English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
mag | (abbr.) คำย่อของ magneto See also: เครื่องกำเนิดไฟฟ้าซึ่งช่วยจุดหัวเทียนรถ Syn. magneto |
mag | (abbr.) คำย่อของ magazine |
mag | (sl.) นิตยสาร |
magarin | (n.) เนยเทียม Syn. margarine |
magarine | (n.) เนยเทียม See also: มาการีน |
magazine | (n.) นิตยสาร See also: วารสาร, หนังสือรายเดือน, หนังสือรายสัปดาห์, แม็กกาซีน Syn. mag, journal, periodical |
magazine | (n.) กล่อง See also: ที่ใส่กระสุน Syn. cartridge holder, cartrigde clip |
magenta | (n.) สีแดงอมม่วง Syn. vermilion, maroon, fuchsia |
Maggie | (n.) ชื่อของผู้หญิง Syn. Margaret, Meg |
maggot | (n.) หนอนแมลง Syn. grub, creepy-crawly |
maggoty | (adj.) เต็มไปด้วยหนอนแมลง Syn. wormy, infested |
magic | (n.) มายากล See also: กล, ศิลปะการเล่นกล Syn. magic trick, conjuring trick, trick |
magic | (n.) เวทมนตร์ See also: อิทธิฤทธิ์, อำนาจวิเศษ Syn. sorcery |
magic | (n.) การใช้มนตร์วิเศษ |
magic | (adj.) วิเศษ See also: น่าพิศวง Syn. charming, miraculous, wonderful |
magic carpet | (n.) พรมเหาะ |
magic lantern | (n.) เครื่องฉายสไลด์ Syn. slide projector, tachistoscope, optical projector |
magic mushroom | (n.) เห็ดชนิดหนึ่งมีฤทธิ์ทำให้คนกินประสาทหลอนได้ |
magic number | (n.) จำนวนโปรตอนหรือนิวตรอน |
magic realism | (n.) ลักษณะการเขียนแบบผสมผสานเรื่องจริงกับจินตนาการ |
magic spell | (n.) เวทย์มนตร์ See also: เวทย์, มนตร์, คาถา Syn. spell |
magic spell | (n.) เวทมนตร์ Syn. incatation |
magic trick | (n.) มายากล See also: กล, ศิลปะการเล่นกล Syn. conjuring trick, trick |
magical | (adj.) วิเศษ See also: มหัศจรรย์, ซึ่งมีเวทมนตร์ Syn. charming, magic Ops. natural |
magical | (adj.) สนุกสนานอย่างมาก (คำไม่เป็นทางการ) Syn. magic |
magical realism | (n.) ลักษณะการเขียนแบบผสมผสานเรื่องจริงกับจินตนาการ |
magically | (adv.) อย่างมีเวทมนตร์ See also: อย่างน่ามหัศจรรย์ |
magician | (n.) นักเล่นกล See also: นักมายากล, นักแสดงกล Syn. prestidigitator, illusionist, conjurer, conjuror |
magician | (n.) ผู้มีเวทมนตร์ See also: พ่อมด, ผู้มีคาถาอาคม Syn. sourcerer, wizard |
magician | (n.) ผู้มีความสามารถพิเศษ Syn. conjuror |
magisterial | (adj.) ซึ่งเชื่อถือได้ Syn. authoritative, masterful, pompous, masterful |
magisterially | (adv.) อย่างเชื่อถือได้ Syn. pompously, urgently |
magistracy | (n.) ตำแหน่ง See also: อำนาจหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ปกครอง Syn. magistrate |
magistrate | (n.) ผู้พิพากษา Syn. judge |
magistrate | (n.) เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง See also: พนักงานปกครอง Syn. jurist, justice, officer |
magistratical | (adj.) เกี่ยวกับผู้พิพากษา |
magma | (n.) หินหลอมละลายที่ร้อนมากใต้ผิวโลก (ทางภูมิศาสตร์) See also: แม็กม่า Syn. lava, lapilli |
magmet | (n.) แร่แม่เหล็กมีลักษณะแข็งและสีดำ Syn. lodestone |
Magna Carta | (n.) กฎหมาย See also: รัฐธรรมนูญ Syn. Magna Charta |
Magna Charta | (n.) กฎหมาย See also: รัฐธรรมนูญ Syn. Magna Carta |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
magazine | (แมก'กะซีน) n. นิตยสาร,ห้องเก็บดินปืนหรือวัตถุระเบิดอื่น ๆ ,กล่องใส่กระสุนในปืนอัตโนมัติ,กระสุนปืนรวมทั้งแก๊ป,ปลอกกระสุนและหัวตะกั่ว, See also: magazinish adj. magaziny adj. |
mage | (เมจ) n. นักเล่นกล,ผู้วิเศษ |
magenta | (มะเจน'ทะ) n. สีม่วงแดง |
maggot | (แมก'เกิท) n. ตัวอ่อนที่ไร้ขาของแมลง,ความคิดวิตถาร, See also: maggoty adj. |
magic | (แมก'จิค) n. เวทมนตร์คาถา,อาถรรพ์,ของวิเศษ,อำนาจวิเศษ,การเล่นกล. adj. น่าอัศจรรย์,สวยงามจนน่าหลงใหล,เกี่ยวกับเวทมนตร์คาถา, See also: magically adv. magical adj. |
magician | (มะจิช'เชิน) n. นักเล่นกล,ผู้วิเศษ,นักเล่นคาถาอาคม,นักปลุกผี, Syn. sorcerer |
magisterial | (แมจจิสเทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับนาย,อย่างวางอำนาจ,เชื่อถือได้,มีหลักฐาน,ในฐานะเป็นต้นตำรับ,ในฐานะเป็นผู้เชี่ยวชาญ., See also: magisterially adv. magisterialness n. |
magistracy | (แมจ'จิสทราซี) n. ตำแหน่งหรืออำนาจหน้าที่ของพนักงานปกครองหรือผู้พิพากษา,กลุ่มผู้พิพากษา,กลุ่มพนักงานปกครอง. |
magistral | (แมจ'จิสทรัล) adj. เฉพาะโอกาส,สำคัญ,เกี่ยวกับพนักงานปกครอง,เกี่ยวกับผู้พิพากษา |
magistrate | (แมจ'จิสเทรท) n. ผู้พิพากษา,พนักงานผู้ปกครอง, See also: magistrateship n. |
magn | (i) - Pref. "ใหญ่","โต" |
magna carta | (แมก'นะคาร์'ทะ) n. กฎหมายที่ยิ่งใหญ่,รัฐธรรมนูญฉบับแรกของอังกฤษ |
magna cum laude | (มาก'นะ คูม ลอ'เด) เกียรตินิยม |
magnanimity | (แมกนะนิม'มิที) n. ความมีใจกว้าง,ความมีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,ความสูงส่ง,ความไม่เห็นแก่ตัว,ความมีจิตใจสูงส่ง,การกระทำที่มีใจสูงส่ง |
