pest
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *pest*, -pest-
pest ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pest | (n.) คนหรือสัตว์ที่รบกวน See also: คน / สัตว์ที่ทำลาย Syn. irritant, annoyance Ops. pacifier |
| pester | (vt.) รบกวน See also: ทำให้ยุ่งยากใจ, กวนใจ, ทำให้รำคาญ Syn. annoy, bother, irritate, trouble |
| pester | (vt.) ทำให้แน่นเกินไป Syn. overcrowd |
| pester out of | (phrv.) รบกวน See also: ทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา |
| pester with | (phrv.) ทำให้ยุ่งยากด้วย See also: รบกวนด้วย, สร้างปัญหาด้วย |
| pesthole | (n.) เขตโรคติดต่อ See also: เขตกาฬโรค |
| pesticide | (n.) ย่าฆ่าแมลง Syn. insecticide |
| pestiferous | (adj.) ซึ่งน่ารำคาญ See also: ที่เป็นปัญหา Syn. pestilent, rabid, harmful |
| pestilence | (n.) โรคติดต่อร้ายแรง See also: โรคระบาด Syn. epidemic, pandemic, plague |
| pestilent | (adj.) ซึ่งทำให้เกิดโรคติดต่อ See also: แพร่โรคติดต่อ, ติดเชื้อ Syn. rabid, contaminated, harmful, malignant, fatal |
| pestilential | (adj.) ที่นำโรคติดต่อ See also: เกี่ยวกับโรคร้ายแรง Syn. poisonous, miasmic, toxic Ops. nonpoisonous, nontoxic |
| pestle | (n.) สาก See also: ลูกบด, สิ่งที่ใช้บด Syn. anvil |
| pestle | (vi.) ตำ See also: บด |
| pestle | (vt.) ตำ See also: บด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pest | (เพสทฺ) n. สัตว์ที่รบกวนหรือทำลาย,สิ่งที่รบกวนหรือทำลาย,โรคติดต่อที่ทำลาย (โดยเฉพาะกาฬโรค) . -Id. (Pest on (upon) him ปล่อยให้เขาฉิบหาย), Syn. nuisance,pestilence,annoyance,worry |
| pester | (เพส'เทอะ) vt. รบกวน,ก่อกวน,รังควาน,ตื้อ,ตอม,ทำให้ยุ่งยากใจ., See also: pesterer n. |
| pesticide | (เพส'ทิไซดฺ) n. ยาฆ่าแมลง,ยาปราบศัตรูพืช,ยาฆ่าสัตว์ที่รบกวนหรือทำลายสัตว์อื่น, See also: pesticidal adj. |
| pestilence | (เพส'ทะเลินซฺ) n. โรคติดต่อร้ายแรง,กาฬโรค,สิ่งที่เป็นภัย,สิ่งที่ชั่วร้าย |
| pestilent | (เพส'ทะเลินทฺ) adj. ทำให้เกิดโรคติดต่อ,แพร่โรคติดต่อ,ติดเชื้อ,เป็นภัย,ร้ายแรง,เป็นพิษชั่วร้าย,น่ารำคาญ,ซึ่งรบกวน., Syn. epidemic,infectious |
| pestilential | (เพส'ทะเลน'เชิล) adj. นำโรคติดต่อ,เกี่ยวกับโรคร้ายแรง,เกี่ยวกับกาฬโรค,เป็นภัย, Syn. epidemic,infectious |
| pestle | (เพส'เซิล) n. สาก,ลูกบด,สิ่งที่ใช้ตอกตำบดประทับตราหรืออื่น ๆ vt.vi. บด,ตำ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pest | (n) โรคระบาด,โรคติดต่อ,สิ่งรบกวน,ตัวมาร |
| pester | (vt) รบกวน,รังควาน,ตอม,ตื้อ,ทำให้ยุ่งใจ |
| pestiferous | (adj) นำโรคมาให้,แพร่เชื้อ,ร้ายแรง,เป็นภัย |
| pestilence | (n) โรคระบาด,กาฬโรค |
| pestilent | (adj) ร้ายแรง,เป็นภัย,แพร่เชื้อ,ซึ่งรบกวน |
| pestilential | (adj) เกี่ยวกับโรคระบาด,ที่นำโรคติดต่อมาให้ |
