English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
นิกาย | (n.) sect See also: denomination Syn. หมู่, พวก |
นิกายเซน | (n.) Zen See also: a form of Buddhism which originated in China and was developed in Japan, stating that one must look inside oneself for understanding rather than depend on holy writings, and aiming for enlightenment |
นิกายโปรเตสแตนท์ | (n.) Protestant |
นิค | (n.) NIC See also: newly industrialized country Syn. ประเทศอุตสาหกรรมใหม่ |
นิคมที่ดิน | (n.) settlement See also: colony |
นิ่ง | (v.) calm See also: serene, tranquil Syn. สงบ Ops. กระดุกกระดิก, เคลื่อนไหว |
นิ่งงัน | (v.) become silent See also: be at a loss for words, pause, be stumped, be motionless, be quiet, be static Syn. จังงัง |
นิ่งดูดาย | (v.) sit by See also: be still, be silent, be indifferent Syn. เพิกเฉย Ops. กระตือรือร้น, เอาใจใส่ |
นิ่งนอนใจ | (v.) be at ease See also: be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action Syn. นอนใจ, นิ่งเฉย |
นิ่งสงบ | (adv.) still See also: quietly, calmly Ops. ลุกลี้ลุกลน |
นิ่งอึ้ง | (v.) be dumb See also: be voiceless, be speechless, be mute Syn. นิ่งเฉย, นิ่งเงียบ |
นิ่งเงียบ | (v.) keep silence See also: remain quiet Syn. นิ่งเฉย, นิ่งอึ้ง |
นิ่งเฉย | (adv.) silently Syn. เฉย, อยู่เฉย |
นิ่งเฉย | (v.) maintain one´s composure Syn. เฉย, อยู่เฉย |
นิ่งแน่ | (v.) be unconscious See also: be motionless, be mindless Syn. แน่นิ่ง Ops. เคลื่อนไหว, กระดุกกระดิก |
นิจ | (adv.) habitually See also: regularly, constantly Syn. สม่ำเสมอ, เป็นกิจวัตร, เสมอๆ Ops. นานนานครั้ง |
นิจกาล | (adv.) endlessly See also: always, for years Syn. ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิรันดร์ Ops. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว |
นิจกาล | (adv.) forever See also: till doomsday, eternally Syn. ชั่วนิรันดร, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิรันดร์ Ops. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว |
นิจกาล | (adv.) forever See also: till doomsday, eternally Syn. ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิรันดร์ Ops. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว |
นิจศีล | (n.) Five Buddhist Precepts See also: precepts that observed regularly |
นิจศีล | (adv.) regularly See also: constantly, habitually, constantly Syn. สม่ำเสมอ, เนืองนิจ |
นิจสิน | (adv.) often See also: habitually, frequently, perpetually, constantly, regularly Syn. ปกติ, บ่อย, ประจำ |
นิด | (adj.) small See also: a little, a bit, little Syn. เล็ก, น้อย, กระจิดริด Ops. เบิ้ม, โต, ใหญ่ |
นิดๆ | (adv.) slightly See also: trivially, triflingly Ops. เหลือเกิน, มาก |
นิดๆ | (adv.) a little bit See also: a little, in little, little by little Syn. น้อยๆ, นิดหน่อย, เล็กน้อย Ops. มาก |
นิดๆ | (adj.) very small See also: small, a little, tiny Syn. เล็กๆ, จ้อย, กะจ้อยร่อย Ops. มาก |
นิดๆ หน่อยๆ | (adv.) a little bit See also: a bit, a few, some Syn. เล็กๆ น้อยๆ |
นิดๆ หน่อยๆ | (adv.) a little bit See also: a bit, a few, some Syn. เล็กๆ น้อยๆ |
นิดๆหน่อยๆ | (adv.) a little bit See also: a bit, a few, some Syn. เล็กๆน้อยๆ |
นิดหน่อย | (adv.) a little bit See also: just a little, a tiny bit Syn. เล็กน้อย, หน่อยเดียว, นิดเดียว Ops. มาก |
นิดหนึ่ง | (adv.) for a while See also: for a few minute Syn. แป๊บหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง Ops. มาก, นาน |
นิด้า | (n.) National Institute of Development Administration |
นิดเดียว | (v.) be small See also: be a little Syn. เล็กน้อย, น้อยมาก, หน่อยเดียว Ops. มาก |
นิดเดียว | (adv.) a few See also: a little, in little, little by little Syn. หน่อยเดียว, เล็กน้อย Ops. มาก, มากมาย |
