*pest*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น pest, -pest-
*pest* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| alpestrine | (adj.) ซึ่งเกี่ยวกับบริเวณเชิงเทือกเขาแอลป์ Syn. alpine |
| copestone | (n.) หินที่วางอยู่บนกำแพง |
| deepest | (adj.) สุดซึ้ง See also: ลึกที่สุด Syn. intimate, secret, innermost |
| deepest | (adj.) ซึ่งอยู่ส่วนในสุด See also: ซึ่งอยู่ลึกที่สุด Syn. inner, inside |
| deepest | (adj.) ต่ำสุด See also: ใต้สุด, ลึกสุด Syn. lowest, lowermost, nethermost, bottom Ops. topmost, highest |
| pest | (n.) คนหรือสัตว์ที่รบกวน See also: คน / สัตว์ที่ทำลาย Syn. irritant, annoyance Ops. pacifier |
| pester | (vt.) รบกวน See also: ทำให้ยุ่งยากใจ, กวนใจ, ทำให้รำคาญ Syn. annoy, bother, irritate, trouble |
| pester | (vt.) ทำให้แน่นเกินไป Syn. overcrowd |
| pester out of | (phrv.) รบกวน See also: ทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา |
| pester with | (phrv.) ทำให้ยุ่งยากด้วย See also: รบกวนด้วย, สร้างปัญหาด้วย |
| pesthole | (n.) เขตโรคติดต่อ See also: เขตกาฬโรค |
| pesticide | (n.) ย่าฆ่าแมลง Syn. insecticide |
| pestiferous | (adj.) ซึ่งน่ารำคาญ See also: ที่เป็นปัญหา Syn. pestilent, rabid, harmful |
| pestilence | (n.) โรคติดต่อร้ายแรง See also: โรคระบาด Syn. epidemic, pandemic, plague |
| pestilent | (adj.) ซึ่งทำให้เกิดโรคติดต่อ See also: แพร่โรคติดต่อ, ติดเชื้อ Syn. rabid, contaminated, harmful, malignant, fatal |
| pestilential | (adj.) ที่นำโรคติดต่อ See also: เกี่ยวกับโรคร้ายแรง Syn. poisonous, miasmic, toxic Ops. nonpoisonous, nontoxic |
| pestle | (n.) สาก See also: ลูกบด, สิ่งที่ใช้บด Syn. anvil |
| pestle | (vi.) ตำ See also: บด |
| pestle | (vt.) ตำ See also: บด |
| rinderpest | (n.) โรคไวรัสร้ายแรงที่เป็นกับสัตว์เลี้ยง Syn. murrain |
| tapestry | (n.) สิ่งทอหรือม่านลายดอกซึ่งแขวนประดับฝาผนัง See also: พรมลายดอกประดับ Syn. fabric, drapery, weaving, decoration |
| tempest | (n.) พายุ (หิมะ, ลูกเห็บฯลฯ) Syn. blizzard, gale, typhoon |
| tempest | (n.) ความสับสน See also: ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย Syn. turmoil, chaos |
| tempestuous | (adj.) ซึ่งมีพายุแรง Syn. furious, raging, stormy, tumultuous |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| alpestrine | (แอลเพส' ทริน) adj. ซึ่งเกี่ยวกับบริเวณเชิงเทือกเขาแอลพ์ |
| appestat | (แอพ' พิสแทท) n. บริเวณสมองมนุษย์ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการควบคุมความอยากอาหาร |
| budapest | (บู'ดะเพส) n. ชื่อเมืองหลวงของฮังการี่ |
| copestone | (โคพ'สโทน) n. หินครอบบนกำแพง,หินครอบ,ส่วนครอบ |
| dopester | (โดพ'สเทอ) n. ผู้ทำนายผลการแข่งม้าและกีฬาอื่น ๆ ,คนใบ้สิ่งต่าง ๆ |
| pest | (เพสทฺ) n. สัตว์ที่รบกวนหรือทำลาย,สิ่งที่รบกวนหรือทำลาย,โรคติดต่อที่ทำลาย (โดยเฉพาะกาฬโรค) . -Id. (Pest on (upon) him ปล่อยให้เขาฉิบหาย), Syn. nuisance,pestilence,annoyance,worry |
| pester | (เพส'เทอะ) vt. รบกวน,ก่อกวน,รังควาน,ตื้อ,ตอม,ทำให้ยุ่งยากใจ., See also: pesterer n. |