| pestle | (n) สาก,ลูกบด,ไม้ตีพริก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pest | ๑. กาฬโรค [มีความหมายเหมือนกับ plague]๒. สัตว์รังควาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pesticide | สารฆ่าสัตว์รังควาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pestiferous | -นำโรคติดต่อร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pestilence | โรคติดต่อร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pestilential | -ติดต่อร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pestle | ลูกโกร่ง, สาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pest | ศัตรูพืชและสัตว์ สิ่งมีชีวิตต่าง ๆ ทั้งที่เป็นพืช สัตว์ หรือแมลงที่เป็นตัวการในการ ทำลายพืชผลทางการเกษตร หรือเป็นพาหะในการนำเชื้อโรคมาสู่มนุษย์ อาจกล่าวให้เข้าใจง่าย ๆ ว่าหมายถึงศัตรูพืชหรือศัตรูของมนุษย์ นั่นเอง ในกรณีที่หมายถึงศัตรูพืช ก็จะได้แก่ แมลงต่าง ๆ และไรที่กัดกินและทำลายผลผลิตทางการเกษตรจนได้รับความเสียหาย รวมทั้งวัชพืชที่แยกธาตุอาหารและน้ำจากต้นพืช ตลอดจนนกและหนูที่เข้าทำลายพืชผลเช่นเดียวกัน ส่วนในกรณีที่หมายถึงศุตรูของมนุษย์ ก็มักจะได้แก่ แมลงหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่ตามบ้านเรือนและสร้างความเดือดร้อนรำคาญเป็นพาหะ นำโรคมาสู่มนุษย์ ได้แก่ แมลงวัน แมลงสาบ ปลวก หอยทาก ยุงและหนู เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Pesticide | สารปราบสิ่งรังควาญ สารที่ใช้ฆ่าหรือควบคุมพืชหรือสัตว์ที่ก่อความ รำคาญหรือเดือดร้อน [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ศัตรูพืช | (n.) pest |
| ตามตื๊อ | (v.) pester See also: bother Syn. ตื๊อ |
| ตื๊อ | (v.) pester See also: harass, bother, importune Syn. รบเร้า, เซ้าซี้ |
| พะเน้าพะนึง | (v.) pester Syn. เซ้าซี้, กระเซ้ากระซี้ |
| รบเร้า | (v.) pester See also: beg, beseech repeately Syn. วิงวอน, อ้อนวอน, ร่ำร้อง, ร้องขอ |
| วิงวอน | (v.) pester See also: beg, beseech repeately Syn. อ้อนวอน, ร่ำร้อง, ร้องขอ |
| เซ้าซี้ | (v.) pester Syn. กระเซ้ากระซี้ |
| เซ้าซี้ | (v.) pester See also: harass, bother, importune Syn. รบเร้า |
| สาก | (n.) pestle |
| สากกะเบือ | (n.) pestle Syn. สาก, ไม้ตีพริก |
| ไม้ตีพริก | (n.) pestle See also: masher Syn. สาก, สากกะเบือ |
| ตะบัน | (n.) metal tube or mortar used in combination with a pestle in shredding betel leaves and areca nuts for chewing Syn. ตะบันหมาก |
| ตะบันหมาก | (n.) metal tube or mortar used in combination with a pestle in shredding betel leaves and areca nuts for chewing |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What a pest you are! | เธอนี่มันกวนใจจริงๆ ! |
| Time to go make a pest of myself. | ถึงเวลาไปสร้างศัตรูด้วยตัวเองแล้ว |
| Did you call pest control? | คุณได้โทรเรียกกรมควบคุมโรคหรือยัง |
| The pest must eat too, bwana. | - แมลงมันจะกินด้วยนะครับ |
| Hey, did you get that pest control? | เฮ้ คุณจัดการกับหนูที่มารบกวนรึยังคะ |
| It's about pest control." | ผมพูดแทน ริค โอ แบรี่ได้แค่นั้น |
| Well, now it's my turn to do a little pest control. | ซึ่งหมายความว่าทั้ง คุณต้องการของเราหรือไม่ |
| Listen, know any good pest control companies? | ถามหน่อย รู้จักบริษัท กำจัดหนูหรือแมลง ดีๆบ้างไหม |