นิดเดียว | (adj.) small See also: few, tiny, little Syn. เล็กมาก, หน่อยเดียว Ops. มาก |
นิตยสาร | (n.) magazine See also: journal, periodical Syn. แมกกาซีน |
นิตย์ | (adv.) constantly See also: habitually, frequently, perpetually, often, always Syn. เสมอไป, สม่ำเสมอ, เนืองนิจ |
นิติ | (n.) law See also: rule, regulation Syn. กฎหมาย, กฎปฏิบัติ |
นิติกร | (n.) lawyer See also: legal authority, attorney, counsel, counselor Syn. หมอความ, ทนายความ, อัยการ, ทนาย, หมอกฎหมาย |
นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต | (n.) Doctor of Laws See also: LL.D. Syn. น.ด. |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
disciples of christs | นิกายหนึ่งของศาสนาคริสต์มีพิธีล้างบาปโดยการจุ่มน้ำ |
index finger | นิ้วชี้, Syn. forefinger) |
international business ma | นิยมเรียกชื่อย่อว่า IBM (อ่านว่า ไอบีเอ็ม) เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตเครื่องจักรประมวลผลสำหรับธุรกิจหลายชนิด ซึ่งก็หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์นั่นเอง ไอบีเอ็มเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดบริษัทหนึ่งในด้านนี้ ในปัจจุบัน เริ่มมีคู่แข่งมากขึ้น บริษัทไอบีเอ็มนี้ผลิตคอมพิวเตอร์ทุกขนาดตั้งแต่ขนาดใหญ่ (mainframe) จนถึงไมโครคอมพิวเตอร์ ราคาเครื่องของบริษัทนี้จะแพงกว่าของบริษัทอื่น และมีบริษัทมากมายพยายามเลียนแบบ จนเกิดมีคำ"IBM compatibles" ซึ่งใช้เรียกเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่เทียบเคียงกับคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มได้ กล่าคือ ใช้โปรแกรมระบบเดียวกัน |
little finger | นิ้วก้อย |
logical expression | นิพจน์ตรรกะหมายถึงนิพจน์ที่จะให้ค่าตรรกะเท่านั้น เช่น XZ = |
a | (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ |
a.m.e. | abbr. African Methodist Episcopal นิกายคริสเตียน (โดยเฉพาะ Anglican Church) ของอาฟริกา |
a4 | ใช้บอกขนาดของกระดาษที่เป็นที่นิยม มีความกว้างยาวประมาณ 210x297 มม. หรือ 8 1/4 x11 3/4 นิ้ว (ยุโรป) และ 8 1/2 x11 นิ้ว (อเมริกัน) |
aardvark | (อาร์ด' วาร์ค) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว (a mammal) |
aardwolf | (อาร์ด' วูลฟ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งในอาฟริกาคล้ายหมา แต่กินแมลงเป็นอาหาร (hyenalike African mammal) |
aaronic | (แอร็อน' นิค) adj. ซึ่งเกี่ยวกับ Aaron |
aaronical | (รอน' นิคัล) adj. Aaronic, pontifical |
ab initio | อาบอินิททีออ') L. จากเริ่มแรก |
abc | (เอบีซี) ย่อมาจาก Atanasoff-Berry Computer ว่ากันว่า เป็นชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรกของโลก (หนังสือบางเล่มว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลกมีชื่อว่า ENIAC) ศาสตราจารย์ John Atanasoff แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวา และ Clifford Berry เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องเอบีซีนี้เมื่อราวทศวรรษ 1940 ABEND การหยุดงานผิดปกติ ย่อมาจาก abnormal end of task หมายถึงการหยุดงานที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ได้มีคำสั่งให้หยุดในโปรแกรมหรือชุดคำสั่งมักจะเกิดขึ้น เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกสั่งให้ปฏิบัติงานหนึ่งงานใด แล้วไม่ยอมปฏิบัติ อาจจะเป็นเพราะเครื่องเสีย หรือโปรแกรมผิดพลาด |
abdominal | (แอบดอม' มิเนิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับช่องท้อง (of the abdomen) |
abelmosk | (เอ' เบลมอสค) n. ต้นไม้เมืองร้อนชนิดหนึ่ง (Hibiscus Abelmoschus) |
aberdeen angus | พันธุ์วัวชนิดหนึ่งที่ไร้เขา |
abiogenesis | (เอ' บิโอเจน' นิซิส) n. การกำเนิดของสิ่งมีชีวิตจากสิ่งไม่มีชีวิต, การเกิดขึ้นเอง. -abiogenetic adj. (spontaneous generation) |
abnegate | (แอบ' นิเกท) vt. ละทิ้ง, ทอดทิ้ง, ขว้าง, เลิกล้ม, บังคับ,ควบคุม -abnegator n. |
