us
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *us*, -us-
us ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| us | (pron.) เรา See also: พวกเรา |
| US | (n.) ประเทศสหรัฐอเมริกา (ตัวย่อของ United States of America) ) Syn. America |
| USA | (abbr.) สหรัฐอเมริกา (คำย่อของ United States of America) See also: ประเทศสหรัฐอเมริกา, อเมริกา Syn. America |
| USA | (abbr.) สหรัฐอเมริกา (ย่อมาจาก United States of America) See also: ประเทศสหรัฐอเมริกา, อเมริกา Syn. America |
| usable | (adj.) พร้อมใช้งาน See also: ใช้การได้ Syn. utilizable, ready Ops. unusable |
| usable | (adj.) มีประโยชน์ See also: ใช้เป็นประโยชน์ได้ Syn. practicable, workable Ops. useless |
| usage | (n.) การใช้ See also: วิธีใช้ Syn. utilization |
| use | (n.) วิธีการใช้ See also: วิธีใช้ Syn. application, method |
| use | (n.) การทำงาน Syn. usage, utilization |
| use | (vt.) ใช้ See also: ใช้ประโยชน์, ทำให้เป็นประโยชน์ Syn. utilize |
| use | (vt.) ใช้เป็นประจำ Syn. utilize |
| use | (vt.) หลอกใช้ See also: ใช้ในทางไม่เหมาะสม Syn. manipulate, exploited |
| use | (vt.) ปฏิบัติต่อ See also: แสดงออก Syn. behave |
| use | (vt.) ได้ประโยชน์จาก Syn. benefir |
| use | (n.) การใช้ See also: การใช้ประโยชน์ Syn. utilization Ops. dismissal |
| use | (n.) ประโยชน์ See also: ประโยชน์ใช้สอย Syn. usefulness |
| use | (n.) ความเคยชิน See also: ความคุ้นเคย Syn. familiarity, custom |
| use as | (phrv.) ใช้เพื่อเป็น See also: ใช้เพื่อ, ใช้สำหรับ Syn. use for, utilize for |
| use every trick in the book | (idm.) ใช้ทุกวิถีทาง (คำไม่เป็นทางการ) See also: เอาทุกทาง, ทำทุกอย่าง |
| use for | (phrv.) ใช้สำหรับเป็น See also: ใช้เป็น, ใช้เพื่อเป็น Syn. use as, utilize for |
| use of symbols | (n.) การใช้สัญลักษณ์ See also: การใช้เครื่องหมายแสดง |
| use strong language | (idm.) ใช้ถ้อยคำรุนแรง See also: ใช้คำแรงๆ, ใช้คำหยาบ |
| use to | (phrv.) คุ้นเคยกับ See also: เคยชินกับ Syn. accustom to, habituate to |
| use up | (phrv.) ใช้จนหมด |
| use with | (phrv.) ใช้ด้วย See also: ใช้กับ |
| useable | (adj.) ซึ่งใช้ได้ Syn. workable, practicable Ops. unusable |
| used | (adj.) ซึ่งถูกใช้ Syn. second-hand |
| used | (adj.) ที่คุ้นเคยเพราะใช้อยู่เป็นประจำ Syn. familiar |
| used | (adj.) ที่เคยใช้มาก่อน See also: ซึ่งเคยมีเจ้าของแล้ว Syn. second-hand |
| used to | (idm.) คุ้นเคยกับ See also: ชินกับ, เคยชิน |
| used up | (adj.) ซึ่งใช้หมดสิ้น See also: ซึ่งหมดเกลี้ยง, ซึ่งไม่มีเหลือ Syn. consumed, depleted |
| useful | (adj.) ที่มีประโยชน์ See also: ซึ่งนำไปใช้ประโยชน์ได้ Syn. beneficial Ops. useless |
| useful | (adj.) ดี See also: น่าพอใจ |
| usefully | (adv.) อย่างเป็นประโยชน์ Syn. favorably, profitably |
| usefulness | (n.) ความเป็นประโยชน์ Syn. utility, benefit |
| usefulness | (n.) ผลดี See also: ผลประโยชน์, ความได้เปรียบ Syn. advantage, benefit |
| useless | (adj.) ซึ่งไม่มีประโยชน์ See also: ซึ่งเปล่าประโยชน์, ไร้ประโยชน์, ใช้การไม่ได้ Syn. worthless, unusable Ops. useful |
| useless | (adj.) ซึ่งไม่ได้ผล See also: ซึ่งไม่ประสบผลสำเร็จ Syn. ineffective Ops. efficient |
| useless articles | (n.) เศษของที่ไม่มีประโยชน์ See also: ของสัพเพเหระ |
| uselessly | (adv.) อย่างไม่มีประโยชน์ Syn. vainly |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| us | (อัส) pron. พวกเรา |
| usa | abbr. United States of America,United States Army |
| usable | (ยู'ซะเบิล) adj. มีไว้ใช้,สะดวกแก่การใช้., See also: usability,usableness n. usably adv. |
| usage | (ยู'ซิจฺ,ยู'ซิจฺ) n. การใช้,ประโยชน์,ความเคยชิน,ประเพณี,ขนบธรรมเนียม |
| usance | (ยู'ซันซ) n. การใช้,ความเคยชิน,ประเพณี,ธรรมเนียม,ระยะเวลากำหนดเป็นธรรมเนียมใน การชำระตัวเงินต่างประเทศ |
| use | (v. ยูส,n. ยูซ) vt. ใช้,ใช้ประโยชน์,ใช้สอย,ประยุกต์,ใช้จ่าย,ปฎิบัติด้วยความเคยชิน,แสดงออก,เคี้ยวยาสูบ,สูบบุหรี่ vi. เคยชิน,คุ้นเคย n. การใช้,การใช้ประโยชน์,ประโยชน์,ความเคยชิน,การประยุกต์,วิธีการใช้,เคยชิน,ประเพณี,ธรรมเนียม, -Phr. (put to use ใช้ประโยชน์) |
| useable | (ยู'ซะเบิล) adj. มีไว้ใช้,สะดวกแก่การใช้., See also: usability,usableness n. usably adv. |
| useful | (ยูซ'ฟูล) adj. มีประโยชน์,ใช้เป็นประโยชน์., See also: usefully adv. usefulness n. |
| useless | (ยูซ'ลิส) adj. ไม่มีประโยชน์,ไม่ได้ผล,ใช้การไม่ได้., See also: uselessly adv. uselessness n. -S.futile,unavailing |
| usenet | ยูสเน็ต ย่อมาจาก user network เป็นเครือข่ายคอมพิวเตอร์ใหญ่ เป็นตัวอำนวยความสะดวกในอินเตอร์เน็ต (internet) อีกทีหนึ่ง เป็นผู้จัดการเกี่ยวกับเรื่องข่าวสารต่าง ๆ ส่วนใหญ่จะใช้กับระบบยูนิกซ์ (UNIX) |
| user | (ยู'เซอะ) n. ผู้ใช้,สิ่งที่ใช้มการใช้สิทธิ,ผู้ติดยาเสพติด |