| pesticide | (เพส'ทิไซดฺ) n. ยาฆ่าแมลง,ยาปราบศัตรูพืช,ยาฆ่าสัตว์ที่รบกวนหรือทำลายสัตว์อื่น, See also: pesticidal adj. |
| pestilence | (เพส'ทะเลินซฺ) n. โรคติดต่อร้ายแรง,กาฬโรค,สิ่งที่เป็นภัย,สิ่งที่ชั่วร้าย |
| pestilent | (เพส'ทะเลินทฺ) adj. ทำให้เกิดโรคติดต่อ,แพร่โรคติดต่อ,ติดเชื้อ,เป็นภัย,ร้ายแรง,เป็นพิษชั่วร้าย,น่ารำคาญ,ซึ่งรบกวน., Syn. epidemic,infectious |
| pestilential | (เพส'ทะเลน'เชิล) adj. นำโรคติดต่อ,เกี่ยวกับโรคร้ายแรง,เกี่ยวกับกาฬโรค,เป็นภัย, Syn. epidemic,infectious |
| pestle | (เพส'เซิล) n. สาก,ลูกบด,สิ่งที่ใช้ตอกตำบดประทับตราหรืออื่น ๆ vt.vi. บด,ตำ |
| rinderpest | (ริน'เดอะเพสทฺ) n. โรคไวรัสร้ายแรงที่เป็นกับสัตว์เลี้ยง/มีอาการไข้สูง/ท้องร่วงและอื่น ๆ ,โรคลงแดง, Syn. cattle plague |
| tapestry | (แทพ'พิสทรี) n. สิ่งทอหรือม่านลายดอกใช้แขวนประดับผนังบ้าน,พรมลายดอกประดับ vt.ประดับหรือปกคลุมหรือแขวนด้วยสิ่งทอดังกล่าว |
| tempest | (เทม'เพสทฺ) n. พายุ,ความปั่นป่วน,ความวุ่นวาย,-Phr. (tempest in a teapot ความวุ่นวายหรือโผงผางในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ) |
| tempestuous | (เทมเพส'ชูอัส) adj. มีพายุแรง,ปั่นป่วน,วุ่นวาย,โผงผาง., See also: tempestuousness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pest | (n) โรคระบาด,โรคติดต่อ,สิ่งรบกวน,ตัวมาร |
| pester | (vt) รบกวน,รังควาน,ตอม,ตื้อ,ทำให้ยุ่งใจ |
| pestiferous | (adj) นำโรคมาให้,แพร่เชื้อ,ร้ายแรง,เป็นภัย |
| pestilence | (n) โรคระบาด,กาฬโรค |
| pestilent | (adj) ร้ายแรง,เป็นภัย,แพร่เชื้อ,ซึ่งรบกวน |
| pestilential | (adj) เกี่ยวกับโรคระบาด,ที่นำโรคติดต่อมาให้ |
| pestle | (n) สาก,ลูกบด,ไม้ตีพริก |
| tapestry | (n) พรม,สี่งทอ |
| tempest | (n) พายุ,ความปั่นป่วน,ความวุ่นวาย |
| tempestuous | (adj) มีพายุ,รุนแรง,โผงผาง,วุ่นวาย,ปั่นป่วน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| anapaest; anapaestic foot; anapest; anapestic foot | คณะแอนาเพสต์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| thermohypaesthesia; thermhypaesthesia; thermhypesthesia; thermohypesthesia; thermohypoaesthesia; thermohypoesthesia | ภาวะหย่อนรับรู้ร้อนเย็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pest | ๑. กาฬโรค [มีความหมายเหมือนกับ plague]๒. สัตว์รังควาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pesticide | สารฆ่าสัตว์รังควาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pestiferous | -นำโรคติดต่อร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pestilence | โรคติดต่อร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pestilential | -ติดต่อร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pestle | ลูกโกร่ง, สาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tapestry | พรมผนัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pest | ศัตรูพืชและสัตว์ สิ่งมีชีวิตต่าง ๆ ทั้งที่เป็นพืช สัตว์ หรือแมลงที่เป็นตัวการในการ ทำลายพืชผลทางการเกษตร หรือเป็นพาหะในการนำเชื้อโรคมาสู่มนุษย์ อาจกล่าวให้เข้าใจง่าย ๆ ว่าหมายถึงศัตรูพืชหรือศัตรูของมนุษย์ นั่นเอง ในกรณีที่หมายถึงศัตรูพืช ก็จะได้แก่ แมลงต่าง ๆ และไรที่กัดกินและทำลายผลผลิตทางการเกษตรจนได้รับความเสียหาย รวมทั้งวัชพืชที่แยกธาตุอาหารและน้ำจากต้นพืช ตลอดจนนกและหนูที่เข้าทำลายพืชผลเช่นเดียวกัน ส่วนในกรณีที่หมายถึงศุตรูของมนุษย์ ก็มักจะได้แก่ แมลงหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่ตามบ้านเรือนและสร้างความเดือดร้อนรำคาญเป็นพาหะ นำโรคมาสู่มนุษย์ ได้แก่ แมลงวัน แมลงสาบ ปลวก หอยทาก ยุงและหนู เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Pesticide | สารปราบสิ่งรังควาญ สารที่ใช้ฆ่าหรือควบคุมพืชหรือสัตว์ที่ก่อความ รำคาญหรือเดือดร้อน [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตะบัน | (n.) metal tube or mortar used in combination with a pestle in shredding betel leaves and areca nuts for chewing Syn. ตะบันหมาก |
| ตะบันหมาก | (n.) metal tube or mortar used in combination with a pestle in shredding betel leaves and areca nuts for chewing |
| ตามตื๊อ | (v.) pester See also: bother Syn. ตื๊อ |
| ตื๊อ | (v.) pester See also: harass, bother, importune Syn. รบเร้า, เซ้าซี้ |
| พะเน้าพะนึง | (v.) pester Syn. เซ้าซี้, กระเซ้ากระซี้ |
| รบเร้า | (v.) pester See also: beg, beseech repeately Syn. วิงวอน, อ้อนวอน, ร่ำร้อง, ร้องขอ |
| วิงวอน | (v.) pester See also: beg, beseech repeately Syn. อ้อนวอน, ร่ำร้อง, ร้องขอ |
| ศัตรูพืช | (n.) pest |
| สาก | (n.) pestle |
| สากกะเบือ | (n.) pestle Syn. สาก, ไม้ตีพริก |
| เซ้าซี้ | (v.) pester Syn. กระเซ้ากระซี้ |
| เซ้าซี้ | (v.) pester See also: harass, bother, importune Syn. รบเร้า |
| ไม้ตีพริก | (n.) pestle See also: masher Syn. สาก, สากกะเบือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What a pest you are! | เธอนี่มันกวนใจจริงๆ ! |
| You little pest. I've had enough of you. | เจ้าคนน่ารำคาญ, ฉันหมดความอดทนที่จะเล่นกับแกแล้ว. |
| Repair, maintenance, goddamn kids pestering me to take them for a ride... | ซ่อมบำรุงรักษาเด็ก goddamn รบกวนผมที่จะพาพวกเขาไปนั่ง ... |
| Time to go make a pest of myself. | ถึงเวลาไปสร้างศัตรูด้วยตัวเองแล้ว |
| Let me start by saying I was very impressed... with that investigative piece that Dutton did... on pesticides in our supermarkets. | ให้ฉันได้เริ่มด้วยการพูด / ว่าฉันประทับใจมากๆ.. กีบการสืบสวน / บางส่วนที่ดัทตัน ทำ... on pesticides in our supermarkets. |
| My deepest apologies. | ขอประทานอภัยอย่างยิ่งเพคะ. |
| To express our deepest condolences for the loss of Lt Nino Scordia, heroically killed in action in Northern Africa and to his bride Maddalena who, stricken with grief, unfortunately isn't here with us. | ซึ่งเกิดขึ้นกับเมืองของเรา เพื่อแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อการจากไปของร้อยโทนีโน่สกอร์เดีย |
| How dare you pester my fiancée! | แกกล้าดียังไงมากวนใจคู่หมั้นฉัน |
| It shows us nothing more or less than the deepest and most desperate desires of our hearts. | มันไม่สะท้อนภาพอะไร นอกเหนือไปจาก ภาพความปรารถนา ที่อยู่ลึกที่สุดในจิตใจเรา |