| Remember I said I was in pest control? | จำได้ไหมที่ฉันเคยบอก ว่าฉันเคยกำจัดแมลงไง |
| It's not like it's the first time we've seen a pest of a reporter like that... | นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เกิดเรื่องแบบนี้ซะหน่อย |
| Ay, somebody call pest control? | - ไปๆๆ ใครช่วยโทรเรียกเทศบาลมาจับแม่มทีซิ |
| Geiger pest control. We know them? | ไกเกอร์ควบคุมศัตรูพืช พวกเรารู้จัก? |
pest ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 土狗 | [tǔ gǒu, ㄊㄨˇ ㄍㄡˇ, 土狗] mole cricket; slang word for agricultural pest Gryllotalpa |
| 天蝼 | [tiān lóu, ㄊㄧㄢ ㄌㄡˊ, 天蝼 / 天螻] mole cricket; slang word for agricultural pest Gryllotalpa |
| 深处 | [shēn chù, ㄕㄣ ㄔㄨˋ, 深处 / 深處] abyss; depths; deepest or most distant part |
| 螟 | [míng, ㄇㄧㄥˊ, 螟] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest |
| 螟虫 | [míng chóng, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄥˊ, 螟虫 / 螟蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest |
| 钻心虫 | [zuān xīn chóng, ㄗㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄥˊ, 钻心虫 / 鑽心蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest |
| 研钵 | [yán bō, ㄧㄢˊ ㄅㄛ, 研钵 / 研鉢] mortar (bowl for grinding with pestle) |
| 苤 | [piě, ㄆㄧㄝˇ, 苤] Brassica campestris subsp. rapa |
| 布达佩斯 | [Bù dá pèi sī, ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄆㄟˋ ㄙ, 布达佩斯 / 布達佩斯] Budapest (capital of Hungary) |
| 蟹獴 | [xiè měng, ㄒㄧㄝˋ ㄇㄥˇ, 蟹獴] crab-eating mongoose (Herpestes urva) |
| 瘟神 | [wēn shén, ㄨㄣ ㄕㄣˊ, 瘟神] demon personifying pestilence |
| 血流漂杵 | [xuè liú piāo chǔ, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄠ ㄔㄨˇ, 血流漂杵] enough blood flowing to float pestles (成语 saw); rivers of blood; blood bath |
| 瘟 | [wēn, ㄨㄣ, 瘟] epidemic; pestilence; plague |
| 香蒜酱 | [xiāng suàn jiàng, ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧㄤˋ, 香蒜酱 / 香蒜醬] garlic sauce; pesto |
| 害人精 | [hài rén jīng, ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥ, 害人精] goblin that kills or harms people; fig. wicked scoundrel; terrible pest |
| 槌 | [chuí, ㄔㄨㄟˊ, 槌] hammer; mallet; pestle |
| 獴科 | [měng kē, ㄇㄥˇ ㄎㄜ, 獴科] Herpestidae (the mongoose family) |
| 传染病 | [chuán rǎn bìng, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ, 传染病 / 傳染病] infectious disease; contagious disease; pestilence |
| 害虫 | [hài chóng, ㄏㄞˋ ㄔㄨㄥˊ, 害虫 / 害蟲] injurious insect; pest |
| 杀虫剂 | [shā chóng jì, ㄕㄚ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧˋ, 杀虫剂 / 殺蟲劑] insecticide; pesticide |
| 虫害 | [chóng hài, ㄔㄨㄥˊ ㄏㄞˋ, 虫害 / 蟲害] insect pest; insect-borne blight; damage from locusts |
| 研磨 | [yán mó, ㄧㄢˊ ㄇㄛˊ, 研磨] milling; to grind; to polish by grinding; to abrade; whetstone; pestle |
| 蝼蛄 | [lóu gū, ㄌㄡˊ ㄍㄨ, 蝼蛄 / 螻蛄] mole cricket; Gryllolaptaptidae, family of burrowing insects of order Orthoptera (a serious agricultural pest) |
