English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
imp | (vt.) ซ่อมแซมขนปีกให้นกอินทรีหรือเหยี่ยว |
imp | (n.) เด็กซุกซน See also: เด็กดื้อรั้น |
imp | (n.) ภูตน้อย See also: ปีศาจน้อย, ภูตตัวเล็กที่เกเร, เทพธิดาน้อย Syn. elf, sprite |
impact | (n.) การอัด See also: การชน Syn. collision, crash, smash |
impact | (n.) ผลกระทบ See also: ผลสะท้อน Syn. effect, influence |
impact | (vt.) ส่งผลกระทบ See also: มีผลกระทบ Syn. affect, influence |
impact | (vi.) ส่งผลกระทบ See also: มีผลกระทบ Syn. affect, influence |
impacted | (adj.) ซึ่งมีอุจจาระอัดแน่นหรืออุดตัน (ทางการแพทย์) |
impacted | (adj.) ซึ่งไม่สามารถขยับเขยื้อนได้ |
impaction | (n.) การชน See also: การปะทะ, การกระทบ, ผลกระทบ |
impaction | (n.) การอัดแน่น See also: การอุดตัน |
impair | (vt.) ทำให้แย่ลง See also: ทำให้คุณภาพลดลง, ทำให้เสียหาย Syn. diminish, undermine |
impair | (vi.) ทำให้อ่อนแอ Syn. weaken |
impaired | (adj.) บกพร่อง See also: ซึ่งเสียหาย, ซึ่งไมสมบูรณ์, ซึ่งไม่แข็งแรง, ซึ่งอ่อนแอ Syn. deteriorated |
impairment | (n.) ความเสื่อม See also: ความทรุดโทรม, ความเสื่อมถอย, ความตกต่ำ, การถดถอย, การทำให้เสื่อมเสีย Syn. deterioration, decline in quality, worsening |
impairment | (n.) การก่อวินาศกรรม See also: การลอบทำลาย, การบ่อนทำลาย Syn. incapacitation, subversive destruction, vandalism |
impala | (n.) ละมั่งแอฟริกาขนาดใหญ่ มีสีน้ำตาลแดงและเขาโค้งยาว |
impale | (vt.) แทง (มักใช้รูป passive voice) See also: เสียบ, เสียบทะลุ Syn. piece, transfix, transpiece |
impale on | (phrv.) เสียบหัวประจาน See also: เสียบศีรษะประจาน, ปักหัวประจาน |
impalpable | (adj.) ซึ่งยากที่จะเข้าใจ |
impalpable | (adj.) ซึ่งสัมผัสไม่ได้ Syn. imperceptible, intangible |
impanel | (vt.) เลือกสมาชิกในคณะลูกขุน See also: เลือกให้เป็นลูกขุน Syn. enlist, enroll |
imparity | (n.) การขาดความเสมอภาค See also: ความไม่เท่ากัน, ความไม่สมดุล Syn. disparity, inequality Ops. equality, parity |
impart | (vt.) ติดต่อสื่อสาร See also: สื่อข้อมูล, ให้ความรู้, สอน, นำข่าวสาร / ความรู้ไปให้ Syn. communication, convey, inform |
impart to | (phrv.) บอกให้ทราบ See also: บอก, บอกให้รู้ |
impartiable | (adj.) ซึ่งไม่สามารถแบ่งออกเป็นส่วนๆ ได้ See also: ซึ่งไม่อาจแบ่งแยกได้ Syn. inseparable Ops. divisible, partiable, separable |
impartial | (adj.) ยุติธรรม See also: เป็นกลาง, ซึ่งให้ความเป็นธรรม, ไม่เข้าข้าง, ไม่เลือกที่รักมักที่ชัง Syn. equal, unbiased, unprejudiced Ops. biased, prejudiced |
impartiality | (n.) ความถูกต้อง See also: ความยุติธรรม, ความเที่ยงตรง Syn. fairness, justice |
impartiality | (n.) ความยุติธรรม See also: ความไม่ลำเอียง, ความตรงไปตรงมา Syn. justice Ops. injustice, unfairness |
impartiality | (n.) ความเป็นกลาง See also: สถานภาพเป็นกลาง, สถานะที่เป็นกลาง |
impartiality | (n.) การไม่เอาเรื่องส่วนตัวเข้ามาเกี่ยวข้อง Syn. detachment Ops. prejudice, partiality |
impartially | (adv.) อย่างยุติธรรม See also: อย่างกลางๆ, อย่างเสมอภาค Syn. equally, fair Ops. unequally, unfair |
impartible | (adj.) ไม่สามารถแยกออกจากกันได้ (ทางกฎหมาย) See also: ที่แบ่งแยกไม่ได้ Syn. indivisible |
impassable | (adj.) ซึ่งผ่านไปไม่ได้ See also: ที่ผ่านไม่ได้, ที่ไม่สามารถใช้ได้ Syn. impenetrable Ops. passable |
impassable | (adj.) ซึ่งไม่สามารถเอาชนะได้ See also: ซึ่งไม่อาจแก้ปัญหาได้ |
impasse | (n.) ทางตัน See also: การจนตรอก Syn. blind alley, deadlock |
impassible | (adj.) ซึ่งไร้อารมณ์ See also: ซึ่งไม่มีอารมณ์, ซึ่งไร้ความรู้สึก Syn. emotionless, unemotional Ops. emotional, passible |
impassion | (vt.) กระตุ้นอารมณ์ See also: ปลุกเร้าความรู้สึก Syn. arouse, incite, inflame |
impassioned | (adj.) ซึ่งแสดงอารมณ์ความรู้สึกออกมา See also: ซึ่งใช้อารมณ์ Syn. ardent, fervid |
impassive | (adj.) ซึ่งไม่แสดงอารมณ์ See also: เฉยๆ, ซึ่งตีหน้าตาย, ซึ่งสงบนิ่ง Syn. calm, expressionless |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
impact | (อิม'แพคทฺ) n. การกระทบ,การปะทะ,แรงกระทบ,แรงปะทะ,ผลกระทบ,อิทธิพล,ผล. vt. กระทบ,ปะทะ,อัดแน่น. vi. มีผลต่อ,กระทบ,ปะทะ, Syn. shock,collision |
impact printer | เครื่องพิมพ์แบบกระทบเป็นเครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่งที่พิมพ์ข้อความลงบนกระดาษ โดยใช้ฆ้อนตอกผ่านผ้าหมึกพิมพ์ลงบนกระดาษ ทำให้เกิดเป็นรูปตัวอักขระต่าง ๆ มีหลายชนิด เช่น เครื่องพิมพ์แบบจาน (daisy wheel) เครื่องพิมพ์แบบดรัม (drum printer) และเครื่องพิมพ์แบบสายโซ่ (chain printer) การพิมพ์แบบนี้ อาจทำได้ทีละหลายชุดพร้อม ๆ กัน โดยใช้กระดาษก๊อปปี้ (เครื่องพิมพ์เลเซอร์ทำไม่ได้) |
impacted | adj. อัด,ยัดเยียด,ซึ่งถูกกระทบกระเทือน,อุดตัน |
impaction | n. การกระทบ,การปะทะ,การติดกันแน่น,การถูกอัดแน่น,ภาวะที่ถูกอัดแน่น,ภาวะอุดตัน |
impair | (อิมแพร') vt. ทำให้เลวลง,ลดคุณค่า,ทำให้อ่อนแอ,ทำให้เสียหาย,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ,เลวลง., See also: impairable adj. impairer n. impairment n., Syn. diminish,injure |
impala | (อิมแพล'ละ) n. ละมั่งอาฟริกามีเข่างอคดกระโดดเก่ง |
impale | (อิมเพล') vt. แทงทะลุ,เสียบ,เสียบทะลุ,ทำให้หมดหวัง., Syn. empale., See also: impaler n. impalement n., Syn. spike |
impalpable | (อิมแพล'พะเบิล) adj. ซึ่งไม่รู้สึกจากการสัมผัส,คลำไม่พบ,ไม่เข้าใจ,ยากที่จะเข้าใจได้., See also: impalpability n. impalpably adv., Syn. vague,intangible,shadowy |
imparity | (อิมแพ'ริที) n. การขาดความเสมอภาค,ความไม่เท่ากัน, Syn. inequality |