magnanimous | (แมกแนน'นิมัส) adj. ใจกว้าง,มีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,มีจิตใจสูงส่ง,สูงส่ง., See also: magnanimousness n., Syn. noble,generous |
magnate | (แมก'เนท) n. ผู้มีอิทธิพลมาก,ผู้มีความสำคัญมาก,นักธุรกิจที่มีอิทธิพลมาก., See also: magnateship n. |
magnesia | (แมกนี'เซีย) n. MgOเป็นยาระบาย |
magnesium | (แมกนี'เซียม) n. ธาตุโลหะเบาสีเงิน,Mg |
magnet | (แมก'เนท) n. แม่เหล็ก, Syn. loadstone |
magnetic | (แมกเนท'ทิค) adj. เกี่ยวกับแม่เหล็ก,เป็นแม่เหล็ก |
magnetic core | วงแหวนแม่เหล็กมีลักษณะเป็นรูปวงแหวนทำด้วยเหล็ก เหล็กออกไซด์หรือเฟอไรต์ มีคุณสมบัติเป็นแม่เหล็กเมื่อมีกระแสไฟผ่าน ใช้ประโยชน์ในการเก็บบันทึกข้อมูล แต่เดิมมาแกนแม่เหล็กนี้เป็นส่วนเล็ก ๆ อยู่ในหน่วยความจำ ซึ่งถือเป็นหน่วยสมองหลัก ใช้เป็นที่ประมวลผล เรียกว่า magnetic core memory หรือ หน่วยความจำวงแหวนแม่เหล็ก ปัจจุบันไม่นิยมใช้แล้ว หันมาใช้สารกึ่งตัวนำชนิดอื่นแทน |
magnetic field | สนามแม่เหล็ก |
magnetic storage | หน่วยเก็บแม่เหล็กหน่วยเก็บข้อมูลที่มีคุณสมบัติของการเป็นแม่เหล็ก ไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งส่วนใดในตัวเครื่องคอมพิวเตอร์หรือไม่ก็ตาม เช่น แกนแม่เหล็ก (magnetic core) หรือสื่อต่าง ๆ ที่เป็นแม่เหล็ก เช่นแถบบันทึกแม่เหล็ก (magnetic tape) จานแม่เหล็ก (magnetic disk) ฯลฯ |
magnetics | (แม็กเนท'ทิคซฺ) n. แม่เหล็กศาสตร์ |
magnetise | (แมก'นิไทซ) vt. ทำให้มีคุณสมบัติของแม่เหล็ก,มีอิทธิพลต่อ,สะกดจิต,ทำให้งงงวย,ทำให้หลงเสน่ห์, See also: magnetisation,magnetiszation n. magnetiser,magnetiszer n. |
magnetism | (แมก'นิทิสซึม) n. คุณสมบัติของแม่เหล็ก,อำนาจแม่เหล็ก,ตัวที่ทำให้เกิดอำนาจแม่เหล็ก,เสน่ห์,อำนาจดึงดูด |
magnetite | (แมก'นิไททฺ) n. แร่เหล็กออกไซด์สีดำสามารถถูกแม่เหล็ก ดึงดูดไว้ดีมาก |
magnetize | (แมก'นิไทซ) vt. ทำให้มีคุณสมบัติของแม่เหล็ก,มีอิทธิพลต่อ,สะกดจิต,ทำให้งงงวย,ทำให้หลงเสน่ห์, See also: magnetisation,magnetiszation n. magnetiser,magnetiszer n. |
magneto | (แมกนี'โท) n. เครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็กที่ประกอบด้วยแกนโลหะรูปกระบอกหรือ"มัดข้าวต้ม" (armature) ที่หมุนรอบอยู่ในสนามแม่เหล็ก |
magnetic disk | จานแม่เหล็กหมายถึง สิ่งที่มีลักษณะเหมือนจาน เคลือบผิวด้วยไอออนออกไซด์ ทำให้เกิดกระแสแม่เหล็กบนผิวหน้าของจานแม่เหล็ก จะมีสองขั้วคือขั้วบวกและขั้วลบ สถานะสองขั้วนี้เองที่เรานำมาใช้แทนรหัสเลขฐานสอง (คือ 0 กับ 1) และทำให้เราสามารถบันทึกข้อมูลซึ่งแตกออกเป็นดิจิต (digit) ได้อย่างง่ายดาย นับเป็นสื่อเก็บข้อมูลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบัน ที่นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ มีทั้งจานอ่อน (floppy disk หรือ diskette) และจานแข็ง (hard disk) จานบันทึกเหล่านี้จะต้องนำมาจัดรูปแบบการบันทึก (format) คือกำหนดแทร็ก (track) และเซ็กเตอร์ (sector) ก่อน จึงจะนำไปใช้ได้ดู track และ sector ประกอบ |
magnetic drum | ดรัมแม่เหล็กหมายถึง วัสดุรูปทรงกระบอกที่หมุนรอบแกนด้วยความเร็ว ที่ผิวนอก ฉาบด้วยสารแม่เหล็ก ในการบันทึกข้อมูลลงบนพื้นผิวของดรัม จะบันทึกผ่านหัวบันทึก (write head) และอ่านข้อความออกโดยหัวอ่าน (read head) ดรัมจึงเป็นได้ทั้งหน่วยรับข้อมูล (input) และหน่วยแสดงผล (output) มีความเร็วในการเข้าถึงข้อมูลน้อยกว่าแถบบันทึก (tape) แต่ยังช้ากว่าจานบันทึก (disk) |
magnetic ink | หมึกแม่เหล็กเป็นหมึกพิเศษชนิดหนึ่ง มีสารแม่เหล็กเป็นส่วนประกอบ เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถอ่านตัวอักษรที่พิมพ์ด้วยหมึกชนิดนี้ได้ และจะแยกได้ว่ามีข้อความใดบ้าง โดยใช้คุณสมบัติของแม่เหล็ก หมึกแม่เหล็กชนิดนี้ มักใช้พิมพ์ในกิจการธนาคาร เช่น เลขที่บัญชีของลูกค้าในสมุดเช็ค หรือแบบฟอร์มเบิกเงิน เป็นต้น |
magnetic ink character re | เครื่องอ่านอักขระหมึกแม่เหล็กใช้ตัวย่อว่า MICR (อ่านว่า เอ็มไอซีอาร์) หมายถึง เครื่องอ่านตัวอักขระที่พิมพ์ด้วยหมึกแม่เหล็ก การอ่านหมึกแม่เหล็กที่ว่านี้ ใช้วิธีอ่านด้วยแสง ซึ่งจะทำให้คอมพิวเตอร์นำข้อมูลที่อ่านไปเก็บในหน่วยความจำแล้วประมวลผลให้ เหมือนกับการป้อนข้อมูลทางแป้น ส่วนมากใช้อ่านในกิจการของธนาคาร เช่น อ่านเลขที่บัญชีของลูกค้าในสมุดเช็ค เป็นต้น |
magnetic tape | แถบบันทึกแม่เหล็กหมายถึง แถบที่ทำด้วยพลาสติกฉาบออกไซด์ของโลหะ มีลักษณะคล้ายเทปหรือแถบบันทึกเสียง ม้วนอยู่บนวงล้อ มีหลายขนาด เป็นต้นว่า ขนาดยาว 2,400 ฟุต 1,200 ฟุต และ 600 ฟุต ตัวเทปกว้าง ? นิ้ว บันทึกข้อมูลได้ประมาณ 800-1,600 ตัวอักษรต่อความยาวของเนื้อเทป 1 นิ้ว เทปหรือแถบบันทึกนี้สามารถเป็นได้ทั้งหน่วยรับข้อมูลและหน่วยแสดงผล คอมพิวเตอร์จะมีเครื่องมือที่ใช้อ่านและบันทึกข้อมูลลงในเทป เรียกว่า หน่วยขับเทป (tape drive) เราสามารถบันทึกข้อมูลใหม่ลงทับบนข้อมูลเก่าได้เหมือนการบันทึกเพลง ข้อมูลเดิมจะหายไปโดยอัตโนมัติ ข้อเสียของเทปก็คือ การค้นหาข้อมูลทำได้ช้า เพราะต้องเริ่มตั้งแต่ต้นเทปเสมอ ถ้าข้อมูลอยู่ปลายเทป ก็จะเสียเวลานาน การค้นหาแบบนี้เรียกว่าการเข้าถึงแบบเรียงลำดับ (sequential access) ซึ่งตรงข้ามกับการเข้าถึงแบบสุ่ม (direct access) ของจานบันทึก |
