ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

เหย

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เหย, -เหย-

เหย ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
การเหยียดหยาม	(n.) despising *See also:* looking down upon *Syn.* การดูหมิ่น, การดูถูก *Ops.* การยกย่อง
การเหยียบ	(n.) tread *See also:* tramping, stamping, trampling *Syn.* การย่ำเท้า
ความยุ่งเหยิง	(n.) complexity *See also:* disorderliness, complication, intricateness *Syn.* ความสับสน, ความวุ่นวาย, ความไม่เป็นระเบียบ *Ops.* ความเป็นระเบียบ
ดูถูกเหยียดหยาม	(v.) insult *See also:* view with contempt, scorn *Syn.* หยามน้ำหน้า
ดูถูกเหยียดหยาม	(v.) insult *See also:* abuse, affront, call names, slight, look down upon *Syn.* ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, เย้ยหยัน
ดูหมิ่นเหยียดหยาม	(v.) despise *See also:* view with contempt, look down on *Syn.* ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน, เหยียดหยาม, สบประมาท, ปรามาส
ดูหมิ่นเหยียดหยาม	(v.) insult *See also:* abuse, affront, call names, slight, look down upon *Syn.* เหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก
ตีนเหยียด	(n.) name of a Thai vowel *See also:* accent mark *Syn.* สระอุ
นอนเหยียดยาว	(adv.) lie stretched out *See also:* lie face up with both hands and feet stretched out *Syn.* นอนแผ่สองสลึง
นอนเหยียดยาว	(adv.) lie sprawled out *See also:* lying with both hands and feet stretch out *Syn.* นอนเหยียดแขนเหยียดขา
นอนเหยียดแขนเหยียดขา	(adv.) lie sprawled out *See also:* lying with both hands and feet stretch out *Syn.* นอนเหยียดยาว
ปลาหมอช้างเหยียบ	(n.) Scatophagus argus *See also:* fasciatus, fresh water perch-leke fish *Syn.* ปลาตะกรับ, ปลากระทะ, ปลาเสือดาว
ปากเหยี่ยวปากกา	(n.) danger *See also:* harm *Syn.* ภัย, อันตราย
ผีเหย้าผีเรือน	(n.) household spirit *See also:* household god *Syn.* ผีบ้านผีเรือน
มีเหย้ามีเรือน	(v.) be married *See also:* get married, have a family *Syn.* มีครอบครัว
ย่างเหยียบ	(v.) set foot on *See also:* step on, tread on, put one´s foot upon *Syn.* เข้าไป
ยาวเหยียด	(adv.) straight *See also:* directly, in a straight line *Syn.* ยาว
ยาวเหยียด	(v.) stretch *See also:* extend, spread, reach *Syn.* ยาว
ยาวเหยียด	(adj.) stretching *Syn.* ยาว
ยุ่งเหยิง	(v.) be confused *See also:* be chaotic, rush in a disorderly manner *Syn.* ชุลมุน, สับสน, วุ่น
ระเหย	(v.) evaporate *See also:* volatilize, volatilise
ล่อเหยื่อ	(v.) bait *See also:* attract
วิ่งเหยาะๆ	(v.) trot *See also:* run slowly, jog