| 油菜 | [yóu cài, ㄧㄡˊ ㄘㄞˋ, 油菜] oilseed rape (Brassica campestris) |
| 油菜籽 | [yóu cài zǐ, ㄧㄡˊ ㄘㄞˋ ㄗˇ, 油菜籽] oilseed rape (Brassica campestris); rapeseed; coleseed |
| 害人虫 | [hài rén chóng, ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄥˊ, 害人虫 / 害人蟲] pest; evil-doer |
| 杵 | [chǔ, ㄔㄨˇ, 杵] pestle; to poke |
| 毒物 | [dú wù, ㄉㄨˊ ˋ, 毒物] pest; venom; toxin |
| 碓 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 碓] pestle; pound with a pestle |
| 病虫害 | [bìng chóng hài, ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄞˋ, 病虫害 / 病蟲害] plant diseases and insect pests |
| 紫菜苔 | [zǐ cài tái, ㄗˇ ㄘㄞˋ ㄊㄞˊ, 紫菜苔] purple cabbage; Brassica campestris var. purpurea |
| 暴风雨 | [bào fēng yǔ, ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄩˇ, 暴风雨 / 暴風雨] rainstorm; storm; tempest |
| 芸苔子 | [yún tái zǐ, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄗˇ, 芸苔子] rape (Brassica campestris L.); rapeseed plant; canola plant; a common vegatable with a dark green leaf; also called 油菜 |
| 五瘟 | [wǔ wēn, ˇ ㄨㄣ, 五瘟] five chief demons of folklore personifying pestilence |
| 五瘟神 | [wǔ wēn shén, ˇ ㄨㄣ ㄕㄣˊ, 五瘟神] five chief demons of folklore personifying pestilence; cf four horsemen of the apocalypse |
| 五鬼 | [wǔ guǐ, ˇ ㄍㄨㄟˇ, 五鬼] five chief demons of folklore personifying pestilence; also written 五瘟神 |
| 壁毯 | [bì tǎn, ㄅㄧˋ ㄊㄢˇ, 壁毯] tapestry (used as a wall hanging) |
| 绣帷 | [xiù wéi, ㄒㄧㄡˋ ㄨㄟˊ, 绣帷 / 繡帷] tapestry |
| 轩然大波 | [xuān rán dà bō, ㄒㄩㄢ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄅㄛ, 轩然大波 / 軒然大波] tempest |
| 蔓 | [mán, ㄇㄢˊ, 蔓] turnip; Brassica campestris |
pest ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 家禽ペスト | [かきんペスト, kakin pesuto] (n) fowl pest |
| 防除 | [ぼうじょ, boujo] (n,vs) pest control; extermination |
| 青蠅;青蝿;蒼蠅;蒼蝿 | [あおばえ;せいよう(青蠅;青蝿);そうよう(蒼蠅;蒼蝿)(ok), aobae ; seiyou ( ao hae ; ao hae ); souyou ( ao hae ; ao hae )(ok)] (n) (1) (col) bluebottle fly; (2) (せいよう, そうよう only) (arch) (derog) little pest |
| お強請り;御強請り | [おねだり, onedari] (n) (uk) (pol) (See 強請り) begging; pestering; pleading; coaxing |
| お悔やみ申し上げます | [おくやみもうしあげます, okuyamimoushiagemasu] (exp) my condolences; my deepest sympathy |
| お見舞い申し上げる | [おみまいもうしあげる, omimaimoushiageru] (exp,v1) (hum) you have my deepest sympathy |
| ゴブラン織り;ゴブラン織 | [ゴブランおり, goburan ori] (n) Gobelins tapestry |
| せがむ | [, segamu] (v5m,vt) to badger (pester) (a person to do); (P) |
| せびる | [, sebiru] (v5r,vt) to demand money; to pester; to extort |
| タピストリー | [, tapisutori-] (n) tapestry |
| タペストリー | [, tapesutori-] (n) tapestry |
| ブタペスト | [, butapesuto] (n) Budapest |
| ペスト菌 | [ペストきん, pesuto kin] (n) plague bacillus (Yersinia pestis, formerly pasteurella pestis) |
| 乳棒 | [にゅうぼう, nyuubou] (n) pestle |
| 予想屋 | [よそうや, yosouya] (n) crystal gazer; dopester |