| user friendly | ใช้สะดวกหมายถึง ซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์ที่ใช้ง่าย (แปลตามตัว ว่าเป็นมิตรกับผู้ใช้) แม้คนที่ไม่ค่อยจะรู้เรื่องคอมพิวเตอร์มากนัก ก็ยังสามารถใช้ได้ หรือถ้าต้องฝึกเรียนก็สามารถเรียนได้ โดยไม่ต้องใช้เวลามาก ระบบวินโดว์ซึ่งเป็นระบบกูอี (GUI หรือ graphical user interface) ถือว่าเป็นระบบที่ทำให้ง่ายสำหรับผู้ใช้ง่ายสำหรับผู้ใช้ระบบหนึ่ง เพราะใช้ภาพช่วย ในการสื่อความหมายแทนการจำคำสั่ง |
| user group | กลุ่มผู้ใช้หมายถึง กลุ่มผู้ใช้คอมพิวเตอร์ บุคคลเหล่านี้มักจะรวมตัวกันเพื่อช่วยกันศึกษาวิธีการใช้ซอฟต์แวร์และเครี่องคอมพิวเตอร์ให้ได้ประโยชน์สูงสุด บางทีก็จะแบ่งย่อยลงไปเป็นกลุ่มเล็ก ๆ เฉพาะผู้ที่มีความสนใจใกล้เคียงกันจริง ๆ เช่นแบ่งไปตามชนิดของเครื่องที่ใช้ (พีซี/แมคอินทอช) หรือตามประเภทของโปรแกรมที่ใช้ เช่น ประมวลผลคำ (word processing) , ตารางจัดการ (spread sheet) ดู vendor group เปรียบเทียบ |
| user interface | ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้หมายถึง เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ ฯ ที่ทำหน้าที่เชื่อมประสานระหว่างผู้ใช้คอมพิวเตอร์กับตัวเครื่องในระบบfvl ก็มีสัญลักษณ์ > (prompt) ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ถ้าเป็นระบบวินโดว์ ก็หมายถึง สัญรูป (icon) ถ้าเป็นฮาร์ดแวร์ ก็หมายถึง จอภาพ และเมาส์ (mouse) |
| user-hostile | ยากสำหรับผู้ใช้หมายถึง ซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์ที่ใช้ยาก (แปลตามตัวว่าโหดร้ายกับผู้ใช้) แม้คนที่รู้เรื่องคอมพิวเตอร์ดี ก็ยังไม่สามารถใช้ได้ กล่าวคือ เรียนรู้ได้ยาก มีความหมายตรงข้ามกับ user - friendly ดู user - friendly เปรียบเทียบ |
| ush | (อัช) vi. ,slang. เป็นเจ้าหน้าที่ต้อนรับ,ทำหน้าที่ต้อนรับ |
| usher | (อัช'เชอะ) n. เจ้าหน้าที่ต้อนรับ,เจ้าหน้าที่นำแขกไปยังที่นั่ง,เจ้าหน้าที่ขานชื่อ,เจ้าหน้าที่ส่งสาร,กองหน้า vt.,vi. ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ดังกล่าว,นำ,แนะนำ,นำทาง,นำสู่,ส่งสาร., See also: ushership n., Syn. attendant,guid |
| usherette | (อัช'เชอะเรท) n. usher (ดู) ผู้ที่เป็นหญิง |
| usis | abbr. United States Information Service |
| ussr | n. ชื่อทางการของประเทศโซเวียต |
| usual | (ยู'ชวล) adj.,n. (สิ่งที่) เป็นธรรมดา,เป็นปกติ,เป็นประจำ,ทุกวัน,as usual ตามปกติ,เหมือนที่เคยปฎิบัติ., See also: usually adv. usualness n., Syn. common,regular |
| usufruct | (ยูซิว'ฟรัคท) n. สิทธิเก็บกินในทรัพย์สิน.vt. ใช้สิทธิเก็บกินในทรัพย์สินที่ครอบครอง |
| usufructuary | (ยูซิวฟรัค'ทิวอะรี) n. บุคคลผู้มีสิทธิเก็บกินในทรัพย์สินที่ครอบครอง,adj. ซึ่งมีสิทธิเก็บกิน |
| usurious | (ยูซิว'เรียส) adj. ให้กู้เงินโดยคิดดอกเบี้ยมากผิดปกติหรือไม่ชอบด้วยกฎหมาย,กินดอกเบี้ยสูงผิดปกติ,ขูดเลือด |
| usurp | (ยูเซิร์พ',ยูเซิร์พ) vt.,vi. ช่วงชิง,แย่งชิง,แย่งชิงอำนาจ,บุกรุก., See also: usurper n. |
| usurpation | (ยูเซอเพ'เชิน,-เซอ-) n. การช่วงชิง,การแย่งชิง,การแย่งชิงอำนาจ,การบุกรุก,การแย่งชิงราชบัลลังก์., See also: usurpative,usurpatory adv. |
| usury | (ยู'ซะรี่) n.อัตราดอกเบี้ยที่สูงผิดปกติ,การให้กู้เงินในดอกเบี้ยที่สูงผิดปกต',ดอกเบี้ย,ผลประโยชน์., See also: usurious adj. |
| usw | abbr. ultrashort wave |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| us | (pro) เรา,พวกเรา |
| usage | (n) การใช้,ธรรมเนียม,ประเพณี,ความเคยชิน,ประโยชน์ |
| use | (n) ประโยชน์,การใช้,ความเคยชิน,ประเพณี,ธรรมเนียม |
| useful | (adj) มีประโยชน์,เป็นประโยชน์ |
| usefulness | (n) ประโยชน์,ผลประโยชน์ |
| useless | (adj) ไร้ประโยชน์,ไม่ได้ผล,ใช้การไม่ได้ |
| user | (n) ผู้ใช้ |
| usher | (n) ผู้นำเข้าประจำที่นั่ง,เจ้าหน้าที่ต้อนรับ,กองหน้า,คนส่งสาร |
| usual | (adj) เช่นเคย,เป็นธรรมเนียม,ตามปกติ,เป็นประจำ |
| usurer | (n) นายเงินที่ขูดเลือด |
| usurious | (adj) ขูดเลือด |
| usurp | (vt) ชิงอำนาจ,แย่งชิง,บุกรุก |
| usurpation | (n) การชิงอำนาจ,การแย่งชิง |
| usurper | (n) ผู้ชิงอำนาจ,ผู้แย่งชิง,ผู้ชิงราชบัลลังก์ |
| usury | (n) การให้กู้เงินโดยคิดดอกเบี้ยสูงลิ่ว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| usage | ขนบธรรมเนียม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| usance | กำหนดเวลาใช้เงินตามธรรมเนียม (สำหรับตั๋วเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| use | ใช้, ใช้สอย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| useless | ไร้ประโยชน์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| USENET (User Network) | ยูสเน็ต [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| user | ผู้ใช้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| user friendly | ใช้สะดวก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| user group | กลุ่มผู้ใช้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| user interface | ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| usual language | ภาษาปรกติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| usufruct; usufruit | สิทธิเก็บกิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| usufructuary | ผู้ทรงสิทธิเก็บกิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| usurpation | การยึดอำนาจ, การแย่งชิงสิทธิ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| usury | การเรียกดอกเบี้ยเกินอัตรา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| US Classification | ระบบการจัดหมวดหมู่สิทธิบัตรแบบอเมริกา [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