impart | (อิมพาร์ทฺ') vt. บอก,แจ้ง,เล่าเรื่อง,เผย,ให้,มอบ,แบ่งให้,ส่ง, See also: impartation,impartment n. imparter n., Syn. divulge,reveal,discover |
impartial | (อิมพาร์'เชิล) adj. ยุติธรรม,ไม่เอนเอียง,ไม่มีคติ., See also: impartiality,impartialness n., Syn. just,fair |
impartible | (อิมพาร์ท'ทะเบิล) adj. แบ่งแยกไม่ได้., See also: impartibility,impartibleness n. impartibly adv. |
impassable | (อิมพาส'ซะเบิล) adj. ห้ามผ่าน,ผ่านไม่ได้,เอาชนะไม่ได้,หมุนเวียนไม่ได้., See also: impassability n. impassably adv. |
impasse | (อิม'แพส,อิมแพส') n. ทางตัน,ที่อับจน, Syn. blind alley -pl. impasses |
impassible | (อิมพาซ'ซะเบิล) adj. ไม่รู้สึกเจ็บปวด,ไม่รู้สึกทุกข์ร้อน,ไม่มีอารมณ์,ไม่สะดุ้งสะเทือน,เมินเฉย,เย็นชา., See also: impassibility n. impassibly adv. |
impassion | (อิมแพซ'เชิน) vt. กระตุ้นอารมณ์,ทำให้เร่าร้อน,ทำให้มีอารมณ์,ทำให้กระตือรือร้น |
impassionate | (-แพช'ชะเน็ท) adj. เต็มไปด้วยอารมณ์,มีอารมณ์เร่าร้อน,กระตือรือร้น adj. ไร้อารมณ์,ใจเย็น,ปราศจากอคตี |
impassioned | (อิมแพช'เชินดฺ) adj. เต็มไปด้วยอารมณ์,เร่าร้อน,กระตือรือร้น |
impassive | (อิมแพส'ซิฟว) adj. ไม่มีอารมณ์,ใจเย็น,เมินเฉย,สงบใจ,ไม่มีความรู้สึก,ไม่รู้สึกทุกข์ร้อน., See also: impassiveness, impassivity n., Syn. insensitive, |
impaste | (อิมเพสทฺ') vt. ทากาว,ทาแป้งเปียก,ทำให้เป็นกาวหรือแป้งเปียก,ทาอย่างหนา., See also: impastation n. |
impatience | (อิมเพ'เชินซฺ) n. การขาดความอดทน,ความกระสับกระส่าย,ความใจร้อน, Syn. restiveness, |
impatient | (อิมเพ'เชินทฺ) adj. ไม่อดทน,ขาดความอดทน,ใจร้อน,หุนหันพลันแล่น,กระ-สับกระส่าย., See also: impatiently adv., Syn. restless |
impeach | (อิมพีช') vt. กล่าวโทษ,ฟ้องร้อง,ทำคดีชั้นพิจารณา,กล่าวหา,ไม่เชื่อถือ., See also: impeacher n., Syn. charge, accuse, censure |
impeachable | (อิมพีช' ชะเบิล) adj. ฟ้องร้องได้, กล่าวโทษได้., See also: impeachability n. |
impeachment | (อิมพีช' เมินทฺ) n. การกล่าวโทษ, การฟ้องร้อง, การกล่าวโทษเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารชั้นสูงของรัฐบาลโดยสภาผู้แทนราษฎรต่อสภาสูง (senate) ของสหรัฐอเมริกา, การไม่เชื่อถือ, ภาวะที่ถูกกล่าวโทษดังกล่าว |
impeccable | (อิมเพค' คะเบิล) adj. ไม่มีมลทิน, ไม่มีด่างพร้อย, ไม่มีข้อบกพร่อง, ไม่ทำบาป, ไม่ทำผิด., See also: impeccability n. impeccably adv., Syn. flawless, faultless, perfect |
impeccant | (อิมเพค'เคินทฺ) adj. ไม่มีบาป, ไม่ทำบาป., See also: impeccance, impeccancy n. |
impecunious | (อิมพะคิว' เนียส) adj. ไม่มีเงิน, ยากจน., See also: impecuniously adv. impecuniousness n., Syn. poor |
impedance | (อิมพีด' เดินซฺ) n. ความต้านทานต่อไฟฟ้าสลับ (มักมีหน่วยเป็นโอห์ม) |
impede | (อิมพีด') vt. ต้าน, ต้านทาน, ขัดขวาง, หน่วงเหนี่ยว., See also: impeder n., Syn. retard |
impedient | (อิมพี' เดียนทฺ) adj. ซึ่งต้าน, ซึ่งได้ขวาง, ซึ่งหน่วงเหนี่ยว. -n. สิ่งที่ต้าน, สิ่งที่ขัดขวาง, สิ่งที่หน่วงเหนี่ยว, Syn. impeding |
impediment | (อิมเพด' ดะเมินทฺ) n. การต้านทาน, การขัดขวาง, การหน่วงเหนี่ยว, อุปสรรค, การพูดติดอ่าง, ความบกพร่องในการพูด, สิ่งที่ขัดขวางการแต่งงาน (โดยเฉพาะความสัมพันธ์ทางครอบครัว), See also: impedimental, impedimentary adj., Syn. barr |
impel | (อิมเพล') vt. กระตุ้น, ผลักดัน, โน้มน้าว |
impellent | (อิมเพล' เลินทฺ) adj. ซึ่งผลักดัน, ซึ่งกระตุ้น. -n. สิ่งที่ผลักดัน, สิ่งประตุ้น |
impeller | (อิมเพล' เลอะ) n. ผู้กระตุ้น, ผู้ผลักดัน, สิ่งกระตุ้น, ลูกบิด, ลูกหมุน, เครื่องผลักดัน |
impend | (อิมเพนดฺ') vi. ใกล้, ใกล้ชิด, ใกล้เข้ามา, คุกคาม, แขวนอยู่, Syn. threaten |
impendent | (อิมเพน' เดินทฺ) adj. ใกล้เข้ามา, ใกล้ชิด, ใกล้จะบังเกิดขึ้น, ใกล้จะถึง, คุกคาม., See also: impendence, impendency n. |
impending | (อิมเพน' ดิง) adj. ใกล้เข้ามา, ใกล้จะบังเกิดขึ้น, คุกคาม., Syn. imminent, above |
impenetrability | (อิมเพนนิทระบิล' ลิที) n. การผ่านเข้าไปไม่ได้, การไม่สามารถผ่านเข้าไปได้ |
impenetrable | (อิมเพน' นิทระเบิล) adj. ซึ่งผ่านเข้าไปไม่ได้, ไม่ยอมรับ, หัวดื้อ, เข้าใจยาก., See also: impenetrableness n. impenetrably adv. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
imp | (n) ผี,เด็กซน,ลูกลิงลูกค่าง |
impact | (vi) ประกัน,สะเทือน,กระทบ,ปะทะ |
impair | (vt) ทำให้เลวลง,ทำให้เสีย,ลดคุณค่า,ทำให้อ่อนแอ |
impale | (vt) แทง,เสียบ,ทิ่ม |
impalpable | (adj) สัมผัสไม่ได้,ไม่มีตัวตน,ยากจะเข้าใจ |
imparity | (n) ความไม่เสมอภาค,ความไม่ยุติธรรม,การขาดดุล |
impart | (vt) บอก,แจ้ง,เล่าเรื่อง,ให้,ส่ง,มอบให้ |
impartial | (adj) ไม่ลำเอียง,ยุติธรรม,เสมอภาค,เป็นธรรม |
impassable | (adj) ข้ามไม่ได้,ที่เป็นทางตัน,อับจน |
impassible | (adj) ไม่มีความรู้สึก,ไม่สะดุ้งสะเทือน,เฉย,เย็นชา |
impassioned | (adj) เร้าความรู้สึก,เร่าร้อน,กระตือรือร้น |
impassive | (adj) ไม่ยินดียินร้าย,ไม่สะดุ้งสะเทือน,ไม่รู้สึกทุกข์ร้อน |
impatience | (n) ความกระวนกระวาย,ความไม่อดทน,ความใจร้อน |
impatient | (adj) ไม่อดทน,กระวนกระวาย,ใจร้อน,หุนหัน |
impeach | (vt) ฟ้องร้อง,กล่าวหา |
impeachment | (n) การกล่าวหา,การฟ้องร้อง |
impeccable | (adj) ไม่มีความผิด,ไม่มีมลทิน |
impecunious | (adj) ยากจน,ขัดสน |
impede | (vt) กีดกั้น,ขัดขวาง,หน่วงเหนี่ยว,ต้านทาน |
impediment | (n) อุปสรรค,สิ่งกีดขวาง,สัมภาระ |
impel | (vt) ผลัก,ดัน,กระตุ้น,ไล่,โน้มน้าว |
impend | (vi) แขวน,ใกล้จะมาถึง,คุกคาม,ใกล้ชิด |
impenetrable | (adj) ผ่านเข้าไปไม่ได้,เข้าใจยาก,ไม่ยอมรับ |
impenitent | (adj) ไม่รู้สึกผิด,ดื้อดึง,ดื้อรั้น,ไม่ยอมรับ |
imperative | (adj) เชิงบังคับ,จำเป็น,ซึ่งเลี่ยงไม่ได้ |
imperceptible | (adj) รู้สึกไม่ได้,มองไม่เห็น,เล็กน้อย |