| For instance if you wanted to go to a chemist and say look I want to have a chemical say a pesticide which will persist throughout the food chain and I don't want to have to renew it very very often | ยกตัวอย่าง ถ้าคุณไปหานักเคมีและบอกว่า นี่แน่ะ ผมอยากได้สารเคมีสักอย่าง เช่น ยาฆ่าแมลง ที่คงอยู่ตลอดห่วงโซ่อาหาร |
| Farmers who grow their own seeds save their own seeds don't buy pesticides have threefold more incomes than farmers who are locked into the chemical treadmill depending on Monsanto and Cargill | เกษตรกรที่ปลูกเมล็ดพันธุ์ของตน เก็บรักษาเมล็ดพันธุ์ของตน ไม่ซื้อยาฆ่าแมลง |
| What did he say: head for the deepest darkest part of the wood. | เขาว่าไงนะ : เข้าไปลึกที่สุด และมืดที่สุดของป่า. |
*pest* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 深处 | [shēn chù, ㄕㄣ ㄔㄨˋ, 深处 / 深處] abyss; depths; deepest or most distant part |
| 苤 | [piě, ㄆㄧㄝˇ, 苤] Brassica campestris subsp. rapa |
| 布达佩斯 | [Bù dá pèi sī, ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄆㄟˋ ㄙ, 布达佩斯 / 布達佩斯] Budapest (capital of Hungary) |
| 蟹獴 | [xiè měng, ㄒㄧㄝˋ ㄇㄥˇ, 蟹獴] crab-eating mongoose (Herpestes urva) |
| 血流漂杵 | [xuè liú piāo chǔ, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄠ ㄔㄨˇ, 血流漂杵] enough blood flowing to float pestles (成语 saw); rivers of blood; blood bath |
| 瘟 | [wēn, ㄨㄣ, 瘟] epidemic; pestilence; plague |
| 獴科 | [měng kē, ㄇㄥˇ ㄎㄜ, 獴科] Herpestidae (the mongoose family) |
| 虫害 | [chóng hài, ㄔㄨㄥˊ ㄏㄞˋ, 虫害 / 蟲害] insect pest; insect-borne blight; damage from locusts |
| 土狗 | [tǔ gǒu, ㄊㄨˇ ㄍㄡˇ, 土狗] mole cricket; slang word for agricultural pest Gryllotalpa |
| 天蝼 | [tiān lóu, ㄊㄧㄢ ㄌㄡˊ, 天蝼 / 天螻] mole cricket; slang word for agricultural pest Gryllotalpa |
| 油菜籽 | [yóu cài zǐ, ㄧㄡˊ ㄘㄞˋ ㄗˇ, 油菜籽] oilseed rape (Brassica campestris); rapeseed; coleseed |
| 害人虫 | [hài rén chóng, ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄥˊ, 害人虫 / 害人蟲] pest; evil-doer |
| 杵 | [chǔ, ㄔㄨˇ, 杵] pestle; to poke |
| 毒物 | [dú wù, ㄉㄨˊ ˋ, 毒物] pest; venom; toxin |
| 碓 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 碓] pestle; pound with a pestle |
| 紫菜苔 | [zǐ cài tái, ㄗˇ ㄘㄞˋ ㄊㄞˊ, 紫菜苔] purple cabbage; Brassica campestris var. purpurea |
| 芸苔子 | [yún tái zǐ, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄗˇ, 芸苔子] rape (Brassica campestris L.); rapeseed plant; canola plant; a common vegatable with a dark green leaf; also called 油菜 |
| 五瘟神 | [wǔ wēn shén, ˇ ㄨㄣ ㄕㄣˊ, 五瘟神] five chief demons of folklore personifying pestilence; cf four horsemen of the apocalypse |
| 五鬼 | [wǔ guǐ, ˇ ㄍㄨㄟˇ, 五鬼] five chief demons of folklore personifying pestilence; also written 五瘟神 |
| 壁毯 | [bì tǎn, ㄅㄧˋ ㄊㄢˇ, 壁毯] tapestry (used as a wall hanging) |
| 缠绕 | [chán rào, ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ, 缠绕 / 纏繞] twisting; to twine; to pester; to bother |
| 檇 | [zuì, ㄗㄨㄟˋ, 檇] wooden pestle or rammer |