| Usage | การใช้ภาษา [TU Subject Heading] |
| Use studies | การศึกษาการใช้ [TU Subject Heading] |
| Used car trade | การค้ารถยนต์ใช้แล้ว [TU Subject Heading] |
| Useful life | อายุการใช้งาน [การบัญชี] |
| user | ผุ้ใช้ผู้ใช้งานคอมพิวเตอร์ หรือได้ประโยชน์จากการใช้คอมพิวเตอร์อาจแบ่งเป็นสองกลุ่มคือ end user ผู้ใช้ขั้นสุดท้าย ผู้ใช้ข่าวสารข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ ผู้ใช้คอมพิวเตอร์คิดงานโดยไม่ต้องเขียนโปรแกรม และ power user ผู้ใช้ระดับเก่ง หมายถึงผู้ใช้คอมพิวเตอร์ที่มีความเข้าใจระบบคอมพิวเตอร์อย่างมาก จนถึงขั้นสามารถเขียนโปรแกรม หรือสั่งงานคอมพิวเตอร์ได้เอง [คอมพิวเตอร์] |
| User friendly | ง่ายต่อการใช้งาน [การจัดการความรู้] |
| user group | กลุ่มผู้ใช้การรวมกลุ่มของผู้ใช้ฮาร์ดแวร์ หรือซอฟต์แวร์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยมีวัตถุประสงค์ที่จะแลกเปลี่ยนความรู้ตลอดจนช่วยกันและกันในการใช้ฮาร์ดแวร์ หรือซอฟต์แวร์นั้น [คอมพิวเตอร์] |
| User interface | ส่วนต่อประสานผู้ใช้ [คอมพิวเตอร์] |
| user-friendly | ใช้ง่ายโปรแกรม หรือระบบที่ออกแบบให้เรียนรู้ได้ง่าย และใช้งานได้ง่าย เรียกว่าเป็นโปรแกรม หรือระบบที่ใช้ง่าย [คอมพิวเตอร์] |
| Usury | ดอกเบี้ยเกินอัตรา [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การใช้งาน | (n.) usability |
| กิน | (v.) use See also: take, spend Syn. ใช้, เปลือง |
| นำมาใช้ | (v.) use See also: make use of, utilize Syn. เอาไปใช้, นำเอามาใช้ |
| นำเอามาใช้ | (v.) use See also: make use of, utilize Syn. เอาไปใช้ |
| อาศัย | (v.) use See also: employ Syn. พึ่ง |
| เอาไปใช้ | (v.) use See also: make use of, utilize Syn. นำเอามาใช้ |
| ใช้ | (v.) use See also: take, spend Syn. เปลือง |
| ฝนตะไบ | (v.) use a file to rub something smooth or sharp |
| แทงตะไบ | (v.) use a file to rub something smooth or sharp Syn. ฝนตะไบ |
| แก้ขัด | (v.) use as a makeshift See also: make do with, put up with |
| ใช้กำลัง | (v.) use force against See also: exert oneself, fight, engage in battle |
| ติดสำนวน | (v.) use idiomatic expression See also: contract the habit of using certain words or idioms |
| คู่มือ | (adj.) used |
| ใช้แล้ว | (adj.) used See also: recycled |
| ใช้แล้ว | (adj.) used See also: second-hand |
| ได้ | (aux.) used as an auxiliary verb before a principal verb to indicate the past tense |
| โดน | (v.) used in the same manner as the verb to be form the passive voice Syn. ถูก |
| หมดเกลี้ยง | (adv.) used up See also: run out |
| เกร็ดความรู้ | (n.) useful hint or idea See also: bit of knowledge, tip, basic, practical fact |
| อายุการใช้งาน | (n.) useful life |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Anything you can tell us would be helpful | สิ่งใดก็ตามที่คุณสามารถบอกกับเราได้จะเป็นประโยชน์ |
| He has not yet told us his purpose | เขายังไม่ได้บอกพวกเราถึงจุดประสงค์ของเขาเลย |
| You're gonna get us into trouble | คุณกำลังจะสร้างปัญหาให้เรา |
| You'll kill us and them at the same time | คุณจะฆ่าเราและพวกเขาในเวลาเดียวกัน |
| Get us out of here | พาพวกเราออกไปจากที่นี่ |
| Nothing can stop us now | ไม่มีอะไรหยุดยั้งพวกเราได้ตอนนี้ |
| You'll get us all into trouble | คุณจะพาพวกเราทั้งหมดเข้าสู่ปัญหา |
| Would you excuse us for a moment? | ขอตัวสักครู่ได้ไหม? |
| The baby kept us awake all night | เจ้าตัวน้อยทำให้เราตื่นอยู่ตลอดทั้งคืน |
| Thanks for bringing us here | ขอบคุณที่พาเรามาที่นี่ |
| Send us what you got | ส่งสิ่งที่คุณได้มาให้กับเรา |
| You made us wait | คุณทำให้พวกเราต้องคอย |
| Seven of us were stuck in the lift for over an hour | พวกเราเจ็ดคนติดอยู่ในลิฟท์กว่า 1 ชั่วโมง |
| Please come with us if you would like to do so | โปรดมากับพวกเราถ้าคุณอยากมาด้วย |
| He dares not tell us his evil conduct | เขาไม่กล้าบอกพวกเราถึงความประพฤติที่ไม่ดีของเขาหรอก |
| None of us is afraid of difficulties | พวกเราไม่มีใครกลัวความยากลำบาก |
| You're welcome to stay with us next time | ยินดีต้อนรับคุณมาพักกับพวกเราอีกคราวหน้า |
| Will you come and join us for dinner on Sunday? | คุณจะมาร่วมรับประทานอาหารค่ำกับเราในวันอาทิตย์ไหม? |
| I want us to trust each other | ฉันต้องการให้พวกเราเชื่อใจกันและกัน |
| He used to go fishing with us during the summer | เขาเคยไปตกปลากับเราในช่วงหน้าร้อน |
| It took us three hours to go to Hua Hin | พวกเราใช้เวลาถึง 3 ชั่วโมงไปถึงหัวหิน |
| I'd like us to be better friends | ฉันอยากให้เราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันมากขึ้น |
| Let us know what you think of this report | บอกให้เรารู้ด้วยว่าคุณคิดอย่างไรกับรายงานนี้ |