abolitionism | (แอบบะลิซ' เชินนิสซึม) n. หลักเกณฑ์นโยบายการเลิกล้ม. -abolitionist. n. |
abominable | (อะบอม' นินะเบิล) adj. น่ารังเกียจ, น่ารำคาญ, เลวมากที่สุด, Syn. hateful, odious) |
aborning | (อะบอร์' นิง) adj. ในขณะที่กำเนิดหรือคลอดหรือได้ผล (original, inhabitants) |
abortionist | (อะบอร์' เชินนิสทฺ) n. ผู้ทำแท้ง (อย่างผิดกฎหมาย) |
abstinence | (แอ็บ' สทิเนินซฺ) n. ความพอประมาณ, ความพอเหมาะ, การบังคับใจตัวเอง |
abstractionism | (แอ็บสแทรค' ชันนิสซึม) การปฏิบัติหรือศิลปของนามธรรม |
ac. | (เอซี) abbr. ย่อมาจาก Alternating Current หมายถึง กระแสไฟฟ้าชนิดสลับซึ่งตรงข้ามกับกระแสตรงที่เรียกว่า DC หรือ Direct Current |
acadia | (อะเค' เดีย) n. ชื่ออาณานิคม (เมื่อก่อนของฝรั่งเศส (in SE Canada) |
acanthocephala | เป็นพยาธิชนิดหนึ่งที่มีหัวเป็นแฉกซึ่งเป็นปรสิตในสัตว์พวกมีกระดูกสันหลัง |
acanthocephalan | (อะแคนโธเซฟ' ฟาแลน) พยาธิปากขอชนิดหนึ่งใน class Acanthocephala (parasitic worm) |
acanthoma | กลุ่มของเซลล์แบนของพวก prickle cell ซึ่งอาจเป็นเนื้องอกชนิดต่าง ๆ |
acanthus | (อะแคน' ธัส) n. (pl. -thuses, -thi) พืชชนิดหนึ่งที่มีใบเป็นหยักหรือหนาม -acanthine adj. |
accipiter | (แอคซิพ' พิเทอะ) n. เหยี่ยวชนิดหนึ่ง (family Accipitridae) |
accompaniment | (อะคอม' พะนิเมินทฺ) n. สิ่งเสริม, สิ่งที่ตามมา, สิ่งประกอบ, ร้องตาม, ร้องร่วม, คลอเสียง, Syn. supplement) |
accompanist | (อะคัม' พะนิสทฺ) n. ผู้ร้องร่วม,ผู้ร้องตาม, Syn. accompanyist) |
accompanyist | (อะคัม' พะนิอิสทฺ) n. = accompanist |
accusation | (แอคคิวเซ' เชิน) n. การกล่าวหา, คำประนาม, การตำหนิ, การกล่าวโทษ, การใส่ความ, Syn. allegation |
acetaldehyde | (แอสซิแทล' คิไฮดฺ) chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ ใช้ฉาบแก้วให้เป็นกระจก และใช้ในการสังเคราะห์อินทรียสาร |
acetamide | (แอสซิแทม' ไมดฺ) chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้ในการสังเคราะห์อินทรีย์สาร (acetamid) |
acetanilide | (แอสซิแทน' นิลิด) chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้เป็นยาลดไข้ แก้ปวดศีรษะและรูมาติซึม |
acetic anhydride chem. | สารเคมีชนิดหนึ่งที่ ใช้ในการผลิตพลาสติกและใยสังเคราะห์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
label | (n) ป้าย,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,ฉลาก,ฉายา,คำนิยาม |
abolitionist | (n) ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิก |
acclivity | (n) เนิน,ทางขึ้น |
accouchement | (n) การให้กำเนิด,การคลอดลูก |
acquaintance | (n) การวิสาสะ,ความสนิทสนม,ความเป็นกันเอง,ความคุ้นเคย |
acquiesce | (vi) ยินยอม,ยอมรับ,สงบปากสงบคำ,นิ่งเฉย |
acquiescence | (n) การยินยอม,การยอมรับ,การสงบปากสงบคำ,การนิ่งเฉย |
actualize | (vt) ดำเนินการ,ทำให้เป็นจริง |
actuate | (vt) กระตุ้น,ดุน,ปลุกเร้า,ดำเนินการ |
addict | (n) คนติดยา,ขี้ยา,คนที่ทำอะไรจนเป็นนิสัย |
addicted | (adj) ซึ่งติดยาเสพติด,ซึ่งติดเป็นนิสัย |
adjutant | (n) นายทหารคนสนิท,ผู้ช่วย,นกตะกรุม |
admire | (vt) ชมเชย,เลื่อมใส,ยกย่องสรรเสริญ,นิยม,นับถือ |
adorable | (adj) น่าชื่นชม,น่านิยม,น่ารัก |
adore | (vt) บูชา,เคารพ,นิยม |
advent | (n) การมาถึง,การกำเนิด,การลงมาจุติ |
afoot | (adj) ดำเนินไป,กำลังเป็นอยู่,เคลื่อนไหว |
AIDE-DE-aide-de-camp | (n) ทหารคนสนิท,นายทหารผู้ช่วย,องครักษ์ |
albumin | (n) ธาตุโปรตีนชนิดหนึ่ง |
alder | (n) ต้นไม้ชนิดหนึ่ง |
ale | (n) เหล้าอย่างอ่อน,เบียร์ชนิดหนึ่ง |
alienist | (n) จิตแพทย์,นิติจิตแพทย์ |
balky | (adj) ซึ่งหยุดชะงัก,ซึ่งชะงักงัน,ซึ่งหยุดนิ่ง |
allegory | (n) ชาดก,นิทานเปรียบเทียบ |
always | (adv) เสมอ,นิจสิน,ทุกเวลา,ตลอดเวลา,เป็นประจำ,ตลอดไป |
amnesty | (n) นิรโทษกรรม |
anarchist | (n) ผู้นิยมอนาธิปไตย |
animadversion | (n) การวิจารณ์,การติเตียน,การตำหนิ |
animadvert | (vt) วิจารณ์,ติเตียน,ตำหนิ |
anthology | (n) กวีนิพนธ์ |
