English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
and then some | (idm.) มากกว่านั้น (คำไม่เป็นทางการ) See also: มากกว่าที่กล่าวมา |
apphrehend | (vt.) กลัวมาก Syn. fear |
apphrehend | (vi.) กลัวมาก See also: กังวลมาก Syn. fear |
apprehend | (vt.) เข้าใจ Syn. understand, perceive |
apprehend | (vi.) เข้าใจ Syn. understand, perceive |
apprehend | (vt.) จับกุม See also: เกาะกุม |
apprehend | (vt.) ประหวั่น See also: กลัว Syn. dread |
apprehension | (n.) ความเข้าใจ Syn. understanding |
apprehensive | (adj.) ประหวั่น See also: ตระหนก, หวั่นกลัว, พรั่นพรึง, กลัวเกรง Syn. fearful, worried, anxious |
apprehensive | (adj.) สามารถเข้าใจได้เร็ว |
ashen | (adj.) ซีดเผือด See also: ถอดสี, ซีด Syn. pale, pallid |
authentic | (adj.) ของแท้ See also: แท้จริง Syn. real, genuine |
authentic | (adj.) น่าเชื่อถือ Syn. reliable, trustworthy |
authentic | (adj.) มีผลตามกฎหมาย |
authenticity | (n.) ลักษณะที่ชอบด้วยกฎหมาย See also: ความชอบธรรม Syn. genuineness |
calisthenics | (n.) การออกกำลังที่ตั้งใจให้ร่างกายแข็งแรงและได้สัดส่วน Syn. callisthenics |
callisthenics | (n.) การออกกำลังที่ตั้งใจให้ร่างกายแข็งแรงและได้สัดส่วน |
comprehend | (vt.) ทำให้เข้าใจ Syn. understand |
comprehend | (vt.) รวมถึง Syn. include, comprise |
comprehensible | (adj.) ที่เข้าใจได้ Syn. understandable, intelligible |
comprehension | (n.) ความเข้าใจ Syn. understanding, perception |
comprehensive | (adj.) ที่ครอบคลุม See also: ที่มีเนื้อหาครอบคลุม Syn. inclusive, broad, wide |
comprehensively | (adv.) อย่างครอบคลุม Syn. universally, largely, widely |
cross a bridge when one comes to it | (idm.) จงแก้ไขเมื่อต้องเผชิญกับปัญหา |
earthen | (adj.) ซึ่งทำด้วยดินเผา See also: ซึ่งทำด้วยดินเหนียวที่เผาแล้ว |
earthenware | (n.) เครื่องดินเผา See also: ภาชนะดินเผา Syn. ceramics, crockery, pottery |
earthenware jar | (n.) เครื่องปั้นดินเผา |
earthenware pot | (n.) จานเล็กๆ ซึ่งนำเข้าเตาอบได้ Syn. baking dish |
ethene | (n.) ก๊าซที่ไม่มีสี ติดไฟได้ ใช้ในการผลิตโพลิเมอร์และสารเคมีชนิดอื่นๆ และใช้ในการทำให้ผลไม้สุก Syn. ethylene |
every now and then | (idm.) เป็นครั้งคราว See also: บางครั้ง |
everything but the kitchen sink | (idm.) ทุกสิ่งที่นึกได้ See also: ทุกสิ่งที่คิดออก |
freshen | (vi.) ทำให้สดชื่น |
freshen | (vt.) ทำให้สดชื่น Syn. energize, invigorate, revitalize Ops. fatigue, tire, weaken |
freshen up | (phrv.) สดชื่นหรือหนาวเย็นมากขึ้น |
freshener | (n.) ที่ดับกลิ่น |
freshening | (n.) การระบายลม See also: การระบายอากาศ Syn. airing, circulating air |
greyhen | (n.) ไก่ป่าตัวเมีย Syn. grouse |
heathen | (n.) คนนอกศาสนา See also: คนที่ไม่เชื่อในพระเจ้าของศาสนาคริสต์, อิสลาม, ยิว Syn. gentile, pagan |
heathenism | (n.) ลัทธินอกศาสนา |
heathenism | (n.) ความเชื่อว่าพระเจ้าเป็นทุกสิ่ง Syn. polytheism, animism |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
aachen | (อ่า' เค็น) n. ชื่อเมืองในเยอรมันตะวันตก Z a city in W West Germany) |
abhenry | (แอบเฮน' รี) n. หน่วยการนำไฟฟ้าที่เป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาที และมีค่าเท่ากบ 10-9 henry (centimeter-gram-second unit) |
acetophenetiden | (แอสซิดทฟิเนท' ทิดิน) chem. ยาลดไข้และบรรเทาปวด., Syn. phenacetin |
acetophenone | (แอสซฺโทฟะโนน') chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ ใช้แต่งกลิ่นเครื่องหอม., Syn. phenyl methyl ketone, acetylbenzene, hypnone |
achene | (เอคีน') n. ผลไม้ชนิดที่มีเม็ดเล็ก ๆ และแข็ง |
amyosthenia | กล้ามเนื้อขาดกำลัง |
apprehend | (แอพพริเฮนดฺ') vt. จับ,ขัง,เข้าใจความหมาย,คาดคะเนด้วยความกังวลใจ ความสงสัยหรือความกลัว. -vi. เข้าใจ,ฟังเข้าใจ,กลัว,หวั่น. -apprehender n., Syn. arrest,seize, understand) |
apprehensible | (แอพพริเฮน'ซิเบิล) adj. สามารถเข้าใจได้. -apprehensibility n. |
apprehension | (แอพพริเฮน'เชิน) n. ความสงสัย,ความกลัว, ความหวาดหวั่น,ความเข้าใจ, การหยั่งรู้,ความคิดเห็น,การจับกุม, Syn. dread, alarm, capture, comprehension) |
apprehensive | (แอพพริเฮน'ซิฟว) adj. หวั่นว่าบางสิ่งบางอย่างอาจเกิดขึ้น,กลัว,สามารถเข้าใจได้เร็ว,ตระหนัก, Syn. fearful, anxious, afraid, perceptive ###A. fearless,calm) |
archenemy | (อาร์คเอน'นีมี) n. หัวหน้าศัตรู, ซาตาน, ศัตรูสำคัญ |
arehenteron | (อาร์คเอน'เทอรอน) n. โพรงย่อยอาหารเริ่มแรกของตัวอ่อน. -archenteronic adj. (primitive enteron) |
ashen 1 | (แอช'เชน) adj. สีเทา,สีเถ้าถ่าน,ประ-กอบด้วยเถ้า,ซีดมาก,ไร้สี (gray, ashy,pale) |
ashen 2 | (แอช'เชน) adj. เกี่ยวกับต้น ash หรือไม้ของมัน |
asthenia | (แอสเธน'เนีย) n. การศูญเสียกำลัง, ภาวะอ่อนแรง. -asthenic adj. (debility) |
athena | (อะธี'นะ) n. เทพเจ้ากรีกแห่งปัญญาความอุดมสมบูรณ์ศิลป์., Syn. Athene, Pallas, Pallas Athena (goddess of wisdom) |
athenaeum | (แอธธินี'อัม) n. สถาบันส่งเสริมการเรียนรู้, ห้องสมุด., Syn. atheneum |
athenian | (อะธี'เนียน) adj. เกี่ยวกับกรุงเอเธนส์ของกรีก. -n. ชาวเอเธนส์ |
athens | (แอธ'เธน') n. กรุงเอเธนส์ซึ่งเป็นเมืองหลวงของกรีก (capital of Greece) |
auf wiedersehen | (ออฟวี'เดอซอัน) German จนกว่าเราจะพบกันอีก, สวัสดี |
authentic | (ออเธน'ทิค) adj. แท้จริง,น่าเชื่อถือ, ไม่ใช่ปลอม, ของแท้,มีหลักฐาน,จริง, Syn. real, true,factual-A. false,fake) |
