ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

เที่ยง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เที่ยง*, -เที่ยง-

เที่ยง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เที่ยง (adv.) correctly See also: accurately, exactly, precisely, stably Syn. ตรง, ถูกต้อง, เที่ยงตรง
เที่ยง (n.) noon See also: midday
เที่ยง (n.) noon See also: midday, afternoon, meridian, meridional
เที่ยงคืน (n.) midnight
เที่ยงตรง (v.) be accurate See also: exact, correct, be certain Syn. ถูกต้อง, แน่นอน, ตรงเผง
เที่ยงตรง (adj.) honest See also: impartial, fair-minded, unbiased, righteous, upright, dispassionate Syn. ซื่อตรง, ยุติธรรม, เที่ยงธรรม
เที่ยงธรรม (adv.) fairly See also: impartially, equitably, righteously, unbiasedly, uprightly, morally, dispassionately, justly Syn. ยุติธรรม, เที่ยงตรง
เที่ยงวัน (n.) midday See also: twelve o´clock, noontime, meridian, meridional, noon
เที่ยงแท้ (adv.) surely See also: certainly, exactly, definitely Syn. แน่แท้, แน่นอน
English-Thai: HOPE Dictionary
accuracy(แอค' คิวราซี) n. ความแม่นยำ, ความถูกต้อง, ความเที่ยง, ความแน่นอน.
inaccurate(อินแอค' คิวเรท) adj. ไม่แม่นยำ, ไม่ละเอียด, ไม่เที่ยง, ไม่แน่นอน., See also: inaccurately adv. inaccurateness n., Syn. inexact, imprecise, faulty
aftermost(อาฟ' เทอะโมสทฺ, แอฟ-') adj.,n. หลังเที่ยง, บ่าย
afternoon(อาฟ' เทอะนูน, แอฟ-') adj.,n. หลังเที่ยง, บ่าย
fair-minded(แฟรฺ'ไม ดิด) adj. ซึ่งมีใจยุติธรรม,เที่ยงธรรม., See also: fair-mindedness n.
ante meridiem(แอนทีมะริด' เดียม) (Latin) ก่อนเที่ยง, เขียนย่อว่า A.M., หรือ a.m.
antemeridian(แอนทีมะริด' เดียน) adj. ก่อนเที่ยง (occurring before noon)
atomic clockนาฬิกาปรมาณูที่มีความเที่ยงตรงมาก
brunch(บรันชฺ) {brunched,brunching,brunches} n. อาหารเช้าที่สาย,อาหารที่เป็นทั้งอาหารเช้าและอาหารเที่ยง. vi. กินมื้อ อาหารดังกล่าว
chronographn. นาฬิกาที่เที่ยงตรงมาก., See also: chronographer n. ดูchronograph -chronographic adj. ดูchronograph
chronometer(คระนอม'มิเทอะ) n. นาฬิกาที่เที่ยงตรงมาก, See also: chronometric,chronometrical adj.
clockworkn. เครื่องกลไกของนาฬิกา,เครื่องกลไกที่คล้ายของนาฬิกา -Phr. (like clockwork ด้วยความเที่ยงตรงสม่ำเสมอ)
conscionable(คอน'ชะนะเบิล) adj. มีใจเที่ยงธรรม,มีสติรู้ผิดรู้ชอบ, See also: conscionableness n. ดูconscionable, Syn. conscientious
equitable(เอค'วิทะเบิล) adj. เที่ยงธรรม,, Syn. just
equity(เอค'ควิที) n. ความเสมอภาค,ความเที่ยงธรรม, Syn. fairness
exact(อิดแซคทฺ') {exacted,exacting,exacts} adj. แน่นอน,แน่ชัด,ถูกต้อง,เที่ยง,แม่นยำ. vt. บีบบังคับ,เรียกร้อง,ต้องการ., See also: exactable adj. ดูexact exacter n. ดูexact exactor n. ดูexact exactness n. ดูexact -S...