| 螟 | [míng, ㄇㄧㄥˊ, 螟] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest |
| 螟虫 | [míng chóng, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄥˊ, 螟虫 / 螟蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest |
| 钻心虫 | [zuān xīn chóng, ㄗㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄥˊ, 钻心虫 / 鑽心蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest |
| 研钵 | [yán bō, ㄧㄢˊ ㄅㄛ, 研钵 / 研鉢] mortar (bowl for grinding with pestle) |
| 瘟神 | [wēn shén, ㄨㄣ ㄕㄣˊ, 瘟神] demon personifying pestilence |
| 香蒜酱 | [xiāng suàn jiàng, ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧㄤˋ, 香蒜酱 / 香蒜醬] garlic sauce; pesto |
| 害人精 | [hài rén jīng, ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥ, 害人精] goblin that kills or harms people; fig. wicked scoundrel; terrible pest |
| 槌 | [chuí, ㄔㄨㄟˊ, 槌] hammer; mallet; pestle |
| 传染病 | [chuán rǎn bìng, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ, 传染病 / 傳染病] infectious disease; contagious disease; pestilence |
| 害虫 | [hài chóng, ㄏㄞˋ ㄔㄨㄥˊ, 害虫 / 害蟲] injurious insect; pest |
| 杀虫剂 | [shā chóng jì, ㄕㄚ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧˋ, 杀虫剂 / 殺蟲劑] insecticide; pesticide |
| 研磨 | [yán mó, ㄧㄢˊ ㄇㄛˊ, 研磨] milling; to grind; to polish by grinding; to abrade; whetstone; pestle |
| 蝼蛄 | [lóu gū, ㄌㄡˊ ㄍㄨ, 蝼蛄 / 螻蛄] mole cricket; Gryllolaptaptidae, family of burrowing insects of order Orthoptera (a serious agricultural pest) |
| 油菜 | [yóu cài, ㄧㄡˊ ㄘㄞˋ, 油菜] oilseed rape (Brassica campestris) |
| 病虫害 | [bìng chóng hài, ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄞˋ, 病虫害 / 病蟲害] plant diseases and insect pests |
| 暴风雨 | [bào fēng yǔ, ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄩˇ, 暴风雨 / 暴風雨] rainstorm; storm; tempest |
| 五瘟 | [wǔ wēn, ˇ ㄨㄣ, 五瘟] five chief demons of folklore personifying pestilence |
| 绣帷 | [xiù wéi, ㄒㄧㄡˋ ㄨㄟˊ, 绣帷 / 繡帷] tapestry |
*pest* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お強請り;御強請り | [おねだり, onedari] (n) (uk) (pol) (See 強請り) begging; pestering; pleading; coaxing |
| お悔やみ申し上げます | [おくやみもうしあげます, okuyamimoushiagemasu] (exp) my condolences; my deepest sympathy |
| お見舞い申し上げる | [おみまいもうしあげる, omimaimoushiageru] (exp,v1) (hum) you have my deepest sympathy |
| ゴブラン織り;ゴブラン織 | [ゴブランおり, goburan ori] (n) Gobelins tapestry |
| せがむ | [, segamu] (v5m,vt) to badger (pester) (a person to do); (P) |
| せびる | [, sebiru] (v5r,vt) to demand money; to pester; to extort |
| タピストリー | [, tapisutori-] (n) tapestry |
| タペストリー | [, tapesutori-] (n) tapestry |
| ブタペスト | [, butapesuto] (n) Budapest |
| ペスト菌 | [ペストきん, pesuto kin] (n) plague bacillus (Yersinia pestis, formerly pasteurella pestis) |
| 乳棒 | [にゅうぼう, nyuubou] (n) pestle |
| 予想屋 | [よそうや, yosouya] (n) crystal gazer; dopester |
| 原茸 | [はらたけ;ハラタケ, haratake ; haratake] (n) (uk) field mushroom (Agaricus campestris); meadow mushroom |