| 原茸 | [はらたけ;ハラタケ, haratake ; haratake] (n) (uk) field mushroom (Agaricus campestris); meadow mushroom |
| 大発生 | [だいはっせい, daihassei] (n) explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests |
| 大阪白菜;大阪しろ菜 | [おおさかしろな, oosakashirona] (n) bok choy hybrid (Brassica campestris var. amplexicaulis) (pak choi, bokchoy) |
| 大騒動 | [おおそうどう;だいそうどう, oosoudou ; daisoudou] (n,vs) great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose; hell let loose; mighty whirl; tempest; whoopla |
| 嫌がらせ(P);厭がらせ | [いやがらせ, iyagarase] (n) harassment; pestering; (P) |
| 強請り;強請(io) | [ねだり, nedari] (n) (uk) (See 強請・きょうせい) begging; pestering; pleading; coaxing |
| 掻き口説く;かき口説く | [かきくどく, kakikudoku] (v5k,vi) (See 口説く・1) to complain; to pester; to plead; to beg |
| 擂粉木;擂り粉木 | [すりこぎ, surikogi] (n) wooden pestle |
| 最深積雪 | [さいしんせきせつ, saishinsekisetsu] (n) deepest snow; maximum snowfall; maximum depth of snow cover |
| 最深部 | [さいしんぶ, saishinbu] (n) deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost |
| 杵 | [きね, kine] (n) mallet; pestle; pounder |
| 殺虫剤 | [さっちゅうざい, sacchuuzai] (n) insecticide; pesticide; (P) |
| 毛虫 | [けむし, kemushi] (n) (1) hairy caterpillar; woolly bear; (2) pest; nudnik (nudnick); (P) |
| 激しい(P);劇しい;烈しい | [はげしい, hageshii] (adj-i) violent; vehement; intense; furious; tempestuous; (P) |
| 無心 | [むしん, mushin] (adj-na,n,adj-no) (1) innocence; (2) insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); (3) {Buddh} (See 有心) free from obstructive thoughts; (vs,vt) (4) to pester someone (for cash, etc.); (P) |
| 無農薬 | [むのうやく, munouyaku] (adj-no) pesticide-free; non-chemical; organic |
| 無農薬栽培 | [むのうやくさいばい, munouyakusaibai] (n) (See 有機農業) organic farming; organic cultivation; farming without pesticides |
| 牛疫 | [ぎゅうえき, gyuueki] (n) cattle plague; rinderpest |
| 疫癘 | [えきれい, ekirei] (n) epidemic; plague; pestilence |
| 疫神 | [えきじん, ekijin] (n) (See 疫病神) god who spreads infectious diseases; god of pestilence |
| 白菜 | [はくさい(P);パクチョイ, hakusai (P); pakuchoi] (n) Chinese cabbage (Brassica campestris var. amplexicaulis); white rape; bok choy; pak choi; (P) |
| 羅宇 | [らう;らお, rau ; rao] (n) (1) Laos; (2) bamboo pipestem |
| 荒れ | [あれ, are] (n) stormy weather; tempest; chaps (of skin); (P) |
| 蕓薹;うん薹 | [うんだい;うんたい;ウンダイ;ウンタイ, undai ; untai ; undai ; untai] (n) (See 油菜) rape (seed oil plant, Brassica campestris); Chinese colza; yuntai |
| 薬 | [やく, yaku] (n) (1) medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; (2) efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.); (3) (pottery) glaze; (4) (See 鼻薬・2) small bribe; (P) |
pest ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริษัทกำจัดแมลง | [n. exp.] (børisat kam) EN: pest control company FR: |
| คนที่รบกวน | [n. exp.] (khon thī ro) EN: pest FR: peste [f] (fig.) |