| He's told us all about you | เขาบอกพวกเราเกี่ยวกับคุณหมดแล้ว |
| It's good for both of us to practice | มันดีสำหรับเราสองคนที่จะได้ฝึกฝน |
| He will not give us permission | เขาจะไม่ให้อนุญาตพวกเรา |
| The teacher let us leave early | ครูปล่อยพวกเราเร็วขึ้น |
| She won't allow us to have a party | เธอจะไม่ปล่อยให้เราจัดปาร์ตี้ |
| Tell us a bit about yourself | บอกพวกเราเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวของคุณ |
| He is obviously trying to tell us something | เขาพยายามอย่างมากที่จะบอกอะไรบางอย่างกับเรา |
| He may be able to help us figure out how to fix this | เขาอาจจะช่วยพวกเราหาวิธีซ่อมสิ่งนี้ได้ |
| Let us ignore it no more | ขอพวกเราอย่าได้ทำเป็นเพิกเฉยต่อมันอีกต่อไป |
| Would it be possible to show us around now? | เป็นไปได้ไหมที่จะพาพวกเราชมโดยรอบในตอนนี้? |
| Some of us have got a schedule to keep | พวกเราบางคนต้องทำตามกำหนดการที่ตั้งไว้ |
| Tired of people calling us losers | เหนื่อยหน่ายกับผู้คนที่เรียกเราว่าผู้แพ้ |
| It's time for us to be heading home | ถึงเวลาที่เราต้องบ่ายหน้ากลับบ้านแล้ว |
| Some people have been trying to keep us apart | บางคนพยายามที่จะแยกเราจากกัน |
| I cooked us something tasty | ฉันทำอาหารอร่อยบางอย่างสำหรับเรา |
| Each of us is free to behave as we want to | พวกเราแต่ละคนมีอิสระที่จะทำอย่างที่เราต้องการ |
| There'll be no one to stop us this time | จะไม่มีใครมาหยุดเราได้ในเวลานี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You want to get us all killed? | คุณต้องการได้รับพวกเราทุกคน ถูกฆ่าตาย? |
| One of us has gotta go down and chase it up. | หนึ่งของเรามีต้องลงไปและไล่ มันขึ้น |
| One man might make us a loan: | มีคนนึง เครดิตเค้าเพียบ: |
| Funny how they've left us alone. | ตลกสิ้นดี ไม่รู้เมื่อไหร่เขาจะทอดทิ้งเร |
| How wonderful if they stopped hating us, if they let us go about our business like we used to. | มันเยี่ยมมากเลย ถ้าพวกเขาดีกับเรา ถ้าพวกเขาให้เราทำการค้าเสรี เหมือนที่เคยเป็นมา |
| Wouldn't it be wonderful if they'd let us live and be happy again? | มันจะดีไหมหากพวกเขา ต้องการให้เราอยู่อย่างสงบอีกครั้ง |
| Business is much better. Nobody interferes with us any more. | กิจการดีๆซักที่ ไม่มีใครมาก่อกวน |
| In order to carry this out one of us must die. | เพื่อการใหญ่นี้ มีคนนึงจะต้องตาย |
| I know that it is the wish of all of us to be chosen this night to die for Tomainia. | ผมรู้ว่าพวกคุณ ต้องการเช่นนั้น ผู้ที่โชคดีในคืนนี้ จะสละชีพเพื่อ โทไมเนีย |
| This won't get us anywhere. | ไม่ไม่ส่งผลดีต่อพวกคุณเลย |
| They're swarming with soldiers. They'd suspect us at once. | กองทัพตั้งค่ายที่นั้น บ้านนอกมากข่าวเราคงมาไม่ถึง |
| The route is well guarded. Behind us are 200 tanks, 50 armored cars and 500 machine-guns. | รถถัง 200 คัน รถหุ้มเกาะ 50 คัน |
us ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 林肯 | [Lín kěn, ㄌㄧㄣˊ ㄎㄣˇ, 林肯] Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865 |
| 史沫特莱 | [Shǐ mò tè lái, ㄕˇ ㄇㄛˋ ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ, 史沫特莱 / 史沫特萊] Agnes Smedley (1892-1950), US journalist and activist, reported on China, esp. the communist side |
| 艾格尼丝・史沫特莱 | [Ài gé ní, ㄞˋ ㄍㄜˊ ㄋㄧˊ· Si1 shi3 mo4 te4 lai2, 艾格尼丝・史沫特莱 / 艾格尼絲・史沫特萊] Agnes Smedley (1892-1950), US journalist who reported on China, esp. the communist side |
| 亚拉巴马州 | [Yà lā bā mǎ zhōu, ㄧㄚˋ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄇㄚˇ ㄓㄡ, 亚拉巴马州 / 亞拉巴馬州] Alabama, US state |
| 阿拉斯加 | [Ā lā sī jiā, ㄚ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ, 阿拉斯加] Alaska, US state |
| 阿拉斯加州 | [Ā lā sī jiā zhōu, ㄚ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ ㄓㄡ, 阿拉斯加州] Alaska, US state |
| 美元 | [Měi yuán, ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ, 美元] American dollar; US dollar |
| 阿肯色 | [Ā kěn sè, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ, 阿肯色] Arkansas, US state |
| 阿肯色州 | [Ā kěn sè zhōu, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ ㄓㄡ, 阿肯色州] Arkansas, US state |
| 奥克兰 | [Ào kè lán, ㄠˋ ㄎㄜˋ ㄌㄢˊ, 奥克兰 / 奧克蘭] Auckland (New Zealand city); Oakland (California, US city) |
| 奥巴马 | [Ào bā mǎ, ㄠˋ ㄅㄚ ㄇㄚˇ, 奥巴马 / 奧巴馬] Barack Obama (1961-), US Democrat politician, Senator for Illinois from 2005 |
| 博讯 | [Bó xùn, ㄅㄛˊ ㄒㄩㄣˋ, 博讯 / 博訊] Boxun, US based dissident Chinese news network |
| 博讯新闻网 | [Bó xùn xīn wén wǎng, ㄅㄛˊ ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 博讯新闻网 / 博訊新聞網] Boxun, US based dissident Chinese news network |
| 布什 | [Bù shí, ㄅㄨˋ ㄕˊ, 布什] Bush (name); George H.W. Bush, US president 1988-1992; George W. Bush, US President 2000-2008 |
| 海军上校 | [hǎi jūn shàng xiào, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠˋ, 海军上校 / 海軍上校] captain (= UK and US Navy equivalent) |