magnetoelectricity | (แมกนิโทอีเลคทริส'ซิที) n. แม่เหล็กไฟฟ้า |
magnetology | (แมกนิทอล'โลจี) n. สาขาฟิสิกส์ที่เกี่ยวกับแม่เหล็ก |
magnetometer | (แมกนิทอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดความเข้มข้นของสนามแม่เหล็ก |
magnetrom | (แมก'นิทรอน) n. หลอดสูญญากาศไฟฟ้าที่ให้กำเนิดคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่สั้นมาก ๆ |
magnific | (แมกนิฟ'ฟิค) adj. งดงาม,สง่า,เรียกร้อง,กำหนดให้มี. |
magnification | (แมกนะฟะเค'เชิน) n. การขยาย,สภาพที่ถูกขยาย,อำนาจการขยาย,ส่วนที่ขยาย, Syn. iincrease |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
magazine | (n) นิตยสาร,วารสาร,หนังสือพิมพ์รายเดือน,คลังกระสุน,ซองปืน |
maggot | (n) ตัวหนอน,ตัวอ่อนของแมลง |
magic | (adj) เกี่ยวกับเวทมนตร์,อาถรรพณ์,วิเศษ,น่าอัศจรรย์ |
magical | (adj) ขลัง,วิเศษ,น่าหลงใหล,เกี่ยวกับเวทมนตร์ |
magician | (n) ผู้ใช้เวทมนตร์,ผู้วิเศษ,หมอผี,นักมายากล |
magistracy | (n) คณะเจ้าหน้าที่,คณะผู้พิพากษา,กลุ่มพนักงานปกครอง |
magistrate | (n) เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร,ผู้พิพากษา,นักปกครอง |
magnanimity | (n) ความเผื่อแผ่,ความใจกว้าง,ความเอื้ออารี,ความไม่เห็นแก่ตัว |
magnanimous | (adj) เผื่อแผ่,ใจกว้าง,เอื้ออารี,ไม่เห็นแก่ตัว |
magnate | (n) คนสำคัญ,คนมั่งมี,พ่อค้าใหญ่,เจ้าสัว,ผู้มีอิทธิพล |
magnesia | (n) ผงขาวชนิดหนึ่ง |
magnesium | (n) แร่แมกนีเซียม |
magnet | (n) แม่เหล็ก,เครื่องดึงดูด,สิ่งดึงดูดใจ |
magnetic | (adj) เหมือนแม่เหล็ก,เกี่ยวกับแม่เหล็ก,ดึงดูด |
MAGNETIC magnetic field | (n) สนามแม่เหล็ก |
magnetism | (n) อำนาจแม่เหล็ก |
magnetize | (vt) ทำให้เหมือนแม่เหล็ก,สะกดจิต,ดึงดูด |
magneto | (n) เครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็ก |
magnificence | (n) ความสง่างาม,ความงดงาม,ความเลิศหรู,ความโอ่อ่า |
magnificent | (adj) สง่างาม,งดงาม,เลิศหรู,โอ่อ่า,สูงส่ง |
magnify | (vt) ขยายภาพ,ขยายความ,เพิ่มขนาด,อวดอ้าง |
magniloquent | (adj) โว,อวดอ้าง,โอ้อวด |
magnitude | (n) ความสำคัญ,ความใหญ่โต,ขนาด,จำนวน,มิติ |
magnolia | (n) ดอกแม็กโนเลีย |
magpie | (n) นกกางเขน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
MAG welding; metal active-gas welding | การเชื่อมแม็ก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
magazine | นิตยสาร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magic realism | สัจนิยมแนวมายา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magistrate | ผู้พิพากษาศาลแขวง [ดู justice of the peace] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
magma | หินหนืด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
Magna Carta | มหากฎบัตร, แมกนาคาร์ตา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magnesian limestone | หินปูนแมกนีเซียม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
magnetic anomaly | ค่าผิดปรกติของสนามแม่เหล็ก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
magnetic clutch | คลัตช์แม่เหล็ก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magnetic core | วงแหวนแม่เหล็ก [มีความหมายเหมือนกับ core ๒] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic declination | มุมบ่ายเบนแม่เหล็กโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
magnetic disk | จานแม่เหล็ก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magnetic drum | ดรัมแม่เหล็ก [มีความหมายเหมือนกับ drum ๒] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic ink | หมึกแม่เหล็ก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic ink character reader (MICR) | เครื่องอ่านอักขระหมึกแม่เหล็ก (เอ็มไอซีอาร์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic resonance imaging (MRI) | การสร้างภาพด้วยเรโซแนนซ์แม่เหล็ก (เอ็มอาร์ไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic tape | แถบแม่เหล็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
magnetite | แมกนีไทต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
magnitude | ขนาด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Magakaryocytes | เมกาคาริโอซัยท์ [การแพทย์] |
Magazine | นิตยสาร, นิตยสาร เขียนทับศัพท์ว่า แมกาซีนนิตยสาร (Magazine) คือสิ่งพิมพ์รายคาบที่ออกเป็นระยะสำหรับผู้อ่านทั่วไป มุ่งทั้งให้ความรู้และความบันเทิง |
Magenta | สีม่วงแดง [การแพทย์] |
Maggots | หนอนแมลงวัน [การแพทย์] |
Magic | ไสยศาสตร์ [TU Subject Heading] |
Magic realism (Literature) | สัจนิยมแนวมายา (วรรณกรรม) [TU Subject Heading] |
Magical-Religious System | ระบบศาสนาของขลัง [การแพทย์] |
Magma | หินหนืด สารเหลวร้อนเกิดตามธรรมชาติอยู่ภายในโลก สามารถเคลื่อนตัวไปมาได้ในวงจำกัด อาจมีของแข็งเช่นผลึกและเศษหินแข็ง และ/หรือก๊าซ รวมอยู่ด้วยหรือไม่มีเลยก็ได้ เมื่อแทรกดันขึ้นมา หรือพุพุ่งออกสู่ผิวโลกแล้ว จะเย็นและแข็งตัวเกิดเป็นหินอัคนี [สิ่งแวดล้อม] |