| 大発生 | [だいはっせい, daihassei] (n) explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests |
| 大阪白菜;大阪しろ菜 | [おおさかしろな, oosakashirona] (n) bok choy hybrid (Brassica campestris var. amplexicaulis) (pak choi, bokchoy) |
| 大騒動 | [おおそうどう;だいそうどう, oosoudou ; daisoudou] (n,vs) great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose; hell let loose; mighty whirl; tempest; whoopla |
| 嫌がらせ(P);厭がらせ | [いやがらせ, iyagarase] (n) harassment; pestering; (P) |
| 家禽ペスト | [かきんペスト, kakin pesuto] (n) fowl pest |
| 強請り;強請(io) | [ねだり, nedari] (n) (uk) (See 強請・きょうせい) begging; pestering; pleading; coaxing |
| 掻き口説く;かき口説く | [かきくどく, kakikudoku] (v5k,vi) (See 口説く・1) to complain; to pester; to plead; to beg |
| 擂粉木;擂り粉木 | [すりこぎ, surikogi] (n) wooden pestle |
| 最深積雪 | [さいしんせきせつ, saishinsekisetsu] (n) deepest snow; maximum snowfall; maximum depth of snow cover |
| 最深部 | [さいしんぶ, saishinbu] (n) deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost |
| 杵 | [きね, kine] (n) mallet; pestle; pounder |
| 殺虫剤 | [さっちゅうざい, sacchuuzai] (n) insecticide; pesticide; (P) |
| 毛虫 | [けむし, kemushi] (n) (1) hairy caterpillar; woolly bear; (2) pest; nudnik (nudnick); (P) |
| 激しい(P);劇しい;烈しい | [はげしい, hageshii] (adj-i) violent; vehement; intense; furious; tempestuous; (P) |
| 無心 | [むしん, mushin] (adj-na,n,adj-no) (1) innocence; (2) insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); (3) {Buddh} (See 有心) free from obstructive thoughts; (vs,vt) (4) to pester someone (for cash, etc.); (P) |
| 無農薬 | [むのうやく, munouyaku] (adj-no) pesticide-free; non-chemical; organic |
| 無農薬栽培 | [むのうやくさいばい, munouyakusaibai] (n) (See 有機農業) organic farming; organic cultivation; farming without pesticides |
| 牛疫 | [ぎゅうえき, gyuueki] (n) cattle plague; rinderpest |
| 疫癘 | [えきれい, ekirei] (n) epidemic; plague; pestilence |
| 疫神 | [えきじん, ekijin] (n) (See 疫病神) god who spreads infectious diseases; god of pestilence |
| 白菜 | [はくさい(P);パクチョイ, hakusai (P); pakuchoi] (n) Chinese cabbage (Brassica campestris var. amplexicaulis); white rape; bok choy; pak choi; (P) |
| 羅宇 | [らう;らお, rau ; rao] (n) (1) Laos; (2) bamboo pipestem |
| 荒れ | [あれ, are] (n) stormy weather; tempest; chaps (of skin); (P) |
| 蕓薹;うん薹 | [うんだい;うんたい;ウンダイ;ウンタイ, undai ; untai ; undai ; untai] (n) (See 油菜) rape (seed oil plant, Brassica campestris); Chinese colza; yuntai |
| 薬 | [やく, yaku] (n) (1) medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; (2) efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.); (3) (pottery) glaze; (4) (See 鼻薬・2) small bribe; (P) |
| 責める | [せめる, semeru] (v1,vt) (1) to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse; (2) to urge; to press; to pester; (3) to torture; to torment; to persecute; (4) to break in (a horse); (P) |
| 責付く;責っ付く | [せっつく, settsuku] (v5k,vt) (uk) to pester someone (e.g. to buy something) |
