English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
understandable | (adj.) ที่สามารถเข้าใจได้ Syn. comprehensible |
understandable | (adj.) ที่สามารถยอมรับได้ See also: ที่มีเหตุผลให้ยอมรับได้ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
understandable | (อันเดอะสแทน'ดะเบิล) adj. เข้าใจได้,สามารถเข้าใจได้., See also: understandably adv. understandability n. |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I have understandable trust issues. | ผมมีปัญหาเรื่องความไว้ใจอย่างมากเลย |
Is this conduct commonplace in the natural history of Hampshire? Your ignorance is understandable since you lack... What shall we call it? | นี่เป็นประวัติศาสตร์ ของแฮมเชียร์จริงๆ เหรอ ที่คุณไม่รู้ก็พอจะเข้าใจอยู่หรอกนะ เขาเรียกว่าอะไรนะ |
It's understandable you'd be upset. | ฉันเข้าใจคุณอารมณ์ไม่ดี |
That's an understandable reaction. | นั่นเป็นปฏิกิริยาที่เข้าใจได้ |
It's understandable to feel so alone. | ข้าเข้าใจ ความรู้สึกที่ต้องอยู่คนเดียว |
Janie, look. I know that this has been difficult for you. - And it´s completely understandable given-- | เจน เบนรู้ว่านี่ยากสำหรับเจน เรารู้เรื่องแล้วหนิ |
It's understandable that Hideyoshi wants her. | ชาช่า เป็นหลานสาวของท่าน โนบุนากะ |
The occasional lapse into cliche is understandable in the circumstances. | การพลาดพลั้งซ้ำๆซากๆน่าเบื่อ คือสถานการณืที่ต้องเข้าใจ |
It's completely understandable why you're freaking out. | มันเข้าใจได้นะ ว่าทำไมเธอต้องวิตกอ่ะ |
Although personally I think if a man beats you and fucks half the women he sees and no one will help you, axing him isn't the least understandable thing you can do. | ถึงแม้ ฉันจะคิดว่า ถ้าไอ้เลวนั่นมันซ้อมคุณ แล้วก็นอนกับผู้หญิงเกือบทุกคนที่มันเจอ \ แล้วไม่มีใครช่วยอะไรคุณได้ สับมันซะ ก็ฟังดูไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่หรอกนะ |
That's an understandable mistake. | นั่นเป็นความผิดพลาดที่พอเข้าใจได้นะ |
We're all in agreement that Agent Jareau's a valuable part of this team, and it's understandable why the executive branch is requesting a transfer. | พวกเราเห็นพ้องกันว่า เจ้าหน้าที่จาโร เป็นส่วนที่มีค่าส่วนหนึ่งของทีมนี้ และมันก็เข้าใจได้ว่าทำไม สาขาบริหาร |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r,vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf,v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อ่านออก | [adj.] (ān øk) EN: legible ; understandable ; discernible FR: lisible ; déchiffrable |
ไม่เป็นที่เข้าใจ | [X] (mai pen thī) EN: not clear ; not understood ; not understandable FR: pas clair |
พอฟังได้ | [adj.] (phø fangdāi) EN: reasonable ; understandable FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
überschaubar | {adj}easily understandable |
verständlich | {adj} | verständlicher | am verständlichstenunderstandable | more understandable | most understandable |
Verständlichkeit | {f}understandableness |