imperfect | (adj) ไม่สมบูรณ์,ไม่สมประกอบ,บกพร่อง |
imperfection | (n) ความไม่สมบูรณ์,ความบกพร่อง,ความไม่สมประกอบ |
imperial | (adj) ของจักรพรรดิ,ยิ่งใหญ่,เกี่ยวกับจักรวรรดิ |
imperialism | (n) ลัทธิจักรวรรดินิยม |
imperil | (vt) ทำให้อยู่ในอันตราย,เป็นอันตรายต่อ,เป็นภัยต่อ |
imperious | (adj) หยิ่ง,เผด็จการ,จำเป็น,เชิงบังคับ,เผด็จการ,ด่วน |
imperishable | (adj) ไม่มีวันตาย,ไม่เสื่อมเสีย,ทนทาน |
impersonal | (adj) ไม่มีตัวตน,ลอยๆ,ไม่เจาะจง |
impersonate | (vt) แสดงบทบาท,เสแสร้ง,ปลอมตัว |
impertinence | (adj) ความทะลึ่ง,ความสะเออะ,ความโอหัง |
impertinent | (adj) ทะลึ่ง,เสือก,สะเออะ,อ้อมค้อม,ไม่ตรงประเด็น |
imperturbable | (adj) ไม่ตื่นเต้นง่าย,สุขุม,ใจเย็น |
impervious | (adj) ผ่านไม่ได้,ทึบ,เข้าไม่ได้,ไม่อนุญาต |
impetuosity | (n) ความหุนหัน,ความเร็ว,ความใจร้อน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
impact | อัด, กระทบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
impact printer | เครื่องพิมพ์แบบกระทบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
impacted | (ทันต.) คุด (ฟัน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
impaction, food | อาหารอัดติดซอกฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impair the reputation | ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impaired capital | ทุนที่ลดมูลค่าลง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impairment | ความบกพร่อง, ความเสื่อมโทรม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
impalpable | -คลำไม่พบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
impanel | การเรียกเข้าประจำที่ [ดู empanel] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impeachment | การฟ้องให้ขับออกจากตำแหน่ง (โดยสภานิติบัญญัติ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
impedance | ความต้านทานต่อการผ่าน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
impede | ประวิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impediment | อุปสรรคทางกฎหมาย, ข้อขัดข้องทางกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impeller | ใบพัด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
impending apprehension | การช่วยมิให้ถูกจับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impenetrable; impervious | ๑. -ผ่านไม่ได้๒. ไม่ยอมให้ผ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
imperative language | ภาษาเชิงคำสั่ง [มีความหมายเหมือนกับ procedural language] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
imperfect flower | ดอกไม่สมบูรณ์เพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
imperforate | ไม่ทะลุ, ไม่มีช่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
imperialism | จักรวรรดินิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
imperium (L.) | อำนาจสิทธิ์ขาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impermeable | -ซึมไม่ได้, -ซึมผ่านไม่ได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
impervious rock; impermeable rock | หินเนื้อตัน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
impetigo | โรคพุพอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
implant | ๑. สิ่งปลูกฝัง, วัสดุปลูกฝัง๒. ปลูกฝัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
implantation | การปลูกฝัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
implementation | การทำให้เกิดผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
implicate | ๑. ทำให้นุงนัง๒. ขอบพับ [ใบ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
implication | การส่อความ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
implicit | โดยปริยาย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
implied | เป็นนัย, โดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
imply | ส่อความ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
import | ๑. นำเข้า๒. การนำเข้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
importation | การนำเข้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
importunity | การบีบคั้น, การข่มขืนใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
imposition | การวางข้อกำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impossibility | การพ้นวิสัย, ความเป็นไปไม่ได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impossible | ที่พ้นวิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impost | ๑. เก็บภาษี๒. ภาระตั้งบังคับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
impotence | ความไร้สมรรถภาพทางเพศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Impact | ผลกระทบ, การกระแทก, กระทบ, แรงกระแทก [การแพทย์] |
impact printer | เครื่องพิมพ์แบบกระทบ [คอมพิวเตอร์] |
Impacted | อัดติดแน่น [การแพทย์] |
Impaction | การอัดแน่น, การอัดกด [การแพทย์] |
Impairment | การสูญเสียหน้าที่, ความบกพร่อง [การแพทย์] |
Impeachments | การฟ้องเจ้าพนักงานระดับสูงของรัฐ [TU Subject Heading] |
Impedance Audiometry | การวัดอิมปีแดนซ์ของหู [การแพทย์] |
Impeller | ใบพัด จานใบพัด [พลังงาน] |
imperfect flower | ดอกไม่สมบูรณ์เพศ, ดอกที่มีแต่เกสรเพศผู้หรือเกสรเพศเมียแต่เพียงอย่างเดียว เช่น ดอกข้าวโพด ดอกตำลึง ดอกฟักทอง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Imperfection | ความไม่สมบูรณ์ [การแพทย์] |
Imperialism | จักรวรรดินิยม [TU Subject Heading] |
Impermeable | ไม่ซึมซาบผ่าน [การแพทย์] |