fair playn. การตัดสินอย่างยุติธรรม,การเล่นอย่างยุติธรรม,พฤติกรรมที่เที่ยงธรรม
fidelity(ฟิแดล'ลิที) n. ความซื่อสัตย์,ความจงรักภักดี,ความแม่นยำ,ความถูกต้อง,ความเที่ยงตรง, Syn. faithfulness
forenoon(ฟอร์'นูน) n.,adj. (เกี่ยวกับ) ระยะเวลาตั้งแต่ตะวันขึ้นจนถึงเที่ยง,ก่อนเที่ยง
high noonเวลาเที่ยงตรง,จุดสุดยอด
inaccuracy(อินแอค' คิวระซี) n. ความไม่แม่นยำ, ความไม่ละเอียด, ความไม่เที่ยง, ความไม่แน่นอน, Syn. errore, fault, mistake
just(จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ
justness(จัสทฺ'นิส) n. ความยุติธรรม,ความเที่ยงธรรม,ความถูกต้อง, Syn. justice,righteousness
lunch(ลันชฺ) {lunched,lunching,lunches} n. อาหารเที่ยง,อาหารกลางวัน,มื้ออาหารเบา ๆ ,ห้องอาหารมื้อเที่ยง,ห้องอาหารกลางวัน. vi. รับประทานอาหารมื้อเที่ยง. vt. จัดอาหารมื้อเที่ยงให้., See also: luncher n. ดูlunch, Syn. luncheon,bite
luncheon(ลัน'เชิน) n. อาหารมื้อเที่ยง,อาหารกลางวัน., Syn. lunch
midday(มิด'เด) n.,adj. เที่ยงวัน,เที่ยง,กลางวัน.
midnight(มิด'ไนทฺ) n. เที่ยงคืนเวลา24.00น.
noon(นูน) n. เที่ยงวัน, Syn. midday
p.m.หลังเที่ยง,ช่วงเวลาระหว่างเที่ยงวันกับเที่ยงคืน
postmeridian(โพสทฺมะริด'เดียน) adj. เกี่ยวกับหลังเที่ยง
postmeridiem(โพสทฺมะริด'เดียม) หลังเที่ยง
precise(พรีไซซฺ') adj. แม่นยำ,แน่นอน,เที่ยงตรง,ถูกต้อง,พอดี,ชัดถ้อยชัดคำ,พิถีพิถัน,เฉียบขาด,ละเอียด., See also: precisely adv. preciseness n.
precision(พรีซิส'เชิน) n. ความแม่นยำ,ความแน่นอน,ความเที่ยงตรง,ความถูกต้อง,ความพอดี,ความชัดถ้อยชัดคำ,ความพิถีพิถัน., See also: precisionism n. precisionist n.
rectitude(เรค'ทิทูด) n. ความเที่ยงธรรม,ความถูกต้อง,ความยุติธรรม,ความมีศีลธรรม
siesta(ซิเอส'ทะ) n. การพักเที่ยงหรือการงีบหลับตอนเที่ยง ,การนอนกลางวัน, Syn. nap,afternoon rest
unerring(อันเอีย'ริง) adj. ไม่ผิดพลาด,ไม่คลาดเคลื่อน,แม่นยำ,เที่ยงตรง,ยึดมั่น
unjust(อัน'จัสทฺ) adj. ไม่ยุติธรรม,ไม่เที่ยงธรรม,ไม่ซื่อสัตย์,ไม่ชอบธรรม., See also: unjustly adv.