authenticate | (ออเธน'ทิเคท) vt. ทำให้น่าเชื่อถือ,รับรองเป็นของแท้,ทำให้เกิดผล. -authentication n. -authenticator n., Syn. certify,validate ###A. falsify) |
authenticity | (ออเธนทิส'ซิที) n. ลักษณะของแท้,ลักษณะที่เชื่อถือได้, Syn. legitimacy |
calisthenics | n. กายกรรมเพื่อสุขภาพความแข็งแรงและความได้สัดส่วนของรูปร่าง, See also: calisthenic adj. ดูcalisthenics calisthenical adj. ดูcalisthenics, Syn. callisthenics. |
callisthenics | n. ดูcalisthenics |
chenille | (ชะเนล') n. ด้ายไหมกำมะหยี่,สิ่งทอกำมะหยี่ |
chlorpheniramine | n. ยาแก้อาการแพ้และระคายเคืองชนิดหน |
comprehend | (คอมพริเฮนดฺ') {comprehended,comprehending,comprehends} vt. เข้าใจ,หยั่งรู้,รวมทั้ง,กินความกว้าง,ครอบคลุม, Syn. perceive ###A. exclude -Conf. apprehend |
comprehensible | (คอมพริเฮน'ซะเบิล) adj. ซึ่งสามารถเข้าใจได้,ฉลาด, Syn. intelligible,comprehendible -Conf. comprehensive |
comprehension | (คอมพริเฮน'เชิน) n. ความเข้าใจ,ภาวะที่เข้าใจ,ความสามารถเข้าใจ,ความสามารถในการเรียนรู้,การครอบคลุม,การกินความกว้าง, Syn. perception,grasp |
comprehensive | (คอมพริเฮน'ซิฟว) adj. กว้างขวาง,ครอบคลุม,เข้าใจได้กว้าง,ซึ่งหยั่งรู้,ซึ่งประกันความเสียหายอย่างกว้างขวาง n. การทดสอบความรู้อย่างกว้างขวาง, See also: comprehensiveness n. ดูcomprehensive, Syn. far-reaching,wide |
earthen | (เอิร์ธ'เธิน) adj. ซึ่งประกอบด้วยดิน,ซึ่งทำด้วยดินเหนียวที่เผาแล้ว |
earthenware | n. เครื่องเคลือบดินเผา,ดินเหนียวใช้ทำเครื่องเคลือบดินเผา |
freshen | (เฟรช'เชิน) vt. ทำให้สดชื่น,ทำให้บริสุทธิ์,ทำให้ใหม่. vi. รู้สึกสดชื่น,กลายเป็นใหม่,คลอด,เริ่มให้นม. -freshener n. |
glochenspiel | n. เครื่องดนตรีที่ประกอบด้วยแผ่นโลหะ (เหล็กกล้า) เป็นชิ้น ๆ และมีที่เคาะสำหรับเคาะเป็นเสียงดนตรี |
greyhen | (เกร'เฮน) n. ไก่ป่าตัวเมีย |
harshen | (ฮาร์'เชิน) vt.,vi ทำให้ (กลายเป็น) หยาบ,ทำให้ (กลายเป็น) สาก,ทำให้ (กลายเป็น) เสียงห้าว |
heathen | (ฮี'เธิน) n. คนนอกศาสนา,คนที่ไม่ยอมเชื่อว่ามีพระเจ้า,คนที่ไม่นับถือศาสนาคริสต์หรือยิว,คนป่าเถื่อน adj. ไม่มีศาสนา,นอกศาสนา,นอกรีต,ป่าเถื่อน., See also: heathenness n., Syn. infidel,pagan,idolater,atheist,agnostic คำศั |
hen | (เฮน) n. ไก่ตัวเมีย,นกตัวเมีย,ผู้หญิง |
hence | (เฮนซฺ) adv. เพราะฉะนั้น,ดังนั้น,ตั้งแต่นี้ต่อไป,ขณะนี้. interj. จากไป |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
apprehend | (vi,vt) จับกุม,ขัง,เข้าใจความหมาย,กลัว,หวาดหวั่น |
apprehension | (n) การจับกุม,ความเข้าใจ,ความหวาดหวั่น,ความเกรงกลัว |
apprehensive | (adj) เข้าใจง่าย,เกรงกลัว,หวาดหวั่น |
ashen | (adj) เหมือนขี้เถ้า,ทำด้วยไม้จำพวกมะกอก |
neurasthenia | (n) โรคประสาทอ่อน |
authentic | (adj) จริง,แน่,น่าเชื่อถือ,แท้จริง |
authenticate | (vt) รับรอง,ทำให้น่าเชื่อถือ |
authenticity | (n) ความจริง,ของแท้,ความแน่แท้,ความน่าเชื่อถือ |
callisthenics | (n) การบริหารกาย,การเพาะกาย |
comprehend | (vt) เข้าใจ,หยั่งรู้,ทราบ |
comprehensible | (adj) ซึ่งสามารถเข้าใจได้ |
comprehension | (n) ความเข้าใจ,การหยั่งรู้ |
comprehensive | (adj) เกี่ยวกับความเข้าใจ,กินวงกว้าง,กว้างขวาง,ครอบคลุม |
earthen | (adj) ทำด้วยดินเผา,ซึ่งประกอบกับดิน |
earthenware | (n) เครื่องปั้นดินเผา,เครื่องเคลือบดินเผา |
freshen | (vi) สดขึ้น,สดชื่น |
heathen | (adj) เกี่ยวกับคนนอกศาสนา,ไม่มีศาสนา |
hen | (n) แม่ไก่,ผู้หญิง |
hence | (adv) จากนี้,ดังนี้,ด้วยเหตุนี้,เพราะฉะนั้น |
henceforth | (adv) ต่อแต่นี้ไป,ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป,นับจากนี้ไป |
henceforward | (adv) ต่อแต่นี้ไป,ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป,นับจากนี้ไป |
henchman | (n) ลูกน้อง,คนรับใช้,คนสนิท,ผู้ติดตาม |
henpecked | (adj) ที่กลัวภรรยา,ที่ถูกด่าว่า |
hyphen | (n) ยติภังค์,เครื่องหมายขีดสั้น |
incomprehensible | (adj) เข้าใจยาก |
kitchen | (n) ครัว,ห้องครัว |
KITCHEN kitchen garden | (n) สวนครัว |
kitchenware | (n) เครื่องครัว |
lengthen | (vi) ยาวขึ้น,นานขึ้น |
phenomenon | (n) ปรากฏการณ์,สิ่งที่ประทับใจ,ข้อเท็จจริง,ความประหลาด |
misapprehend | (vt) เข้าใจผิด |
misapprehension | (n) ความเข้าใจผิด |
phenix | (n) นกในเทพนิยาย |
phenomena | (n) pl ของ phenomenon |
phenomenal | (adj) เกี่ยวกับปรากฏการณ์,มหัศจรรย์,ประหลาด,ยอดเยี่ยม |
reprehend | (vt) ลงโทษ,ติเตียน,ด่าว่า,ตำหนิ,ประณาม |
reprehensible | (adj) เลวทราม,น่าลงโทษ,น่าตำหนิ,น่าประณาม |
roughen | (vt) ไม่สละสลวย,ทำให้หยาบ,ทำให้กระด้าง,ทำให้ขรุขระ |
strengthen | (vt) เพิ่มประสิทธิภาพ,ทำให้แข็งแรงขึ้น,ให้พลัง |
subtrahend | (n) ตัวลบ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
achene | ผลแห้งเมล็ดล่อน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
amyosthenia; myasthenia; myoasthenia | กล้ามเนื้ออ่อนแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apprehension | ๑. ความหวาดวิตก๒. การรับรู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apprehensive patient | ผู้ป่วยหวาดวิตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
asthenia | อาการอ่อนเปลี้ย, อาการหมดแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
authenticate | พิสูจน์ว่าเป็นของแท้, รับรองว่าเป็นของแท้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
authentication | การพิสูจน์ตัวจริง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