อยู่เหย้าเฝ้าเรือน	(v.) be always at home *See also:* always stay at home and look after things
อ่อยเหยื่อ	(v.) flirt *See also:* tease, seduce, pose sexily *Syn.* อ่อย
อ่อยเหยื่อ	(v.) bait *See also:* attract *Syn.* ล่อเหยื่อ
เต็มเหยียด	(adv.) at one´s greatest speed
เต็มเหยียด	(adv.) fully
เหย	(adj.) wry *See also:* woebegone, woeful, warped *Syn.* เบ้, เหยเก
เหยง	(adv.) briskly *See also:* nimbly, quickly, suddenly, lightly, wildly *Syn.* โหยง, โหยงเหยง
เหย้า	(n.) house *See also:* home, abode, residence, dwelling-place, *Syn.* บ้าน, เรือน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย
เหยาะ	(v.) add little by little *See also:* drop by drop *Syn.* ใส่
เหยาะย่าง	(v.) trot *Syn.* ก้าวย่าง
เหยาะแหยะ	(adv.) weakly *See also:* feebly *Syn.* เหลาะแหละ
เหยาะแหยะ	(v.) be weak *See also:* be feeble, be flabby *Syn.* อ่อนแอ, ย่อหย่อน, เหลาะแหละ *Ops.* กระฉับกระเฉง, เข้มแข็ง, คึกคัก
เหย้าเรือน	(n.) house *See also:* home, abode, residence, dwelling-place, *Syn.* บ้าน, เรือน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย, เหย้า
เหยิน	(v.) protrude *See also:* project, bulge *Ops.* หลุบ
เหยียด	(v.) insult *See also:* abuse, affront, call names, slight, look down upon *Syn.* เหยียดหยาม, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก
เหยียด	(v.) stretch *See also:* extend, spread, unroll, put forth *Syn.* แผ่, ขยาย, ยืด *Ops.* งอ
เหยียดผิว	(v.) have racial discrimination *Syn.* แบ่งผิว, ดูถูกผิว

English-Thai: HOPE Dictionary
ablate	(แอบ' เลท) vt.,vi. ระเหยไป, ละลายหายไป,ขจัดออก-ablation n. -ablative adj.
accipiter	(แอคซิพ' พิเทอะ) n. เหยี่ยวชนิดหนึ่ง (family Accipitridae)
accipitral	(แอคซิพ' พิทรัล) adj. เหมือนเหยี่ยว, ซึ่งมีตาคมกริบ (accipitrine)
accipitrine	(แอคซิพ' พิทริน -ไทรน์) adj. ซึ่งเกี่ยวกับนกจำพวกเหยี่ยว, ซึ่งคล้ายเหยี่ยว., Syn. accipitral
acetone	(แอส' ซิโทน) chem. ของเหลวระเหยและติดไฟ ใช้ในการทำสีและยาชักเงา (CH3) 2CO
amble	(แอม' เบิล) vt.,vi. เดินตามสบาย, เดินทอดน่อง, ขี่ม้าเหยาะย่าง -ambler n. (stroll)
anti-apartheid	(แอน' ทีอะพาร์' เธด) adj.,n. ซึ่งต่อต้านการเหยียดผิว
astraddle	(แอสแทรด'เดิล) adj.,adv. ถ่างขา, เหยียดขาทั้งสองออกจากกัน, คร่อม (ม้า)
astride	(แอสไทรดฺ') adv.,prep. คร่อม (ม้า,เก้าอี้) บนสองข้างของ, เท้าทั้งสองเหยียดห่างออกจากกัน
baffle	(แบฟ'เฟิล) vt.,n. (การ,สิ่งที่) ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้งงงัน,หยุดยั้ง vi. ดิ้นรนเหนื่อยเปล่า ๆ, See also: bafflement n. ดูbaffle baffler n. ดูbaffle baffling adj. ดูbaffle, Syn. defeat