ape | (n) ลิงชนิดหนึ่ง |
architect | (n) สถาปนิก |
ascent | (n) การขึ้น,ทางขึ้น,เนินลาด |
ascribe | (vt) อ้าง,ให้เหตุผล,สันนิษฐาน,ลงความเห็น |
ascription | (n) การอ้าง,การให้เหตุผล,การสันนิษฐาน,การลงความเห็น |
assume | (vt) สมมุติ,สันนิษฐาน,ทึกทัก |
assumption | (n) การสมมุติ,การสันนิษฐาน,การทึกทัก |
attain | (vt) ถึง,บรรลุ,สำเร็จ,นิพพาน |
flawless | (adj) ไม่มีที่ติ,ไม่มีตำหนิ,ไม่ด่างพร้อย,ไม่มีมลทิน,ไม่มีข้อเสีย |
backwater | (n) น้ำนิ่ง,ความคงที่ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
amnesty | นิรโทษกรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anonymous | นิรนาม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
apologue; fable | นิทานอุทาหรณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
calculus | นิ่ว [มีความหมายเหมือนกับ concretion ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
colony | นิคม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
concealed act | นิติกรรมอำพราง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deductive | นิรนัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
define | นิยาม, กำหนด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
denomination | นิกาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
dicaryon; dikaryon | นิวเคลียสคู่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
drumstick; finger, clubbed | นิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ecology | นิเวศวิทยา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
expression | นิพจน์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
fable; apologue | นิทานอุทาหรณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
folk tale; Märchen | นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
forefinger | นิ้วชี้ [มีความหมายเหมือนกับ index ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
forensic medicine | นิติเวชศาสตร์ [ดู legal medicine และ medical jurisprudence] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
gallstone; calculus, biliary; cholelith | นิ่วน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
hammer finger; finger, drop; finger, mallet | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
illustration | นิทัศน์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
juristic act | นิติกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
juristic person | นิติบุคคล [ดู legal person] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
logical expression | นิพจน์ตรรกะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Märchen; folk tale | นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magazine | นิตยสาร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
mallet finger; finger, drop; finger, hammer | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
negation | นิเสธ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
nilpotent | นิรพล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
Nim | นิม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
parable | นิทานคติสอนใจ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pollex | นิ้วหัวแม่มือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
renal calculus; nephrolith | นิ่วไต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
romance | นิยายวีรคติ, นิยายโรมานซ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
saga | นิยายซากา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
sectarianism | นิกายนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stone | นิ่ว [ดู calculus ประกอบ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tale | นิทาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tall tale | นิทานเหลือเชื่อ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