cerebellum (เอก.); cerebella (พหู.); opisthencephalon; parencephalon | สมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
comprehension | ความเข้าใจซึ้ง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
comprehensive coverage; coverage, comprehensive | ความคุ้มครองรวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
discretionary hyphen | ยัติภังค์ผิดที่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
earthenware | เครื่องดินเผา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ergometer; dynamometer; sthenometer | มาตรกำลังกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
eyestrain; asthenopia; ophthalmocopia | ตาล้า, ตาเพลีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
folk tale; Märchen | นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
fruticose lichen | ฟรูทิโคสไลเคน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
hence | ต่อแต่นี้ไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
henceforth | สืบแต่นั้นไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
henchman | สมุนนักการเมือง, ลูกน้องนักการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
hendecagon; undecagon | รูปสิบเอ็ดเหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
impending apprehension | การช่วยมิให้ถูกจับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
kitchen cabinet | คณะที่ปรึกษาวงในของหัวหน้ารัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lichen | ไลเคน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Märchen; folk tale | นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
neurasthenia | ประสาทเปลี้ย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
parthenocarpy | การเกิดผลลม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
parthenogenesis | การเกิดโดยไม่ผสมพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
phenologist | นักชีวภูมิอากาศวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
phenomena (pl.); phenomenon | ปรากฏการณ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
phenomenalism | ปรากฏการณ์นิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
phenomenon (เอก.); phenomena (พหู.) | ปรากฏการณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
phenotype | รูปแบบปรากฏ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
soft hyphen | ยัติภังค์อัตโนมัติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
sphenoid | ๑. กระดูกสฟีนอยด์ [มีความหมายเหมือนกับ bone, sphenoid]๒. -รูปลิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
subtrahend | ตัวลบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
thenal | ๑. -ฝ่ามือ [มีความหมายเหมือนกับ palmar และ thenar ๑ และ volar ๑]๒. -เนินโคนหัวแม่มือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
toughened glass | กระจก(นิรภัย)แบบเหนียว : [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Acetophenones | อะซีโตฟีโนนส์; อะซีโตฟีโนน, สาร [การแพทย์] |
Amyosthenia Myoasthenia | กล้ามเนื้ออ่อนแรงมักพบในโรคฮิสทีเรีย [การแพทย์] |
Apprehension | สับสน, ความหวาดหวั่น [การแพทย์] |
Arias-Stella Phenomenon | ไอริแอส-สเตลล่าฟีโนมีนอน [การแพทย์] |
Ascension Phenomenon | เกิดการเคลื่อนไหวของน้ำวุ้นตาต่อแม้ว่าตาจะหยุด [การแพทย์] |
Asthenia | แอสทีเนีย, อาการ; อาการขาดกำลัง [การแพทย์] |
Authentication | การพิสูจน์ตัวจริง [TU Subject Heading] |
Authenticity (Philosophy) | ลักษณะของแท้ (ปรัชญา) [TU Subject Heading] |
Bis-Phenol | บิสนอล [การแพทย์] |
Callisthenics | การเตรียมร่างกาย [TU Subject Heading] |
Chlorpheniramine | คลอร์เฟนิรามีน,ยา;คลอร์ฟีนิรามีน;คลอเฟนนิรามีน;คลอร์เฟนนิรามีน [การแพทย์] |
Comprehension | ความเข้าใจ,ความเข้าใจภาษา,การเข้าใจ,การทำความเข้าใจ [การแพทย์] |
Comprehensive | เบ็ดเสร็จ,ความเข้าใจ [การแพทย์] |
Culpa in contrahendo | ความรับผิดก่อนสัญญา [TU Subject Heading] |
Enveloped Phenonmena | การพับขอบ [การแพทย์] |
Ethene | อีทีน,อีธีน [การแพทย์] |
Forum for Comprehensive Development of Indochina | เวทีเพื่อการพัฒนาอย่างสมบูรณ์แบบในอินโดจีน |
Henna Leaves | ใบเทียนกิ่ง [การแพทย์] |
Keystroke timing authentication | การพิสูจน์ตัวจริงโดยใช้เวลาระหว่างการกดแป้นพิมพ์ [TU Subject Heading] |
Kitchen Activities | งานครัว [การแพทย์] |
lichen | ไลเคน, สิ่งมีชีวิตสองชนิด ประกอบด้วยสาหร่ายและราอยู่ร่วมกันและมีความสัมพันธ์แบบภาวะที่ต้องพึ่งพา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Asthenozoospermia | ไม่มีการเคลื่อนตัวอสุจิ, ไม่มีการเคลื่อนไหวของตัวอสุจิ, ไม่มีการเคลื่อนไหวของตัวอสุจิเลย [การแพทย์] |
Pentachlorophenol | เพนตะคลอโรฟีนอล [TU Subject Heading] |
Phenobarbital | ฟิโนบาร์บิทอล [TU Subject Heading] |
Phenol | ฟีนอล [TU Subject Heading] |
phenomena | ปรากฏการณ์, คำพหูพจน์ของ phenomenon [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
phenomenon, phenomena (พหูพจน์), | ปรากฏการณ์, เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นปรากฏให้เห็นในธรรมชาติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
phenotype | ฟีโนไทป์, ลักษณะทางพันธุกรรมของสิ่งมีชีวิตที่ปรากฏให้เห็นโดยการควบคุมของยีน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