| สัตว์รบกวน | [n. exp.] (sat ropkūan) EN: pest FR: |
| ศัตรูพืช | [n. exp.] (sattrū pheū) EN: pest FR: |
| บูดาเปสต์ | [n. prop.] (Būdāpēt = B) EN: Budapest FR: Budapest |
| ห่า | [n.] (hā) EN: cholera ; plague ; pestilential disease ; infectious disease FR: peste [f] ; choléra [m] |
| เจ๊าะแจ๊ะ | [v. exp.] (jǿ jae) EN: pester FR: |
| กาฬโรค | [n. exp.] (kālarōk = k) EN: plague ; black death ; bubonic plague ; oriental plague FR: peste noire [f] ; peste bubonique [f] |
| กลี | [n.] (kalī) EN: wicked things ; evil ; plague ; pestilence ; plague of livestock FR: |
| กาฬโรค | [n. exp.] (kānlarōk = ) EN: plague ; black death ; bubonic plague ; oriental plague FR: peste noire [f] ; peste bubonique [f] |
| เคลงย้อย | [n. exp.] (khlēng yøi) EN: Medinilla alpestris FR: Medinilla alpestris |
| โขลก | [v.] (khlōk) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; écraser ; pulvériser |
| โขลก ๆ = โขลกๆ | [v.] (khlōk-khlōk) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; écraser ; pulvériser |
| คอยเซ้าซี้ | [v. exp.] (khøi saosī) EN: pester FR: |
| โกร่งบดยา | [n. exp.] (krōng bot y) EN: mortar and pestle FR: mortier de pharmacie [m] ; mortier et pilon [mpl] |
| ลมแดง | [n.] (lomdaēng) EN: windstorm ; storm ; tempest ; squall ; gale ; hard storm FR: tempête [f] ; vent violent [m] |
| ลมพายุ | [n. exp.] (lom phāyu) EN: storm ; tempest ; hurricane FR: vent de tempête [m] ; vent tempétueux [m] |
| ไม้ตีพริก | [n.] (māitīphrik) EN: pestle ; masher FR: mortier [m] |
| มาร | [n.] (mān) EN: corrupter ; pestilence FR: |
| เหม็น | [v.] (men) EN: smell ; give off a bad odor ; be rank ; stink ; reek ; pong FR: sentir mauvais ; puer ; empester ; chlinguer (fam. - vulg.) ; schlinguer (fam. - vulg.) |
| มรสุม | [n.] (mørasum) EN: storm ; rainstorm ; tempest FR: tempête [f] |
| นกจับแมลงคอน้ำตาลแดง(หมอบุญส่ง) | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Hill Blue Flycatcher ; Hill Blue Niltava FR: Gobemouche des collines [m] ; Cyornis alpestre [m] ; Gobemouche de montagne [m] |
| ไผ่เสฉวน | [n. exp.] (phai Sēchūa) EN: Bambusa multiplex 'Stripestem Fernleaf' FR: |
| พะเน้าพะนึง | [v.] (phanaophane) EN: pester FR: |
| พังพอนเล็ก | [n. exp.] (phangphøn l) EN: small Asian mongoose ; Herpestes javanicus FR: |
| พังพอนธรรมดา | [n. exp.] (phangphøn t) EN: small Asian mongoose ; Herpestes javanicus FR: |
| พังพอนยักษ์ | [n. exp.] (phangphøn y) EN: Herpestes urva FR: Herpestes urva |
| พายุ | [n.] (phāyu) EN: storm ; hurricane ; tempest ; gale FR: tempête [f] ; ouragan [m] ; coup de vent [m] ; bourrasque [f] |
| เพชรหึง | [n.] (phetchaheun) EN: tempest FR: forte tempête [f] |
| โรคห่า | [n. exp.] (rōk hā) EN: plague FR: peste [f] |
| รบ | [v.] (rop) EN: pester FR: |
| รบเร้า | [v.] (roprao) EN: Importune ; press ; pester FR: importuner ; presser ; insister |