unrighteous(อันไร'เชิส) adj. ไม่ถูกต้อง,ไม่เที่ยงธรรม,ไม่ยุติธรรม,ร้าย,บาปหนา., See also: unrighteousness n., Syn. incorrect
unsteady(อันสเทด'ดี) adj.,vt. (ทำให้) ไม่มั่นคง,เปลี่ยนแปลงง่าย,ไม่เที่ยง., See also: unsteadily adv. unsteadiness n., Syn. unstable
upright(อัพ'ไรทฺ) adj.,adv. ตั้งขึ้น,ตั้งตรง,ยกสูงขึ้น,ซื่อตรง,เที่ยงตรง,ยุติธรรม. n. ความซื่อตรง,ความเที่ยงธรรม,สิ่งที่ตั้งตรง vt. ทำให้ตั้งตรง., See also: uprightly adv. uprightness n., Syn. vertical,upstanding
English-Thai: Nontri Dictionary
accuracy(n) ความถูกต้อง,ความเที่ยงตรง,ความแม่นยำ
accurate(adj) ถูกต้อง,เที่ยงตรง,แม่นยำ
certain(adj) แน่ใจ,แน่ๆ,แน่นอน,เที่ยง
equipoise(n) ความสมดุล,ความเที่ยงตรง,ดุลยภาพ,ความแน่วแน่
equitable(adj) เสมอภาค,ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม
equity(n) ความเสมอภาค,ความยุติธรรม,ความเที่ยงธรรม
exact(adj) แน่นอน,แน่ชัด,ถูกต้อง,เที่ยง,แม่นยำ
exactness(n) ความแน่นอน,ความถูกต้อง,ความแน่ชัด,ความเที่ยงตรง
fairness(n) ความเป็นธรรม,ความเที่ยงธรรม,ความงาม,ความสะอาด
fidelity(n) ความซื่อสัตย์,ความซื่อตรง,ความเที่ยงตรง,ความจงรักภักดี
forenoon(n) เวลาก่อนเที่ยง
HIGH high noon(n) เที่ยงตรง
inaccuracy(n) ความไม่แน่นอน,ความไม่เที่ยง,ความไม่แม่นยำ
inaccurate(adj) ไม่แน่นอน,ไม่เที่ยง,ไม่แม่นยำ
just(adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล
justice(n) ความยุติธรรม,ความเที่ยงตรง,ความถูกต้อง
lunch(n) อาหารกลางวัน,อาหารเที่ยง
midday(n) เที่ยงวัน,กลางวัน
midnight(n) เที่ยงคืน
noon(n) เวลาเที่ยง
noonday(n) เที่ยงวัน
noontime(n) เวลาเที่ยง
P.p.m(adv) หลังเที่ยง
precise(adj) เที่ยงตรง,แน่นอน,ถูกต้อง,แม่นยำ,ละเอียด
precision(n) ความเที่ยงตรง,ความแน่นอน,ความถูกต้อง,ความแม่นยำ
rectitude(n) ความยุติธรรม,ความเที่ยงธรรม,ความถูกต้อง,ความมีศีลธรรม
regular(adj) สม่ำเสมอ,เป็นระเบียบ,ปกติ,ธรรมดา,ประจำ,เที่ยงตรง
righteousness(n) ความชอบธรรม,ความเที่ยงธรรม,ความถูกต้อง
stability(n) เสถียรภาพ,ความคงที่,ความมั่นคง,ความเที่ยง,ความแน่วแน่
tiffin(n) อาหารกลางวัน,อาหารเที่ยง
unjust(adj) ไม่ยุติธรรม,ไม่เที่ยงธรรม
unstable(adj) ไม่แน่นอน,ไม่เที่ยง,ไม่มั่นคง,ไม่สม่ำเสมอ
unsteady(adj) ไม่แน่นอน,ไม่เที่ยง,ไม่มั่นคง,ไม่คงที่,ไร้เสถียรภาพ
upright(adj) ตรง,เที่ยงตรง,ยุติธรรม,ซื่อตรง
uprightness(n) ความซื่อตรง,ความเที่ยงตรง,ความยุติธรรม,ความเที่ยงธรรม
virtuous(adj) มีคุณงามความดี,ถูกต้อง,เที่ยงธรรม