| 尼米兹 | [Ní mǐ zī, ㄋㄧˊ ㄇㄧˇ ㄗ, 尼米兹 / 尼米茲] Chester William Nimitz (1885-1966), US admiral |
| 首席大法官 | [shǒu xí dà fǎ guān, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ ㄉㄚˋ ㄈㄚˇ ㄍㄨㄢ, 首席大法官] Chief Justice (of US Supreme Court) |
| 美籍 | [Měi jí, ㄇㄟˇ ㄐㄧˊ, 美籍] US citizen |
| 海军中校 | [hǎi jūn zhōng xiào, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ, 海军中校 / 海軍中校] commander (= UK and US Navy equivalent) |
| 海军大校 | [hǎi jūn dà xiào, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ, 海军大校 / 海軍大校] commodore (= US Navy equivalent) |
| 康科德 | [Kāng kē dé, ㄎㄤ ㄎㄜ ㄉㄜˊ, 康科德] Concord (place name); Concord, capital of US state New Hampshire |
| 副州长 | [fù zhōu zhǎng, ㄈㄨˋ ㄓㄡ ㄓㄤˇ, 副州长 / 副州長] deputy governor (of a province or colony); lieutenant governor of US state |
| 道奇 | [Dào qí, ㄉㄠˋ ㄑㄧˊ, 道奇] Dodge, US automobile brand, division of Chrysler LLC |
| 多尔 | [Duō ěr, ㄉㄨㄛ ㄦˇ, 多尔 / 多爾] Dole (name); Bob Dole (1923-), US Republican politician, Kansas senator 1969–1996 |
| 大纪元 | [Dà Jì yuán, ㄉㄚˋ ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ, 大纪元 / 大紀元] Epoch Times, US newspaper |
| 大纪元时报 | [Dà Jì yuán shí bào, ㄉㄚˋ ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ, 大纪元时报 / 大紀元時報] Epoch Times, US newspaper |
| 塞尔南 | [Sài ěr nán, ㄙㄞˋ ㄦˇ ㄋㄢˊ, 塞尔南 / 塞爾南] Eugene Cernan (1934-), US astronaut in Apollo 10 and Apollo 17 missions, "Last man on the moon" |
| 第一夫人 | [dì yī fū rén, ㄉㄧˋ ㄧ ㄈㄨ ㄖㄣˊ, 第一夫人] First Lady (wife of US president) |
| 弗罗里达 | [Fú luó lǐ dá, ㄈㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ, 弗罗里达 / 弗羅裡達] Florida, US state |
| 弗罗里达州 | [Fú luó lǐ dá zhōu, ㄈㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄓㄡ, 弗罗里达州 / 弗羅裡達州] Florida, US state |
| 飞虎队 | [fēi hǔ duì, ㄈㄟ ㄏㄨˇ ㄉㄨㄟˋ, 飞虎队 / 飛虎隊] Flying Tigers, US airmen in China during World War Two; Hong Kong nickname for police special duties unit |
| 福特 | [fú tè, ㄈㄨˊ ㄊㄜˋ, 福特] Ford (name); Ford, US motor manufacturer |
| 盖茨 | [Gài cí, ㄍㄞˋ ㄘˊ, 盖茨 / 蓋茨] Gates (name); Bill Gates (1955-), chairman of Microsoft; Robert Gates (1943-), US Secretary of Defense since 2006 |
| 乔治・华盛顿 | [Qiáo zhì, ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ· Hua2 sheng4 dun4, 乔治・华盛顿 / 喬治・華盛頓] George Washington (1732-1799), first US president |
| 古登堡 | [Gǔ dēng bǎo, ㄍㄨˇ ㄉㄥ ㄅㄠˇ, 古登堡] Gutenberg (name); Johannes Gutenberg (c. 1400-1468), inventor in Europe of the printing press; Beno Gutenberg (1889-1960), German-born US seismologist, coinventor of the Richter magnitude scale |
| 三人行，必有我师 | [sān rén xíng, ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, bi4 you3 wo3 shi1, 三人行，必有我师 / 三人行，必有我師] lit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher. |
| 戈尔 | [Gē ěr, ㄍㄜ ㄦˇ, 戈尔 / 戈爾] Gore (name); Al Gore (1948-), US vice-president 1993-2001 under Bill Clinton, subsequently environmental campaigner and Nobel Peace laureate |
| 州长 | [zhōu zhǎng, ㄓㄡ ㄓㄤˇ, 州长 / 州長] governor (of a province or colony); US state governor |
| 夏威夷 | [Xià wēi yí, ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟ ㄧˊ, 夏威夷] Hawaii, US state |
| 夏威夷州 | [Xià wēi yí zhōu, ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟ ㄧˊ ㄓㄡ, 夏威夷州] Hawai, US state |
us ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＵＳＢ | [ユーエスビー, yu-esubi-] (n) {comp} universal serial bus; USB |
| ＵＳＢバスパワー | [ユーエスビーバスパワー, yu-esubi-basupawa-] (n) {comp} USB bus power |
| ＵＳＢハブ | [ユーエスビーハブ, yu-esubi-habu] (n) {comp} USB hub |
| ＵＳＢメモリー | [ユーエスビーメモリー, yu-esubi-memori-] (n) {comp} (See フラッシュメモリー) USB flash drive; USB memory stick; thumb drive |
| アメリカドル;アメリカ・ドル | [, amerikadoru ; amerika . doru] (n) American dollar; United States dollar; US dollar |
| アメリカ連邦議会 | [アメリカれんぽうぎかい, amerika renpougikai] (n) US Congress |
| ユニット分離キャラクタ | [ユニットぶんりキャラクタ, yunitto bunri kyarakuta] (n) {comp} unit separator; US |
| 人間到る所青山有り | [じんかんいたるところせいざんあり, jinkan'itarutokoroseizan'ari] (exp) (id) There's room for us all in the world |
| 旅は道連れ世は情け | [たびはみちづれよはなさけ, tabihamichidureyohanasake] (exp) just as it is reassuring to have a companion when traveling, it is important for us to care for each other as we pass through this life |
| 満更でもない | [まんざらでもない, manzarademonai] (adj-i) not as dissatisfied (or annoyed) as (s)he would have us believe |
| 米上院 | [べいじょういん, beijouin] (n) US Senate |
| 米国大学入学共通試験 | [べいこくだいがくにゅうがくきょうつうしけん, beikokudaigakunyuugakukyoutsuushiken] (n) scholastic aptitude test; SAT; entrance test for US universities |
| 米海兵隊 | [べいかいへいたい, beikaiheitai] (n) US Marine Corps |
| 米海軍沈船捜索救助計画 | [べいかいぐんちんせんそうさくきゅうじょけいかく, beikaigunchinsensousakukyuujokeikaku] (n) US Navy Deep Submergence Systems Project |