urolith; calculus, urinary | นิ่วปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
A 1 | ชั้น ๑, ชั้นเยี่ยม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Amnesty | นิรโทษกรรม [TU Subject Heading] |
Anglican Communion | นิกายแองกลิกัน [TU Subject Heading] |
Bladder -- calculi | นิ่วกระเพาะปัสสาวะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Calculi | นิ่ว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Catholic Church | นิกายคาทอลิก [TU Subject Heading] |
Coastal ecology | นิเวศวิทยาชายฝั่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Coroners and Medical Examiners | นิติพยาธิแพทย์,ผู้ไต่สวนและแพทย์ผู้ไต่สวนการตายผิดธรรมชาติ [การแพทย์] |
Daughter nuclide | นิวไคลด์ลูก, นิวไคลด์ที่เกิดจากการสลายกัมมันตรังสีของนิวไคลด์ใดๆ ซึ่งเรียกว่า นิวไคลด์แม่ |
Definition | นิยาม [การแพทย์] |
Denomination | นิกาย ในทางประชากรศาสตร์หมายถึง การจำแนกประชากรออกตามสถิติที่เกี่ยวกับนิกายหรือลัทธิความเชื่อ โดยทั่วไปนิยมจำแนกบุคคลตามศาสนา [สิ่งแวดล้อม] |
Ecology | นิเวศวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Etymology | นิรุกติศาสตร์ [TU Subject Heading] |
Exhibition | นิทรรศการ,การจัดนิทรรศการ [การแพทย์] |
Extern | นิสิตแพทย์ภาคเวชปฏิบัติ [การแพทย์] |
Fable | นิทานคติธรรมนิทานอีสป มีต้นกำเนิดอยู่ที่อาณาจักรกรีกโบราณ ซึ่งเจ้าของเรื่องเล่าอันสุดแสนสนุกไม่ใช่นักปราชญ์แต่เป็นทาสที่ไร้การ ศึกษาแต่เปี่ยมไปด้วยเชาวน์ปัญญาต่างหากและชื่อของเขาคือ อีสป ซึ่งเป็นที่มาของชื่อนิทานอีสปนั่นเอง |
Folk tale | นิทานพื้นบ้าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Forensic medicine | นิติเวชศาสตร์ [TU Subject Heading] |
Gall | นิ่วในถุงน้ำดี [การแพทย์] |
Gallstones | นิ่วน้ำดี [TU Subject Heading] |
Girlie magazines | นิตยสารปลุกใจเสือป่า [TU Subject Heading] |
Habit | นิสัย [TU Subject Heading] |
Index Finger | นิ้วชี้ [การแพทย์] |
Jest | นิทานตลกขบขัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Juristic acts | นิติกรรม [TU Subject Heading] |
juristic person, legal person | นิติบุคคล [การทูต] |
Kidney Stone | นิ่วในไต [การแพทย์] |
Magazine | นิตยสาร, นิตยสาร เขียนทับศัพท์ว่า แมกาซีนนิตยสาร (Magazine) คือสิ่งพิมพ์รายคาบที่ออกเป็นระยะสำหรับผู้อ่านทั่วไป มุ่งทั้งให้ความรู้และความบันเทิง |
Mormon Church | นิกายมอรมอน [TU Subject Heading] |
N | นิวตัน, สัญลักษณ์หน่วยของแรง ดู newton [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
negation | นิเสธ, นิเสธของประพจน์ p หมายถึง ประพจน์ที่สามารถเขียนให้อยู่ในรูปที่มีข้อความ "ไม่เป็นความจริงที่ว่า" เติมอยู่ข้างหน้าประพจน์ p [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Neural network (Computer science) | นิวรัลเน็ตเวิร์ค (คอมพิวเตอร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Neutron | นิวตรอน, อนุภาคมูลฐานที่ไม่มีประจุ มีมวลมากกว่าโปรตอนเล็กน้อย และพบในนิวเคลียสของทุกอะตอมยกเว้นอะตอมไฮโดรเจนธรรมดา นิวตรอนอิสระไม่เสถียร มีครึ่งชีวิต 10.3 นาที สลายเป็นอิเล็กตรอน โปรตอน และนิวทริโน |
New Zealand | นิวซีแลนด์ [TU Subject Heading] |
newton | นิวตัน, หน่วยของแรง ใช้สัญลักษณ์ N แรง 1 นิวตัน คือแรงที่ทำให้วัตถุมวล 1 กิโลกรัมเคลื่อนที่ด้วยความเร่ง 1 เมตร / วินาที2 ในทิศของแรงนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Nickel | นิเกิล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Nicotine | นิโคติน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Nirvana | นิพพาน [TU Subject Heading] |
Nuclear physics | นิวเคลียร์ฟิสิกส์ [TU Subject Heading] |
Nuclei | นิวคลีไอ, พหูพจน์ของคำว่านิวเคลียส [นิวเคลียร์] |