bait	(เบท) {baited,baiting,baits} n. เหยื่อ,สิ่งล่อใจ vi. พัก vt. ล่อเหยื่อ,ใส่เหยื่อ,หลอกล่อ,รังแก,ข่มเหง,ให้อาหาร,กินเหยื่อ, Syn. lure ###A. calm -Conf. bate
beaten	(บีท'เทิน) adj. ถูกโจมตี,พ่ายแพ้,เก่า,ถูกเหยียบจนเรียบ,หมดเรี่ยวแรง,เป็นผงหรือที่ตีแล้ว, Syn. defeated ###A. optimistic
becloud	(บิเคลาดฺ') {beclouded,beclouding,beclouds} vt. ทำให้มืดมนด้วยเมฆ,ทำให้ยุ่งเหยิง,ปกคลุม
befog	(บิฟอก') vt. ทำให้ไม่ชัด,ทำให้ยุ่งเหยิง, Syn. obscure
belabor	(บิเล'เบอะ) {belabored,belaboured,belaboring,belabouring,belabors,belabours} vt. ถกเถียง,พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ,กล่าวหา,เหยียดหยาม,ตีแรง
belabour	(บิเล'เบอะ) {belabored,belaboured,belaboring,belabouring,belabors,belabours} vt. ถกเถียง,พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ,กล่าวหา,เหยียดหยาม,ตีแรง
beleaguer	(บิลี'เกอะ) {beleaguered,beleaguering,beleaguers} vt. ล้อมรอบด้วยกองทหาร,โอบล้อม,โอบตี,เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงหรือความลำบาก, See also: beleaguer n., Syn. harass,annoy,vex
bemuse	(บิมิวซ') {bemused,bemusing,bemuses} vt. ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้งงงวย,ทำให้ตะลึง, Syn. stupefy ###A. enlighten
bilk	(บิลคฺ) {bilked,bilking,bilks} vt. โกง,หลอกลวง,ทำให้ยุ่งเหยิงใจ,หลีกหนี', See also: bilker n., Syn. swindle
bird of prey	n. นกล่านก (เช่นเหยี่ยว,นกอินทรีย์)
bite	(ไบทฺ) {bit,bitten/bit,biting,bites} v. กัด,กิน,ตอด,กินอาหาร,ต่อย (แมลง) ,ยึดแน่น,เกาะแน่น,โกง,มีผลต่อ,งับ,ติดเหยื่อ,ยึด,ติด,ทำได้ผล n. การกัด,แผลกัด,ความคม,ความได้ผล,ชิ้นอาหาร,มื้อน้อย ๆ, Syn. nibble
blight	(ไบลทฺ) n.,vi.,vt. (ประสบ,ทำให้ประสบ) โรคเหี่ยวแห้งและตายของพืช,สาเหตุของความเสื่อมโทรม,ความหายนะ,ความยุ่งเหยิง, Syn. affliction,decay
blighter	(ไบล'เทอะ) คนไร้ค่า,คนน่าเหยียดหยาม,คนวายร้าย,อ้ายหมอ,เจ้าหมอนั่น
bloodworm	n. หนอนหรือไส้เดือนที่ใช้เป็นเหยื่อปลา
blowzy	(โบล'ซี) adj. มีผิวพรรณที่หยาบ,ยุ่งเหยิง, Syn. blowsy,blowzed,blowsed
bob	(บอบ) {bobbed,bobbing,bobs} n. การผงกศีรษะ,ผมบ๊อบ,ทรงผมสั้นของสตรี,ผมมวย,หางม้าที่ตัดสั้น,ทุ่นตกปลา,ลูกตุ้ม,ลูกดิ่ง,การตีเบา vt.,vt. ผงกศีรษะ,ผลุบโผล่,ลอย,แกว่ง,โดดขึ้นโดดลง,ลอยขึ้นมาอีก,ตัดให้สั้น,ตัดผมบ๊อบ,พยายามงับสิ่งที่แขวนอยู่,ตกปลาด้วยเหยื่อและทุ่น
boo	(บู) {booed,booing,boos} interj.,n. (การ) คำอุทานแสดงการเหยียดหยามการไม่เห็นด้วย,โห่ฮิ้ว vt. ร้องเสียงอุทานดังกล่าว
buffalo	(บัฟ'ฟะโล) {buffaloed,buffaloing,buffalos} n. ควาย,ควายป่า (ในเมริกา) vt. ทำให้ยุ่งเหยิงใจ,ทำให้งง,ข่ม,กดขี่
butchery	(บุช'เชอรี) n. โรงฆ่าสัตว์,การฆ่าสัตว์ขาย,คนฆ่าคนตายอย่างทารุณโหดร้าย,การฆาตกรรม,การทำลาย,ความยุ่งเหยิง
