English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
accompaniment | (n.) สิ่งที่เพิ่มเติม See also: สิ่งที่เสริมเข้ามา |
accompany | (vt.) (เล่นดนตรี) คลอไปด้วย See also: เล่นดนตรีประกอบ |
accompany | (vi.) (เล่นดนตรี) คลอไปด้วย See also: เล่นดนตรีประกอบ |
accompany | (vt.) ประกอบกับ See also: ร่วมกับ Syn. supplememt |
accompany | (vt.) ไปเป็นเพื่อน See also: ติดตาม, ร่วมทาง, เดินทางไปด้วย Syn. attend |
accompany with | (phrv.) ทำพร้อมกับ See also: เกิดพร้อมกับ |
accompanying | (adj.) ที่เพิ่มเติม See also: ที่เสริมเข้ามา |
anticipant | (adj.) ที่คาดการณ์ไว้ Syn. expecting, anticipating |
anticipant | (n.) ผู้คาดการณ์ |
bedpan | (n.) หม้อนอนสำหรับถ่ายอุจจาระและปัสสาวะบนเตียง |
bespangle with | (phrv.) ตกแต่งด้วย See also: ประดับด้วย |
broiler pan | (n.) กระทะแบนสำหรับปิ้ง / อบ Syn. frying pan |
campanile | (n.) หอระฆัง |
campanology | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับระฆังและศิลปะของเสียงระฆัง |
chimpanzee | (n.) ลิงชิมแปนซี Syn. chimp |
cocker spaniel | (n.) สุนัขพันธุ์หนึ่งตัวเล็กขาสั้นหูยาว |
comeuppance | (n.) การลงโทษ |
companion | (n.) เพื่อน Syn. friend, mate, comrade |
companion | (n.) เพื่อนเดินทาง |
companionable | (adj.) ที่เป็นเพื่อนได้ดี Syn. sociable, friendly |
companionless | (adj.) ซึ่งไร้เพื่อน See also: ซึ่งไม่มีเพื่อน, ซึ่งหัวเดียวกระเทียมลีบ, ซึ่งไม่มีพวกพ้อง Syn. forlorn, lonely |
companionless | (adj.) โสด See also: ซึ่งยังไม่ได้แต่งงาน Syn. bachelor, unwed Ops. married, united, wed |
companionship | (n.) ความเป็นเพื่อน Syn. company, camaraderie, fellowship |
company | (n.) กลุ่มคน Syn. throng, band, gathering |
company | (n.) แขกผู้มาเยี่ยม Syn. visitor, guest |
company | (n.) ความเป็นเพื่อน Syn. fellowship, associates, club |
company bull | (sl.) นักสืบเอกชน |
control panel | (n.) แผงหน้าปัดรถยนต์ See also: แผงหน้าปัด Syn. instrument panel |
counterpane | (n.) ผ้าคลุมเตียง Syn. bedspread, coverlet |
deadpan | (sl.) หน้าไร้ความรู้สึก |
discrepancy | (n.) ความแตกต่างกันระหว่างสองสิ่งที่ควรจะเหมือนกัน Syn. difference, disparity, gap Ops. accord |
discrepant | (adj.) แตกต่างกัน (ระหว่างสองสิ่งที่ควรจะเหมือนกัน) Syn. conflicting, improper, unsuitable |
dust pan | (n.) ที่ตักผง |
empanel | (vt.) ลงรายชื่อคนเพื่อจะเลือกเข้ามาเป็นคณะลูกขุน Syn. impanel |
expand | (vi.) เจริญรุ่งเรือง Syn. relex |
expand | (vt.) ทำให้กว้าง See also: ทำให้ขยาย, ทำให้มากขึ้น Syn. enlarge, extend |
expand | (vi.) แผ่ขยาย See also: ยืดออก, กว้างออก, มากขึ้น Syn. enlarge, extend |
expand | (vt.) ให้ความหมายเต็ม (จากตัวย่อ, คำย่อ) |
expand | (vi.) อธิบายอย่างละเอียด Syn. decribe, explain |
expand | (vt.) อธิบายอย่างละเอียด Syn. decribe, explain |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
accompaniment | (อะคอม' พะนิเมินทฺ) n. สิ่งเสริม, สิ่งที่ตามมา, สิ่งประกอบ, ร้องตาม, ร้องร่วม, คลอเสียง, Syn. supplement) |
accompanist | (อะคัม' พะนิสทฺ) n. ผู้ร้องร่วม,ผู้ร้องตาม, Syn. accompanyist) |
accompany | (อะคัม' พะนี) vt. มากับ, ไปกับ ,ติดตาม, เป็นเพื่อน, ประกอบ, คลอเสียง, เครื่องประกอบ, ดนตรีคลอเสียง, Syn. go along with) |
accompanyist | (อะคัม' พะนิอิสทฺ) n. = accompanist |
apanage | (แอพ'พะนิจ) n. = appendage |
appanage | (แอพ'พะเนจ) n. ที่ดินหรือรายได้รับตามระบบศักดินาแก่สมาชิกราชวงศ์กษัตริย์, ทรัพย์สินที่ครอบครองตามกฎหมาย |
arpanet | (อาร์ปาเน็ต) ARPA นั้นย่อมาจาก Advanced Research Project Agency เป็นชื่อหน่วยงานที่ทำการวิจัยและทดลองเครือข่ายคอมพิวเตอร์ทั่วประเทศของกระทรวงกลาโหม สหรัฐอเมริกา ที่เชื่อมโยงสถาบันวิจัยและมหาวิทยาลัยต่าง ๆ เข้าด้วยกัน โดยมีจุดประสงค์ที่จะเพิ่มศักยภาพทางการทหารให้แก่กระทรวงกลาโหม ปัจจุบัน เครือข่ายอาร์ปาเน็ต ได้ไปผนวกเข้ากับเครือข่ายอื่น ๆ อีกหลายเครือข่าย เป็นเครือข่ายรวมใหญ่ในชื่อว่า "อินเตอร์เน็ต" (Internet) |
bedpan | n. ภาชนะสำหรับอุจจาระ หรือปัสสาวะบนเตียง |
bespangle | (บิสแพง'เกิล) {bespangled,bespangling,bespangles} vt. ปกคลุมไปด้วย,ประดับ |
chimpanzee | (ชิมแพนซี') n. ลิงชิมแพนซี |
cinepanoramic | n. ภาพยนตร์จอกว้างเต็มจอ |
cipango | (ซิแพง'โก) n. ญี่ปุ่น |
cocker spaniel | n. สุนัขเล็กขนปุยหูยาวพันธุ์หนึ่งที่ใช้เก็บนกที่ยิงตก |
comeuppance | (คัมอัพ'พันซ) n. การด่าที่ควรได้รับ |
companion | (คัมแพน'เยิน) {companioned,companioning,companions} n. เพื่อน,สหาย,มิตร,เพื่อนร่วมงาน,สิ่งเปรียบเทียบ,คู่มือ,ผู้ที่เป็นเพื่อนเฝ้าดูคนไข้,อัศวินตำแหน่งต่ำสุด,ชื่อดาว,ที่ครอบบันไดในตัวเรือ,บันไดในตัวเรือ vt. เป็นเพื่อน, Syn. frien |
companion star | n. ชื่อดาวที่สว่างน้อยกว่าของกลุ่มดาวคู่2ดวง |
companion way | n. บันไดในตัวเรือ |
companionable | (คัมแพน'เยินนะเบิล) adj. ซึ่งเป็นเพื่อนที่ดีได้,น่าคบ., See also: companionableness n. ดูcompanionable, Syn. sociable,friendly,affable ###A. reserved,distant |
company | (คัม'พะนี) n. หมู่เพื่อนฝูง,วงสมาคม,การสังคม,การคบค้า,บริษัท,คณะ,หมู่,แขก,กองร้อย, Syn. association,body |
control panel | แผงควบคุมเป็นชื่อโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) กลุ่มหนึ่ง เป็นตัวกำหนดเกี่ยวกับอุปกรณ์ หรือส่วนต่าง ๆ ของเครื่องคอมพิวเตอร์ ให้เป็นไปตามที่ผู้ใช้ต้องการ เช่น จอภาพ, เมาส์ , แป้นพิมพ์, หน่วยความจำ ระบบเครือข่าย ฯ control panel นี้จะมีให้ใช้ทั้งในแมคอินทอช และระบบวินโดว์บนพีซี หรือ Presentation Manager ของ โอเอสทู (OS 2) |