magnalium | แมกเนเลียม, โลหะผสมระหว่างแมกนีเซียมกับอะลูมิเนียม โดยมีแมกนีเซียมผสมอยู่ประมาณ 5 - 30% มีสมบัติแข็งและเบา ใช้ทำส่วนประกอบของเครื่องบิน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Magnesia | แมกนีเซีย [การแพทย์] |
Magnesium | แมกนีเซียม [TU Subject Heading] |
Magnesium Hydroxide | แมกนีเซียม ไฮดรอกไซด์ [TU Subject Heading] |
Magnesium Sulfate | แมกนีเซียม ซัลเฟต, สาร; แมกนีเซียมซัลเฟต; ดีเกลือ; เกลือแมกนีเซียมซัลเฟต; ยาระบายพวกดีเกลือ; แมกนีเซียมซัลเฟต [การแพทย์] |
Magnet, Signal | เครื่องทำเครื่องหมาย [การแพทย์] |
Magnetic disk | จานแม่เหล็ก [คอมพิวเตอร์] |
magnetic field | สนามแม่เหล็ก, สนามแม่เหล็ก สนามของแรงซึ่งมีอยู่รอบ ๆ แท่งแม่เหล็กหรือรอบ ๆ ตัวนำ ที่มีกระแสไฟฟ้าผ่านบริเวณที่มีสนามแม่เหล็ก คือ บริเวณที่อนุภาคไฟฟ้าเคลื่อนที่เข้าไปแล้วมีแรงกระทำต่ออนุภาคนั้น ขนาดของสนามแม่เหล็กเท่ากับปริมาณของเส้นแรงแม่เหล็กหรือฟลักซ์แม่เหล็กต่อหน่วยพ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
magnetic induction | การเหนี่ยวนำแม่เหล็ก, การทำให้วัตถุเป็นแม่เหล็กโดยการนำไปวางไว้ในสนามแม่เหล็ก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Magnetic Ink Character Recognition | การรู้จำอักขระหมึก [คอมพิวเตอร์] |
Magnetic resonance imaging | การสร้างภาพจากการกำทอนในสนามแม่เหล็ก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Magnetic Separator | การแยกขยะด้วยแม่เหล็กไฟฟ้า [สิ่งแวดล้อม] |
Magnetics | แม่เหล็ก [การแพทย์] |
Magnetism | อำนาจแม่เหล็ก [TU Subject Heading] |
Magnetite | แมกนีไทต์ [การแพทย์] |
Magnetized | ทำให้เป็นแม่เหล็ก [การแพทย์] |
Magnetotherapy | การรักษาด้วยพลังแม่เหล็ก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Magnification | กำลังขยาย, การขยายของภาพ, ภาพที่ขยายขนาด [การแพทย์] |
magnifying glass | แว่นขยาย, อุปกรณ์อย่างง่ายที่เป็นเลนส์นูน ใช้ขยายภาพของวัตถุหรือสิ่งต่าง ๆ ให้เห็นขนาดใหญ่ขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Magnitude | ขนาด, ปริมาณ, ความแรง, ความมากน้อยของอาการ [การแพทย์] |
Magnoliaceae | แมกโนเลียซี [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
นิตยสาร | (n.) magazine See also: journal, periodical Syn. แมกกาซีน |
แมกกาซีน | (n.) magazine See also: journal, periodical |
แหนบ | (n.) magazine Syn. ซองปืน |
มาฆบูชา | (n.) Magha Puja Day See also: Buddhist All Saints´ Day Syn. วันจาตุรงคสันนิบาต, วันมาฆบูชา |
มาฆบูชา | (n.) Magha Puja Day See also: Buddhist All Saints´ Day Syn. วันจาตุรงคสันนิบาต, วันมาฆบูชา |
วันจาตุรงคสันนิบาต | (n.) Magha Puja Day See also: Buddhist All Saints´ Day Syn. วันมาฆบูชา |
วันจาตุรงคสันนิบาต | (n.) Magha Puja Day See also: Buddhist All Saints´ Day Syn. วันมาฆบูชา |
วันมาฆบูชา | (n.) Magha Puja Day See also: Buddhist All Saints´ Day Syn. วันจาตุรงคสันนิบาต |
วันมาฆบูชา | (n.) Magha Puja Day See also: Buddhist All Saints´ Day Syn. วันจาตุรงคสันนิบาต |
กล | (n.) magic See also: sleight-of-hand, juggling Syn. มายากล |
กายสิทธิ์ | (adj.) magic See also: miraculous, supernatural |
วิชาอาคม | (n.) magic See also: incantation, magic formula Syn. เวทมนตร์ |
อาคม | (n.) magic See also: charm, spell, enchantment Syn. คาถา, เวทมนตร์ |
เวทมนตร์ | (n.) magic See also: sorcery, incantation, spell Syn. เวทมนตร์คาถา, คาถา, มนตร์ |
เวทมนตร์คาถา | (n.) magic See also: sorcery, incantation, spell Syn. คาถา, มนตร์ |
เวทย์มนตร์ | (n.) magic See also: black art, witchcraft, necromancy, wizardry, sorcery, incantation, spell, charm Syn. อาคม, คาถา, คาถาอาคม |
ไสยเวท | (n.) magic See also: occultism Syn. ไสยศาสตร์ |
มหาละลวย | (n.) magic incantations See also: magic Thai formula for inspiring love, mock incantation to charm a lady |
เลขกล | (n.) magic number |
เสก | (adj.) magical |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
It's hard to imagine this information is accurate | มันยากที่จะคิดว่าข้อมูลนี้ถูกต้อง |
There is so much damage | มีความเสียหายมากมายเหลือเกิน |
I imagine someone must have made a mistake | ฉันคิดว่าใครบางคนต้องทำอะไรผิดพลาด |
Now it is time to imagine a better future | ตอนนี้ถึงเวลาคิดถึงอนาคตที่ดีกว่าแล้ว |
You out to do some damage tonight? | คืนนี้เธอออกมาสร้างความเสียหายบางอย่างหรือเปล่า? |
He's kind of the magnet to people | เขาเป็นประเภทแม่เหล็กสำหรับผู้คน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
When the mag is empty, the slide will lock back like this. | แม่นยำ หวังผลในระยะใกล้ -อย่าเล็งมาทางผม |