canter	(แคน'เทอะ) {cantered,cantering,canters} n. ชายพเนจร,ผู้ที่ปากหวานแต่ก้นเปรี้ยว,การวิ่งเหยาะ ๆ ของม้า vt.,vi. วิ่งเหยาะ ๆ
bug	(บัก) {bugged,bugging,bugs} n. แมลง,เชื้อจุลินทรีย์,ความบกพร่อง,แฟน,คนคลั่ง,เครื่องดักฟัง,ความคลั่ง,เหยื่อตกปลาที่คล้ายแมลง vt. รบกวน,ติดตั้งเครื่องดักฟังในที่ลับ, Syn. fault,defect จุดบกพร่องหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นกับโปรแกรมอันเนื่องมาจากคำสั่งในโปรแกรมนั้นเอง ซึ่งทำให้การทำงานของโปรแกรมไม่ถูกต้อง มีข้อผิดพลาด หรือไม่ราบรื่นเท่าที่ควร นอกจากปัญหาเกี่ยวกับโปรแกรมแล้ว อาจเป็นปัญหาเกี่ยวกับตัวเครื่องก็ได้ คำนี้มาจากคำ bug ที่แปลว่า ตัวด้วง ตัวแมลง ที่ชอบทำให้คอมพิวเตอร์สมัยก่อนเสีย (เกิดการลัดวงจรขึ้น) การแก้ไขจุดบกพร่องของโปรแกรม จึงใช้คำว่า "debug"
caracara	n. เหยี่ยวขายาวที่กินซากสัตว์เป็นอาหาร
cloud	(เคลาดฺ) {clouded,clouding,clouds} n. เมฆ,เงามืด,ความมืดมัว,รอยด่าง,มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย,ภาวะที่น่าสงสัย,ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ,ทำให้มืดสลัว,ทำให้เป็นเงา,ให้ร้าย,ใส่ร้าย,ทำให้ยุ่งเหยิงใจ
clutter	(คลัท'เทอะ) {cluttered,cluttering,clutters} v.,n. เรี่ยราด,กองเรี่ยราด,วิ่งวุ่นไปหมด,ยุ่งเหยิง,ภาวะยุ่งเหยิง,เสียง สับสนวุ่นวาย, Syn. mess,
cobweb	(คอบ'เวบ) n. ใยแมงมุม,เส้นใยแมงมุม,แผนการ,ความยุ่งเหยิงสับสน vt. ทำให้ยุ่งเหยิง
complicacy	(คอม'พละคะซี) n. ภาวะยุ่งเหยิง,ภาวะซับซ้อน,ภาวะแทรกซ้อน,สิ่งที่แทรกซ้อน,โรคแทรกซ้อน, Syn. complexity
complicate	(คอม'พลิเคท) {complicated,complicating,complicates} vt. ทำให้ซับซ้อน,ทำให้ลำบาก,ทำให้ยุ่งเหยิง adj. ยุ่งเหยิง,ยุ่งยาก,ซับซ้อน,พับหรือซ้อนตัวเอง,พับหรือซ้อนตัวเองตามยาว, Syn. confuse,confound
complicated	(คอม'พละเคทิด) adj. ซับซ้อน,ยุ่งเหยิง,ยุ่งยาก,ยากที่จะวิเคราะห์ เข้าใจหรืออธิบาย, See also: complicatedness n. ดูcomplicated, Syn. complex
complication	(คอมพลิเค'เชิน) n. ความซับซ้อน,ความยุ่งเหยิง,ความแทรกซ้อน,โรคแทรกซ้อน,สิ่งแทรกซ้อน, Syn. variation,problem
con game	n. การโกงโดยทำให้เหยื่อไว้วางใจก่อน., Syn. confidence game

English-Thai: Nontri Dictionary
abuse	(n) การปรามาส,การเหยียดหยาม,การดูถูก,การด่าว่า
abusive	(adj) ที่ถูกปรามาส,ที่ถูกเหยียดหยาม,ที่ถูกด่าว่า
amble	(vi) เหยาะย่าง,เดินทอดน่อง
baffle	(vt) ทำให้งงงัน,ทำให้ยุ่งเหยิง
bait	(n) เหยื่อ,สิ่งล่อ
belabour	(vt) ตี,เฆี่ยน,กล่าวหา,เหยียดหยาม
belittle	(vt) ดูถูก,ดูแคลน,เหยียดหยาม
blighter	(n) คนน่าเหยียดหยาม,คนไร้ค่า,คนวายร้าย
cobweb	(n) ใยแมงมุม,แผนการ,ความสับสน,ความยุ่งเหยิง
canter	(vi) เหยาะย่าง(ม้า),วิ่งช้าๆ
catch	(n) ที่จับ,สิ่งที่จับได้,เหยื่อ,หลุมพราง