counterpane | (เคา'เทอะเพน) ผ้าคลุมเตียง |
deadpan | (เดด'แพน) adj. ตาย,ไร้อารมณ์ |
discrepancy | (ดิสเครพ'เพินซี) n. ความไม่ลงรอยกัน,ความไม่ตรงกัน,ความขัดแย้ง., See also: discrepance n., Syn. variance,difference,gap ###A. similarity,unity |
discrepant | (ดิสเครพ'เพินทฺ) adj. ไม่ลงรอยกัน,ไม่ตรงกัน,แย้งกัน,ไม่ประสานกัน, Syn. differing,discordant |
dopant | (โด'พันทฺ) n. สิ่งเจือปน,น้ำยาเจือปน |
empanel | (เอม'พะเนล) vt. ดู impanel |
expand | (อิคซฺแพนดฺ') v. ขยาย,แผ่,ทำให้กว้างออก,เพิ่ม,คลี่ออก,ยืดออก,บาน, See also: expandable,expandible adj. expander, Syn. widen |
expanded memory manager | ชื่อโปรแกรมขยายหน่วยความจำใช้ตัวย่อว่า EMM (อีเอ็มเอ็ม) เป็นชื่อของโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) โปรแกรมหนึ่งที่ช่วยให้คอมพิวเตอร์สามารถทำให้หน่วยความจำมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น ส่วนมากจะใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีตัวประมวลผลเป็นชิป (chip) เบอร์ 80386 หรือ 80486 |
expanse | (อิคซฺแพนซฺ') n. สิ่งที่ขยายออก,การขยาย |
expansible | adj. ซึ่งขยายออกได้., See also: expansibility n. |
darpanet | (ดาร์พาเน็ต) ย่อมาจาก Defense Advanced Research Projects Agency Network (แปลว่า เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหม) เป็นชื่อหน่วยงานที่เป็นเครือข่ายสำนักงานที่ทำโครงการวิจัยขั้นสูงทั่วประเทศของกระทรวงกลาโหม สหรัฐอเมริกา ที่เชื่อมโยงสถาบันวิจัยและมหาวิทยาลัยต่าง ๆ เข้าด้วยกัน โดยมีจุดประสงค์ที่จะเพิ่มศักยภาพทางการทหารให้แก่กระทรวงกลาโหม ปัจจุบันเครือข่ายดาร์ปาเน็ต ได้ไปผนวกเข้ากับเครือข่ายอื่น ๆ อีกหลายเครือข่าย เป็นเครือข่ายรวมใหญ่ในชื่อว่า "อินเตอร์เน็ต" (internet) ดู internet ประกอบ |
expanded memory | หน่วยความจำส่วนขยายหมายถึง หน่วยความจำที่เพิ่มเข้ามาภายหลัง วิธีเพิ่มหน่วยความจำแบบนี้คอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบดอส นิยมใช้อยู่ก่อนจะมีการนำชิป (chip) 80286 มาใช้ หน่วยความจำนี้เป็นหน่วยความจำต่างหากที่บริษัทที่ผลิตคอมพิวเตอร์ทำเป็นรายการแถมให้ เพิ่มจากหน่วยความจำ 640 K ที่ใช้อยู่เดิม ไม่ใช่นำหน่วยความจำเดิมมาทำให้ใหญ่ขึ้น เป็นหน่วยความจำคนละหน่วย แต่คอมพิวเตอร์สามารถเรียกข้อมูลจากหน่วยความจำนี้ได้รวดเร็ว จนทำให้ผู้ใช้รู้สึกเหมือนกับว่าเป็นหน่วยความจำเดียวกัน |
expansion | (อิคซฺแพน'เชิน) n. การขยาย,ปริมาณหรือขนาดของการขยายออก,ส่วนที่ขยายออก,สิ่งที่ถูกขยาย., See also: expansionary adj., Syn. increase |
expansion bus | บัสส่วนขยายหมายถึง บัส (bus) เพิ่มพิเศษที่เครื่องคอมพิวเตอร์เตรียมไว้ให้เสียบแผ่นวงจรเพิ่มเข้าไป เพื่อที่จะทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถทำงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น คอมพิวเตอร์สมัยก่อนไม่มีส่วนนี้ ทำให้เพิ่มขีดความสามารถไม่ได้เลย คอมพิวเตอร์ปัจจุบันจะคำนึงถึงเรื่องนี้เป็นสำคัญ และจะมีเตรียมไว้ให้ทุกเครื่องทุกยี่ห้อ |
expansion card | แผ่นวงจรส่วนขยายหมายถึง แผ่นวงจรที่ออกแบบพิเศษให้ใช้เสียบเข้ากับบัสของเครื่องคอมพิวเตอร์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเครื่อง ให้ทำงานเพิ่มขึ้นได้ในด้านต่าง ๆ เช่น ทำให้หน่วยความจำของเครื่องมีขนาดใหญ่ขึ้น หรือทำให้เครื่องใช้กับซีดีรอม (CD ROM) ได้ หรือทำให้ใช้เป็นโมเด็มภายใน (internal modem) ได้ เป็นต้น |
expansive | (อิคซฺแพน'ซิฟว) adj. ซึ่งขยายตัวหรือเพิ่ม,ไพศาล,กว้างขวาง,ละเอียด,กินความมาก,เปิดเผย, Syn. broad |
flippant | adj. ทะลึ่ง,ทะเล้น,ไม่จริงจัง,ซึ่งเป็นการหยอกเล่น,ไร้มารยาท,สะเพร่า., See also: flippancy n. |
hanky-panky | n. การหลอกลวง,นิสัยไม่ดี,ความโง่,นิสัยขี้เล่น,การพูดเล่น., Syn. hankey-pankey |
hardpan | (n. ชั้นดินที่แข็ง) |
hispania | (ฮิสเพ'เนีย) n. สเปน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
accompaniment | (n) การไปเป็นเพื่อน,การไปด้วยกัน,สิ่งเสริม |
accompany | (vt) ไปเป็นเพื่อน,ไปกับ,ไปด้วยกัน |
panama | (n) หมวกสาน |
companion | (n) เพื่อน,สหาย,มิตร,เพื่อนร่วมงาน,สิ่งที่ไปด้วยกัน |
expansion | (n) การขยายตัว,ส่วนที่ขยายออก |
panther | (n) เสือดำ,เสือลายตลับ |
chimpanzee | (n) ลิงชิมแปนซี |
companionable | (adj) น่าคบหา,น่าสมาคม |
companionship | (n) มิตรภาพ,ไมตรีจิต,สัมพันธไมตรี |
company | (n) บริษัท,ห้างร้าน,การสังคม,วงสมาคม,การคบค้า,หมู่คณะ |
counterpane | (n) ผ้าคลุมเตียง,ผ้าปูเตียง |
discrepancy | (n) ความคลาดเคลื่อน,ความแย้งกัน,ความไม่ตรงกัน |
expand | (vi,vt) ขยายตัว,แพร่,แผ่,เพิ่ม,คลี่ออก,พัฒนา,ขยายความ,ยืด |
expanse | (n) พื้นที่กว้างใหญ่,สิ่งที่ขยายออก,การขยาย |
expansive | (adj) ขยายตัวได้,กว้างขวาง,ไพศาล,กินความมาก |
flippant | (adj) ห้วน,ตลกคะนอง,หน้าเป็น,เย้าหยอก,ทะเล้น,ทะลึ่ง |
Japan | (n) ประเทศญี่ปุ่น |
Japanese | (adj) เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น,เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่น |
occupancy | (n) การครอบครอง,การยึดครอง,การพักอาศัย |
occupant | (n) ผู้ครอบครอง,ผู้ยึดครอง,ผู้เช่า,ผู้พักอาศัย |
pan | (n) กระทะ,ถาด,ภาชนะร่อนแร่,แอ่ง |
panacea | (n) ยาสรรพคุณ,ยาเอนกประสงค์ |
pancake | (n) ขนมแพนเค้ก,ขนมเบื้อง |
pander | (n) ผู้สนับสนุน,ผู้ชักพา,แม่สื่อ |
pandit | (n) บัณฑิต |
pane | (n) บานกระจกหน้าต่าง,ตาหมากรุก |
panegyric | (n) คำเยินยอ,คำสรรเสริญ,คำสดุดี |
panel | (n) บัญชีรายชื่อ,คณะลูกขุน,แผ่นรูป,คณะกรรมการ,แผงหน้าปัด |
pang | (n) ความเจ็บปวด,ความเจ็บแสบ |
panic | (adj) หวาดกลัว,ตื่นตกใจ,ที่ไม่คิดถึงเหตุผล |
PANIC-panic-stricken | (adj) ตื่นตกใจ,ขวัญหนีดีฝ่อ,แตกตื่น,ตกใจกลัว |
pannier | (n) ตะกร้า,กระจาด |