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
equityความเที่ยงธรรม, สมธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
precisionความเที่ยง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Accuracyความถูกต้อง, ความเที่ยงตรง, ความแม่นยำ, ความเชื่อมั่น, ความถูกต้องแม่นยำ [การแพทย์]
Designated securitiesเครื่องหมายดีเอสเครื่องหมายนี้ย่อมาจาก designated securities ตลาดหลักทรัพย์จะติด DS ไว้บนหลักทรัพย์ เพื่อให้ผู้ลงทุนทราบว่าหลักทรัพย์นั้นมีภาวะซื้อขายผิดไปจากสภาพปกติในด้านราคาและ/หรือด้านปริมาณซื้อขายโดยที่ยังไม่ทราบเหตุผล และตลาดหลักทรัพย์กำลังตรวจสอบการซื้อขายหลักทรัพย์ดังกล่าวในการซื้อขายหลักทรัพย์ที่ติดเครื่องหมาย DS ตลาดหลักทรัพย์กำหนดข้อปฏิบัติว่า ผู้ซื้อจะต้องใช้เงินสดชำระค่าหุ้นทันที และผู้ขายจะต้องส่งมอบใบหุ้นทันทีเช่นเดียวกัน บริษัทสมาชิกต้องงดซื้อขายหุ้นที่ติดเครื่องหมาย DS เพื่อบัญชีตนเองและจะต้องรายงานรายชื่อผู้ซื้อขายหลักทรัพย์นั้น ๆ ให้ตลาดหลักทรัพย์ภายในเที่ยงวันของวันทำการถัดไป [ตลาดทุน]
Imprecisionความไม่แม่นยำ, ความไม่เที่ยงตรง [การแพทย์]
precisionความเที่ยง, ความละเอียดถูกต้องแน่นอนของการวัด หรือความเที่ยงของค่าประมาณการทำงานของอุปกรณ์ เครื่องมือ เครื่องใช้ต่าง ๆ วัดได้จากความผิดพลาดของการวัดหรือการทำงานของอุปกรณ์ เครื่องมือนั้น ๆ ถ้าความผิดพลาดมีมาก ความเที่ยงจะต่ำแต่ถ้าความผิดพลาดมีน้อย ความเที่ยงจะสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
noon (n.) เที่ยง See also: เที่ยงวัน Syn. midday
fair-minded (adj.) เที่ยงตรง See also: ยุติธรรม, ไม่ลำเอียง, ไม่มีอคติ Syn. unbiased, unprejudiced
unprejudiced (adj.) เที่ยงตรง See also: ยุติธรรม, ไม่ลำเอียง, ไม่มีอคติ Syn. unbiased
high noon (n.) เที่ยงวัน Syn. midday, twelve noon
midday (n.) เที่ยงวัน See also: เที่ยง, กลางวัน Syn. afternoon, noon, noonday, meridian
noonday (n.) เที่ยงวัน Syn. high noon, midday, twelve noon
noontide (n.) เที่ยงวัน
sext (n.) เที่ยงวัน See also: ชั่วโมงที่หกของวัน (เริ่มนับจาก 6 โมงเช้า)
twelve noon (n.) เที่ยงวัน Syn. high noon, midday
meridian (n.) เที่ยงวัน (คำโบราณ) See also: เวลาเที่ยง Syn. noon
A.M. (abbr.) เวลาหลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (คำย่อของ ante meridiem) Syn. am, a.m., AM
a.m. (abbr.) เวลาหลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (คำย่อของ ante meridiem) Syn. am, AM, A.M.