impervious blanket | impervious blanket, ผืนทึบน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Impetigo | พุพอง, โรคอิมเพตติโก, ผิวหนังอักเสบ, ตุ่มหนอง, การติดเชื้อที่ผิวหนัง [การแพทย์] |
Impingement | การกด [การแพทย์] |
Implant | ฝัง [การแพทย์] |
Implantation | ฝังตัว, ระยะฝังตัว, ฝังลงไปในก้อนมะเร็ง, การฝังตัว, การปลูกชิ้นส่วนหรืออวัยวะ, การฝังปลูก, การฝังในเนื้อเยื่อ [การแพทย์] |
implement the provisions of a convention | ดำเนินการให้เป็นผลตามบทบัญญัติแห่งอนุสัญญา [การทูต] |
Implementation | งานบริการประจำของห้องปฏิบัติการ การประยุกต์ [การแพทย์] |
import | นำแฟ้มเข้า [คอมพิวเตอร์] |
Importance, Practical | ความสำคัญในทางปฏิบัติ [การแพทย์] |
Impossibility of performance | การชำระหนี้กลายเป็นพ้นวิสัย [TU Subject Heading] |
Impotence | ความไร้สมรรถภาพทางเพศ, การหย่อนสมรรถภาพ, ความไร้สมรรถภาพ, กามตายด้าน, สมรรถภาพทางเพศหย่อน, กามตายด้านในผู้ชาย, กามตายด้าน, หย่อนสมรรถภาพ, เสื่อมสมรรถภาพทางเพศในชาย, สมรรถภาพทางเพศเสื่อม, อวัยวะเพศไม่แข็งตัว, ภาวะหย่อนสมรรถภาพทางเพศ, หมดความรู้สึกทางเพศ, [การแพทย์] |
Impotent | ไร้สมรรถภาพ [การแพทย์] |
impounding dam | impounding dam, เขื่อนกักเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Imprecise | เชื่อถือไม่ได้ [การแพทย์] |
Imprecision | ความไม่แม่นยำ, ความไม่เที่ยงตรง [การแพทย์] |
Impregnate | เกาะติด [การแพทย์] |
Impress | อิมเพร็ส [TU Subject Heading] |
Impression | รอย, ความประทับใจ [การแพทย์] |
Impressionism (Art) | ศิลปะอิมเพรสชันนิสม์ [TU Subject Heading] |
Imprint | พิมพลักษณ์Imprint หมายถึง พิมพลักษณ์ เป็นรายการเกี่ยวกับการพิมพ์ประกอบด้วย |
Imprisonment | การจำคุก [TU Subject Heading] |
impulse | การดล, ผลคูณของแรงและเวลาที่แรงกระทำ การดลมีค่าเท่ากับการเปลี่ยนโมเมนตัมของวัตถุ การดลเป็นปริมาณเวกเตอร์มีทิศเดียวกับทิศของแรงที่มากระทำต่อวัตถุนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Impulsive | ควบคุมไม่ได้, อารมณ์วู่วาม [การแพทย์] |
Impure | ไม่บริสุทธิ์ [การแพทย์] |
Impurity | ความไม่บริสุทธิ์ [การแพทย์] |
Improvement Cutting | การตัดไม้บำรุงป่า การตัดฟันที่กระทำกับหมู่ไม้ที่ผ่านพ้นวัยลูก ไม้ ไปแล้ว เพื่อปรับปรุงองค์ประกอบและคุณภาพ ของหมู่ไม้นั้นโดยการกำจัดต้นไม้ที่เป็นชนิด รูปร่างหรือลักษณะที่ไม่ต้องการออกไป พืชพรรณที่ถูกตัดออกไปนี้ได้แก่ ชนิดไม้ที่ไร้ค่า ต้นไม้ที่คดงอ ล้มเอียง แตกง่าม กิ่งก้านสาขามาก หรือต้นไม้ที่รูปทรงไม่ดี ต้นไม้ที่มีอายุมากเกินไป และต้นไม้ที่ได้รับอันตรายอย่างร้ายแรงจากตัวการภายนอก การกำจัดไม้พวกนี้ออกไปเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตของไม้ที่ต้องการให้ดี ขึ้นด้วย มักทำควบคู่ไปกับการตัดสางขยายระยะหรือการตัดฟันเพื่อการสืบพันธุ์ แต่การตัดไม้บำรุงป่านี้ไม่จำเป็นที่จะต้องกระทำตลอดรอบตัดฟันของป่าเหมือน อย่างการตัดสางขยายระยะ และการคัดเลือกไม้ที่จะกำจัดออกไปก็ทำได้ง่ายกว่าด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
วิทยาทาน | (n.) imparting of knowledge for the general benefit |
ความกระวนกระวาย | (n.) impatience See also: anxiety, agitation, restlessness Syn. ความรุ่มร้อน, ความร้อนรุ่ม |
ความท้อถอย | (n.) impatience See also: depression, discouragement, disheartenment Syn. ความท้อแท้, ความสิ้นหวัง, ความท้อใจ |
ความท้อใจ | (n.) impatience See also: depression, discouragement, disheartenment Syn. ความท้อแท้, ความสิ้นหวัง |
ความร้อนรน | (n.) impatience See also: anxiety, agitation, restlessness Syn. ความรุ่มร้อน, ความกระวนกระวาย, ความร้อนรุ่ม |
ความร้อนรุ่ม | (n.) impatience See also: anxiety, agitation, restlessness Syn. ความรุ่มร้อน, ความกระวนกระวาย |
ความร้อนรุ่ม | (n.) impatience Syn. ความรุ่มร้อน |
ความรุ่มร้อน | (n.) impatience See also: anxiety, agitation, restlessness Syn. ความกระวนกระวาย, ความร้อนรุ่ม |
ความรุ่มร้อน | (n.) impatience Syn. ความร้อนรุ่ม |
ความเร่าร้อน | (n.) impatience Syn. ความรุ่มร้อน, ความร้อนรุ่ม |
ตาตั๊กแตน | (n.) Impatiens balsamina See also: Balsaminaceae |
ตาตั๊กแตน | (n.) Impatiens balsamina See also: Balsaminaceae |
ใจปลาซิว | (adj.) impatient See also: timorous, cowardly, timid, faint-hearted, spineless Syn. ใจเสาะ, ขี้ขลาด Ops. ใจกล้า |
คา | (n.) Imperata cylindrica Beauv. |
ไม่สมบูรณ์ | (adj.) imperfect See also: incomplete, flawed Ops. สมบูรณ์, อ้วนท้วน, อ้วนท้วนสมบูรณ์ |
จักรพรรดินิยม | (n.) imperialism |
จักรวรรดินิยม | (n.) imperialism See also: domination Syn. ลัทธิล่าอาณานิคม, ลัทธิล่าเมืองขึ้น |
ลัทธิจักรพรรดินิยม | (n.) imperialism Syn. จักรพรรดินิยม |
ลัทธิจักรวรรดินิยม | (n.) imperialism Syn. จักรวรรดินิยม |
ลัทธิล่าอาณานิคม | (n.) imperialism See also: domination Syn. ลัทธิล่าเมืองขึ้น |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He is impressed with your work | เขาประทับใจกับงานของคุณ |
How can I improve my spoken English? | ฉันจะสามารถปรับปรุงการพูดภาษาอังกฤษของฉันได้อย่างไร |
The important thing is to use it | สิ่งสำคัญก็คือการใช้มัน |
I thought it would be impolite to correct you | ฉันคิดว่ามันไม่สุภาพที่จะแก้ไขคำพูดของคุณ |
But the important thing is not to panic | แต่สิ่งสำคัญคืออย่าตื่นตระหนก |
He's trying to impress you | เขาพยายามที่จะทำให้คุณประทับใจ |
It's not simple anymore | มันไม่ง่ายแม้แต่น้อยเลย |
I've learned how to cook up some simple food | ฉันได้เรียนรู้วิธีปรุงอาหารเร็วๆ ง่ายๆ บางอย่าง |
I want to make a good impression on him | ฉันอยากสร้างความประทับใจที่ดีกับเขา |
Just simply make it natural and easy to understand | แค่ทำให้มันง่ายๆ เป็นธรรมชาติ และเข้าใจง่าย |