panoply | (n) ชุดเกราะ,เครื่องห่อหุ้ม |
panorama | (n) ทัศนียภาพ,ภาพที่เห็นได้กว้าง |
pansy | (n) ดอกแพนซี,กะเทย |
pant | (n) อาการหอบ |
pantaloon | (n) ตัวตลก,จำอวด |
pantaloons | (n) กางเกงขายาว |
pantheism | (n) ลัทธิเชื่อว่ามีพระเจ้าอยู่ทุกแห่ง |
pantomime | (n) โขน,ละครใบ้,วิจิตรทัศนา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
anaemia; anemia; spanaemia; spanemia | ภาวะเลือดจาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anemia; anaemia; spanaemia; spanemia | ภาวะเลือดจาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apandrous; astamonous | ไร้เกสรเพศผู้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network) | อาร์พาเน็ต (เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
assuming company | บริษัทรับประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
astamonous; apandrous | ไร้เกสรเพศผู้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
pancreathelcosis | แผลเปื่อยตับอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
box wrench; ring spanner | ประแจแหวน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
boxer engine; flat engine; horizontally opposed engine; pancake engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
campanile | หอระฆัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
companion | เพื่อน, เพื่อนคู่เคียง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
company | ๑. บริษัท๒. กองร้อย (ทหาร) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
control panel | แผงควบคุม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
DARPANET (Defense Advanced Research Projects Agency Network) | ดาร์พาเน็ต (เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
dashboard; instrument panel | แผงหน้าปัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Defense Advanced Research Projects Agency Network (DARPANET) | เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา (ดาร์พาเน็ต) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
defunct company | บริษัทร้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depancreatise; depancreatize | ตัดตับอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
discrepancy | ข้อแตกต่าง (ในสิ่งที่ควรจะเหมือนกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
eardrum; membrane, tympanic; myringa; myrinx | แก้วหู [มีความหมายเหมือนกับ tympanum ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
empanel | การเรียกเข้าประจำที่ [ดู impanel] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
eustachian tube; tube, auditory; tube, pharyngotympanic | ท่อหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
expanded memory | หน่วยความจำส่วนขยาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
expansile pulsation | การเต้นขยาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
expansion | การขยายอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
flatulence; flatulency; meteorism; tympania; tympanism; tympanites | อาการท้องอืด [มีความหมายเหมือนกับ tympany ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
freeze plug; core hole plug; core plug; expansion plug; welch plug | ปลั๊กตาน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
hand expansion valve | วาล์วระเหยสารทำความเย็นปรับด้วยมือ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
hardpan | ชั้นดานแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
holding company | บริษัทที่ถือหุ้นใหญ่ (ในบริษัทอื่น) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
horizontally oppesed engine; boxer engine; flat engine; pancake engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impanel | การเรียกเข้าประจำที่ [ดู empanel] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Japanism; Japonism | คตินิยมศิลปะญี่ปุ่น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
life span | อายุขัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
limited company | บริษัทจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
occupancy | ลักษณะการใช้อาคาร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
occupant | ผู้เข้าครอบครอง, ผู้เข้าถือครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
oil pan; pan; sump | อ่างน้ำมันเครื่อง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
oversea company | บริษัทต่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pan | ถาด [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Accompanying material | วัสดุประกอบ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Anapanasmrti | อานาปานสติ [TU Subject Heading] |
Bedpans | หม้อนอน [TU Subject Heading] |
Chimpanzee | ซิมแพนซี,ลิงซิมแปนซี [การแพทย์] |
companion cell | คอมพาเนียนเซลล์, เซลล์พวกหนึ่งของเนื้อเยื่อโฟลเอ็ม มีขนาดค่อนข้างเล็กอยู่ชิดด้านข้างของซีฟทิวบ์เมมเบอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Company Man | พนักงานของบริษัทผู้ดำเนินการ, พนักงานของบริษัทผู้ดำเนินการ ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของบริษัทสำหรับดูแลการปฏิบัติงานทุกอย่างที่แท่นเจาะตั้งแต่การวางแผนการเจาะ สั่งอุปกรณ์การเจาะ และทำหน้าที่ตัดสินใจในระหว่างปฏิบัติการเจาะหลุม [ปิโตรเลี่ยม] |
Dibromopropanol phosphate | ไดโบรโมโพรพานอล ฟอสเฟต [TU Subject Heading] |