The empty mag falls out and you shove the other one in, like the batteries in the flashlight in the kitchen, then release the slide. | พอหมดแม็ก ลูกเลื่อนจะล็อกแบบนี้ ทำไมคุณรู้เรื่องไอ้นี่จัง? เติมกระสุน กดปุ่มนี้ |
Engage your mag boots! Destiny, I'm on board. | เปิดระบบรองเท้าแม่เหล็กด้วย! ยานDestiny ผมขึ้นมาบนยานแล้ว |
I'm going to need a mag of Lokken 2-12, a thermographic scope, and no questions asked. | ฉันอยากได้ ที่บรรจุ กระสุน ของ ล๊อคเคน 2-12 กล้องตรวจจับความร้อน และไม่มีคำถาม |
Sir, they're bringing up all the rounds from the lower mag right now. | ท่านครับ ตอนนี้พวกเขากำลังขนกระสุน จากชั้นล่างขึ้นมาหมด |
♪ Now your mom threw away your best porno mag ♪ | #แม่นายโยนนิตยสารลามกทิ้งไป# |
Oh, Fitz. A full-sized mag pouch? | โอ้ ฟิตซ์ ถุงแม่แหล็กแบบเต็มตัวเหรอ |
A truck. It's coming. Zip up the mag pouch! | รถบรรทุกกำลังมา รีบดึงซิปถุงนอนขึ้นเร็ว |
I've only got one mag left! | ฉันได้มีเพียงคนเดียวที่เหลือแม็ก! |
Use the toggle on the left... to switch between missiles, cannons and mag pulse. | ใช้สลับทางด้านซ้ายเพื่อสวิทช์ ระหว่างอาวุธปืนและแม็กชีพ จร |
They could have left traps in her. Mag pulses. Viruses. | พวกนั้นอาจวางกับดักไว้ ช็อตวงจรแม่เหล็ก ไวรัส |
Mag has a new friend already? | แมก มีเพื่อนใหม่แล้ว |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
偶 | [ǒu, ㄡˇ, 偶] accidental; image; pair; mate |
假吏 | [jiǎ lì, ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧˋ, 假吏] acting magistrate; temporary official (in former times) |
碱土金属 | [jiǎn tǔ jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱土金属 / 鹼土金屬] alkaline earth (i.e. beryllium Be 鈹|铍, magnesium Mg 鎂|镁, calcium Ca 鈣|钙, strontium Sr 鍶|锶, barium Ba 鋇|钡 and radium Ra 鐳|镭) |
鹊桥 | [què qiáo, ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 鹊桥 / 鵲橋] magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting |
哈米吉多顿 | [Hā mǐ jí duō dùn, ㄏㄚ ㄇㄧˇ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄣˋ, 哈米吉多顿 / 哈米吉多頓] Armageddon (in Revelation 16:16) |
有魅力的 | [yǒu mèi lì de, ㄧㄡˇ ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙, 有魅力的] attractive; charming; enchanting; magnetic |
残缺 | [cán quē, ㄘㄢˊ ㄑㄩㄝ, 残缺 / 殘缺] badly damaged; shattered |
倩影 | [qiàn yǐng, ㄑㄧㄢˋ ˇ, 倩影] beautiful image of a woman |
喜鹊 | [xǐ què, ㄒㄧˇ ㄑㄩㄝˋ, 喜鹊 / 喜鵲] black-billed magpie (Pica pica), legendary bringer of good luck |
登载 | [dēng zài, ㄉㄥ ㄗㄞˋ, 登载 / 登載] to publish (in newspapers or magazines); to record (book keeping entries) |
养虎伤身 | [yǎng hǔ shāng shēn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ, 养虎伤身 / 養虎傷身] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom |
养虎遗患 | [yǎng hǔ yí huàn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养虎遗患 / 養虎遺患] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom |
襟度 | [jīn dù, ㄐㄧㄣ ㄉㄨˋ, 襟度] broad-minded; magnanimous |
破 | [pò, ㄆㄛˋ, 破] to break; to split; broken; damaged; worn out |
碰损 | [pèng sǔn, ㄆㄥˋ ㄙㄨㄣˇ, 碰损 / 碰損] bruising (damage to soft fruit etc) |
佛像 | [Fó xiàng, ㄈㄛˊ ㄒㄧㄤˋ, 佛像] Buddhist image; statue of Buddha or Bodhisattva; CL: 張|张 |
法宝 | [fǎ bǎo, ㄈㄚˇ ㄅㄠˇ, 法宝 / 法寶] Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; magic weapon (in Daoism); talisman; fig. specially effective device; magic wand |
捉取图像 | [zhuō qǔ tú xiàng, ㄓㄨㄛ ㄑㄩˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ, 捉取图像 / 捉取圖像] capture image |
高斯 | [Gāo sī, ㄍㄠ ㄙ, 高斯] Carl Friedrich Gauss (1777-1855), German mathematician; Gauss, unit of magnetic induction |
光卤石 | [guāng lǔ shí, ㄍㄨㄤ ㄌㄨˇ ㄕˊ, 光卤石 / 光鹵石] carnallite (hydrated potassium magnesium chloride mineral) |
杂盐 | [zá yán, ㄗㄚˊ ㄧㄢˊ, 杂盐 / 雜鹽] carnallite (hydrated potassium magnesium chloride mineral) |
刊登 | [kān dēng, ㄎㄢ ㄉㄥ, 刊登] carry a story; publish (in a newspaper or magazine) |
弹夹 | [dàn jiá, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄚˊ, 弹夹 / 彈夾] cartridge clip; magazine (of an automatic firearm) |
磁控管 | [cí kòng guǎn, ㄘˊ ㄎㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˇ, 磁控管] cavity magnetron (used to produce microwaves) |
麦克斯韦 | [Mài kè sī wéi, ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄨㄟˊ, 麦克斯韦 / 麥克斯韋] Maxwell (name); James Clerk Maxwell (1831-1879), Scottish physicist and mathematician, the originator of Maxwell's laws of electromagnetism and electromagnetic waves |
世外桃源 | [shì wài táo yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 世外桃源] the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
世外桃花源 | [shì wài táo huā yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 世外桃花源] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