It's impossible to speak English like a native speaker | มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดภาษาอังกฤษอย่างคนที่ใช้ภาษาอังกฤษมาแต่เกิด |
Your English is improving little by little | ภาษาอังกฤษของคุณกำลังพัฒนาไปทีละน้อย |
Now, the important thing is to talk to them | ตอนนี้ สิ่งสำคัญคือต้องพูดกับพวกเขา |
I need to ask you both a very important question | ฉันต้องถามคำถามสำคัญกับคุณทั้งสองคน |
That was my first impression of the man | นั่นคือความประทับใจครั้งแรกของผมที่มีต่อชายคนนี้ |
It's important for everyone not to panic | ที่สำคัญทุกคนจะต้องไม่แตกตื่น |
That you'll never, ever lose sight of what's really important | ว่าลูกจะต้องมองให้เห็นสิ่งที่มีความสำคัญจริงๆ |
Please forgive me for being impertinent and ungrateful | โปรดให้อภัยผมด้วยที่ขาดความเคารพและไม่สำนึกในบุญคุณ |
I'm afraid that will be impossible | ฉันเกรงว่านั่นคงจะเป็นไปไม่ได้ |
Don't omit such important information! | อย่าละเลยข้อมูลสำคัญอย่างนั้น |
You have done such an important job for me | เธอได้ทำงานที่มีสำคัญมากสำหรับฉันได้สำเร็จ |
I am very impatient, so I'll come straight to the point | ฉันเป็นคนใจร้อน ดังนั้นฉันจะเข้าสู่ประเด็นเลยนะ |
I was asking you for a favor, thinking you were someone important | ฉันขอความช่วยเหลือจากคุณ เพราะคิดว่าคุณเป็นคนที่มีความสำคัญ |
You can't even answer simple questions | แม้กระทั่งคำถามง่ายๆ เธอก็ตอบไม่ได้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
So tell your wife to return that little shit of an Imp to King's Landing. | งั้นก็บอกให้ภรรยาเจ้าส่งตัว เดอะ อิมพ์กลับคืนมาเสีย กลับมาที่คิงส์แลนด์ดิ้ง |
But the Imp is half my size. | แต่เดอะ อิมพ์มีขนาดตัว เพียงครึ่งของข้า |
Tell your wife to return that little shit of an Imp to King's Landing. | บอกให้ภรรยาเจ้าส่งตัว เดอะ อิมพ์กลับมา ที่คิงส์แลนด์ดิ้ง |
Your wife has let the Imp slip through her fingers. | ภรรยาท่านปล่อยปีศาจน้อย\ หลุดมือไปแล้ว |
You're trying to tell me that imp is the Blood King? ♪ I never touched this. | จะบอกฉันว่าไอ้แคระนั่น เป็นราชาเลือดเหรอ ฉันไม่เคยแตะต้องมัน |
Mozzie's more of an imp than a devil. | ส่วนมอสซี่ก็น่าจะเป็นยิ่งกว่ามารร้าย |
Your Lord Imp is gonna miss you. | พระเจ้าเด็กซนของคุณ \ n จะไปคิดถึงคุณ |
The Imp has set the river afire. | คนแคระได้กำหนด แม่น้ำไฟ |
Run off with the evil imp you don't think anyone knows about, in the name of love, or stand next to my son with a crown on your head and citizens at your feet. | หนีไปกับเจ้าปีศาจแคระตนนั้น เจ้าคงไม่คิดว่าจะมีใครรู้เรื่องสินะ เพื่อความรัก |
Once we'd got King Joffrey safely away from the mob, the Imp rounded on him. | พอเราช่วยกษัตริย์จอฟฟรีย์ ออกมาจาก ผู้ประท้วงได้ปลอดภัย ดิ อิมพ์ก็เดินไปหาเขา |
It wasn't the first time the Imp threatened Joffrey. | นั่นไม่ใช่ครั้งแรกที่ดิ อิมพ์ขู่จอฟฟรีย์ |
But now I seek vengeance on Sansa the whore and my brother the Imp who killed his own king. | แต่ตอนนี้ข้าขอแก้แค้นนังซานซ่า และน้องของข้า เดอะอิมพ์ ผู้สังหารกษัตริย์ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
急性病 | [jí xìng bìng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ, 急性病] acute illness; fig. impetuous; impatient |
混杂物 | [hùn zá wù, ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ ˋ, 混杂物 / 混雜物] adulteration; impurities |
阿閦佛 | [Ā chù fó, ㄚ ㄔㄨˋ ㄈㄛˊ, 阿閦佛] Aksobhya, the imperturbable ruler of Eastern Paradise, Abhirati |
几乎不可能 | [jī hū bù kě néng, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 几乎不可能 / 幾乎不可能] almost impossible |
五卅运动 | [wǔ sà yùn dòng, ˇ ㄙㄚˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五卅运动 / 五卅運動] anti-imperialist movement of 30th May 1925, involving general strike esp. in Shanghai, Guangzhou, Hong Kong etc |
茴芹 | [huí qín, ㄏㄨㄟˊ ㄑㄧㄣˊ, 茴芹] anise (Pimpinella anisum); aniseed; chervil (Anthriscus cerefolium) |
急于 | [jí yú, ㄐㄧˊ ㄩˊ, 急于 / 急於] anxious; impatient |
急于求成 | [jí yú qiú chéng, ㄐㄧˊ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄥˊ, 急于求成 / 急於求成] anxious for quick results (成语 saw); to demand instant success; impatient for result; impetuous |
任事 | [rèn shì, ㄖㄣˋ ㄕˋ, 任事] appointment to an important post |
观瞻 | [guān zhān, ㄍㄨㄢ ㄓㄢ, 观瞻 / 觀瞻] appearance; view; abiding impression |
抨 | [pēng, ㄆㄥ, 抨] attack; impeach |
避重就轻 | [bì zhòng jiù qīng, ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ, 避重就轻 / 避重就輕] avoid the important and dwell on the trivial; keep silent about major charges while admitting minor ones |
不善 | [bù shàn, ㄅㄨˋ ㄕㄢˋ, 不善] bad; ill; not good at; not to be pooh-poohed; quite impressive |
凤仙花 | [fèng xiān huā, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ, 凤仙花 / 鳳仙花] balsam; Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina); touch-me-not; busy Lizzie |
障碍 | [zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ, 障碍 / 障礙] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle |
不可理喻 | [bù kě lǐ yù, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧˇ ㄩˋ, 不可理喻] be impervious to reason; won't listen to reason |
精华 | [jīng huá, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ, 精华 / 精華] best feature; most important part of an object; quintessence; essence; soul |
死胡同 | [sǐ hú tòng, ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ, 死胡同 / 死胡衕] blind alley; cul-de-sac; dead end; impasse |