Discrepancy | ความผิดปกติในความสั้น-ยาว [การแพทย์] |
Expand | การปูด [การแพทย์] |
expanded memory system | หน่วยความจำส่วนขยายเวลาใช้ระบบปฏิบัติการ DOS [คอมพิวเตอร์] |
Expansile | ปูดออก,ขยายใหญ่ [การแพทย์] |
Expansion | เครื่องดัดในช่องปาก,ดันออกรอบๆข้าง,การขยายตัว,ลักษณะขยายพองออก [การแพทย์] |
Expansive | เบิกบานใจ,ขยายตัว [การแพทย์] |
Giant panda | แพนดายักษ์ [TU Subject Heading] |
hardpan | hardpan, ชั้นดานแข็ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Holding companies | บริษัทผู้ถือหุ้นรายใหญ่ [TU Subject Heading] |
Japan | ญี่ปุ่น [TU Subject Heading] |
Japanese | ชาวญี่ปุ่น [TU Subject Heading] |
life span | ช่วงอายุขัย, อายุขัย, ช่วงของชีวิตตั้งแต่เกิดจนถึงตาย เช่น สุนัขมีอายุขัยประมาณ 10 ปี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Multinational Company | บริษัทข้ามชาติบริษัทที่มีฐานการผลิตหรือการลงทุนโดยตรงอยู่ในต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งประเทศและครอบคลุมกิจการระดับโลก ตัวอย่างของบริษัทประเภทนี้ อาทิ บริษัทน้ำมันเอสโซ่ (Esso) หรือ เอกซอน (Exxon) ของสหรัฐอเมริกา บริษัทข้ามชาติได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 และมีผลต่อเศรษฐกิจของประเทศที่บริษัทข้ามชาตินั้นๆ เข้าไปดำเนิน กิจการโดยเฉพาะการจ้างงาน การเจริญเติบโตของเศรษฐกิจในประเทศนั้น อย่างไรก็ตามบทบาทในแง่ลบของบริษัทข้ามชาติต่อประเทศที่เข้าไปลงทุน ก็ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่โดยเฉพาะในด้านการใช้ทรัพยากรธรรมขาติอย่างมากของของบริษัทข้ามชาติ ซึ่งเป็นต้นทุนของประเทศในระยะยาว [ปิโตรเลี่ยม] |
Musical accompaniment | การทำดนตรีประกอบ [TU Subject Heading] |
pan coefficient | pan coefficient, สัมประสิทธิ์ของถาดวัดการระเหย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
ASEAN-Japan Forum | การประชุมอาเซียน-ญี่ปุ่น |
Panama Canal (Panama) | คลองปานามา (ปานามา) [TU Subject Heading] |
Pancreas | ตับอ่อน [TU Subject Heading] |
Pandanus juice | น้ำใบเตย [TU Subject Heading] |
Pangasianodon gigas | ปลาบึก [TU Subject Heading] |
Pangolins | ลิ่น [TU Subject Heading] |
Panic disorder | โรคตื่นตระหนก [TU Subject Heading] |
Panmixia | การจับคู่แบบสุ่ม เป็นวิธีที่ทำให้เกิดการกระจายตัวของยีนส์ ในมนุษย์เป็นไปอย่างมีแบบแผน [สิ่งแวดล้อม] |
Pantograph | เครื่องเขียนย่อและขยายส่วน [TU Subject Heading] |
Parent company | บริษัทใหญ่จำกัด [การบัญชี] |
Participant observation | การสังเกตการณ์แบบเข้าร่วม [TU Subject Heading] |
Private company | [การบัญชี] |
Related company | บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน [การบัญชี] |
Company Representative | พนักงานของบริษัทผู้ดำเนินการ, พนักงานของบริษัทผู้ดำเนินการ ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของบริษัทสำหรับดูแลการปฏิบัติงานทุกอย่างที่แท่นเจาะ ตั้งแต่การวางแผนการเจาะ สั่งอุปกรณ์การเจาะ และทำหน้าที่ตัดสินใจในระหว่างปฏิบัติการเจาะหลุม [ปิโตรเลี่ยม] |
Cholangiopancreatography, Endoscopic retrograde | การส่องตรวจทางเดินน้ำดีและตับอ่อนด้วยกล้อง [TU Subject Heading] |
Spanish language | ภาษาสเปน [TU Subject Heading] |
Theatrical companies | บริษัทละคร [TU Subject Heading] |
Trust company | บริษัททรัสต์ [เศรษฐศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
harebell | (n.) พืชไม้ดอกรูประฆัง มีสีน้ำเงิน เป็นพืชจำพวก Campanula rotundifolia Syn. bluebell |
ก๊าซปิโตรเลียมเหลว | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas |
ก๊าซปิโตรเลียมเหลว | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas |
ก๊าซปิโตรเลียมเหลว | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas |
ก๊าซหุงต้ม | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas Syn. ก๊าซปิโตรเลียมเหลว |
ก๊าซหุงต้ม | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas Syn. ก๊าซปิโตรเลียมเหลว |
ก๊าซหุงต้ม | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas Syn. ก๊าซปิโตรเลียมเหลว |
ขนมโก๋ | (n.) kind of Chinese pancake made of rice-flour |
คอบัว | (n.) Peter pan collar |
ต้นบุก | (det.) Amorphophallus campanulatus Bl. ex Decne See also: a kind of plant Syn. มันซูรัน, เบือ, เบีย, บุกคางคก |
ต้นบุก | (n.) Amorphophallus campanulatus Bl. ex Decne See also: a kind of plant Syn. มันซูรัน, เบือ, เบีย, บุกคางคก |
ตีหน้าตาย | (v.) assume or make a deadpan face See also: keep a straight face Syn. ทำหน้าตาย Ops. ทำหน้าเป็น |
ทำหน้าตาย | (v.) assume or make a deadpan face See also: keep a straight face Ops. ทำหน้าเป็น |
บขส. | (n.) The Transport Company Limited Syn. บริษัท ขนส่ง จำกัด |
บริษัท ขนส่ง จำกัด | (n.) The Transport Company Limited |
บุก | (det.) Amorphophallus campanulatus Bl. ex Decne See also: a kind of plant Syn. ต้นบุก, มันซูรัน, เบือ, เบีย, บุกคางคก |
บุกคางคก | (det.) Amorphophallus campanulatus Bl. ex Decne See also: a kind of plant Syn. ต้นบุก, มันซูรัน, เบือ, เบีย |
บุกคางคก | (n.) Amorphophallus campanulatus Bl. ex Decne See also: a kind of plant Syn. ต้นบุก, มันซูรัน, เบือ, เบีย |
พก | (n.) pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong |
timpana | (n.) คำนามพหูพจน์ของ timpanum |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Shall I accompany you? | ให้ฉันไปเป็นเพื่อนคุณไหม |
I accompanied a friend to go shopping | ฉันไปช็อปปิ้งเป็นเพื่อนเพื่อนคนหนึ่ง |
Who will accompany you to the airport? | ใครจะไปสนามบินเป็นเพื่อนคุณ |