in creation | (idm.) น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which) |
in the world | (idm.) น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which) |
on earth | (idm.) น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which) |
กลบเกลี่ย | (v.) cover with earth and then smooth over the surface See also: fill and level up Syn. ถม, คลุม |
ตะไล | (n.) kind of firework which can go sailing and soaring in the air when ignited See also: rocket like piece of firework with a circular wing Syn. ดอกไม้ไฟ |
ตายขุย | (v.) bear fruit once and then die (as the bamboo) See also: be monocarpic |
ตีเสียง | (v.) raise one´s voice to the superiors when angry Syn. ขึ้นเสียง |
ตุ่ม | (n.) large earthen jar See also: jar, water jar |
ปุ | (adv.) onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance |
ฝนชะช่อมะม่วง | (n.) rain of January-March period when mango trees produce clusters of inflorescence Syn. ฝนชะลาน |
ฝาละมี | (n.) lid of an earthen pot See also: lid of a pot Syn. ฝาหม้อ |
ฝาละมี | (n.) lid of an earthen pot Syn. ฝาหม้อ |
ยวง | (n.) a long sticky mass like mucus that runs from the nose or silver that drops when it is melted by the heat |
รัตนบัลลังก์ | (n.) the Buddha´s scat under the pipal tree when he was in the state of enlightenment See also: the stone seat where the Buddha sat in posture of meditation under the Bodhi - Tree and retained Enlightenment Syn. โพธิบัลลังก์, วัชรอาสน์ |
ร่า | (adv.) openly (as when smiling) See also: manifestly Syn. เปิดร่า |
ราปีก | (v.) slacken the speed when about to alight by reversing the wing See also: back wind by reversing the wings (as birds do), glide |
วัชรอาสน์ | (n.) throne that the Buddha sit when he became enlightened Syn. รัตนบัลลังก์ |
วัชรอาสน์ | (n.) the Buddha´s scat under the pipal tree when he was in the state of enlightenment See also: the stone seat where the Buddha sat in posture of meditation under the Bodhi - Tree and retained Enlightenment Syn. โพธิบัลลังก์ |
อรรธจักร | (n.) zodiacal condition when a planet is on one side |
อัดบุหรี่ | (v.) inhale (when smoking) See also: have a whiff |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I came here when I was 20 | ฉันมาที่นี่ตอนอายุ 20 ปี |
Because then we'd identical | เพราะงั้นพวกเราถึงได้เหมือนกัน |
I used to eat more of it when I was younger | ฉันเคยทานมันมากเมื่อตอนยังเด็กกว่านี้ |
I will contact you in Bangkok when you get back | ฉันจะติดต่อคุณที่กรุงเทพฯเมื่อคุณกลับมา |
She burst into kitchen to find him | เธอถลันเข้าไปในครัวเพื่อค้นหาเขา |
What to do when you know the worst is coming? | จะทำอะไรได้เมื่อคุณรู้ว่าสิ่งเลวร้ายกำลังเกิดขึ้น? |
Call me when you get the results | โทรหาฉันนะถ้าคุณทราบผลแล้ว |
Don't you remember when we were young? | คุณจำเมื่อตอนเรายังเด็กไม่ได้หรือ? |
We had a bit of a shock when we heard the news | พวกเราช็อคนิดหน่อยเมื่อทราบข่าวนั้น |
It looks like one we used to play when we were children | มันดูเหมือนเกมที่พวกเราเคยเล่นเมื่อตอนเด็กๆ |
We moved to Bangkok when I was 12 years old | พวกเราย้ายไปกรุงเทพฯเมื่อฉันอายุได้ 12 ขวบ |
Come to see me whenever you like! | มาหาฉันเมื่อใดก็ตามที่คุณอยากมา |
He's a terrible man when he's angry | เขาเป็นคนที่น่ากลัวตอนที่เขาโกรธ |
I am in charge of the company when the manager is out | ฉันดูแลรับผิดชอบบริษัทนี้เมื่อผู้จัดการไม่อยู่ |
You can come home whenever you want | คุณกลับมาบ้านได้ทุกเมื่อที่คุณอยากมา |
I feel a bit uneasy when I walked home in the dark | ฉันรู้สึกเป็นกังวลเมื่อต้องเดินกลับบ้านในที่มืด |
She was absolutely terrified when she heard the noise | เธอหวาดกลัวอย่างที่สุดเมื่อได้ยินเสียงนั่น |
Give me a call when you arrive | โทรหาฉันนะถ้าคุณไปถึงแล้ว |
I went to that festival when I was younger | ฉันไปเที่ยวงานเทศกาลนั้นเมื่อตอนเป็นเด็ก |
Do you feel embarrassed when you speak English? | คุณรู้สึกอายเมื่อพูดภาษาอังกฤษหรือเปล่า? |
Do you make a lot of grammar mistakes when you speak? | คุณพูดผิดไวยากรณ์มากไหม? |
Do they seem confused when you speak English? | พวกเขาดูสับสนเมื่อฟังคุณพูดภาษาอังกฤษใช่หรือเปล่า? |
We get them when they're puppies | เราได้พวกมันมาตอนยังเป็นลูกสุนัขอยู่ |
We just don't realize it when we hear it | พวกเราเพียงแต่ยังไม่ได้คิดตอนที่เราได้ยินมัน |
When it gets dark, then we move in closer | เมื่อมันเริ่มมืดเราจึงจะเคลื่อนเข้าไปใกล้ |
If you like someone, then you can put up with such things here | ถ้าคุณชอบใครสักคน งั้นคุณก็จะอดทนต่อสิ่งต่างๆนั้นได้ |
Don't come back to me when you've changed your mind | อย่าได้กลับมาหาฉันอีกล่ะถ้าคุณเกิดเปลี่ยนใจขึ้นมา |
You look just like your mother when you get upset | ลูกดูเหมือนแม่มากทีเดียวเวลาหงุดหงิดขึ้นมา |
I read a couple of your short stories when I was in college | ผมเคยอ่านเรื่องสั้นสองสามเรื่องของคุณเมื่อตอนที่เรียนในมหาวิทยาลัย |
That hurts my feelings when you say stuff like that | นั่นทำร้ายความรู้สึกฉันมากเมื่อคุณพูดอย่างนั้นออกมา |
You shut up when I talk to my boy, understand? | คุณช่วยหุบปากตอนที่ฉันพูดกับลูกชายฉันด้วย เข้าใจไหม? |
