable interdit |
ฮันนีมูน | [n.] (hannīmūn) EN: honeymoon FR: lune de miel [f] |
หินลับมีด | [n. exp.] (hin lap mīt) EN: hone ; whetstone ; grinding stone FR: pierre à aiguiser [f] |
หินลับมีดโกน | [n. exp.] (hin lap mīt) EN: hone FR: |
หีบเสียง | [n.] (hīpsīeng) EN: gramophone ; phonograph ; record player FR: électrophone [m] ; gramophone [m] ; phonographe [m] ; tourne-disque [m] |
หัวน้ำ | [n.] (hūanām) EN: honey water FR: |
หูฟัง | [n.] (hūfang) EN: headphones ; earpiece FR: écouteur [m] ; oreillette [f] |
หูโทรศัพท์ | [n.] (hū thōrasap) EN: receiver ; telephone receiver FR: combiné téléphonique [m] ; combiné [m] |
อีดูด | [n.] (īdūt) EN: Siamese algae eater ; honey sucker ; sucking loach ; Chinese algae eater ; Gyrinocheilus aymonieri FR: Gyrinocheilus aymonieri |
เจตนาดี | [n. exp.] (jēttanā dī) EN: good intentions ; goodwill ; honest intention FR: bonnes intentions [fpl] |
จริงใจ | [adj.] (jingjai) EN: sincere ; franc ; honest ; genuine ; true to ; candid FR: sincère ; franc ; franche [f] ; honnête |
จริง ๆ นะ = จริงๆ นะ = จริงๆนะ | [X] (jing-jing n) EN: really ; honestly ; truly FR: |
จอมใจ | [n.] (jømjai) EN: honey FR: |
จอมขวัญ | [n.] (jømkhwan) EN: honey FR: chérie [f] |
กำมะลอ | [adj.] (kammalø) EN: fake ; sham ; phoney ; phony (Am.) ; false ; bogus FR: faux |
การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ | [n. exp.] (kān deūm nā) EN: honeymoon FR: |
การกระทำอันไม่สุจริต | [n. exp.] (kān kratham) EN: dishonest action FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Amboinahonigfresser | {m} [ornith.]Ambon Honeyeater |
Angerufene | {m,f}; Angerufenertelephonee |
Bismarckweih | {m} [ornith.]Black Honey Buzzard |
Schlichthonigfresser | {m} [ornith.]Bismarck Honeyeater |
Arfakhonigfresser | {m} [ornith.]Mountain Red-headed Honeyeater |
Celebeswespenbussard | {m} [ornith.]Barred Honey Buzzard |
schön | {adj} | schöner | am schönstenbeautiful | more beautiful | most beautiful |
Liliputlaubpicker | {m} [ornith.]Cassin's Honeybird |
Wahlberglaubpicker | {m} [ornith.]Wahlberg's Honeybird |
Graubauch-Laubpicker | {m} [ornith.]Green-backed Honeybird |
Kardinalhonigfresser | {m} [ornith.]Cardinal Honeyeater |
Fernsprechautomat | {m}coin box telephone |
Goldflügel-Honigfresser | {m} [ornith.]Crescent Honeyeater |
Tischtelefon | {n}desk telephone |
Diademhonigfresser | {m} [ornith.]White-fronted Honeyeater |
unehrlich | {adj} | unehrlicher | am unehrlichstendishonest | more dishonest | most dishonest |
schön | {adj} | schöner | am schönstenfair | fairer | fairest |
Feenhonigfresser | {m} [ornith.]Graceful Honeyeater |
Flitterwochen | {pl} | in den Flitterwochen seinhoneymoon | to be on one's honeymoon |
Gilliardhonigfresser | {m} [ornith.]Gilliard's Honeyeater |
Granthonigfresser | {m} [ornith.]Painted Honeyeater |
Guineahoniganzeiger | {m} [ornith.]Willcocks' Honeyguide |
ehrlich; aufrichtig; redlich; rechtschaffen | {adj} | ehrlicher | am ehrlichstenhonest | more honest | most honest |
Hochzeitsreise | {f} | auf Hochzeitsreise sein | seine Hochzeitsreise machenhoneymoon (trip) | to be on one's honeymoon | to honeymoon |
Bleikehl-Honigfresser | {m} [ornith.]Leaden Honeyeater |
Barthoniganzeiger | {m} [ornith.]Least Honeyguide |
wohlgelitten | {adj} | wohlgeformter; wohlproportionierter; formschöner | am wohlgeformtesten; am wohlproportionierteesten; am formschönstenwell-liked | shapelier | shapeliest |
Lombokhonigfresser | {m} [ornith.]Lombok Honeyeater |
Geradschnabel-Honigfresser | {m} [ornith.]Lowland Straight-billed Honeyeater |
Malaienhoniganzeiger | {m} [ornith.]Malay Honeyguide |
Gelbscheitel-Honigfresser | {m} [ornith.]Mallee Honeyeater |
Mayrhonigfresser | {m} [ornith.]Mayr's Streaked Honeyeater |
Meekhonigfresser | {m} [ornith.]Meek's Streaked Honeyeater |
Mimikahonigfresser | {m} [ornith.]Large Spot-breasted Honeyeater |
Sprechmuschel | {f}mouthpiece; microphone |
Laubhonigfresser | {m} [ornith.]Obscure Honeyeater |
Schopfwespenbussard | {m} [ornith.]Oriental Honey Buzzard |
phonetisch | {adj}; Ausspracheform der Sprachephonetic |
Psychoneurose | {f} | Psychoneurosen |
Purpurnaschvogel | {m} [ornith.]Purple Honeycreeper |