Nucleus | นิวเคลียส, แกนกลางของอะตอม มีประจุเป็นบวก และขนาดเล็กประมาณ 10-15 เมตร หรือประมาณ 1 ใน 10,000 ของเส้นผ่าศูนย์กลางของอะตอม เป็นที่รวมของมวลเกือบทั้งหมดของอะตอม ทุกนิวเคลียสประกอบด้วยโปรตอนและนิวตรอน ยกเว้นนิวเคลียสของไฮโดรเจนธรรมดาที่มีเพียงโปรตอนหนึ่งอนุภาค [นิวเคลียร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
sect | (n.) นิกาย (ทางศาสนา) See also: กลุ่ม, พรรค, สำนัก, คณะ, ภาค, ลัทธิ, หมู่, เหล่า Syn. group, division, party, branch, denomination |
Mahayana | (n.) นิกายมหายานในศาสนาพุทธ |
Hinayana | (n.) นิกายหินยานของพุทธศาสนาในประเทศศรีลังกา พม่า ไทยและกัมพูชา See also: ชื่อนิกายในพระพุทธศาสนาฝ่ายใต้ที่นับถือกันในศรีลังกา พม่า ไทยและกัมพูชาและกัมพูชา, ชื่อนิกายในพระพุทธศาสนาฝ่ายใต้ที่นับถือกันในศรีลังกา พม่า ไทยและกัมพูชาและกัมพูชา |
Zen | (n.) นิกายเซนในพุทธศาสนา |
Protestant | (n.) นิกายโปรเตสแตนต์ See also: ์ผู้นับถือนิกายโปรเตสแตนต์ Syn. Evangelist, Baptist |
denomination | (n.) นิกายในศาสนาคริสต์ Syn. church, sect, subsect |
subsect | (n.) นิกายในศาสนาคริสต์ Syn. church, sect |
industrial settlement | (n.) นิคมอุตสาหกรรม |
kibbutz | (n.) นิคมในอิสราเอล See also: ชุมชนเพื่อการทำงานของอิสราเอล |
Nicaragua | (n.) นิคารากัว |
stagnant | (adj.) นิ่ง See also: หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว Syn. dormant, still, unmoving |
still | (adj.) นิ่ง See also: หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว Syn. motionless, undisturbed |
still | (vi.) นิ่ง See also: เงียบ, สงบ Syn. calm, quiet, silence |
unmoving | (adj.) นิ่ง See also: หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว Syn. dormant, still |
mum | (adj.) นิ่งเงียบ See also: ที่ไม่พูดไม่จา Syn. quiet, silent |
keep silent | (phrv.) นิ่งเฉย Syn. calm |
kind of | (idm.) นิดหน่อย See also: เล็กน้อย |
mag | (sl.) นิตยสาร |
magazine | (n.) นิตยสาร See also: วารสาร, หนังสือรายเดือน, หนังสือรายสัปดาห์, แม็กกาซีน Syn. mag, journal, periodical |
girlie magazine | (sl.) นิตยสารที่มีรูปเปลือยของผู้หญิง See also: นิตยสารนู้ด, หนังสือเปลือย |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I have a little problem | ฉันมีปัญหานิดหน่อย |
I'm a little late | ฉันสายนิดหน่อย |
I didn't sleep well | ฉันหลับไม่สนิทนัก |
I came to New York today for my interview | ฉันมาที่นิวยอร์กเพื่อสัมภาษณ์วันนี้ |
We must take action before it is too late | พวกเราต้องดำเนินการก่อนที่มันจะสาย |
This is like a fairy tale | นี่เหมือนกับเทพนิยายเลย |
Well, I must say you have such good taste in… | เอ่อ ฉันคงต้องบอกว่าคุณช่างมีรสนิยมดีในเรื่อง... |
Do you want to move a bit closer? | คุณต้องการเคลื่อนเข้าไปใกล้กว่านี้อีกนิดไหม |
I'm enjoying a peaceful lifestyle a lot | ฉันพอใจกับรูปแบบการดำเนินชีวิตที่สงบสุขมาก |
It was kind of boring | มันน่าเบื่อนิดหน่อย |
I'm learning how to run my own business | ฉันกำลังเรียนรู้วิธีดำเนินธุรกิจของตนเอง |
I was one of the unhappiest lads in New York | ฉันเป็นชายหนุ่มคนหนึ่งที่ไม่มีความสุขมากที่สุดในนิวยอร์ก |
I'm just resting a bit | ฉันแค่พักสักนิดหนึ่ง |
I have very little patience with it | ฉันมีความอดทนน้อยนิดมากกับมัน |
I assume from your reaction that… | ฉันสันนิษฐานเอาจากปฏิกิริยาของคุณว่า |
This is a pretty popular tourist place | นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมมาก |
It's pretty popular among students | มันเป็นที่นิยมมากในหมู่นักเรียน |
He is a nice guy | เขาเป็นคนนิสัยดีคนหนึ่ง |
Please give these sweets to Nida from me | โปรดฝากขนมนี่ให้นิดาด้วยจากผมนะ |
She delivered her first child | เธอให้กำเนิดลูกคนแรก |
I've already had a bit, thank you | ฉันทานไปนิดหนึ่งแล้ว ขอบคุณ |
I am a little bit tired after a long journey | ฉันเหนื่อยนิดหน่อยหลังการเดินทางยาวนาน |