chaos	(n) ความสับสนวุ่นวาย,ความยุ่งเหยิง,ความโกลาหล,กลียุค
chaotic	(adj) โกลาหล,สับสนอลหม่าน,ยุ่งเหยิง,วุ่นวาย,ไม่มีระเบียบ
clutter	(n) กองระเกะระกะ,ความยุ่งเหยิง
discomfit	(vt) ชนะ,ทำให้พ่ายแพ้,รบกวน,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้กระอักกระอ่วนใจ
confuse	(vt) ทำให้งง,ทำให้สับสน,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้ยุ่ง
confusedly	(adj) ยุ่งเหยิง,ยุ่ง,สับสน,งงงวย
confusion	(n) ความสับสน,ความงงงวย,ความยุ่งเหยิง
scornful	(adj) ซึ่งดูถูก,ซึ่งเหยียดหยาม,ซึ่งสบประมาท,ซึ่งรังเกียจ
crabbed	(adj) ยุ่งเหยิง,เข้าใจยาก,อ่านยาก,ฉุนเฉียว,โกรธง่าย
curvet	(n) การเหยาะย่าง
scurvy	(adj) ต่ำช้า,เลว,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก
cynic	(adj) ถากถาง,ดูถูก,เหยียดหยาม
cynical	(adj) ถากถาง,ดูถูก,เหยียดหยาม
decoy	(n) สิ่งล่อ,นกต่อ,เหยื่อ,เป้าหลอก,ผู้ล่อลวง
derange	(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง,ก่อกวน,ทำให้ฟั่นเฟือน,ทำให้บ้า
derangement	(n) ความยุ่งเหยิง,ความบ้า,ความวิกลจริต,ความฟั่นเฟือน
despicable	(adj) น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก
despise	(vt) หมิ่นประมาท,ดูถูก,ดูหมิ่น,เหยียดหยาม,ชั่ว
despite	(n) การดูหมิ่น,การดูถูก,การเหยียดหยาม,ความชั่ว,ความเกลียดชัง
disarrange	(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง,ก่อกวน,ทำให้สบสน
disarray	(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้สับสน,เปลื้องเสื้อผ้าออก
disdain	(n) การดูถูก,การรังเกียจ,การเหยียดหยาม,ความไม่ชอบ
disheveled	(adj) ยุ่งเหยิง,ยู่ยี่,ไม่เรียบร้อย,เป็นกระเซิง
disorder	(n) ความวุ่นวาย,ความยุ่งเหยิง,ความสับสน,ความไม่เป็นระเบียบ,ความอลหม่าน
disorderly	(adj) ยุ่งเหยิง,โกลาหล,อลหม่าน,วุ่นวาย,สับสน,ไม่เป็นระเบียบ
disorganize	(vt) ทำให้แตกแยก,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้สับสน,ทำให้ไม่เป็นระเบียบ
emanate	(vi) ออกไป,ขจร,ฟุ้ง,กระจาย,ระเหย,ส่องแสง,ฉายแสง
emanation	(n) การออกไป,การระเหยออก,บ่อเกิด,การกำเนิด,การปล่อยออกมา
entangle	(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้ยุ่ง,ทำให้พัวพัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
blasphemy	ความผิดฐานเหยียดหยามศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chaos	ภาวะยุ่งเหยิง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
extension	การเหยียด, การยืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
halitus	ลมหายใจออก, ไอระเหยออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hand expansion valve	วาล์วระเหยสารทำความเย็นปรับด้วยมือ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
pitcher plant	พืชกินแมลงใบรูปเหยือก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