AM (abbr.) เวลาหลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (คำย่อของ ante meridiem) Syn. am, a.m., A.M.
am (abbr.) เวลาหลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (คำย่อของ ante meridiem) Syn. a.m., AM, A.M.
antemeridian (adj.) ที่เกิดก่อนเที่ยง Syn. before noon
before noon (adj.) ที่เกิดก่อนเที่ยง
forenoon (n.) เวลาก่อนเที่ยง See also: เวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงเที่ยง Syn. morn, morning
good afternoon (n.) คำทักทาย / คำบอกลาที่ใช้หลังเวลาเที่ยง See also: สวัสดีตอนบ่าย
loose (adj.) ไม่เที่ยงตรง See also: ไม่แน่นอน, ไม่ถูกต้อง Syn. vague, general, indefinite, imprecise
luncheonette (n.) ห้องอาหารมื้อเที่ยง See also: ห้องอาหารกลางวัน, ร้านอาหารมื้อเบา ๆ Syn. lunchroom
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Where do you have your lunch?คุณไปทานอาหารเที่ยงที่ไหน
I have my lunch in a snack bar nearbyฉันทานอาหารเที่ยงที่ห้องทานอาหารว่างใกล้ๆ
What did you have for lunch?คุณทานอะไรเป็นข้าวเที่ยง
I had lunch with a friend of mineฉันทานข้าวเที่ยงกับเพื่อนคนหนึ่ง
So I'll see you at lunchtimeงั้นเจอกันเวลาอาหารเที่ยงนะ
When did you eat lunch today?คุณทานอาหารเที่ยงเมื่อใด?
Where did you have your lunch?คุณทานอาหารเที่ยงที่ไหนหรือ?
I didn't even get a break for lunchฉันไม่มีแม้แต่เวลาหยุดทานข้าวเที่ยง
I've decided to cancel lunchฉันได้ตัดสินใจยกเลิกอาหารเที่ยง
Maybe we could come here again for lunch laterบางทีคราวหน้าเราอาจจะมาทานอาหารเที่ยงที่นี่กันอีก
I'd like to invite you to lunchฉันอยากจะเชิญคุณมาทานอาหารเที่ยงด้วย เราจะได้พูดคุยเรื่องนี้กัน
Could we rain check until lunch?เราเลื่อนออกไปจนถึงเวลาอาหารเที่ยงได้ไหม?
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I'm sorry, Lady Thiang, but supper will have to wait.ฉันขอโทษคุณสุภาพสตรี เที่ยง . คุณต้องรอหน่อยนะ
You and agent Todd will be receiving copies of all our tests.พรุ่งนี้ เที่ยง ฉันต้องบินกลับไปเพื่อรับคำสั่ง
Tomorrow, noon. I get my diamonds, you get your money.พรุ่งนี้, เที่ยง ชั้นจะได้เพชร นายก็เอาเงินไป
11:00,12:00,1:00,2:00.ตอน 11 โมง เที่ยง บ่ายโมง บ่ายสอง
Mid-30s, badly beaten, single gunshot to the head.ตายราว ๆ เที่ยง ถูกทำร้ายอย่างหนัก โดนยิงที่หัวหนึ่งนัด
Breakfast, lunch, dinner, beef, beef, beef.มื้อเช้า เที่ยง เย็น เธอต้องการกินแต่เนื้อ เนื้อ เนื้อ หรือไง?
He's killed at 6 a.m., noon, and 6 p.m.เขาฆ่าตอนหกโมงเช้า เที่ยง และหกโมงเย็น
Yeah. The one in the hallway is stuck at 12:30.ใช่ ก็เรือนที่อยู่ตรงทางเดินไง เห็นตายอยู่ที่ เที่ยง 3()
Noon! I'd better rehearse my speech!เที่ยง งั้นผมรีบซ้อมสุนทรพจน์ก่อน
Noon lunch with faculty. Out at 3:00.เที่ยง, กินมื้อเที่ยงกับอาจารย์ที่คณะ เลิกงานบ่ายสาม
Noon the fifth day, a Lockheed Ventura saw us.เที่ยงของวันที่ห้า เครื่องบินล็อคฮีดก็พบเรา
17 past midnight, a woman, pregnant to term, was found alone outside the hospital.เที่ยงคืน 17 นาที, มีหญิงคนหนึ่ง,ตั้งครรภ์เตรียมจะคลอด, ถูกพบเพียงลำพังด้านนอกโรงพยาบาล.