But I'll have to check my schedule to see when I'm available | แต่ฉันต้องเช็คดูตารางเวลาก่อนว่าจะว่างพบคุณได้เมื่อไหร่ |
What'll you be when you grow up? | ลูกโตขึ้นจะเป็นอะไร |
I'll call you when we get closer | ฉันจะโทรหาคุณอีกครั้งเมื่อพวกเราใกล้มาถึงแล้ว |
You can waste time with your friends when your chores are done | เธอสามารถออกไปเสียเวลากับเพื่อนๆ ได้ เมื่องานการต่างๆ เสร็จเรียบร้อยแล้ว |
Talk to me at home when you have calmed down | ไว้ค่อยคุยกันที่บ้านเมื่อคุณสงบใจแล้ว |
I'll have to check my schedule to see when I'm available | ฉันจะต้องเช็คกำหนดการดูก่อนว่าจะว่างเมื่อไหร่ |
He never asks a second favor when he's been refused the first | เขาไม่เคยขอความช่วยเหลือเป็นครั้งที่สอง เมื่อเขาถูกปฏิเสธในครั้งแรก |
If you want me to keep quiet, then, do me a favor | ถ้าอยากให้ฉันปิดปากเงียบล่ะก็ ช่วยอะไรให้ฉันสักอย่างสิ |
How come it tastes so different when I make it? | เหตุใดมันถึงได้รสชาติแตกต่างกับที่ฉันทำ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
What do you do when things go wrong? | คุณจะทำอย่างไรเมื่อสิ่งผิดไป? |
So hum a merry tune lt won't take long when there's a song to helр you set the рaсe | ดังนั้นครวญเพลงเมอร์รี่ มันจะใช้เวลาไม่นานเมื่อมีเพลง ที่จะช่วยให้คุณตั้งค่าสถานที่ |
Come on, hen... Men. Follow me. | มาสิ ชายไก่ ติดตามฉัน. |
Work uр a lather Аnd when you got enough | ทำงานได้ฟองและเมื่อคุณมีมาก พอ |
You may be сold and wet when you're done | คุณอาจจะหนาวเย็นและเปียก เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว |
Аnd when he got the best of me I got the worst of him | และเมื่อเขาได้รับที่ดีที่สุดของ ฉัน ฉันได้เลวร้ายที่สุดของเขา |
Some daу when sрring is here | บางวันเมื่อฤดูใบไม้ผลิอยู่ที่นี่ |
Some daу when mу dreams | บางวันหนึ่งเมื่อความฝันของ ฉัน |
Something more dramatic. When can we be ready to invade Osterlich? | ทำบางอย่างอาจจะเร้าใจกว่า เราพร้อมที่จะบุก ออสเตอริคไหม |
Let's train others first, then shoot them! | ให้มันขึ้นรถไฟที่นั่งVIP สายด่วนไปนรก |
We'll get rid of the Jews first, then concentrate on the brunettes. | เราจะจัดการกับยิวก่อน แล้วค่อยเลื้อยไปจัดการพวกผมน้ำตาล |
It's your destiny. We'll kill off the Jews, wipe out the brunettes, then will come forth a pure Aryan race. | มันเป็นทีของท่าน เราจะสังหาร พวกยิวอย่างลับๆ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
套绳 | [tào shéng, ㄊㄠˋ ㄕㄥˊ, 套绳 / 套繩] a lasso |
亚琛 | [Yà chēn, ㄧㄚˋ ㄔㄣ, 亚琛 / 亞琛] Aachen (city in Germany) |
不正常 | [bù zhèng cháng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ, 不正常] abnormal |
不正常状况 | [bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不正常状况 / 不正常狀況] abnormal state |
省称 | [shěng chēng, ㄕㄥˇ ㄔㄥ, 省称 / 省稱] abbreviation |
简称 | [jiǎn chēng, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄥ, 简称 / 簡稱] abbreviation |
痛恨 | [tòng hèn, ㄊㄨㄥˋ ㄏㄣˋ, 痛恨] abhor |
才 | [cái, ㄘㄞˊ, 才] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just |
千真万确 | [qiān zhēn wàn què, ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ, 千真万确 / 千真萬確] absolutely true (成语 saw); manifold; true from many points of view |
失神 | [shī shén, ㄕ ㄕㄣˊ, 失神] absent-minded; to lose spirit; despondent |
零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零声母 / 零聲母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) |
精神恍惚 | [jīng shén huǎng hū, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ, 精神恍惚] absent-minded; in a trance |
走神 | [zǒu shén, ㄗㄡˇ ㄕㄣˊ, 走神] absent-minded; one's mind is wandering |
走神儿 | [zǒu shén r, ㄗㄡˇ ㄕㄣˊ ㄖ˙, 走神儿 / 走神兒] absent-minded; one's mind is wandering |
跑神儿 | [pǎo shén r, ㄆㄠˇ ㄕㄣˊ ㄖ˙, 跑神儿 / 跑神兒] absent-minded; one's mind is wandering |
必不可少组成 | [bì bù kě shǎo zǔ chéng, ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄠˇ ㄗㄨˇ ㄔㄥˊ, 必不可少组成 / 必不可少組成] absolute necessity; sine qua non |
悄然无声 | [qiǎo rán wú shēng, ㄑㄧㄠˇ ㄖㄢˊ ˊ ㄕㄥ, 悄然无声 / 悄然無聲] absolutely quiet |
忌口 | [jì kǒu, ㄐㄧˋ ㄎㄡˇ, 忌口] abstain from certain food (as when ill); avoid certain foods; be on a diet |
艰深 | [jiān shēn, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ, 艰深 / 艱深] abstruse; complicated |
艰深晦涩 | [jiān shēn huì sè, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 艰深晦涩 / 艱深晦澀] abstruse and unphathomable (成语 saw) |
亚齐省 | [Yà qí shěng, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄕㄥˇ, 亚齐省 / 亞齊省] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra |
无成 | [wú chéng, ˊ ㄔㄥˊ, 无成 / 無成] achieving nothing |
惧高症 | [jù gāo zhèng, ㄐㄩˋ ㄍㄠ ㄓㄥˋ, 惧高症 / 懼高症] acrophobia; fear of heights |
通盘 | [tōng pán, ㄊㄨㄥ ㄆㄢˊ, 通盘 / 通盤] across the board; comprehensive; overall; global |
实证 | [shí zhèng, ㄕˊ ㄓㄥˋ, 实证 / 實證] actual proof; concrete evidence; empirical |
实践是检验真理的唯一标准 | [shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn, ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄟˊ ㄧ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 实践是检验真理的唯一标准 / 實踐是檢驗真理的唯一標準] Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978) |
重症 | [zhòng zhèng, ㄓㄨㄥˋ ㄓㄥˋ, 重症] acute (of medical condition); grave |