Would you like me to accompany you? | คุณอยากให้ฉันไปเป็นเพื่อนคุณไหม? |
My company gives everyone 8 days off for the holidays | บริษัทของฉันให้วันหยุดพักผ่อนกับทุกคนเป็นเวลา 8 วัน |
He came back, accompanied by Tom | เขากลับมาแล้วพร้อมกับทอม |
He accompanied them to the entrance hall | เขาไปเป็นเพื่อนพวกเขาถึงทางออกห้องโถง |
His relationship with this company has been of long-standing | ความสัมพันธ์ของเขากับบริษัทนี้มีมายาวนาน |
I am in charge of the company when the manager is out | ฉันดูแลรับผิดชอบบริษัทนี้เมื่อผู้จัดการไม่อยู่ |
On behalf of my company, I would like to welcome you here | ในนามของบริษัท ผมขอต้อนรับพวกคุณที่นี่ |
I've really enjoyed your company today | ฉันสนุกจริงๆ ที่คุณมาเป็นเพื่อนในวันนี้ |
Are you doing this on company time? | คุณทำสิ่งนี้ในเวลาทำงานหรือ? |
I'm going to inherit the company sooner or later | ฉันจะสืบทอดบริษัทไม่ช้าก็เร็ว |
But the important thing is not to panic | แต่สิ่งสำคัญคืออย่าตื่นตระหนก |
I am trying hard not to panic | ฉันพยายามอย่างหนักที่จะไม่ตื่นตระหนก |
He might not be very good company | เขาอาจไม่ใช่เพื่อนร่วมทางที่ดีมาก |
It's good to have company | ดีที่มีเพื่อนร่วมทาง |
Actually, I was born in Lampang | จริงๆ แล้วฉันเกิดที่ลำปาง |
We'll advise people not to panic | พวกเราจะชี้แนะผู้คนอย่าตื่นตกใจ |
It's important for everyone not to panic | ที่สำคัญทุกคนจะต้องไม่แตกตื่น |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Compound transmission of the pandemonium with percussion... and spasmodic frantic disintegration. | ส่งคอม เปานด ของผีที่มีกระทบ และการสลายตัวคลั่งชักกระตุก เกร็ง |
No, she's my employer. I'm what is known as "a paid companion. " | หล่อนเป็นนายจ้างของฉันค่ะ จ้างฉันให้เป็นเพื่อนเเก้เหงา |
I didn't know companionship could be bought. | ไม่ยักรู้ว่าเพื่อนนี่จ้างกันได้ |
I looked at the word "companion" in the dictionary once. It said, "a friend of the bosom. " | ฉันเคยหาคำว่า"เพื่อน"ในพจนานุกรม มันแปลว่า"คนที่แนบสนิทชิดใกล้" |
I apologize for depriving you of your companion in this abrupt way. | ผมต้องขออภัยที่พรากเอาเพื่อนของคุณ มาแบบกะทันหันอย่างนี้ |
I'm not much of a companion to you, am I? | ผมไม่ใช่เพื่อนคู่คิดที่ดีนักใช่มั้ย |
I'll be your friend, your companion. I'll be happy with that. | ฉันจะเป็นเพื่อน เป็นมิตรคู่ใจของคุณ แค่นี้ฉันก็มีความสุขแล้ว |
We would need the straw mattress, at once pantry and strongbox, the fiercely contested blanket, the denunciations and curses, the orders repeated in every tongue, the sudden appearance of the SS, zealous in their spot checks and practical jokes. | เราต้องการแค่ที่นอนฟาง ที่เก็บอาหาร และหีบเก็บของ มีเพียงผ้าห่มที่ไม่เพียงพอ คำกล่าวหา และด่าทอ กล่าวย้ำสั่งให้ทำงาน |
Three thousand Spaniards died building these steps leading to the Mauthausen quarry. | ชาวสเปนสามพันคนถูกสังเวยชีวิต เพื่อนำมาสร้างบันไดนี้ สู่เหมืองหิน "มอร์เธาเซ่น" อันลือชื่อ |
The big chemical companies send samples of toxic products to the camps, or they buy a batch of inmates to try them out on. | บริษัทเคมีภัณฑ์ใหญ่ๆ ต่างก็ส่งตัวอย่างของพิษมาที่แคมป์ หรือไม่ก็กว้านซื้อนักโทษ เพื่อมาเป็นหนูลองยา |
I think we can assume the boy ran out in a state of panic, having just killed his father. | ผมคิดว่าเราสามารถสมมติเด็กวิ่งออกมาในสถานะของความหวาดกลัวที่มีเพียงแค่ฆ่าพ่อของเขา |
Now, where did this panic start and where did it end? | ตอนนี้ที่ไม่ตื่นตระหนกนี้เริ่มต้นและที่มันจบ? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
畚 | [běn, ㄅㄣˇ, 畚] a basket or pan used for earth; manure etc |
算盘 | [suàn pán, ㄙㄨㄢˋ ㄆㄢˊ, 算盘 / 算盤] abacus |
安倍晋三 | [Ān bèi Jìn sān, ㄢ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄢ, 安倍晋三 / 安倍晉三] ABE Shinzou, Japanese prime minister from 2006 |
通盘 | [tōng pán, ㄊㄨㄥ ㄆㄢˊ, 通盘 / 通盤] across the board; comprehensive; overall; global |
爱知 | [Ài zhī, ㄞˋ ㄓ, 爱知 / 愛知] Aichi (Japanese prefecture around Nagoya) |
航徽 | [háng huī, ㄏㄤˊ ㄏㄨㄟ, 航徽] airline emblem; travel company seal |
制服 | [zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ, 制服] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) |
偕同 | [xié tóng, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄨㄥˊ, 偕同] along with; accompanied by; together with |
荻 | [dí, ㄉㄧˊ, 荻] Anaphalis yedoensis (pearly everlasting reed); used in Japanese names with phonetic value Ogi |
哮 | [xiāo, ㄒㄧㄠ, 哮] pant; roar; bark (of animals) |
安贞 | [ān zhēn, ㄢ ㄓㄣ, 安贞 / 安貞] Antei (Japanese reign name, 1227-1229) |
中途岛战役 | [Zhōng tú dǎo zhàn yì, ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄉㄠˇ ㄓㄢˋ ㄧˋ, 中途岛战役 / 中途島戰役] battle of Medway of June 1942, the first large scale defeat of the Japanese fleet after Pearl Harbor |
终战日 | [zhōng zhàn rì, ㄓㄨㄥ ㄓㄢˋ ㄖˋ, 终战日 / 終戰日] armistice day; cf Japan's surrender in WWII on 15th August 1945 |
一旁 | [yī páng, ㄧ ㄆㄤˊ, 一旁] aside; to the side of |
朝日 | [Cháo rì, ㄔㄠˊ ㄖˋ, 朝日] Asahi, Japanese media company |
朝日新闻 | [Cháo rì Xīn wén, ㄔㄠˊ ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 朝日新闻 / 朝日新聞] Asahi Shimbun (Japanese newspaper) |
会众 | [huì zhòng, ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ, 会众 / 會眾] audience; participants; congregation (of religious sect) |
