Does the eighth grade lunchroom ring any bells? | จำตอนป.2 ที่ห้องกินข้าวได้ป่าว |
Okay, do you have a cafeteria or a lunchroom? | ที่นี่มีโรงอาหารหรือห้องกินข้าวมั้ย |
You don't think people whisper about me In the lunchrooms or draw pornographic pictures Of me on the bathroom walls? | เธอคิดว่าฉันไม่เคยถูกเม้าท์ในโรงอาหาร หรือโดนวาดภาพโป้ ไปแปะผนังห้องน้ำเหรอ? |
He was saying how it's a social minefield, like the lunchroom. | สาธุคุณบอกมันคือทุ่นระเบิดสังคม เหมือนโรงอาหาร |
But Jesus isn't in my lunchroom. | แต่พระเยซูไม่อยู่ใน โรงอาหารหนู |
What's wrong with the library or the lunchroom? | แกมีปัญหาอะไรกับห้องสมุดหรือโรงอาหารรึเปล่า |