桃源 | [táo yuán, ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 桃源] same as 世外桃源; the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
桃花源 | [táo huā yuán, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 桃花源] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
套印 | [tào yìn, ㄊㄠˋ ˋ, 套印] color printing using several overlayed images |
套色 | [tào shǎi, ㄊㄠˋ ㄕㄞˇ, 套色] color printing using several overlayed images |
索赔 | [suǒ péi, ㄙㄨㄛˇ ㄆㄟˊ, 索赔 / 索賠] compensation; (be awarded) damages |
编造 | [biān zào, ㄅㄧㄢ ㄗㄠˋ, 编造 / 編造] compile; draw up; work out; fabricate; invent; concoct; make up; cook up; create out of the imagination |
想像力 | [xiǎng xiàng lì, ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˋ, 想像力] conception; imagination |
计都 | [jì dū, ㄐㄧˋ ㄉㄨ, 计都 / 計都] concept from Vedic astronomy (Sanskrit Ketu), the opposite point to Rahu 羅睺|罗喉; imaginary star presaging disaster |
假途灭虢 | [jiǎ tú miè Guó, ㄐㄧㄚˇ ㄊㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ, 假途灭虢 / 假途滅虢] lit. a short-cut to crush Guo (成语 saw); fig. to connive with sb to damage a third party, then turn on the partner |
冷艳 | [lěng yàn, ㄌㄥˇ ㄧㄢˋ, 冷艳 / 冷艷] cool elegant and magnificent |
封面 | [fēng miàn, ㄈㄥ ㄇㄧㄢˋ, 封面] cover (front cover of a magazine) |
水晶球 | [shuǐ jīng qiú, ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ, 水晶球] crystal ball (in Western magic) |
伤耗 | [shāng hào, ㄕㄤ ㄏㄠˋ, 伤耗 / 傷耗] damage (e.g. to goods in transit) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
3D映像 | [さんディーえいぞう, san dei-eizou] (n) 3D image |
CGI | [シージーアイ, shi-ji-ai] (n) (1) {comp} common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI |
MD | [エムディー, emudei-] (n) (1) (See ミニディスク) minidisc; MD; (2) missile defense; MD; (3) magnetic disk; MD; (4) (See マーチャンダイジング) merchandising |
MRI | [エムアールアイ, emua-ruai] (n) (See 磁気共鳴映像法) magnetic resonance imaging; MRI |
NMR | [エヌエムアール, enuemua-ru] (n) (See 核磁気共鳴) nuclear magnetic resonance; NMR |
アークティックスタッグホーンスカルピン;シベリアツマグロカジカ | [, a-kuteikkusutagguho-nsukarupin ; shiberiatsumagurokajika] (n) Arctic staghorn sculpin (Gymnocanthus tricuspis) |
アウロノカラハンスバエンシィ | [, auronokarahansubaenshii] (n) Aulonocara Fort Maguire (species of peacock cichlid, Aulonocara hansbaenschi); firebird cichlid |
アズマギンザメ | [, azumaginzame] (n) Pacific longnose chimaera (Harriotta raleighana, species of deep water cartilaginous fish); narrownose chimaera |
アズマギンザメ属 | [アズマギンザメぞく, azumaginzame zoku] (n) Harriotta (genus with two species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae) |
アダルトグラフィック;アダルト・グラフィック | [, adarutogurafikku ; adaruto . gurafikku] (n) glossy sex magazine (wasei |
あぶくま型護衛艦 | [あぶくまがたごえいかん, abukumagatagoeikan] (n) Abukuma class destroyer escort |
アラインメントテストイメージ | [, arainmentotesutoime-ji] (n) {comp} alignment test image |
アルマニャック | [, arumanyakku] (n) armagnac (fre |
アンチマグネチック | [, anchimagunechikku] (n) antimagnetic |
イメージ(P);イメジ | [, ime-ji (P); imeji] (n,vs) (1) (See イメージアップ) (one's) image; (2) {comp} (computer) image; (3) mental image; impression; artist's impression; (P) |
イメージDVD | [イメージディーブイディー, ime-jidei-buidei-] (n) DVD containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei |
イメージサイズ | [, ime-jisaizu] (n) {comp} image size |
イメージスキャナー;イメージスキャナ | [, ime-jisukyana-; ime-jisukyana] (n) {comp} image scanner |
イメージセッター | [, ime-jisetta-] (n) {comp} imagesetter |
イメージチェンジ | [, ime-jichienji] (n) image change; changing one's image |
イメージデータ | [, ime-jide-ta] (n) {comp} image data |
イメージバッファ | [, ime-jibaffa] (n) {comp} image buffer |
イメージビデオ | [, ime-jibideo] (n) video containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei |
イメージプリンタ | [, ime-jipurinta] (n) image printer |
イメージマップ | [, ime-jimappu] (n) {comp} imagemap |
イメージメーカー | [, ime-jime-ka-] (n) image maker |
イメージリサーチ | [, ime-jirisa-chi] (n) image research |
イメージ処理 | [イメージしょり, ime-ji shori] (n) {comp} image processing |
イメージ広告 | [イメージこうこく, ime-ji koukoku] (n) image advertising |
イメレス | [, imeresu] (n) (abbr) (sl) {comp} image response |
インチキ(P);いんちき | [, inchiki (P); inchiki] (adj-na,n,vs) (1) cheating; fake; bogus; (2) travelling seller of trinkets, magic tricks, etc. (traveling); (P) |
ウェーバー;ウエーバー | [, ue-ba-; ue-ba-] (n) (1) waiver; (2) weber (Wb) (unit of magnetic flux) |
ウエーブ(P);ウェーブ;ウェイブ | [, ue-bu (P); ue-bu ; ueibu] (n,vs) (1) wave (on water); (2) wave (electromagnetic, sound, etc.); (3) wavy hairstyle; (4) audience wave; the wave; (n) (5) {comp} WAVeform audio format; WAV; (P) |