奥姆真理教 | [ào mǔ zhēn lǐ jiào, ㄠˋ ㄇㄨˇ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄠˋ, 奥姆真理教 / 奧姆真理教] Aum Shinrikyo, the Japanese death cult responsible for the 1995 sarin gas attack on the Tokyo subway |
烤盘 | [kǎo pán, ㄎㄠˇ ㄆㄢˊ, 烤盘 / 烤盤] baking tray |
差额 | [chā é, ㄔㄚ ㄜˊ, 差额 / 差額] balance (financial); discrepancy (in a sum or quota); difference |
伴 | [bàn, ㄅㄢˋ, 伴] a partner; companion or associate; to accompany; comrade |
伴侣 | [bàn lǚ, ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ, 伴侣 / 伴侶] companion; mate; partner |
伴唱 | [bàn chàng, ㄅㄢˋ ㄔㄤˋ, 伴唱] vocal accompaniment; accompany a singer; support of sb; echo sb; chime in with sb |
伴奏 | [bàn zòu, ㄅㄢˋ ㄗㄡˋ, 伴奏] to accompany (musically) |
伴星 | [bàn xīng, ㄅㄢˋ ㄒㄧㄥ, 伴星] companion (star) |
傍 | [bàng, ㄅㄤˋ, 傍] near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. pang2, bang1, bang4 |
稗 | [bài, ㄅㄞˋ, 稗] barnyard millet (Echinochloa crus-galli); Panicum crus-galli |
坎塔布连海 | [Kǎn tǎ bù lián hǎi, ㄎㄢˇ ㄊㄚˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄞˇ, 坎塔布连海 / 坎塔布連海] Bay of Biscay (Spanish: Mare Cantabrico) |
在﹍之旁 | [zài zhī páng, ㄗㄞˋ ㄓ ㄆㄤˊ, 在﹍之旁] beside |
背叛 | [bèi pàn, ㄅㄟˋ ㄆㄢˋ, 背叛] betray; forsake |
丙二醇 | [bǐng èr chún, ㄅㄧㄥˇ ㄦˋ ㄔㄨㄣˊ, 丙二醇] propylene glycol; propane-1,2-diol C3H6(OH)2 |
两旁 | [liǎng páng, ㄌㄧㄤˇ ㄆㄤˊ, 两旁 / 兩旁] both sides; either sides |
分支 | [fēn zhī, ㄈㄣ ㄓ, 分支] branch (of company, river etc); to branch; to diverge; to ramify; to subdivide |
开眼界 | [kāi yǎn jiè, ㄎㄞ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ, 开眼界 / 開眼界] broaden, expand one's horizons |
子弹火车 | [zǐ dàn huǒ chē, ㄗˇ ㄉㄢˋ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ, 子弹火车 / 子彈火車] bullet train; Shinkansen 新幹線|新干线, Japanese high-speed train |
牛蒡 | [niú páng, ㄋㄧㄡˊ ㄆㄤˊ, 牛蒡] burdock |
卡尔德龙 | [kǎ ěr dé lóng, ㄎㄚˇ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄥˊ, 卡尔德龙] Calderon (Hispanic name) |
仓皇 | [cāng huáng, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ, 仓皇 / 倉皇] in a panic; flurried |
仓皇出逃 | [cāng huáng chū táo, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨ ㄊㄠˊ, 仓皇出逃 / 倉皇出逃] to run off in a great panic (成语 saw) |
佳能 | [Jiā néng, ㄐㄧㄚ ㄋㄥˊ, 佳能] Canon (Japanese company) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail |
110番 | [ひゃくとおばん, hyakutooban] (n,vs) police emergency tel. no. (in Japan); (P) |
2ちゃんねる | [にちゃんねる, nichanneru] (n) {comp} 2channel (Japanese online forum) |
2部上場企業 | [にぶじょうじょうきぎょう, nibujoujoukigyou] (n) Second Section company (on the Tokyo Stock Exchange) |
ABC | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
ALT | [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teacher (technical term used in Japan); ALT |
A級戦犯 | [エーきゅうせんぱん, e-kyuusenpan] (n) class-A war criminal |
BC級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
IPCC | [アイピーシーシー, aipi-shi-shi-] (n) (See 気候変動に関する政府間パネル) Intergovernmental Panel on Climate Change; IPCC |
JAS | [ジャス, jasu] (n) Japanese Agricultural Standard; JAS; (P) |
JASDAQ | [ジャスダック, jasudakku] (n) Japanese Association Of Securities Dealers Automated Quotations (JASDAQ) |
JASRAC | [ジャスラック, jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers; JASRAC |
JETRO | [ジェトロ, jietoro] (n) Japanese External Trade Organization (Organisation); JETRO; (P) |
JIS | [ジス, jisu] (n) {comp} Japanese Industrial Standard; JIS; (P) |
JMTR | [ジェーエムティーアール, jie-emutei-a-ru] (n) Japan Material Test Reactor; JMTR |
JPDR | [ジェーピーディーアール, jie-pi-dei-a-ru] (n) Japan Power Demonstration Reactor; JPDR |
JR | [ジェーアール, jie-a-ru] (n) (See 日本国有鉄道) Japan Railways; JR; (P) |
K−1 | [ケイワン, keiwan] (n) K-1 (Japanese kick-boxing promotion) |
mixi | [ミクシ, mikushi] (n) Mixi (Japanese social networking website) |
NHK | [エヌエッチケー, enuecchike-] (n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK |
PL教団 | [ピーエルきょうだん, pi-eru kyoudan] (n) (See パーフェクトリバティー教団) Church of Perfect Liberty (religious group founded in Japan in 1924) |
QRコード | [キューアールコード;キューアーコード, kyu-a-ruko-do ; kyu-a-ko-do] (n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs); QR code |
SSPE | [エスエスピーイー, esuesupi-i-] (n) (See 亜急性硬化性全脳炎) subacute sclerosing panencephalitis; SSPE |
TSL | [ティーエスエル, tei-esueru] (n) (See テクノスーパーライナー) techno-superliner (high-speed Japanese cargo ship); TSL |
Vシネマ | [ブイシネマ, buishinema] (n) film released direct-to-video (trademark of Toei Company) (wasei |
Vリーグ | [ブイリーグ, buiri-gu] (n) V-League (Japanese volleyball league) |
アーパネット | [, a-panetto] (n) {comp} Advanced Research Projects Agency Network; ARPANET |
アイキャッチ | [, aikyacchi] (n) short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV (wasei |
アカイソハゼ | [, akaisohaze] (n) Eviota masudai (species of pygmy goby found in Japanese waters) |
アガパンサス | [, agapansasu] (n) agapanthus (esp. the African lily, Agapanthus africanus) (lat |
アカペラ | [, akapera] (n) a capella (unaccompanied choir or choral work) (ita |
アカムパニ;アカンパニ | [, akamupani ; akanpani] (vs) accompany |
アカムパニメント | [, akamupanimento] (n) accompaniment |
アカンパニメント | [, akanpanimento] (n) accompaniment |
アクセスパネル | [, akusesupaneru] (n) access panel |
アコンパニ | [, akonpani] (vs) accompany |