*pest* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริษัทกำจัดแมลง | [n. exp.] (børisat kam) EN: pest control company FR: |
| บูดาเปสต์ | [n. prop.] (Būdāpēt = B) EN: Budapest FR: Budapest |
| ห่า | [n.] (hā) EN: cholera ; plague ; pestilential disease ; infectious disease FR: peste [f] ; choléra [m] |
| เจ๊าะแจ๊ะ | [v. exp.] (jǿ jae) EN: pester FR: |
| กาฬโรค | [n. exp.] (kālarōk = k) EN: plague ; black death ; bubonic plague ; oriental plague FR: peste noire [f] ; peste bubonique [f] |
| กลี | [n.] (kalī) EN: wicked things ; evil ; plague ; pestilence ; plague of livestock FR: |
| กาฬโรค | [n. exp.] (kānlarōk = ) EN: plague ; black death ; bubonic plague ; oriental plague FR: peste noire [f] ; peste bubonique [f] |
| เคลงย้อย | [n. exp.] (khlēng yøi) EN: Medinilla alpestris FR: Medinilla alpestris |
| โขลก | [v.] (khlōk) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; écraser ; pulvériser |
| โขลก ๆ = โขลกๆ | [v.] (khlōk-khlōk) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; écraser ; pulvériser |
| คอยเซ้าซี้ | [v. exp.] (khøi saosī) EN: pester FR: |
| คนที่รบกวน | [n. exp.] (khon thī ro) EN: pest FR: peste [f] (fig.) |
| โกร่งบดยา | [n. exp.] (krōng bot y) EN: mortar and pestle FR: mortier de pharmacie [m] ; mortier et pilon [mpl] |
| ลมแดง | [n.] (lomdaēng) EN: windstorm ; storm ; tempest ; squall ; gale ; hard storm FR: tempête [f] ; vent violent [m] |
| ลมพายุ | [n. exp.] (lom phāyu) EN: storm ; tempest ; hurricane FR: vent de tempête [m] ; vent tempétueux [m] |
| ไม้ตีพริก | [n.] (māitīphrik) EN: pestle ; masher FR: mortier [m] |
| มาร | [n.] (mān) EN: corrupter ; pestilence FR: |
| เหม็น | [v.] (men) EN: smell ; give off a bad odor ; be rank ; stink ; reek ; pong FR: sentir mauvais ; puer ; empester ; chlinguer (fam. - vulg.) ; schlinguer (fam. - vulg.) |
| มรสุม | [n.] (mørasum) EN: storm ; rainstorm ; tempest FR: tempête [f] |
| นกจับแมลงคอน้ำตาลแดง(หมอบุญส่ง) | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Hill Blue Flycatcher ; Hill Blue Niltava FR: Gobemouche des collines [m] ; Cyornis alpestre [m] ; Gobemouche de montagne [m] |
| ไผ่เสฉวน | [n. exp.] (phai Sēchūa) EN: Bambusa multiplex 'Stripestem Fernleaf' FR: |
| พะเน้าพะนึง | [v.] (phanaophane) EN: pester FR: |
| พังพอนเล็ก | [n. exp.] (phangphøn l) EN: small Asian mongoose ; Herpestes javanicus FR: |
| พังพอนธรรมดา | [n. exp.] (phangphøn t) EN: small Asian mongoose ; Herpestes javanicus FR: |
| พังพอนยักษ์ | [n. exp.] (phangphøn y) EN: Herpestes urva FR: Herpestes urva |
| พายุ | [n.] (phāyu) EN: storm ; hurricane ; tempest ; gale FR: tempête [f] ; ouragan [m] ; coup de vent [m] ; bourrasque [f] |
| เพชรหึง | [n.] (phetchaheun) EN: tempest FR: forte tempête [f] |
| โรคห่า | [n. exp.] (rōk hā) EN: plague FR: peste [f] |
| รบ | [v.] (rop) EN: pester FR: |
| รบเร้า | [v.] (roprao) EN: Importune ; press ; pester FR: importuner ; presser ; insister |