| 米軍 | [べいぐん, beigun] (n) the US armed forces |
| 継続は力なり | [けいぞくはちからなり, keizokuhachikaranari] (exp) persevering through something difficult makes one stronger; whatever doesn't kill us only makes us stronger; slow but steady wins the race |
| ・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| ・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| × | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
| ○;〇(iK) | [まる, maru] (n) (1) circle (sometimes used for zero); (2) (See ◎) (ant |
| ー | [, -] (n) (known as ちょうおん) long vowel mark (usually only used in katakana) |
| 〇〇 | [まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) |
| １０進小数;十進小数 | [じっしんしょうすう, jisshinshousuu] (n) {comp} decimal fraction |
| １０進小数点;十進小数点 | [じっしんしょうすうてん, jisshinshousuuten] (n) {comp} decimal point |
| １８６７年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう, senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) |
| １対１の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] (n) {comp} one to one communication |
| ２ちゃんねらー;２ちゃんねら | [にちゃんねらー(２ちゃんねらー);にちゃんねら(２ちゃんねら), nichannera-( 2 channera-); nichannera ( 2 channera )] (n) 2channeler; 2chan user |
| ２進データ同期通信 | [にしんデータどうきつうしん, nishin de-ta doukitsuushin] (n) {comp} binary synchronous communication |
| ２項式 | [にこうしき, nikoushiki] (n,adj-no) {comp} binomial |
| ７月王政 | [しちがつおうせい, shichigatsuousei] (n) (French) July Monarchy |
| ＡＬＴ | [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teacher (technical term used in Japan); ALT |
| ＡＰ通信社 | [エーピーつうしんしゃ, e-pi-tsuushinsha] (n) Associated Press |
| ＡＴＩＣＳ | [アティックス, ateikkusu] (n) Automobile Traffic Information & Control System; ATICS |
| ＡＴＭ | [エーティーエム, e-tei-emu] (n) (1) automatic teller machine; ATM; automated teller machine; (2) asynchronous transfer mode; ATM; (3) anti-tank missile; ATM; (P) |
| Ａ級戦犯 | [エーきゅうせんぱん, e-kyuusenpan] (n) class-A war criminal |
| ＢＣ級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
| ｂｅ動詞 | [ビーどうし, bi-doushi] (n) {ling} (See 一般動詞) the 'to be' verb |
| ＢＧＭ | [ビージーエム, bi-ji-emu] (n) background music; BGM; (P) |
| Ｃ＋＋言語 | [シープラスプラスげんご, shi-purasupurasu gengo] (n) C++; C plus plus |
| Ｃ３植物 | [シーさんしょくぶつ, shi-sanshokubutsu] (n) C3 plant (any plant, such as rice, that uses C3 carbon fixation) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| １０進小数 | [１０しんしょうすう, 10 shinshousuu] decimal fraction |
| １０進小数点 | [１０しんしょうすうてん, 10 shinshousuuten] decimal point |
| １対１の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] one to one communication |
| ２進データ同期通信 | [２しんデータどうきつうしん, 2 shin de-ta doukitsuushin] binary synchronous communication |
| ２項式 | [２こうしき, 2 koushiki] binomial (a-no) |
| Ｘ端末 | [エックスたんまつ, ekkusu tanmatsu] Xterm, Xterminal |
| アイピーエックスエスピーエックス | [あいぴーえっくすえすぴーえっくす, aipi-ekkusuesupi-ekkusu] IPX-SPX |
| アイピーブイシックス | [あいぴーぶいしっくす, aipi-buishikkusu] IPv6 |
| あいまいな内容モデル | [あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model |
| アクサングラーブ | [あくさんぐらーぶ, akusangura-bu] grave accent, ` |
| アクサンツルコンフレックス | [あくさんつるこんふれっくす, akusantsurukonfurekkusu] circumflex(^) |
| アクセスアーム | [あくせすあーむ, akusesua-mu] access arm |
| アクセスキー | [あくせすきー, akusesuki-] access key |
| アクセスコンテキスト | [あくせすこんてきすと, akusesukontekisuto] access context |
| アクセススイッチ | [あくせすすいっち, akusesusuicchi] access switch |
| アクセススピード | [あくせすすぴーど, akusesusupi-do] access speed |
| アクセスポイント | [あくせすぽいんと, akusesupointo] access point |
| アクセスモード | [あくせすもーど, akusesumo-do] access mode |
| アクセスログ | [あくせすろぐ, akusesurogu] access log |
| アクセス不能 | [アクセスふのう, akusesu funou] unaccessible |
| アクセス例外 | [アクセスれいがい, akusesu reigai] access exception |
| アクセス制御 | [アクセスせいぎょ, akusesu seigyo] access control |
| アクセス制御フィールド | [アクセスせいぎょフィールド, akusesu seigyo fi-rudo] access control field |
| アクセス制御一覧 | [アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access control list |
| アクセス単位 | [アクセスたんい, akusesu tan'i] Access Unit, AU |
| アクセス可能 | [アクセスかのう, akusesu kanou] accessible (an) |
| アクセス回線 | [アクセスかいせん, akusesu kaisen] access line |
| アクセス情報 | [アクセスじょうほう, akusesu jouhou] access information |
| アクセス料金 | [アクセスりょうきん, akusesu ryoukin] access charge, access fee |
| アクセス方式 | [アクセスほうしき, akusesu houshiki] access method |
| アクセス時間 | [アクセスじかん, akusesu jikan] access time |
| アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right |
| アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access right |
| アクセス権限 | [アクセスけんげん, akusesu kengen] access authorizations |
| アクセス機構 | [アクセスきこう, akusesu kikou] access mechanism, actuator |
| アクセス法 | [アクセスほう, akusesu hou] access method |
| アクセス点 | [アクセスてん, akusesu ten] access point |