predation	การล่าเหยื่อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
predator	ผู้ล่าเหยื่อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
prey	เหยื่อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
riding the clutch	การเหยียบแช่คลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sacrilege	การลบหลู่ศาสนา, การเหยียดหยามศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
straddle	เหยียบเรือสองแคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
transpiration	การระเหยผ่านผิวหนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bait	เหยื่อ [การแพทย์]
Bog	ที่ลุ่มสนุ่น, พรุ บริเวณที่ลุ่มน้ำขังตลอดปีหรือเกือบตลอดปี มีซากพืชที่ตายแล้วผุพังกลายเป็น พีต(peat) ที่เป็นกรดจัด จับตัวกันในลักษณะหลวม ๆ ทับถมกันหนาบางตามสภาพแวดล้อมที่เกิด บางส่วนลอยอยู่บนผิวน้ำ บางส่วนจมใต้ผิวน้ำ เมื่อเหยียบย่ำจะหยุ่นคล้ายฟองน้ำ พืชพรรณที่ขึ้นในพรุมีหลากหลาย ได้แก่ หญ้า กก เฟริ์น ปาล์มหมาก หวาย เตย รวมทั้งไม้ยืนต้นบางชนิด ดิน อินทรีย์ที่พบในพื้นที่นี้มีปฎิกิริยาเป็นกรดจัด [สิ่งแวดล้อม]
Cephalopods	ปลาหมึก เป็นสัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลัง อยู่ในจำพวกหอยที่มีวิวัฒนาการสูง มีตาสามารถมองเห็นภาพได้และมีระบบขับเคลื่อนตัวได้อย่างรวดเร็ว เหมือนปลา สามารถไล่ล่าเหยื่อได้ จึงจัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ลำตัว มีลักษณะคล้ายถุง ห่อหุ้มอวัยวะภายในและเหงือกไว้ มีระยางค์รอบปาก 8-10 อัน ประกอบด้วยปุ่มดูด (sucker) ซึ่งช่วยในการจับและเกาะยึด ปลาหมึกมี 4 พวก คือ พวกรูปร่างยาว (squid), พวกรูปร่างแบนกว้าง (cuttlefish), พวกลำตัวกลม (octopus) และพวกที่มีเปลือกอยู่ด้านนอกตัว (nautilus) [สิ่งแวดล้อม]
Extend	ยืด,เหยียดขยายออก,เหยียด [การแพทย์]
Extended	เหยียด [การแพทย์]
fly off	fly off, การระเหยทั้งหมด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Fume	ไอควัน อนุภาคของแข็งเกิดจากก๊าซควบแน่น เช่น จากการระเหยของสารที่หลอมละลายและมักเกิดควบคู่ไปกับปฏิกิริยาทางเคมี [สิ่งแวดล้อม]
Fumigants	ไอระเหย [การแพทย์]
Jogging	การวิ่งเหยาะ [TU Subject Heading]
Knee Jerk	ปฎิกิริยากระตุกที่เข่า, ทำให้เข่าเหยียดมากขึ้น, รีเฟล็กซ์เข่า, รีเฟลกซ์ที่ข้อเข่า, รีเฟล็กซหัวเข่า, การกระตุกของข้อเข่า [การแพทย์]
pan coefficient	pan coefficient, สัมประสิทธิ์ของถาดวัดการระเหย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
predation	การล่าเหยื่อ, วิธีการดำรงชีพของสิ่งมีชีวิตที่คอยล่าสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ เป็นอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