调整 | [tiáo zhěng, ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ, 调整 / 調整] adjustment; revision |
施政 | [shī zhèng, ㄕ ㄓㄥˋ, 施政] administration |
行政 | [xíng zhèng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ, 行政] administration; administrative |
施政报告 | [shī zhèng bào gào, ㄕ ㄓㄥˋ ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ, 施政报告 / 施政報告] administrative report |
行政区 | [xíng zhèng qū, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ, 行政区 / 行政區] administrative district |
行政区划 | [xíng zhèng qū huà, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ, 行政区划 / 行政區劃] administrative subdivision (e.g. of provinces into counties) |
行政区画 | [xíng zhèng qū huà, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ, 行政区画 / 行政區畫] administrative subdivision (e.g. of provinces into counties) |
行政救济 | [xíng zhèng jiù jì, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ, 行政救济 / 行政救濟] administrative remedy |
行政法 | [xíng zhèng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ, 行政法] administrative law |
副肾 | [fù shèn, ㄈㄨˋ ㄕㄣˋ, 副肾 / 副腎] adrenal glands |
复读生 | [fù dú shēng, ㄈㄨˋ ㄉㄨˊ ㄕㄥ, 复读生 / 復讀生] adult student returning to education |
气动噪声 | [qì dòng zào shēng, ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄠˋ ㄕㄥ, 气动噪声 / 氣動噪聲] aerodynamic noise |
气溶胶侦察仪 | [qì róng jiāo zhēn chá yí, ㄑㄧˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄓㄣ ㄔㄚˊ ㄧˊ, 气溶胶侦察仪 / 氣溶膠偵察儀] aerosol detector |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
10進2進変換;十進二進変換 | [じっしんにしんへんかん, jisshinnishinhenkan] (n) {comp} decimal to binary conversion |
2変量補間 | [にへんりょうほかん, nihenryouhokan] (n) {comp} bivariable interpolation |
DDT | [ディーディーティー, dei-dei-tei-] (n) dichlorodiphenyl-trichloro-ethane; DDT |
Xデー | [エックスデー, ekkusude-] (n) (col) day in the near future when a major event is expected to occur (wasei |
あーあ | [, a-a] (int) oh no (used as an expression of despair or when giving up); sigh of boredom or disgust; oh boy |
アースン | [, a-sun] (adj-no) earthen |
アイスランド苔;イスランド苔 | [アイスランドごけ(アイスランド苔);イスランドごけ(イスランド苔), aisurando goke ( aisurando koke ); isurando goke ( isurando koke )] (n) (obsc) Iceland moss (Cetraria islandica); Iceland lichen |
アイドリングストップ | [, aidoringusutoppu] (n) turning off a vehicle engine when stopped (wasei |
アイランドキッチン | [, airandokicchin] (n) island kitchen |
アウケニプテルス属 | [アウケニプテルスぞく, aukeniputerusu zoku] (n) Auchenipterus (genus of catfishes in the family Auchenipteridae) |
アウケノグラニスオッキデンタリス | [, aukenoguranisuokkidentarisu] (n) bubu (Auchenoglanis occidentalis); giraffe catfish |
アカザ科;藜科 | [アカザか(アカザ科);あかざか(藜科), akaza ka ( akaza ka ); akazaka ( akaza ka )] (n) Chenopodiaceae (plant family) |
あきまへん | [, akimahen] (adj-na) (ksb |
アセノスフェア | [, asenosufea] (n) asthenosphere |
アセンブラマクロ変換支援プログラム | [アセンブラマクロへんかんしえんプログラム, asenburamakuro henkanshien puroguramu] (n) {comp} assembler macro conversion aid |
アセンブル編集 | [アセンブルへんしゅう, asenburu henshuu] (n) {comp} assemble edit |
アテナ | [, atena] (n) Athena (Greek goddess); Athene |
アテネ | [, atene] (n) Athens (lat |
あて先変更;宛て先変更;宛先変更 | [あてさきへんこう, atesakihenkou] (n) {comp} redirection |
あて先変更の発信者による禁止;宛て先変更の発信者による禁止 | [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] (n) {comp} redirection disallowed originator |
アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] (n) {comp} address translation; address mapping |
アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] (n) {comp} Translation Look-aside Buffer; TLB |
アドレス変換例外 | [アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (n) {comp} (address) translation exception |
アドレス変換機構 | [アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] (n) {comp} address translator |
アナログディジタル変換器 | [アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] (n) {comp} analog-to-digital converter; AD converter; ADC |
アナログデジタル変換器 | [アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] (n) {comp} analog-digital converter; AD converter; ADC |
アナログ変数 | [アナログへんすう, anarogu hensuu] (n) {comp} analog variable |
アニメ | [, anime] (n,adj-no) (1) animated film; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P) |
アフィン変換 | [アフィンへんかん, afin henkan] (n) {comp} affine transformation |
アヘン中毒;阿片中毒 | [アヘンちゅうどく(アヘン中毒);あへんちゅうどく(阿片中毒), ahen chuudoku ( ahen chuudoku ); ahenchuudoku ( ahen chuudoku )] (n) opium addiction |
アヘン常用者 | [アヘンじょうようしゃ, ahen jouyousha] (n) opium smoker; opium eater |
アヘン戦争 | [アヘンせんそう, ahen sensou] (n) Opium War (1840-42) |
アポスティーユ;アボスティル | [, aposutei-yu ; abosuteiru] (n) stamp or certificate of public document authentication in accordance with Hague Convention XII; apostille |
アルキルフェノール | [, arukirufeno-ru] (n) alkyl phenol |
あれから | [, arekara] (conj) (also written 彼から) since then; after that |
あれっきり | [, arekkiri] (exp) since then |
あれ以来 | [あれいらい, areirai] (exp) since then |
アンフェノール | [, anfeno-ru] (n) {comp} Amphenol |
い | [, i] (prt) (fam) (See かい,ぞい,だい,わい) strengthens a question, assertion, etc. |