We had a bit of a shock when we heard the news | พวกเราช็อคนิดหน่อยเมื่อทราบข่าวนั้น |
I'm feeling a bit better today | วันนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นนิดหน่อย |
I'm not a bit hungry | ฉันไม่หิวสักนิด |
No, thanks | ไม่หรอก ขอบคุณ ฉันไม่รู้สึกกระหายเลยสักนิด |
To be silent about what have been happened | ที่จะนิ่งเงียบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น |
Thinking negatively can become a habit | การคิดในเชิงลบอาจกลายเป็นนิสัยได้ |
Please come earlier | กรุณามาแต่เนิ่นๆ |
Ouch! I cut my finger | โอ๊ย ฉันทำมีดบาดนิ้ว (มีดบาดนิ้วฉัน) |
He will blame you for carelessness | เขาจะตำหนิคุณที่สะเพร่า |
I assure you that you will feel no pain at all | ฉันขอรับรองกับคุณว่าคุณจะไม่รู้สึกเจ็บเลยสักนิด |
He loves to gossip Rose behind her back | เขาชอบนินทาโรสลับหลัง |
You just don't seem as close as you used to be | พวกคุณดูเหมือนไม่ค่อยสนิทกันอย่างที่เคยเป็น |
Don't you blame them? | คุณจะไม่ตำหนิพวกเขาใช่ไหม? |
I'm a bit curious about this | ฉันอยากรู้อยากเห็นนิดหน่อยเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
Don't condemn me | อย่าตำหนิฉัน ให้อภัยฉัน |
I say you keep your mouth shut and let her dream | ฉันว่าคุณปิดปากให้สนิทและปล่อยให้เธอฝันไปเถอะ |
We gotta get in the habit of documenting everything | เราต้องสร้างนิสัยบันทึกทุกสิ่ง |
Why are you always blaming me? | ทำไมคุณถึงได้ตำหนิฉันเสมอ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But, you like Kuno, don't you? | แต่ นายชอบ Kuno นิ ใช่ไหม? |
The Do Mi La Re it's Ha Ho I Ni. | งี้เองสินะ โด มี ลา เร... ...ฮา โฮะ อิ นิ นี่เอง. |
The Do Mi La Re are... | โด มี ลา เร คือ... ...ฮา โฮะ อิ นิ ครับ |
In Japanese music notation it's Ha Ni Ho He To I Ro Ha, isn't it? | สัญลักษณ์ภาษาญี่ปุ่นในดนตรี... ...ก็คือ ฮา นิ โฮ เฮะ โท อิ โระ ฮะ ใช่ไหมครับ? |
After all, to anyone but the murderer, this is just a simple Do Mi La Re just a simple Ha Ho I Ni, right? | นอกจากฆาตกร แล้วคนอื่น ก็จะเห็นแค่ โด มี ลา เร... ...แค่ ฮา โฮะ อิ นิ สินะครับ? |
Now, now, kids, your mom worked hard on this. Be kind. | นิ นิ เด็กๆแม่ของลูกทำงานหนักมากกับสิ่งนี้นะ อย่าร้ายน่า |
Albert Einstein's relational time over Isaac Newton's absolute time. | อัลเบิร์เวลาสัมพันธ์ของ ไอสไตน์ ในช่วงเวลาที่แน่นอน ไอแซก นิ วโทน ของ |
Julian, you were involved in the riots recently, isn't that correct? | จูเลียน ,นายเข้าไปร่วมการจราจลเมื่อเร็วๆนี้ นิ ใช่ไหมครับ? |
Look, I know you're a cop now. | - นิ ฉันรู้ว่านายเป็นตำรวจแล้วตอนนี้ |
Pretium non solvatur, libera animam meam a servitute. | ริ เบ ลา อา นิ มัม มี แอม อะ เซอ วิ ทู เต, |
It will be a work of fiction, Mr. Nickerson, inspired by truth, | มันจะเป็นงานของนิยายนาย นิ เกอสัน ที่ แรงบันดาลใจจากความเป็นจริง |
Look, Mikaela is the greatest, but you gotta give each other room to grow, okay? | นิ่ มิเคล่า สุดยอด แต่มันต้องมีช่องว่าง ให้ต้นรักต้องเติบโต |
All right, Murph, you want to talk science? | นิ เอาละเมิร์ฟ เรื่องวิทยาศาสตร์น่ะนะ |
UH, LOOK, I KNOW YOU JUST GOT HERE, BUT I AM SO SLEEPY AND... | นิ แนรู้ว่าเธอเพิ่งมา แต่ฉันรู้สึกง่วงนอนและ... |
Nick, you need to rest. | นิก คุณจำเป็นต้องพักนะ |
Nick, do you have any idea as to what Andie's mindset is? | นิก คุณมีอะไรจะบอกเกี่ยวกับความคิดของแอนดี้ไหม ? |
Nik, i am so proud of you. | นิก ฉันภูมิใจในตัวเธอมาก |
Nick, I really don't understand why any of this is happening. | นิก ฉันไม่เข้าใจเลยจริงๆ |
Nix was last seen at the Windom Tavern at 7:14 p.m. | นิก ถูกเห็นครั้งสุดท้ายที่ ร้าน วินดอรม์ ตอน 4: 17 นาฬิกา |
Nick, be nice; | นิก ทำตัวดีๆหน่อย มันยากตรงไหน |