アコンパニメント | [, akonpanimento] (n) accompaniment |
あさだ;アサダ | [, asada ; asada] (n) Japanese hop hornbeam; ostrya japonica |
アジアプレス | [, ajiapuresu] (n) Asia Press (company) |
アジア太平洋戦争;アジア・太平洋戦争 | [アジアたいへいようせんそう(アジア太平洋戦争);アジア・たいへいようせんそう(アジア・太平洋戦争), ajia taiheiyousensou ( ajia taiheiyousensou ); ajia . taiheiyousensou ( ajia . taih] (n) (See 十五年戦争,太平洋戦争) Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アーパネット | [あーぱねっと, a-panetto] ARPANET |
ガスパネル | [がすぱねる, gasupaneru] plasma panel, gas panel |
コントロールパネル | [こんとろーるぱねる, kontoro-rupaneru] control panel |
シャープ | [しゃーぷ, sha-pu] sharp (mark), hash (mark), Sharp (company) |
スパニング | [すぱにんぐ, supaningu] spanning |
ゾーンパンチ | [ぞーんぱんち, zo-npanchi] zone punch |
タッチパネル | [たっちぱねる, tacchipaneru] touch panel |
デスクトップ出版 | [デスクトップしゅっぱん, desukutoppu shuppan] desktop publishing |
トローラ | [とろーら, toro-ra] Motorola (company) |
ナイネックス | [ないねっくす, nainekkusu] Nynex (Regional Bell Operating Company - US) |
パニング | [ぱにんぐ, paningu] panning |
パネル | [ぱねる, paneru] panel |
パン | [ぱん, pan] pan (vs) |
パンチカードシステム | [ぱんちかーどしすてむ, panchika-doshisutemu] punch-card system, PCS |
パンフレット | [ぱんふれっと, panfuretto] pamphlet |
ファイル名展開 | [ファイルめいてんかい, fairu meitenkai] filename expansion |
プラズマパネル | [ぷらずまぱねる, purazumapaneru] plasma panel, gas panel |
フラットパネル | [ふらっとぱねる, furattopaneru] flat panel (monitor, e.g.) |
フラットパネルディスプレイ | [ふらっとぱねるでいすぷれい, furattopanerudeisupurei] flat panel display |
フラットパネルモニター | [ふらっとぱねるもにたー, furattopanerumonita-] flat panel monitor |
ベルアトランティック | [べるあとらんていっく, beruatoranteikku] Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US) |
マクロの展開 | [マクロてんかい, makuro tenkai] macro expansion |
メモリ拡張カード | [メモリかくちょうカード, memori kakuchou ka-do] memory expansion card |
メモリ拡張ボード | [メモリかくちょうボード, memori kakuchou bo-do] memory expansion board |
リアパネル | [りあぱねる, riapaneru] back panel |
一般に | [いっぱんに, ippanni] in general |
一般ユーザ | [いっぱんユーザ, ippan yu-za] general user |
一般リリース | [いっぱんリリース, ippan riri-su] general release |
一般公開 | [いっぱんこうかい, ippankoukai] general public |
一般分類体系 | [いっぱんぶんるいたいけい, ippanbunruitaikei] universal classification system, general classification system |
一般化作画基本要素 | [いっぱんかさくがきほんようそ, ippankasakugakihonyouso] generalized drawing primitive |
一般化構造体要素 | [いっぱんかこうぞうたいようそ, ippankakouzoutaiyouso] generalized structure element |
一般区切り子 | [いっぱんくぎりし, ippankugirishi] general delimiter (role) |
一般区切り子機能 | [いっぱんくぎりしきのう, ippankugirishikinou] general delimiter role |
一般原則 | [いっぱんげんそく, ippangensoku] general principle |
一般名 | [いっぱんめい, ippanmei] common name |
一般命令演算機構 | [いっぱんめいれいえんざんきこう, ippanmeireienzankikou] general instruction unit |
一般実体 | [いっぱんじったい, ippanjittai] general entity |
一般実体参照 | [いっぱんじったいさんしょう, ippanjittaisanshou] general entity reference |
一般属性 | [いっぱんぞくせい, ippanzokusei] general-attribute |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
一般 | [いっぱん, ippan] Thai: ทั่วไป |
一般 | [いっぱん, ippan] Thai: ปกติ English: ordinary |
出版 | [しゅっぱん, shuppan] Thai: การตีพิมพ์ English: publication (vs) |
和風 | [わふう, wafuu] Thai: แบบญี่ปุ่น English: Japanese style |
大名 | [だいみょう, daimyou] Thai: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ English: Japanese feudal lord |
展開 | [てんかい, tenkai] Thai: ดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่ English: expansion (opposite of compression) |
日本人 | [にほんじん, nihonjin] Thai: คนญี่ปุ่น English: Japanese person |
日本語 | [にほんご, nihongo] Thai: ภาษาญี่ปุ่น English: Japanese language |
焼肉 | [やきにく, yakiniku] Thai: เนื้อย่าง English: yakiniku (Japanese dish of fried meat) |
下請会社 | [したうけがいしゃ, shitaukegaisha] Thai: บริษัทที่ทำสัญญารับเหมาะ English: contract company |
全社 | [ぜんしゃ, zensha] Thai: ทั้งบริษัท English: whole company |
南アルプス | [みなみあるぷす, minamiarupusu] Thai: เทือกเขาแอลป์ใต้(ในประเทศญี่ปุ่น) English: southern alps (of Japan) |
国字 | [こくじ, kokuji] Thai: อักษรคันจิที่คิดขึ้นเองในภาษาญี่ปุ่น English: kanji made in Japan |
日本 | [にっぽん, nihon] Thai: ประเทศญี่ปุ่น English: Japan |
日本 | [にほん, nihon] Thai: ประเทศญี่ปุ่น English: Japan |
日本的 | [にほんてき, nihonteki] Thai: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น English: typically Japanese |
添える | [そえる, soeru] Thai: ติดตามไปด้วย English: to accompany |
相手 | [あいて, aite] Thai: ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน English: companion |
相手 | [あいて, aite] Thai: ผู้ร่วมงาน English: company |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอ่งลำปาง | [n. prop.] (Aeng Lampān) EN: Lampang Basin FR: |
อาหารญี่ปุ่น | [n. exp.] (āhān Yīpun) EN: Japanese food ; Japanese cuisine FR: cuisine japonaise [f] ; nourriture japonaise [f] |
อาจินต์ ปัญจพรรค์ | [n. prop.] (Ājin Panjap) EN: Ajin Panjapan FR: Ajin Panjapan |
อากัมปนะ | [n.] (ākampana) EN: fear FR: |
อาลปนะ | [n.] (ālapana) EN: dialogue FR: |
อาละวาด | [adj.] (ālawāt) EN: rampant ; in a rage FR: |
อาณานิคมของสเปน | [n. exp.] (ānānikhom k) EN: Spanish colony FR: colonie espagnole [f] |
อานันท์ ปันยารชุน | [n. prop.] (Ānan Panyār) EN: Anand Panyarachun FR: Anand Panyarachun |
อาณาปาณะ | [n.] (ānāpāna) EN: breath rhythm ; breathing in and out FR: |