ウロボロス | [, uroborosu] (n) uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail) |
エアギター | [, eagita-] (n) air guitar (imaginary instrument used when pretending to play the guitar) |
エミフィル | [, emifiru] (n) (abbr) EMI (electro-magnetic interference) filter |
おしろい焼け;おしろい焼;白粉焼 | [おしろいやけ, oshiroiyake] (n) damage to skin by ceruse |
おっ魂消る;押っ魂消る | [おったまげる, ottamageru] (v1,vi) (uk) (See たまげる) to be very surprised; to be flabbergasted |
オペレーティングシステムイメージ | [, opere-teingushisutemuime-ji] (n) {comp} operating system image |
オマージュ | [, oma-ju] (n) homage (fre |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
イメージ | [いめーじ, ime-ji] image |
イメージサイズ | [いめーじさいず, ime-jisaizu] image size |
イメージセッター | [いめーじせったー, ime-jisetta-] imagesetter |
イメージデータ | [いめーじでーた, ime-jide-ta] image data |
イメージバッファ | [いめーじばっふぁ, ime-jibaffa] image buffer |
イメージング | [いめーじんぐ, ime-jingu] imaging |
イメージ処理 | [イメージしょり, ime-ji shori] image processing |
カラーイメージ | [からーいめーじ, kara-ime-ji] color image |
グリフ像 | [ぐりふぞう, gurifuzou] glyph image |
コード化画像 | [コードかがぞう, ko-do kagazou] coded image |
スクリーンイメージバッファ | [すくりーん'いめーじばっふぁ, sukuri-n ' ime-jibaffa] screen image buffer |
ソースイメージ | [そーすいめーじ, so-suime-ji] source image |
デービーマジック | [でーびーまじっく, de-bi-majikku] dbMAGIC |
テキストイメー | [てきすといめー, tekisutoime-] text image |
ドキュメントイメージング | [どきゅめんといめーじんぐ, dokyumentoime-jingu] document imaging |
ページの頭書き | [ページのあたまがき, pe-ji noatamagaki] page heading |
マゼラン | [まぜらん, mazeran] Magellan |
マゼランパスポート | [まぜらんぱすぽーと, mazeranpasupo-to] Magellan Passport |
光磁気 | [ひかりじき, hikarijiki] MO, Magneto Optical |
光磁気ディスク | [ひかりじきディスク, hikarijiki deisuku] Magneto-Optical disk |
制御頭書き | [せいぎょあたまがき, seigyoatamagaki] control heading |
前景画像 | [ぜんけいがぞう, zenkeigazou] foreground image, dynamic image |
動画像 | [どうがぞう, dougazou] foreground image, dynamic image |
可視化順序 | [かしかじゅんじょ, kashikajunjo] imaging order |
垂直磁気記録 | [すいちょくじききろく, suichokujikikiroku] perpendicular magnetic recording, vertical magnetic recording |
報告書頭書き | [ほうこくしょあたまがき, houkokushoatamagaki] report heading |
実行形式ライブラリ | [じっこうけいしきライブラリ, jikkoukeishiki raiburari] execution image library |
損傷ログ記録 | [そんしょうろぐきろく, sonshourogukiroku] log-damage record |
映像品質 | [えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality |
映像圧縮 | [えいぞうあっしゅく, eizouasshuku] image compression |
書き換え可能 | [かきかえかのう, kakikaekanou] rewritable (e.g. magneto-optical CD) |
水平磁気記録 | [すいへいじききろく, suiheijikikiroku] longitudinal magnetic recording |
画像 | [がぞう, gazou] image, picture |
画像処理 | [がぞうしょり, gazoushori] image processing |
画像劣化 | [がぞうれっか, gazourekka] image, video degradation |
磁心 | [じしん, jishin] (magnetic) core |
磁気インク | [じきいんく, jikiinku] magnetic ink |
磁気インク文字 | [じきいんくもじ, jikiinkumoji] magnetic ink character |
磁気インク文字認識 | [じきいんくもじにんしき, jikiinkumojininshiki] magnetic ink character recognition, MICR (abbr.) |
磁気インク文字読み取り装置 | [じきインクもじよみとりそうち, jiki inku mojiyomitorisouchi] Magnetic Ink Character Reader (or Recognition), MICR |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
曲がる | [まがる, magaru] Thai: เลี้ยว English: to turn |
曲げる | [まげる, mageru] Thai: ดัดให้งอ English: to bend |
曲げる | [まげる, mageru] Thai: ทำให้โก่ง English: to crook |
細々 | [こまごま, komagoma] Thai: จุกจิก หยุมหยิม ละเอียดละออ English: in detail |
馬小屋 | [うまごや, umagoya] Thai: คอกม้า English: stable |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แม็ค = แม็ก | [n.] (maek) EN: magazine ; mag (inf.) FR: magazine [m] |
อากาเว่ | [n. exp.] (ākāwē) EN: Century Plant ; Agave ; maguey ; Agave americana FR: agave [m] |
อาคม | [n.] (ākhom) EN: magic ; charm ; spell ; enchantment ; incantation FR: parole magique [f] ; incantation [f] |
อาคม (-อาคม) | [suff.] (-ākhom) EN: magic FR: |
อาร์มาญัก | [n.] (āmāyak) EN: FR: armagnac [m] |
อันดับของขนาด | [n. exp.] (andap khøng) EN: order of magnitude FR: |
อันดับความสว่าง | [n.] (andap khwām) EN: magnitude FR: magnitude [f] |
อัตราการว่างงาน | [n. exp.] (attrā kān w) EN: unemployment rate FR: taux de chômage [m] ; niveau de chômage [m] |
อัตราการว่างงานร้อยละ … | [xp] (attrā kān w) EN: FR: taux de chômage de … % ; niveau de chômage de … % [m] |
แบบบาง | [adj.] (baēpbāng) EN: delicate ; weak ; fragile ; easily damaged FR: frêle ; fluet ; fragile |
แบบหล่อพระพุทธรูป | [n. exp.] (baēp lø Phr) EN: mold for casting images of Buddha FR: |
บังวาย | [v.] (bangwāi) EN: ruin ; damage FR: |
บรรเจิด | [adv.] (banjoēt) EN: magnificently FR: |