并行不悖 | [bìng xíng bù bèi, ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ, 并行不悖 / 並行不悖] both can be implemented without coming into conflict; not be mutually exclusive; run parallel |
厚脸皮 | [hòu liǎn pí, ㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊ, 厚脸皮 / 厚臉皮] brazen; shameless; impudent; cheek; thick-skinned |
简单地 | [jiǎn dān de, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄉㄜ˙, 简单地 / 簡單地] briefly; simply |
青铜器 | [qīng tóng qì, ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ, 青铜器 / 青銅器] bronze implement; refers to ancient bronze artefacts, from c. 2,000 BC |
灌输 | [guàn shū, ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨ, 灌输 / 灌輸] channel water to another place; imbue with; inculcate; instill into; teach; impart |
势在必行 | [shì zài bì xíng, ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˊ, 势在必行 / 勢在必行] be imperative; be required by circumstances |
国学 | [guó xué, ㄍㄨㄛˊ ㄒㄩㄝˊ, 国学 / 國學] Chinese national culture; studies of ancient Chinese civilization; (hist.) the Imperial College |
会试 | [huì shì, ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ, 会试 / 會試] imperial civil service examination |
白茅 | [bái máo, ㄅㄞˊ ㄇㄠˊ, 白茅] cogon grass (Imperata cylindrica), used as thatching material in China and Indonesia |
秉公办理 | [bǐng gōng bàn lǐ, ㄅㄧㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ, 秉公办理 / 秉公辦理] conducting business impartially (成语 saw); to act justly |
涵意 | [hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 涵意] content; meaning; connotation; implication; same as 涵義|涵义 |
涵义 | [hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 涵义 / 涵義] content; meaning; connotation; implication |
简繁转换 | [jiǎn fán zhuǎn huàn, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ, 简繁转换 / 簡繁轉換] conversion from simple to traditional Chinese characters |
便饭 | [biàn fàn, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄢˋ, 便饭 / 便飯] an ordinary meal; simple home cooking |
皮层性视损伤 | [pí céng xìng shì sǔn shāng, ㄆㄧˊ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕˋ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ, 皮层性视损伤 / 皮層性視損傷] cortical visual impairment (CVI) |
太仆寺 | [Tài pú sì, ㄊㄞˋ ㄆㄨˊ ㄙˋ, 太仆寺 / 太僕寺] Court of imperial stud, office originally charged with horse breeding; (N) Taipusi banner (place in Inner Mongolia) |
酥 | [sū, ㄙㄨ, 酥] crisp (cakes etc); flaky; brittle; butter; soft; silky; limp |
偏斜 | [piān xié, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ, 偏斜] crooked; not upright; diverging from straight line; improper; dishonest |
冕 | [miǎn, ㄇㄧㄢˇ, 冕] crown in the form of a horizontal board with hanging decorations symbolizing the emperor of China; imperial crown; corona (e.g. solar) |
因陋就简 | [yīn lòu jiù jiǎn, ㄌㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˇ, 因陋就简 / 因陋就簡] crude but simple methods (成语 saw); use whatever methods you can; to do things simply and thriftily; It's not pretty but it works. |
上农 | [shàng nóng, ㄕㄤˋ ㄋㄨㄥˊ, 上农 / 上農] a rich farmer; to stress the importance of agriculture (in ancient philosophy) |
修心养性 | [xiū xīn yǎng xìng, ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄣ ㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˋ, 修心养性 / 修心養性] to cultivate the heart and nurture the character (成语 saw); to improve oneself by meditation |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
いたずらっ子;悪戯っ子;悪戯子 | [いたずらっこ, itazurakko] (n) (1) mischievous child; scamp; rascal; (2) elf; imp |
インターフェイスメッセージプロセッサー | [, inta-feisumesse-jipurosessa-] (n) {comp} Interface Message Processor; IMP |
× | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
AKY | [エーケイワイ, e-keiwai] (n) (sl) (from あえて空気読まない) (See 空気を読む) not noticing mood implicit to situations, conversations, etc. |
アーティスティックインプレッション | [, a-teisuteikkuinpuresshon] (n) artistic impression |
あっさりした | [, assarishita] (adj-f) simple; light; easy; openhearted; (P) |
アドインパクト | [, adoinpakuto] (n) ad impact |
アピる | [, api ru] (v5r) (sl) (See アピール) to try to make a favourable impression; to appeal |
アメリカ輸出入銀行 | [アメリカゆしゅつにゅうぎんこう, amerika yushutsunyuuginkou] (n) Export-Import Bank (US) |
あられもない | [, araremonai] (adj-i) (1) unladylike; unbecoming; immodest; (2) unthinkable; impossible; ridiculous |
あり得ない(P);有り得ない(P);有得ない | [ありえない, arienai] (adj-i) (uk) (See 有り得る・ありうる) impossible; unlikely; improbable; (P) |
アルテミア | [, arutemia] (n) (See ブラインシュリンプ) brine shrimp (Artemia salina) (lat |
アンコン | [, ankon] (n) (abbr) overcoat with very simple lines and no shoulder pads, etc. (from |
アンプロンプチュ | [, anpuronpuchu] (n) impromptu (fre |
いい事;好い事;良い事 | [いいこと, iikoto] (exp,n) (1) good thing; nice thing; (2) (usu. as 〜をいいことに(して)) good excuse; good grounds; good opportunity; (int) (3) (fem) interjection used to impress an idea or to urge a response |
イオン注入 | [イオンちゅうにゅう, ion chuunyuu] (n) ion implantation |
いけ図図しい | [いけずうずうしい, ikezuuzuushii] (adj-i) (uk) impudent; shameless |
イサザアミ | [, isazaami] (n) (1) Neomysis awatschensis (shrimp); (2) (obs) Neomysis intermedia (shrimp) |
いざと言う時;いざという時 | [いざというとき, izatoiutoki] (exp) (See いざ) when it's important; when it comes to the crunch |