อานาปานสติ | [n.] (ānāpānasati) EN: anapanasati FR: |
อันดับเครดิตญี่ปุ่น | [n. exp.] (andap khrēd) EN: Japan's credit rating FR: |
อ่างน้ำมันเครื่อง | [n. exp.] (āng nāmmank) EN: oil pan FR: |
อันนะปานะ | [n. exp.] (anna pāna) EN: bread and water FR: du pain et de l'eau |
อปนาสนะ | [n.] (apanāsana) EN: breathing pose FR: |
อับปาง | [v.] (appāng) EN: capsize ; sink ; wreck ; go down ; founder FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer ; couler |
อับปาง | [v.] (appāng) EN: go bankrupt ; become insolvent FR: |
อับปาง | [adj.] (appāng) EN: wrecked ; capsized ; sunk FR: naufragé |
อาศิรพจน์ ; อาศิรพาท ; อาศิรวจนะ ; อาศิรวาท | [n.] (asīraphot ;) EN: encomium ; panegyric ; tribute ; blessing FR: |
อัตราขยาย | [n. exp.] (attrā khayā) EN: expansion ratio ; expansion rate ; increasing rate FR: taux d'expansion [m] ; niveau d'expansion [m] |
อัตราปันส่วน | [n. exp.] (attrā pansū) EN: ratio FR: pourcentage [m] |
อายุขัย | [n.] (āyukhai) EN: life expectancy ; average age ; life span ; limit of life FR: espérance de vie [f] |
แบ | [v.] (baē) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up FR: déplier ; déployer ; étaler |
แบ่งปัน | [v.] (baengpan) EN: share ; portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: partager ; répartir |
แบ่งปันกันได้ | [adj.] (baengpan ka) EN: FR: partageable |
แบ่งปันประสบการณ์ | [v. exp.] (baengpan pr) EN: FR: partager son expérience |
แบ่งปัน | [v.] (baengpan) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: |
แบ่งสันปันส่วน | [v.] (baengsanpan) EN: apportion ; share between/among ; share ; portion; allot ; distribute FR: |
แบบอุปนัย | [adj.] (baēp uppana) EN: inductive FR: |
ใบโพ | [n.] (baiphō) EN: Drepane FR: |
ใบเตย | [n. exp.] (bai toēi) EN: pandanus leaf FR: feuille de pandanus [f] |
ใบเตยหอม | [n. exp.] (bai toēi hø) EN: pandanus leaf FR: |
บำเรอ | [v.] (bamroē) EN: minister with lavish attention ; lavish attention on ; pander to ; make s.o. feel happy FR: être aux petits soins ; faire plaisir à qqn |
บำรุงบำเรอ | [v. exp.] (bamrung-bam) EN: pander to ; indulge FR: se prêter aux exigences de ; se plier à |
บาน | [v.] (bān) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir ; éclore |
บัณฑิต | [n.] (bandit) EN: scholar ; pundit ; learned man ; sage ; highly skilled person FR: lettré [m] ; érudit [m] ; expert [m] ; ponte [m] ; savant [m] ; pandit [m] ; sage [m] ; humaniste [m] ; académiste [m] (vx) |
บานเฟี้ยม | [n. exp.] (bān fīem) EN: folding door ; folding panel FR: |
บานกระจก | [n. exp.] (bān krajok) EN: window pane ; pane of glass FR: |
บานเลื่อน | [n. exp.] (bān leūoen) EN: sliding door ; sliding panel FR: panneau coulissant [m] ; coulisse [f] |
บานหน้าต่าง | [n. exp.] (bānnātāng) EN: window panel ; window leaf FR: châssis vitré [m] |
บานประตู | [n.] (bānpratū) EN: door panel ; door leaf FR: panneau de porte [m] ; battant [m] ; vantail [m] ; vantaux [mpl] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Aktive | {m,f}; Aktiveractive participant |
Luft- und Raumfahrtunternehmen | {n}aerospace company |
Rückversicherer | {m}alien company |
Konzernunternehmen | {n}allied company |
Anfahren | {n} | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [electr.]starting | to practise a hill start | partial voltage starting |
Apfelpfannkuchen | {m} [cook.]apple pancake |
Armaturentafel | {f}instrument panel |
Kernmunition | {f}; panzerbrechende Munition |
Assekuranz | {f}assecurance; asecurance company |
Auslandsbeteiligung | {f}associated company abroad |
Beteiligungsgesellschaft | {f}associated company |
Partnerfirma | {f}associated company |
Lebensversicherungsgesellschaft | {f}assurance company |
asymptotische Entwicklung | {f}asymptotic expansion |
Backpapier | {n}baking pan liner paper; baking parchment; baking paper |
Beanspruchung | {f}; Spannung |
Binärentwicklung | {f} [math.]binary expansion |
Biotechnologiefirma | {f}bioengineering company |
Blindblech | {n}blank panel |
Blende | {f}cover; panel; screen |
Schwindelfirma | {f}bogus company |
Pannendienst | {m}; Pannenhilfe |
Folge | {f} (eines Romans, Films), die in der spannendsten Szene abbrichtcliffhanger |
Schmarren | {m} [cook.]a pancake broken up with a fork after frying |
Schnalle | {f}; Spange |
Butzenscheibe | {f}bullseye pane |
Geschäftsbericht | {m}business report; company report |
Cabottragopan | {m} [ornith.]Cabot's Tragopan |
Zweigespann | {n} | Zweigespanne |
Deckenfeld | {n}ceiling panel |
Schimpanse | {m} [zool.] | Schimpansen |
Exzentrizität | {f}; Überspanntheit |
Spannkopf | {m} | Spannköpfe |
Kohlenbecken | {n}coal pan |
Wärmeausdehnungskoeffizient | {m}coefficient of thermal expansion; coefficient of expansion |
Handelsregister | {n}commercial register; register of commerce; companies' register |
Anschlussflansch | {m} [techn.]companion flange |
Pendant | {n} (zu)companion piece (to) |
Ritter | {m}; Angehöriger des Ritterordens [hist.]companion of the order of knighthood |
kameradschaftlich; umgänglich | {adj} | kameradschaftlicher | am kameradschaftlichstencompanionable | more companionable | most companionable |