イェテボリ | [, ietebori] (n) Goteborg; Gothenburg |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
10進2進変換 | [10しん2しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
2変量補間 | [2へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation |
あて先変更 | [あてさきへんこう, atesakihenkou] redirection |
あて先変更の発信者による禁止 | [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator |
アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping |
アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB |
アドレス変換例外 | [アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (address) translation exception |
アドレス変換機構 | [アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] address translator |
アドレス変更 | [アドレスへんこう, adoresu henkou] address modification |
アドレス変更子 | [アドレスへんこうし, adoresu henkoushi] address modifier |
アナログディジタル変換器 | [アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] analog-to-digital converter, A, D converter, ADC (abbr.) |
アナログデジタル変換器 | [アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] AD converter, analog digital converter |
アナログ変数 | [アナログへんすう, anarogu hensuu] analog variable |
ウィンドウビューイング変換 | [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
ウィンドウビューポート変換 | [ウィンドウビューポートへんかん, uindoubyu-po-to henkan] window, viewport transformation, viewing transformation |
が変更となる | [がへんこうとなる, gahenkoutonaru] ...is to be changed, ...is to be updated |
グローバル変数 | [グローバルへんすう, guro-baru hensuu] global variable |
コード変換 | [コードへんかん, ko-do henkan] code conversion, code translation |
コード変換器 | [コードへんかんき, ko-do henkanki] code converter |
シェル変数 | [シェルへんすう, shieru hensuu] shell variable |
スイッチング変数 | [すいっちんぐへんすう, suicchinguhensuu] switching variable |
スカラ変数 | [すからへんずう, sukarahenzuu] scalar variable |
ストリング変数 | [ストリングへんすう, sutoringu hensuu] string variable |
セグメント変換 | [せぐめんとへんかん, segumentohenkan] segment transformation |
セル遅延変動 | [セルちえんへんどう, seru chienhendou] cell delay variation (CDV) |
ソフトハイフン | [そふとはいふん, sofutohaifun] soft hyphen |
データベース再編成 | [データベースさいへんせい, de-tabe-su saihensei] data base reconstruction, reorganization |
データ変換 | [データへんかん, de-ta henkan] data conversion |
データ多重変換装置 | [データたじゅうへんかんそうち, de-ta tajuuhenkansouchi] data multiplexer |
データ媒体変換 | [データばいたいへんかん, de-ta baitaihenkan] data transformation |
データ発信元認証 | [データはっしんもとにんしょう, de-ta hasshinmotoninshou] data origin authentication |
データ確認 | [データかくにん, de-ta kakunin] (data) authentication |
データ編集者 | [データへんしゅうしゃ, de-ta henshuusha] data preparer |
ディジタルアナログ変換器 | [ディジタルアナログへんかんき, deijitaruanarogu henkanki] digital-to-analog converter, D, A converter, DAC (abbr.) |
デジタル証明 | [デジタルしょうめい, dejitaru shoumei] digital certificate, digital authentication |
テンポラリ変数 | [テンポラリへんすう, tenporari hensuu] temporary variable |
トークン | [とーくん, to-kun] authentication token, token |
ハードハイフン | [はーどはいふん, ha-dohaifun] hard hyphen |
ハイフネーション | [はいふねーしょん, haifune-shon] hyphenation |
ハイフン | [はいふん, haifun] hyphen |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
変更 | [へんこう, henkou] Thai: เปลี่ยนแปลง English: change (vs) |
変更 | [へんこう, henkou] Thai: แก้ไขใหม่ English: modification |
編集 | [へんしゅう, henshuu] Thai: รวบรวม English: compilation |
編集 | [へんしゅう, henshuu] Thai: การรวบรวมเรียบเรียง |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาเคิน = อาเค่น | [n. prop.] (Ākhoēn= Ākh) EN: Aachen FR: Aix-la-Chapelle |
อัลเคน | [n.] (alkhēn) EN: alkane FR: alcane [m] |
อ่างกระเบื้อง | [n. exp.] (āng krabeūa) EN: China basin ; earthenware basin FR: |
อั้งโล่ | [n.] (anglō) EN: Chinese brazier ; Chinese earthen stove ; earthen stove ; burning charcoal FR: |
อันแท้จริง | [adj.] (an thaējing) EN: FR: avéré ; authentique ; vraiment |
เอาละ | [interj.] (aola) EN: ok ; all right ; very well ; now then FR: Bon ! ; Parfait ! |
อาทิเช่น | [X] (āthi chen) EN: for example ; like ; for instance ; such as FR: par exemple ; c'est-à-dire ; comme ; tel que |
บำเพ็ญ | [v.] (bamphen) EN: practice ; observe ; perform ; make ; do ; fulfil ; fulfill ; accomplish ; carry out ; act FR: accomplir ; observer ; satisfaire à ; remplir |
บำเพ็ญ | [v.] (bamphen) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir |
บำเพ็ญบารมี | [v. exp.] (bamphen bār) EN: perfect a virtuous action ; practice paramita FR: |
บำเพ็ญบุญ | [v. exp.] (bamphen bun) EN: make an act of merit ; do good FR: |
บำเพ็ญกุศล | [v. exp.] (bamphen kus) EN: make merit ; do charitable deeds FR: |
บำเพ็ญภารกิจ | [v. exp.] (bamphen phā) EN: perform a task FR: accomplir une tâche |
บำเพ็ญภาวนา | [v. exp.] (bamphen phā) EN: meditate FR: méditer |
บำเพ็ญพรต | [v. exp.] (bamphen phr) EN: carry out observances FR: |
บำเพ็ญตน | [v. exp.] (bamphen ton) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: |
บางเขน | [n. prop.] (Bāng Khēn) EN: Bang Khen FR: Bang Khen |
บางครั้งบางคราว | [adv.] (bāng khrang) EN: sometimes ; occasionally ; from time to time ; at times ; now and then FR: quelquefois ; parfois ; de temps en temps ; occasionnellement ; de temps à autre ; à l'occasion |
บางโอกาส | [adv.] (bāng ōkāt) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente |
บ้านโสเภณี | [n. exp.] (bān sōphēnī) EN: FR: maison close [f] |
บัดนั้น | [adv.] (bat nan) EN: at that time ; at the time ; at that moment ; then FR: |
เบ็ดเสร็จ | [adj.] (betset) EN: all-inclusive ; all included ; total ; general ; comprehensive FR: total ; tout compris |
บิวเทน | [n.] (biuthēn) EN: butane FR: butane [m] |
บล็อกเชน | [n.] (blǿkchēn) EN: blockchain ; block chain FR: |
บลูมฟอนเทน | [n. prop.] (Blūmfønthēn) EN: Bloemfontein FR: |
บทจะ | [adv.] (bot ja ) EN: when it comes time ; when one ones to FR: |
บัวคำ | [n. exp.] (būa kham) EN: Hypericum henryi ; Hypericum hookerianum FR: Hypericum henryi ; Hypericum hookerianum |
บุ้ง | [n.] (bung) EN: caterpillar ; hairy caterpillar FR: chenille [f] ; chenille velue [f] |
ไฉ่ซิ่งเอี้ย | [n. exp.] (chai Sing Ī) EN: Cái-shén-yé FR: |
ชำนัญ | [v.] (chamnan) EN: know ; be aware of ; understand ; comprehend ; perceive FR: connaître |
ฉะนั้น | [adv.] (chanan) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; so ; thence ; hence ; whence ; as FR: alors ; dans ce cas ; donc ; en conséquence ; par conséquent |
ฉะนี้ | [adv.] (chanī) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; consequently ; so ; thence ; hence ; whence ; as FR: de cette façon ; pour cette raison ; ainsi |
ฉันเพล | [v. exp.] (chan phēn) EN: partake the forenoon meal FR: |
เชเชน | [n. prop.] (Chēchēn) EN: Chechen FR: |
เช่น | [n.] (chen) EN: example ; specimen ; instance ; type ; kind FR: exemple [m] ; spécimen [m] |
เช่น | [conj.] (chen) EN: for example ; for instance ; such as ; like ; as ; similar to ; like FR: par exemple ; comme ; tel que |
เชน | [n. prop.] (Chēn ) EN: Jainism FR: jaïnisme [m] |
เชน | [n. prop.] (Chēn ) EN: Shane FR: |
เช่นใด | [X] (chendai) EN: how FR: |
เช่นเดียวกัน | [adv.] (chen dīokan) EN: also ; as well ; too ; similarly ; likewise FR: aussi ; également ; de même |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abrechnung | {f}; Buchen |
Acarophobie | {f}; Furcht vor Insekten oder -stichenacarophobia |
Akut | {n}; Akut-Zeichen |
Nasenpolyp | {m}; Rachenmandelpolyp; Rachenmandelwucherung |
Bejahung | {f}; bejahender Satz | Bejahungen |
Nische | {f} | Nischen |
Aleuten | {pl} (Inselbogen zwischen Beringmeer und Pazifik) [geogr.]Aleutian Islands |
Rachenlehre | {f} [techn.] | kleine Rachenlehre |
Alleinerziehende | {m,f}; Alleinerziehenderlone parent |
Alleingang | {m} | etw. im Alleingang machensolo effort | to do sth. on one's own |
abseits | {adv} | sich abseits halten von; sich fernhalten von | abseits der anderen stehenaloof | to keep aloof from | to stand aloof from the others |
Arbeitsaufwand | {m} (für) | etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichenamount of work (involved in); work input | to (have to) put a lot of work into sth. |
androgen | {adj}; vom männlichen Geschlechtshormon [med.]androgenic; masculine |
Anemone | {f}; Windröschen |
Anthropologie | {f}; Menschenkunde |
abgesehen von; ausgenommen | {adv}; bis auf | abgesehen davon | abgesehen von diesen Problemenapart from | apart from that | these problems apart |
außer; neben | {prp; +Dativ}; abgesehen von | außer dirapart from; aside from [Am.] | apart from you; aside from you |
Affe | {m}; Menschenaffe |
Kontaktaufnahme | {f} | sich um Kontaktaufnahme bemühenapproach | to try to establish contacts |
Anbaufläche | {f} | Anbauflächen |
Rechenart | {f} | höhere Rechenartarithmetic | advanced arithmetic operation |
Kernmunition | {f}; panzerbrechende Munition |
Arsch | {m} [ugs.] | jdm. in den Arsch kriechen [ugs.] | sich den Arsch aufreißen | am Arsch der Welt | am Arsch der Welt | (total) im Arsch | (total) im Arscharse [Br.]; ass [Am.] [coll.] | to suck up to sb.; to kiss sb.'s ass | to work one's balls off | at the back of beyond; out in the sticks | in the boondocks | (all) messed up | (all) fucked up [slang] |
Artefakt | {n}; vom Menschen geschaffenes Objektartefact; artifact [Am.] |
Aschenbecher | {m} | Aschenbecher |
Aschengrube | {f}; Aschenkasten |
Gräuelmärchen | {n}; Greuelmärchen |
authentisch | {adj} | authentischer Text | authentische Interpretationauthentic | authentic text | authentic interpretation |
verbürgt | {adj} | eine verbürgte Tatsacheauthentic | a matter of records |
Autograph | {m} | Autographen |
bauliche Anlage | {f} | Erhaltung einer baulichen Anlagephysical structure | preservation of physical structure |
Tabak | {m} (zum Rauchen)tobacco; baccy |
Backenknochen | {m}; Kinnbackenknochen |
Kennzeichen | {n} | Kennzeichen |
Bagel | {n}; kleines, rundes Brötchenbagel |
Kuchenplatte | {f} | Kuchenplatten |
ausgeglichen; ausgewuchtet; symmetrisch | {adj} | ausgeglichener | am ausgeglichenstenbalanced | more balanced | most balanced |
Kirchendiener | {m} | Kirchendiener |
Bedarf | {m} | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfenneed | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need |
Buche | {f} | Buchen |