frankness
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *frankness*, -frankness-
frankness ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| frankness | (n.) ความเถรตรง See also: ความตรงไปตรงมา, ความเปิดเผย, ความไม่อ้อมค้อม Syn. forthrightness, outspokenness, straightforwardness Ops. deviousness, indirectness |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| frankness | (n) ความเปิดเผย,ความตรงไปตรงมา,ความจริงใจ,น้ำใสใจจริง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การไม่ปิดบัง | (n.) frankness See also: straightforwardness, openness Syn. การไม่อ้อมค้อม Ops. การปิดบัง, การไม่เปิดเผย |
| การไม่อ้อมค้อม | (n.) frankness See also: straightforwardness, openness Syn. การไม่ปิดบัง Ops. การปิดบัง, การไม่เปิดเผย |
| ความตรง | (n.) frankness See also: straightforwardness, openness Syn. การไม่ปิดบัง, การไม่อ้อมค้อม Ops. การปิดบัง, การไม่เปิดเผย |
| ใจจริง | (n.) frankness See also: true feeling, sincerity, truthfulness |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yes, you know enough of my frankness to believe me capable of that! | ใช่แล้ว คุณรู้เพียงพอถึงความเปิดเผยของฉัน ที่จะเชื่อว่าฉันสามารถทำได้ |
| I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship. | ฉันไม่ได้แกล้งทำเป็นคนตรงไปตรงมา ก็เหมือนกับคุณหญิงท่านนั่นแหล่ะ |
| Ah,Iadmirehis frankness. | ผมยกย่องนับถือ ความตรงไปตรงมาของเขา |
frankness ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ざっくばらん | [, zakkubaran] (adj-na,n) frankness |
| 単刀直入;短刀直入(iK) | [たんとうちょくにゅう, tantouchokunyuu] (adj-na,n,adj-no) going right to the point; point-blank; without beating about the bush; frankness |
| 坦懐 | [たんかい, tankai] (adj-na,n) level emotion; frankness |
| 心安立て | [こころやすだて, kokoroyasudate] (n) frankness |
| 愚直 | [ぐちょく, guchoku] (adj-na,n) simple honesty; tactless frankness |
| 真率 | [しんそつ, shinsotsu] (adj-na,n) honesty; sincerity; frankness |
| 赤裸々;赤裸裸 | [せきらら, sekirara] (adj-na,n) (1) nakedness; nudity; (2) frankness |
| 正直 | [しょうじき, shoujiki] (adj-na,n) (1) honesty; integrity; frankness; (adv) (2) honestly; frankly; (P) |
| 率直(P);卒直 | [そっちょく, socchoku] (adj-na,n) frankness; candour; candor; openheartedness; directness; (P) |
| 直 | [ひた, hita] (adj-na,adv,n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P) |
| 素顔 | [すがお, sugao] (n,adj-na,adj-no) (1) face with no make-up; unpainted face; (2) honesty; frankness; (P) |
frankness ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใจจริง | [n.] (jaijing ) EN: frankness ; true feeling ; sincerity ; truthfulness FR: franchise [f] ; sincérité [f] |
| ความจริงใจ | [n.] (khwām jingj) EN: sincerity ; honesty ; frankness ; genuineness FR: sincérité [f] ; honnêteté [f] ; franchise [f] |
| ความตรง | [n.] (khwām trong) EN: frankness FR: droiture [f] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า frankness