| アクセス管理 | [アクセスかんり, akusesu kanri] access management |
| アクセス系 | [アクセスけい, akusesu kei] access system |
| アクセス網 | [アクセスもう, akusesu mou] access network |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| （株） | [かぶしきがいしゃ, kabushikigaisha] Thai: บริษัทที่มีการถือหุ้นส่วนร่วมกัน |
| アクセス | [あくせす, akusesu] Thai: การเข้าถึง(ยังเครือข่าย) English: access |
| くすくす笑う | [くすくすわらう, kusukusuwarau] Thai: หัวเราะคิกคัก English: to giggle |
| ご主人 | [ごしゅじん, goshujin] Thai: คำสรรพนามใช้เรียกสามีของผู้อื่น English: husband (hon) |
| ビジネス | [びじねす, bijinesu] Thai: ธุรกิจ English: business |
| ワークステーション | [わーくすてーしょん, wa-kusute-shon] Thai: เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพสูง มักใช้ในงานวิจัย English: workstation |
| 伝送先 | [でんそうさき, densousaki] Thai: ผู้รับสารปลายทาง English: destination (of transmission) |
| 作成 | [さくせい, sakusei] Thai: จัดทำขึ้น English: draw up |
| 作成 | [さくせい, sakusei] Thai: ทำ English: make |
| 催す | [もようす, moyousu] Thai: จัดงานชุมนุม English: to hold (meeting) |
| 八月 | [はちがつ, hachigatsu] Thai: เดือนสิงหาคม English: August |
| 公社 | [こうしゃ, kousha] Thai: กิจการของรัฐบาลที่เกี่ยวกับการบริการสาธารณะ |
| 出所 | [しゅっしょ, shussho] Thai: ตำบลแหล่งที่มา English: source |
| 出生 | [しゅっしょう, shusshou] Thai: การเกิด English: birth |
| 出産 | [しゅっさん, shussan] Thai: การเกิด, การกำเนิดของสิ่งมีชีวิต English: birth |
| 利用 | [りよう, riyou] Thai: การใช้ English: use (vs) |
| 前もって | [まえもって, maemotte] Thai: (ทำ)ไว้ก่อน English: previously |
| 勇士 | [ゆうし, yuushi] Thai: วีรบุรุษ English: hero |
| 南アルプス | [みなみあるぷす, minamiarupusu] Thai: เทือกเขาแอลป์ใต้(ในประเทศญี่ปุ่น) English: southern alps (of Japan) |
| 原因 | [げんいん, gen'in] Thai: สาเหตุ English: cause |
| 品薄 | [しなうす, shinausu] Thai: สินค้ามีน้อยจนดูท่าทางไม่พอกับความต้องการ |
| 営む | [いとなむ, itonamu] Thai: ดำเนินกิจการ English: to run a business |
| 営業 | [えいぎょう, eigyou] Thai: การค้า English: business |
| 地主 | [じぬし, jinushi] Thai: เจ้าของที่ดิน English: landlord |
| 堅苦しい | [かたくるしい, katakurushii] Thai: เป็นพิธีรีตรอง English: ceremonious |
| 堅苦しい | [かたくるしい, katakurushii] Thai: เป็นทางการ English: formal |
| 夢想 | [むそう, musou] Thai: ความเพ้อฝัน English: dream |
| 夢想 | [むそう, musou] Thai: การนึกเอาเองเป็นตุเป็นตะ English: reverie |
| 大徳 | [だいとく, daitoku] Thai: พระคุณเจ้า English: virtuous priest |
| 失う | [うしなう, ushinau] Thai: สูญเสีย |
| 客 | [きゃく, kyaku] Thai: ลูกค้า English: customer |
| 室 | [むろ, muro] Thai: โรง English: greenhouse |
| 属する | [ぞくする, zokusuru] Thai: สังกัด English: to belong to |
| 工作 | [こうさく, kousaku] Thai: การสร้าง English: construction |
| 工作 | [こうさく, kousaku] Thai: งานฝีมือ English: handicraft |
| 工作 | [こうさく, kousaku] Thai: งานที่ทำขึ้นโดยมากหมายถึงงานฝีมือ English: work |
| 平屋 | [ひらや, hiraya] Thai: บ้านชั้นเดียว English: single storey house |
| 当たり前 | [あたりまえ, atarimae] Thai: เป็นธรรมดา English: usual (an) |
| 影法師 | [かげぼうし, kageboushi] Thai: หุ่นเงา English: shadow figure |
| 慌てる | [あわてる, awateru] Thai: รีบร้อน English: to become confused (disconcerted, disorganized) |
us ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อันดับเครดิตสหรัฐ = อันดับเครดิตสหรัฐฯ | [n. exp.] (andap khrēd) EN: US credit rating FR: |
| แบ่งเขาแบ่งเรา | [v. exp.] (baeng khao ) EN: draw a line between them and us FR: |
| อิทธิพลของสหรัฐ ; อิทธิพลของสหรัฐอเมริกา | [n. exp.] (itthiphon k) EN: US dominance FR: influence américaine [f] |
| กากี่นั้ง | [n.] (kākīnang) EN: one of us ; intimate friends FR: |
| ขอให้ | [v. exp.] (khø hai) EN: request ; beg ; ask ; let us FR: solliciter ; voulez-vous ; puis-je |
| คนกันเอง | [n. exp.] (khon kan-ēn) EN: one of us ; among friends ; intimate ; friend FR: entre amis |
| ขอบคุณที่บินกับเรา | [xp] (khøpkhun th) EN: thank you for flying with us FR: |
| กินปูนร้อนท้อง | [v. (loc.)] (kinpūnrønth) EN: Conscience makes cowards of us all. FR: |
| เกี่ยวกับเรา | [X] (kīo kap rao) EN: about us FR: |
| มาร่วมด้วย | [v. exp.] (mā ruam dūa) EN: come and join us FR: |
| ประชากรของสหรัฐฯ | [n. exp.] (prachākøn k) EN: US citizens FR: |
| เรา | [pr. pers.] (rao) EN: we ; us FR: nous ; on |
| เราทั้งคู่ | [X] (rao thangkh) EN: two of us ; both of us FR: nous-deux ; deux d'entre-nous ; à nous deux |
| เราทั้งหมด | [X] (rao thangmo) EN: we all ; all of us FR: nous tous |
| เราทั้งสี่ | [X] (rao thang s) EN: we four ; four of us FR: tous les quatre ; à nous quatre |
| เหรียญสหรัฐ | [n. exp.] (rīen Sahara) EN: U.S. dollar ; American dollar ; US Dollar FR: dollar américain [m] ; dollar [m] |
| สหรัฐ = สหรัฐฯ | [n. prop.] (Saharat ) EN: US ; United States FR: Etats-Unis ; USA ; States |
| เถอะ | [X] (thoe) EN: let's ; let us FR: Donc ! ; [indicateur de l'impératif atténué] |