| สาก | [n.] (sāk) EN: pestle ; wooden pestle FR: pilon [m] |
| สากกะเบือ | [n.] (sākkabeūa) EN: pestle FR: |
| เซ้าซี้ | [v.] (saosī) EN: importune ; implore ; bother ; pester ; insist FR: insister ; harceler ; importuner |
| สัตว์รบกวน | [n. exp.] (sat ropkūan) EN: pest FR: |
| ศัตรูพืช | [n. exp.] (sattrū pheū) EN: pest FR: |
| ส่งกลิ่นเหม็น | [v. exp.] (songklin me) EN: FR: puer ; empester ; chlinguer = schlinguer (fam., vulg.) ; fouetter (fam.) ; cocotter (fam.) |
| ตะบัน | [n.] (taban) EN: tubular mortar and pestle for pounding betel ; metal tube /mortar used in combination with a pestle [in shredding betel leaves and areca nuts for chewing] FR: |
| ตะบันหมาก | [n. exp.] (taban māk) EN: tubular mortar and pestle for pounding betel ; metal tube /mortar used in combination with a pestle [in shredding betel leaves and areca nuts for chewing] FR: mortier cylindrique [servant à broyer le bétel] [m] |
| ตะลุมพุก | [n.] (talumphuk) EN: mallet ; pestle FR: |
| ตำ | [v.] (tam) EN: pestle ; pound ; pulverize FR: piler ; pilonner |
*pest* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Brogue-Schuh | {m}; Budapester Schuh (mit gestanzten Löchern verzierter Schuh)wingtip shoe; wingtip brogue shoe |
| Bronzekrankheit | {f}; Bronzepest |
| billig; preiswert | {adj} | billiger | am billigstencheap | cheaper | cheapest |
| rundlich; pummelig; plump | {adj} | rundlicher; pummeliger; plumper | am rundlichsten; am pummeligsten; am plumpestenchubby | chubbier | chubbiest |
| unbeholfen; schwerfällig; plump; tapsig; tölpisch | {adj} | unbeholfener; schwerfälliger; plumper; tapsiger; tölpischer | am unbeholfensten; am schwerfälligsten; am plumpesten; am tapsigstena; am tölpischstenclumsy | clumsier | clumsiest |
| tief | {adj} | tiefer | am tiefstendeep | deeper | deepest |
| tiefempfunden | {adj} | tiefempfundener | am tiefempfundenstendeep felt | deeper felt | deepest felt |
| Gifthauch | {m}; Pesthauch |
| Interessengruppe | {f} | Mitglied einer Interessengruppestakeholders | stakeholder |
| schlaff; schlapp; welk; müde | {adj} | schlaffer | am schlaffestenlimp | limper | limpest |
| Pest | {f}; Pestilenz |
| plump | {adj} | plumper | am plumpestendumpy | dumpier | dumpiest |
| plump | {adj} | plumper | am plumpestenstumpy | stumpier | stumpiest |
| scharf | {adj} | schärfer | am schärfstensharp | sharper | sharpest |
| Ohrenlerche | {f} [ornith.]Shore Lark (Eremophila alpestris); Horned Lark |
| Brachpieper | {m} [ornith.]Tawny Pipit (Anthus campestris) |
| Belästigung | {f}pestering |
| Gobelingewebe | {n}tapestry |
| Heftigkeit | {f}tempestuousness |
| Pestizid | {n}pesticide |
| Schädlingsbekämpfung | {f}pest control |
| pestartig | {adv}pestilently |
| Rinderpest | {f}rinderpest; cattle plague |
| Tapisserie | {f}tapestry |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *pest*