| สาก | [n.] (sāk) EN: pestle ; wooden pestle FR: pilon [m] |
| สากกะเบือ | [n.] (sākkabeūa) EN: pestle FR: |
| เซ้าซี้ | [v.] (saosī) EN: importune ; implore ; bother ; pester ; insist FR: insister ; harceler ; importuner |
| ส่งกลิ่นเหม็น | [v. exp.] (songklin me) EN: FR: puer ; empester ; chlinguer = schlinguer (fam., vulg.) ; fouetter (fam.) ; cocotter (fam.) |
| ตะบัน | [n.] (taban) EN: tubular mortar and pestle for pounding betel ; metal tube /mortar used in combination with a pestle [in shredding betel leaves and areca nuts for chewing] FR: |
| ตะบันหมาก | [n. exp.] (taban māk) EN: tubular mortar and pestle for pounding betel ; metal tube /mortar used in combination with a pestle [in shredding betel leaves and areca nuts for chewing] FR: mortier cylindrique [servant à broyer le bétel] [m] |
| ตะลุมพุก | [n.] (talumphuk) EN: mallet ; pestle FR: |
| ตำ | [v.] (tam) EN: pestle ; pound ; pulverize FR: piler ; pilonner |
pest ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Belästigung | {f}pestering |
| Brogue-Schuh | {m}; Budapester Schuh (mit gestanzten Löchern verzierter Schuh)wingtip shoe; wingtip brogue shoe |
| Bronzekrankheit | {f}; Bronzepest |
| billig; preiswert | {adj} | billiger | am billigstencheap | cheaper | cheapest |
| rundlich; pummelig; plump | {adj} | rundlicher; pummeliger; plumper | am rundlichsten; am pummeligsten; am plumpestenchubby | chubbier | chubbiest |
| unbeholfen; schwerfällig; plump; tapsig; tölpisch | {adj} | unbeholfener; schwerfälliger; plumper; tapsiger; tölpischer | am unbeholfensten; am schwerfälligsten; am plumpesten; am tapsigstena; am tölpischstenclumsy | clumsier | clumsiest |
| tief | {adj} | tiefer | am tiefstendeep | deeper | deepest |
| tiefempfunden | {adj} | tiefempfundener | am tiefempfundenstendeep felt | deeper felt | deepest felt |
| Gifthauch | {m}; Pesthauch |
| Gobelingewebe | {n}tapestry |
| Heftigkeit | {f}tempestuousness |
| Interessengruppe | {f} | Mitglied einer Interessengruppestakeholders | stakeholder |
| schlaff; schlapp; welk; müde | {adj} | schlaffer | am schlaffestenlimp | limper | limpest |
| Pest | {f}; Pestilenz |
| Pestizid | {n}pesticide |
| Schädlingsbekämpfung | {f}pest control |
| pestartig | {adv}pestilently |
| plump | {adj} | plumper | am plumpestendumpy | dumpier | dumpiest |
| plump | {adj} | plumper | am plumpestenstumpy | stumpier | stumpiest |
| Rinderpest | {f}rinderpest; cattle plague |
| scharf | {adj} | schärfer | am schärfstensharp | sharper | sharpest |
| Ohrenlerche | {f} [ornith.]Shore Lark (Eremophila alpestris); Horned Lark |
| Tapisserie | {f}tapestry |
| Brachpieper | {m} [ornith.]Tawny Pipit (Anthus campestris) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า pest