But at midnight, I'll be in my basement waiting to be ravished.เที่ยงคืน ฉันจะรอเธออยู่ที่ชั้นใต้ดินนะ คอยให้เธอปู้ยี่ปู้ยำร่างกายฉัน
It's midnight. Or 3:00 a.m. in New York, where I just came from.เที่ยงคืน ถ้าเป็นนิวยอร์ก ที่ฉันเพิ่งมาก็ตีสาม
12AM. Ding... Ding...เที่ยงคืน เต๊ง เต๊ง เต๊ง
I am a criminal.เที่ยงคืน... ฉันจะต้องถูกตามล่า
Last night at midnight they took Gandhiji from us.เที่ยงคืนก่อน พวกเขาจับตัวคานธีไป
A hotel in the middle of the night can be a magical place.เที่ยงคืนของโรงแรม จะมีที่วิเศษอยู่ที่หนึ่ง
[ Schindler ] The unconditional surrender of Germany has just been announced.เที่ยงคืนคืนนี้... สงครามยุติ
Midnight is the witching hour...เที่ยงคืนคือเวลาของเวทมนต์
Midnight is the time when a door opens from our worldเที่ยงคืนคือเวลาที่ประตูเปิดจากโลกของเรา
00 till 6:00.เที่ยงคืนถึงหกโมง ฉันจะตื่นพร้อมเค้า
It might be too late by midnight tonight.เที่ยงคืนนี้มันอาจจะสายไป
It's midnight. We have ten minutes.เที่ยงคืนพอดี มีเวลา 10 นาที
Silence. Midnight comes, and a campus holds its breath.เที่ยงคืนมาถึง ทั้งวิทยาลัยก็เงียบสงัด
12:24 a.m. And it gets better.เที่ยงคืนยี่สิบสี่นาที ที่ดีกว่านั้น
Midnight on December 31 is this very moment right now.เที่ยงคืนวันที่ 31 ธันวาคมเป็นช่วงเวลานี้มากในขณะนี้
At midnight the 12th version of our flagship operating system will hit the shelves around the world.เที่ยงคืนวันนี้ ระบบปฏิบัติการเวอร์ชั่นที่ 12 ของเรา จะเปิดตัวทั่วโลก
He came down to the basement at midnight, and he-- he asked me where they were.เที่ยงคืนเขาลงมา... ...ถามหาเศษกระดูก
It's midnight. I'm calling this thing.เที่ยงคืนแล้ว พ่อขอสั่งเลิก
It's midnight. You're out of ammo.เที่ยงคืนแล้ว และนายก็ไม่มีกระสุนเหลือพอ
Said by noon it's gonna be 104.เที่ยงจะร้อนถึง104องศา
12 o'clock sharp, we're ready.เที่ยงตรง, เราพร้อมแล้ว
So you're saying there's a town, a real town, not a metaphor town.เที่ยงตรงชาวเมืองจะมาร่วมกันทำพิธีสวด
Already a lawyer like Dad.เที่ยงตรงเหมือนพ่อเราเลยนะ
Honest Abe. My wife got this for me.เที่ยงตรงเอ็บ ภรรยาของผมได้รับนี้สำหรับฉัน
7:00 p.m. to 10:00 p.m., Norton Hall Multi-purpose Room,เที่ยงถึง 4 ทุ่ม, Norton Hall Multipurpose Room
How about fish stew for lunch today?เที่ยงนี้ กินอุด้งไหมคะ? ไปไหมคะ?
I want the new inventory stocked by lunch.เที่ยงนี้ฉันต้องการให้ร้านดูดี
What's the cook making for lunch?เที่ยงนี้พ่อครัวทำอะไรทานฮะ

เที่ยง ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
午前[ごぜん, gozen] Thai: ช่วงเวลาก่อนเที่ยง, ตอนเช้า English: morning

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เที่ยง
Back to top