| … เถิด | [suff.] (… thoēt) EN: let's ; let us ; let's go for it ; let's do it FR: Donc ! |
| ตู | [pr.] (tū) EN: I ; me ; myself ; we ; us FR: |
| วีซ่าอเมริกา | [n. exp.] (wīsā Amērik) EN: US Visa FR: visa américain [m] |
| เยิง | [pr.] (yoēng) EN: we ; us FR: |
| อาชีพ | [n.] (āchīp) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work ; trade FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; activités [fpl] ; carrière [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx) |
| อาชีพชอบ | [n. exp.] (āchīp chøp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] |
| อดีต | [n.] (adīt) EN: past ; former times ; previous times FR: passé [m] ; ancien temps [m] |
| อดีตเมีย | [n. exp.] (adīt mīa) EN: ex-wife FR: ex-femme [f] ; ex-épouse [f] |
| อดีตภรรยา | [n. exp.] (adīt phanra) EN: ex-wife FR: ex-femme [f] ; ex-épouse [f] |
| อดีตสามี | [n. exp.] (adīt sāmī) EN: ex-husband FR: ex-mari [m] |
| อดีตชาติ ; อดีตภพ | [n.] (adīttachāt ) EN: past existence ; previous existence ; previous birth FR: vie antérieure [f] |
| อดีตภพ ; อดีตชาติ | [n.] (adīttaphop ) EN: past existence ; past life; previous life FR: vie antérieure [f] |
| แอร์บัส | [TM] (Aēbas) EN: Airbus [TM] FR: Airbus [TM] |
| แอร์บัส เบลูกา | [TM] (Aēbas Bēlūk) EN: Airbus Beluga ; Beluga FR: Airbus Beluga ; Beluga |
| แอร์บัส A350 = แอร์บัส เอ 350 | [TM] (Aēbas Ē-sām) EN: Airbus A350 [TM] FR: Airbus A350 [TM] |
| แอร์บัส A380 = แอร์บัส เอ 380 | [TM] (Aēbas Ē-sām) EN: Airbus A380 [TM] FR: Airbus A380 [TM] |
| แอบ | [adj.] (aēp) EN: stealthily ; furtively ; on the sly ; secretly ; surreptitiously FR: en douce ; discrètement ; furtivement ; en catimini |
| แอบ ๆ ซ่อน ๆ | [adv.] (aēp-aēp søn) EN: furtively ; surreptitiously ; covertly ; secretly ; stealthily FR: furtivement ; subrepticement ; sournoisement ; en secret ; à la dérobée |
| อาหาร | [n.] (āhān) EN: food ; meal ; dish ; nutrition FR: nourriture [f] ; alimentation [f] ; aliment [m] ; repas [m] ; plat [m] ; cuisine [f] ; popote [f] (fam.) ; bouffe [f] (fam.) ; boustifaille [f] (pop.) |
| อาหารอร่อยถูกปาก | [n. exp.] (āhān arøi t) EN: delicious food FR: nourriture succulente [f] |
| อาหารฟิวชั่น | [n. exp.] (āhān fiūcha) EN: fusion cuisine ; fusion food่ FR: |
| อาหารเรียกน้ำย่อย | [n. exp.] (āhān rīek n) EN: appetizer FR: amuse-gueule [m inv.] |
us ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| aasig | {adj}horrible; disgusting |
| Abdampf | {m}exhaust steam |
| Abdampfquerschnitt | {m}exhaust steam cross section |
| Bauchmuskel | {m} | Bauchmuskeln |
| Olivbuschsänger | {m} [ornith.]Aberrant Bush Warbler |
| Abgasmessgeräte | {pl}exhaust gas measuring equipment |
| Abgang | {m} (ausgesonderter Band usw.)withdrawals |
| Abhorchen | {n} (mit einem Stethoskop); Auskultation |
| Systemabsturz | {m}; Systemzusammenbruch |
| Aborigine | {m}; Australischer Ureinwohner | Aborigines |
| über | {prp; +Akkusativ} | über die Ausstellung reden | ein Artikel über Online-Wörterbücherabout | to talk about the exhibition | an article about/on online dictionaries |
| Abrechnung | {f}; Schlussrechnung |
| Abrasion | {f}; Ausschabung |
| Abrieb | {m}dust |
| Ermessensmissbrauch | {m}abuse of discretion |
| Machtmissbrauch | {m}abuse of power; misuse of power |
| Marktmachtmissbrauch | {m}abuse of market power |
| Patentnutzungsmissbrauch | {n}abuse of patent |
| Prozessmissbrauch | {m}abuse of process |
| Rechtsmissbrauch | {m}abuse of right |
| Scheltwort | {n}abusive word |
| Abwanderung | {f}; Auswanderung |
| Abwärme | {f}waste heat; exhaust heat |
| Verfallklausel | {f}acceleration clause |
| Steuerregister | {n} für Ein-Ausgabekanal [comp.]access control register |
| Beitrittsklausel | {f}accession clause |
| Ausgleichstransaktion | {f} | Ausgleichstransaktionen |
| Zusammenklang | {m} | Zusammenklänge |
| Gewinnvortrag | {m} | Gewinnvortrag aus früheren Jahrenaccumulated income | accumulated retained earnings |
| Ausführung | {f} | Ausführungen |
| Sauerbrunnen | {m}acidulous mineral water |
| Ackerbau | {m}husbandry |
| Akustikkoppler | {m}acoustic coupler |
| Schalldruck | {m}acoustic pressure; sound pressure |
| Schallleistungspegel | {m}acoustic capacity; sound power level |
| akustische Steuerung | {f}acoustic variable control |
| akustische Verzögerungsstrecke | {f}acoustic delay line |
| Anschaffungskosten | {pl}; Abschlusskosten |
| schauspielerisch | {adj} | schauspielerische Begabungacting | talent for acting; acting talent |
| Adagio | {n} [mus.]adagios; adagio |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า us