イメージ(P);イメジ | [, ime-ji (P); imeji] (n,vs) (1) (See イメージアップ) (one's) image; (2) {comp} (computer) image; (3) mental image; impression; artist's impression; (P) |
いらっしゃい(P);いらしゃい(ik) | [, irasshai (P); irashai (ik)] (int,n) (1) (hon) (See いらっしゃる) (used as a polite imperative) come; go; stay; (2) (See いらっしゃいませ) welcome!; (P) |
インパクト | [, inpakuto] (n) impact; (P) |
インパクトプリンタ | [, inpakutopurinta] (n) {comp} impact printer |
インパクトローン | [, inpakutoro-n] (n) impact loan |
インパチエンス;インパチェンス | [, inpachiensu ; inpachiensu] (n) impatiens (Impatiens sultanii, Impatiens walleriana) |
インピーダンス管理グラウンド層 | [インピーダンスかんりグラウンドそう, inpi-dansu kanri guraundo sou] (n) {comp} impedance-controlling ground plane |
インプラント | [, inpuranto] (n,vs) implant (esp. dental) |
インプラント義歯 | [インプラントぎし, inpuranto gishi] (n) dental implant; implant denture |
インフラ整備 | [インフラせいび, infura seibi] (n) infrastructure improvement |
インプリメンタ | [, inpurimenta] (n) implementor |
インプリメンテーション;インプリメンテイション | [, inpurimente-shon ; inpurimenteishon] (n) implementation |
インプリメント | [, inpurimento] (n) (1) implement; (2) (abbr) implementation |
インプリンティング | [, inpurinteingu] (n) imprinting |
インプロ | [, inpuro] (n) (1) (abbr) (See インプロビゼーション) improvisation; (2) improvisational theatre |
インプロビゼーション;インプロヴァイゼィション;インプロヴィゼーション | [, inpurobize-shon ; inpurovaizeishon ; inpurovize-shon] (n) improvisation; improvization |
インペル | [, inperu] (vs) to impel |
インポ | [, inpo] (n) (abbr) (See インポテンツ) impotence |
インポシブル;インポッシブル | [, inposhiburu ; inposshiburu] (adj-na) (col) impossible |
インポテンス;インポテンツ | [, inpotensu ; inpotentsu] (n) impotence (ger |
インポ薬 | [インポやく, inpo yaku] (n) (abbr) anti-impotence medication |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
インターフェイスメッセージプロセッサー | [いんたーふぇいすめっせーじぷろせっさー, inta-feisumesse-jipurosessa-] Interface Message Processor, IMP |
インパクトプリンタ | [いんぱくとぷりんた, inpakutopurinta] impact printer |
インパルス | [いんぱるす, inparusu] impulse (in maths) |
インピーダンス | [いんぴーだんす, inpi-dansu] impedance |
インプリメンテーション | [いんぷりめんてーしょん, inpurimente-shon] implementation (of a system) |
インプリメント | [いんぷりめんと, inpurimento] implement(ation) (vs) |
インポート | [いんぽーと, inpo-to] import (vs) |
サービス実現 | [サービスじつげん, sa-bisu jitsugen] service implementation |
システムフォローアップ | [しすてむふぉろーあっぷ, shisutemuforo-appu] system follow-up, post-implementation review, post-development review |
シンプルステートメント | [しんぷるすてーとめんと, shinpurusute-tomento] simple statement |
シンプレックス法 | [シンプレックスほう, shinpurekkusu hou] simplex method |
ノンインパクトプリンタ | [のん'いんぱくとぷりんた, non ' inpakutopurinta] nonimpact printer |
パフォーマンス向上 | [パフォーマンスこうじゅう, pafo-mansu koujuu] performance improvement |
パルス | [ぱるす, parusu] pulse, impulse |
作成者 | [さくせいしゃ, sakuseisha] implementor, author |
作成者語 | [さくせいしゃご, sakuseishago] implementor-name |
処理系依存 | [しょりけいいぞん, shorikeiizon] implementation-dependent |
処理系定義 | [しょりけいていぎ, shorikeiteigi] implementation-defined |
処理系定義の動作 | [しょりけいていぎのどうさ, shorikeiteiginodousa] implementation- defined behavior |
単方向 | [たんほうこう, tanhoukou] simplex (a-no) |
単方向伝送 | [たんほうこうでんそう, tanhoukoudensou] simplex transmission |
単方向通信 | [たんほうこうつうしん, tanhoukoutsuushin] simplex (comms) |
単純コマンド | [たんじゅんコマンド, tanjun komando] simple command |
単純型 | [たんじゅんがた, tanjungata] simple type |
単純条件 | [たんじゅんじょうけん, tanjunjouken] simple condition |
単純緩衝法 | [たんじゅんかんしょうほう, tanjunkanshouhou] simple buffering |
単純連結処理定義 | [たんじゅんれんけつしょりていぎ, tanjunrenketsushoriteigi] simple link (process definition) |
否定単純条件 | [ひていたんじゅんじょうけん, hiteitanjunjouken] negated simple condition |
含意 | [がんい, gan'i] implication, IF-THEN operation, conditional implication (operation) |
命令文 | [めいれいぶん, meireibun] imperative sentence, statement |
実現 | [じつげん, jitsugen] implementation (of a system) (vs) |
実現必す要項 | [じつげんひっすようこう, jitsugenhissuyoukou] implementation mandatory |
実現方法 | [じつげんほうほう, jitsugenhouhou] implementation method |
実行 | [じっこう, jikkou] execution (vs), implementation, run |
実装者定義 | [じっそうしゃていぎ, jissoushateigi] implementation defined |
暗示宣言 | [あんじせんげん, anjisengen] implicit declaration |
暗示番地指定 | [あんじばんちしてい, anjibanchishitei] implied addressing |
暗示表現 | [あんじひょうげん, anjihyougen] implied expression |
暗黙 | [あんもく, anmoku] implicit (a-no) |
暗黙アドレシング | [あんもくアドレシング, anmoku adoreshingu] implicit addressing |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
焦る | [あせる, aseru] Thai: ใจร้อน English: to be impatient |
衝撃 | [しょうげき, shougeki] Thai: แรงสั่นสะเทือน English: impact |
輸出入 | [ゆしゅつにゅう, yushutsunyuu] Thai: การส่งออกและการนำเข้า English: export and import |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อดีตกาล | [n.] (adīttakān) EN: past tense FR: passé [m] (conjug.) ; imparfait [m] |
อหังการ | [adj.] (ahangkān) EN: arrogant ; conceited ; self-important ; haughty ; impudent FR: arrogant |
อาหารพื้นๆ | [n. exp.] (āhān pheūn-) EN: FR: plats simples [mpl] |
อากรขาเข้า | [n. exp.] (ākøn khākha) EN: import duty ; import tariff FR: |
อากรแสตมป์ | [n.] (ākønsataēm) EN: stamp duty ; revenue stamp FR: timbre d'impôt [m] |
อมตะ | [adj.] (amata) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin |
อมต- | [pref.] (amata-) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin |
อนาถา | [adj.] (anāthā) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless FR: indigent ; nécessiteux |
อนิจ | [adj.] (anit) EN: impermanent FR: impermanent |
อนิจจัง | [adj.] (anitjang) EN: impermanent FR: impermanent |
อนิยมสรรพนาม | [n.] (aniyamasapp) EN: indefinite pronoun ; impersonal pronoun FR: |
อันไหนก็ได้ | [X] (an nai kødā) EN: FR: n'importe lequel ; n'importe laquelle |
อันตราย | [v.] (antarāi) EN: harm ; impair ; endanger ; jeopardize FR: mettre en péril |
อนุพันธ์โดยปริยาย | [n. exp.] (anuphan dōi) EN: implicit differentiation FR: |
อับจน | [v.] (apjon) EN: be impoverished ; be poverty-stricken ; be poor FR: |
อับจน | [v.] (apjon) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse |
อับจน | [adj.] (apjon) EN: in check ; at the end of one's rope ; at a impasse FR: |
อะไรก็ได้ | [adv.] (arai kødai) EN: anything ; all the same FR: n'importe quoi ; peu importe |
อาราม | [n.] (ārām) EN: urgently ; impetuously ; in haste ; in a hurry FR: |
อารมณ์ชั่ววูบ | [n. exp.] (ārom chūa w) EN: impulse FR: |
อสุจิ | [adj.] (asuji) EN: unclean ; impur FR: impur |
อาร์ทีเมีย | [n.] (āthīmīa) EN: Artemia ; brine shrimp FR: artémie [f] |
อัศจรรย์ใจ | [adj.] (atsajan jai) EN: amazed ; impressed ; astonished ; astounded ; incredulous FR: émerveillé ; les bras lui en sont tombés |
อัตคัด | [adj.] (attakhat) EN: poor ; destitute ; indigent ; necessitous ; needy ; deficient ; poverty-stricken ; impecunious ; needy ; hard-pressed FR: indigent ; nécessiteux |
อายุเท่าไรก็ได้ | [xp] (āyu thaorai) EN: age is no object FR: l'âge est sans importance |
บ้าบิ่น | [adj.] (bābin) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious ; daredevil FR: imprudent ; casse-cou |
แบบลูกทุ่ง | [n. exp.] (baēp lūkthu) EN: in simple style ; in folksy style ; like countryfolk FR: |
แบะท่า | [v.] (baethā) EN: imply FR: |
ใบอนุญาตนำเข้า | [n. exp.] (bai anuyāt ) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [m] |
ใบอนุญาตนำสินค้าเข้า | [n. exp.] (bai anuyāt ) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [m] |
ใบเดี่ยว | [n. exp.] (bai dīo) EN: simple leaf FR: feuille simple [f] |
ใบปลิว | [n.] (baipliū = b) EN: leaflet ; handbill ; handout FR: imprimé [m] ; prospectus [m] |
บำบวง | [v.] (bambūang) EN: egg noodle with shrimp wonton FR: |
บะหมี่เกี๊ยวกุ้ง | [n. exp.] (bamī kīo ku) EN: egg noodle with shrimp wontons FR: |
บังคับ | [v.] (bangkhap) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce ; impose FR: contraindre ; obliger ; forcer ; ordonner ; imposer |
บรรเทา | [v.] (banthao) EN: recover ; improve ; remit FR: se rétablir ; retrouver la forme |
บรรยากาศที่ไม่เป็นกันเอง | [n. exp.] (banyākāt th) EN: impersonal atmosphere FR: atmosphère impersonnelle [f] |
เบาความ | [v.] (baokhwām) EN: be imprudent ; be frivolous ; not consider carefully FR: |
บาปหนา | [adj.] (bāpnā) EN: sinful ; godless ; wicked FR: impie ; mauvais |
เบ ๆ | [n.] (bē-bē) EN: simple and easy FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
unumgänglich | {adj}absolutely essential; imperative |
Beleidigungen | {pl}; Beschimpfungen |
Gesamtwert | {m} der Einfuhraggregate value of importation |
Agrarimport | {m} | Agrarimporte |
unwegsam | {adj}almost impassable |
Bemessung | {f} der Eingangsabgabenassessment of import duties |
Baudenkmal | {n}building of historic importance; historical monument |
Beeinträchtigung | {f}negative impact |
Bitimpuls | {m}; Rechteckimpuls |
Gebläserad | {n}blower wheel; impeller |
Bosheit | {f}impishness |
Bronzefruchttaube | {f} [ornith.]Green Imperial Pigeon |
Stoßbruch | {m}bruise break; impact break |
Baugebot | {n} | Durchführung eines Baugebotsbuilding order | implementation of a building order |
Impfschein | {m} | Impfscheine |
Schimpanse | {m} [zool.] | Schimpansen |
Weihnachtsfruchttaube | {f} [ornith.]Christmas I Imperial Pigeon |
Putzergarnele | {f} (Hippolytidae) [zool.]cleaner shrimp |
Zählimpuls | {m}counting impulse |
Crimpbacke | {f} [techn.] | obere Crimpbacke | untere Crimpbackecrimp die | upper crimp die | lower crimp die |
Crimpeinsatz | {m} [techn.]crimping pliers insert |
Crimphülse | {f} [techn.]crimp sleeve |
Crimpkontakt | {m} [techn.] | metrischer Crimpkontaktcrimp contact | metric size crimp contact |
Crimp-Stempel | {m} [techn.]crimp jaw |
Crimptiefe | {f} [techn.]depth of crimp |
Crimpwerkzeug | {n} [techn.] | Aufnahme des Crimpwerkzeugescrimping tool | locator of a crimping tool |
Quetschverbindung | {f}crimp connection |
Stoßrichtung | {f}direction of impact |
Verunglimpfung | {f} | Verunglimpfungen |
eminent | {adv} | eminent wichtigeminently | of the utmost importance |
Augenwimper | {f} [anat.] | Augenwimpern |
Stoßkraft | {f}force of the impact |
Funktion | {f} [math.] | implizite Funktionfunction | implicit function |
Gimpe | {m}gimp |
Gänsehaut | {f} | Gänsehaut bekommengoose pimples; gooseflesh | to get goose pimples; to get gooseflesh |
Gottlosigkeit | {f}impiousness |
Ausführungsanordnung | {f}implementing ordinance; execution order; implementing regulation |
Haftmine | {f}limpet mine |
Heiratsschwindler | {m}marriage-impostor |
Kaiseradler | {m} [ornith.]Imperial Eagle (Aquila heliaca) |