Nick! This is crazy. What have you done? | นิก นี่มันบ้าไปแล้ว คุณทำอะไรลงไป เราต้องทำอะไรสักอย่าง เกิดอะไรขึ้น |
Andie's statement went right to her parents. Nick, Margo, can we head over to the little brown house? | นิก มารโก้ คุณให้พวกเราไปดูบ้านหลังน้อยสีน้ำตาลนั้นได้ไหม ? |
Nick Halden. Today's my first day. | นิก ฮอลเดน ผมมาทำงานวันแรกครับ |
Nick, Mom would fix it. | นิก เดี่ยวแม่ก็จัดการมันให้เอง |
Nick, she's had four courses. She knows what she's missing. | นิก เธอกินไปสี่คอร์ส เธอรู้ว่าเธอพลาดอะไรไป |
Niek, here's 50 euros, go and have a good fuck. | นิก เอานี่เงิน 50 ไปหาสาวนอนกอดแก้เหงาซะ |
She thinks the Captain is the one who woke Juliette up, okay? | นิก โรซารี่จะกลับมาบ้านพรุ่งนี้ เธอคิดว่าหัวหน้าเป็นคนที่ |
Nick, I wanna ask you something. | นิก,ฉันอยากถามอะไรคุณหน่อย |
Love is blind, and if last night is any indication he won't be able to see anything for a Iong time. | นิก,ผมต้องไปแล้ว เดี๋ยวออกไป |
Nik and I were always moving around. | นิกกับฉันต้องย้ายที่อยู่อยู่เสมอ |
Nicky, I need to do an ID challenge. | นิกกี้ ฉันต้องการตรวจสอบไอดีของคุณนะ |
Nicky, I need you to stay put and secure the premises. | นิกกี้ ฉันต้องการให้คุณอยู่ตรงนั้นแล้วคอยดูหลักฐานเอาไว้นะ |
Nicky could have written this to me last week. | นิกกี้ น่าจะเขียนจดหมายนี่ถึงหนู เมื่อสัปดาห์ก่อน |
Nicky. you know better. | นิกกี้ นิกกี้... ลูกก็รู้ดีนิน่า |
Nicky, this is Pam Landy. | นิกกี้ นี่ฉัน แพม แลนดี้นะ |
Nicky, this is Noah Vosen. How long have you been on-site? | นิกกี้ ผม โนอาห์ โวเซ่นนะ คุณไปถึงที่นั่นนานแค่ไหนแล้ว? |
Nikki, what the hell are you doing? | นิกกี้ เธอกำลังทำบ้าอะไรอยู่ |
Nicky, you were not excused. | นิกกี้ เธอยังไม่ได้พูดขอตัว |
Nicky? You don't have to worry. | นิกกี้ เธอไม่ต้องกังวลไป |
Okay, Nicky. Stay out of it, please. | นิกกี้ เลิกพูดได้แล้ว |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
あひる | [あひる, ahiru] Thai: เป็ด,สัตว์ปีกชนิดหนื่ง English: duck |
ソフト | [そふと, sofuto] Thai: นุ่มนวล นิ่ม English: soft |
はやる | [はやる, hayaru] Thai: เป็นที่นิยม English: to be popular |
内祝 | [うちいわい, uchiiwai] Thai: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี English: gifts for close relatives or friends |
処理 | [しょり, shori] Thai: ดำเนินการไป English: process |
出産 | [しゅっさん, shussan] Thai: การเกิด, การกำเนิดของสิ่งมีชีวิต English: birth |
営む | [いとなむ, itonamu] Thai: ดำเนินกิจการ English: to run a business |
営む | [いとなむ, itonamu] Thai: ดำเนินงาน English: to carry on (e.g. in ceremony) |
展開 | [てんかい, tenkai] Thai: ดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่ English: expansion (opposite of compression) |
後天的 | [こうてんてき, koutenteki] Thai: สิ่งที่เกิดภายหลังจากที่ถือกำเนิดมา English: a posteriori |
技術 | [ぎじゅつ, gijutsu] Thai: เทคนิค English: technique |
施す | [ほどこす, hodokosu] Thai: ดำเนินการ |
枝豆 | [えだまめ, edamame] Thai: ถั่วแระ(ที่ญี่ปุ่นนิยมต้มเกลือทานเป็นกับแกล้มเบียร์) |
法人 | [ほうじん, houjin] Thai: นิติบุคคล English: juristic person |
流行る | [はやる, hayaru] Thai: เป็นที่นิยมไปทั่ว English: to flourish |
眺める | [ながめる, nagameru] Thai: เพ่งพินิจ English: to gaze at |
神話 | [しんわ, shinwa] Thai: เทพนิยาย English: myth |
立ち上がる | [たちあがる, tachiagaru] Thai: เริ่มดำเนินการ English: start |
続行 | [ぞっこう, zokkou] Thai: ดำเนินต่อไป English: resuming |
親しむ | [したしむ, shitashimu] Thai: สนิทสนม English: to befriend |
訴訟 | [そしょう, soshou] Thai: ฟ้องร้องดำเนินคดีในศาล English: litigation |
近づく | [ちかづく, chikaduku] Thai: เข้ามาตีสนิท English: to get acquainted with |
電子 | [でんし, denshi] Thai: อิเล็กทรอนิก English: electronics |
黙る | [だまる, damaru] Thai: นิ่งเงียบไม่พูดจา English: to be silent |