บัลลังก์ | [n.] (banlang) EN: bench ; tribunal FR: bancs de la magistrature [mpl] |
บรรณาธิการนิตยสาร | [n. exp.] (bannāthikān) EN: FR: éditeur de magazine [m] |
บันทึกภาพ | [v. exp.] (bantheuk ph) EN: FR: enregistrer une image |
เบื้อ | [n.] (beūa) EN: mythological man-like creature FR: être imaginaire au corps humain [m] |
เบิกพระเนตร | [v.] (boēkphranēt) EN: make the eyes of a new Buddha image FR: |
บูชา | [v.] (būchā) EN: worship ; adore ; cherish ; venerate ; revere FR: adorer ; vénérer ; révérer ; rendre hommage |
บุญยาตรา | [n.] (bunyayātrā) EN: pilgrimage FR: |
บุพภาพ | [n.] (bupphaphāp) EN: preimage FR: |
บุบสลาย | [adj.] (bupsalāi) EN: damaged ; broken FR: endommagé |
ฉายภาพ | [v. exp.] (chāi phāp) EN: FR: projeter une image |
เฉลียว | [v.] (chalīo) EN: think ; imagine ; expect FR: penser |
ชำ | [n.] (cham) EN: grocery ; grocer's store ; dry goods store ; dry grocer's store FR: épicerie [f] ; magasin d'épices [m] |
ฉมำ | [adj.] (chamam) EN: magically potent FR: |
ฉมัง | [adj.] (chamang) EN: magically potent FR: |
ชำรุด | [v.] (chamrut) EN: be ruined ; to be damaged ; to be dilapidated ; to be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair FR: |
ชำรุดทรุดโทรม | [v. exp.] (chamrut sut) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown FR: |
ฉมวย | [adj.] (chamūay) EN: magically potent FR: |
เช่า | [v.] (chao) EN: buy a Buddha image FR: |
เช่าพระ | [v.] (chaophra) EN: buy a Buddha image FR: |
เช้ง | [adj.] (chēng) EN: delicately pretty ; pretty FR: magnifique ; splendide |
เชียร | [adj.] (chīen) EN: damaged ; spoiled FR: |
ฉิบหาย | [v.] (chip-hāi) EN: ruin ; destroy ; damage ; go to the dogs ; lose ; go to ruin FR: détruire ; ruiner ; anéantir |
ชีส | [n.] (chīt = chīs) EN: cheese FR: fromage [m] |
ชีสเค้ก | [n.] (chītkhēk) EN: cheesecake FR: tarte au fromage blanc et aux raisins secs [f] |
ชีสที่มีกลิ่นแรง | [n. exp.] (chīt thī mī) EN: strong cheese FR: fromage fort [m] |
เฉิดฉาย | [adj.] (choētchāi) EN: magnificent ; splendid ; bright ; elegant FR: |
เชิดชู | [v.] (choētchū) EN: praise ; honour ; honor (Am.) ; extol FR: rendre hommage ; exalter |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Illustrierte | {f}glossy; magazine; mag |
Leibschmerzen | {pl}; Magenschmerzen |
Nachabbildung | {f}after image |
schadenersatzpflichtig; schadenersatzpflichtig | {adj}answerable for damage |
antimagnetisch | {adj}antiferromagnetic |
offensichtlich; offenbar | {adj} | offensichtlich sein; auffallen | nicht offensichtlich | offensichtlicher Mangel | offensichtlicher Schadenapparent | to be apparent | unapparent | apparent effect | apparent damage |
Schadenfeststellung | {f}assessment of damage |
Azurbreitrachen | {n} [ornith.]Magnificent Green Broadbill |
Kassettenband | {n}; Kassettenmagnetband |
Schadensfall | {m} | im Schadensfall | meldepflichtiger Schadensfallcase of damage | in the event of damage | damage that must be reported |
Schadensersatzanspruch | {m}claim for damages; claim for compensation |
Bruch | {m} durch Anprallconcussion damage |
Stoßverletzung | {f}concussion damage |
Speicherabbild | {n}core image |
Speicherbibliothek | {f} [comp.]core image library |
Lackschaden | {m}damage to the paintwork |
Millionenschaden | {m}damage running into millions |
Sachschaden | {m}damage to property; property damage |
Schadenspotential | {n}damage potential |
Schadensakkumulation | {f}damage accumulation |
Schadensbericht | {m}damage report |
Schädigung | {f} | Schädigung der Umwelt | materielle Schädigung | gesundheitliche Schädigungdamage | damage to the environment | financial losses | damage to one's health |
Demagoge | {m}; Demagogin |
Demagogie | {f}demagogy |
demagogisch | {adj}demagogic |
demagogisch | {adv}demagogically |
Elektromagnet | {m} | Elektromagneten |
elektromagnetische Verträglichkeit | {f}electromagnetic compatibility (EMC) |
Modezeitschrift | {f}; Modemagazin |
Vaterband | {n} (Sicherungstechnik bei Magnetbändern)father tape |
Magerjoghurt | {m}; Magerjogurt |
Feld | {n} [phys.] | elektromagnetisches Feldfield | electromagnetic field |
Fantasievorstellung | {f}figment of the imagination |
Schreibring | {m} (bei Magnetbändern) [comp.]file protection ring |
Brandschaden | {m}fire damage |
Montagedefekt | {m}fitting damage |
Festkopf | {m}fixed magnetic head |
Zauberflöte | {f}magic-flute |
Einschlaglupe | {f}folding magnifier |
Friedensrichter | {m}magistrates |