prey	เหยื่อ, สิ่งมีชีวิตที่ถูกสิ่งมีชีวิตอื่นล่ากินเป็นอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Sedimentary Deposits	แหล่งแร่กำเนิดจากการสะสม แหล่งแร่ที่เกิดจากการสะสมนั้นเกิดขึ้นแบบ เดียว กับการเกิดหินชั้นนั่นเอง อาจจะโดยกรรมวิธีทางเคมี คือตกผลึกจากสารละลาย หรือโดยกรรมวิธีทางชีวะ คือการสะสมตัวของอินทรีย์สาร หรือโดยการระเหย แหล่งแร่ มักจะเกิดเป็นชั้นหรือเป็นส่วนในชั้น หรือไม่ก็กระจายอยู่ในชั้นใดชั้นหนึ่ง แหล่งแร่สะสม ได้แก่ แร่เหล็ก แมงกานีส ถ่านหิน ยิปซัม ดินเบา แอนไฮไดรท์ หินเกลือ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
stalactite	หินย้อย, หินปูนที่ย้อยลงมาจากเพดานถ้ำ หินปูนมีรูปร่างต่าง ๆ กัน เกิดจากน้ำฝนซึ่งเป็นสารละลายกรดเล็กน้อย ละลายหินปูนแล้วหยดลงมาจากเพดานถ้ำ ในระหว่างที่สารละลายหยดลงมานั้นน้ำระเหยแห้งไป เกิดเป็นหินย้อยเกาะอยู่ตามเพดานถ้ำนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
stalagmite	หินงอก, หินปูนที่งอกจากพื้นถ้ำขึ้นไปหาเพดาน เกิดจากน้ำฝนซึ๋งเป็นสารละลายกรดเล็กน้อยละลายหินปูน แล้วหยดลงมาถึงพื้นถ้ำ สารละลายจะยังคงค้างอยู่บริเวณนั้น และเมื่อน้ำระเหยไปจะเกิดเป็นหินงอกตรงกับบริเวณที่เกิดหินย้อย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Swelling	การบวมตัว หมายถึง ปริมาตรของชิ้นทดสอบที่เพิ่มขึ้นเมื่อจุ่มหรือแช่อยู่ในของเหลวหรือสัมผัส กับไอระเหย [เทคโนโลยียาง]
Vaporization	การระเหยไอ กระบวนการซึ่งสาร เช่น น้ำ เปลี่ยนสถานะจากของเหลวหรือ ของแข็งกลายเป็นไอ [สิ่งแวดล้อม]
Volatile Acids	กรดระเหยง่าย ส่วนใหญ่ได้แก่ กรดอะซิติก โพริไพโอนิก และบิวทิริก ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการย่อยสลายแบบไร้อากาศของสลัดจ์ และของเสียที่เป็นสารอินทรีย์ [สิ่งแวดล้อม]
Volatilization	การทำระเหยง่าย การไล่สารระเหยง่าย เช่น ไอ ของแข็งหรือของเหลวโดยการทำให้ร้อน [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
chuck down	(phrv.) เหวี่ยงตัว (เหยียดยาวไปบนพื้น) (คำไม่เป็นทางการ) *Syn.* fling down, fling to
ablate	(vt.) ระเหยไป
arse about face	(sl.) สิ่งที่อยู่ในสภาพยุ่งเหยิง
bait	(n.) เหยื่อ *See also:* สิ่งล่อใจ *Syn.* lure
bait	(vt.) ใส่เหยื่อตกปลา *See also:* ล่อเหยื่อ, เอาเหยื่อติดเบ็ด
blasphemous	(adj.) เกี่ยวกับการดูหมิ่นเหยียดหยาม *See also:* อันหยาบคาย *Syn.* profane, irreligious *Ops.* religious, pious
blasphemously	(adv.) ที่ดูหมิ่นเหยียดหยาม *See also:* ที่หยาบคาย *Syn.* profanely
canter	(n.) การวิ่ง (เร็วกว่าการวิ่งเหยาะและช้ากว่าการควบวิ่ง)
canter	(vt.) วิ่ง (เร็วกว่าการวิ่งเหยาะและช้ากว่าการควบวิ่ง)
canter	(vi.) วิ่ง (เร็วกว่าการวิ่งเหยาะและช้ากว่าการควบวิ่ง) *Syn.* jog, trot
chaos	(n.) ความยุ่งเหยิง *See also:* ความสับสน *Syn.* confusion, disorder
chaotic	(adj.) ยุ่งเหยิง *See also:* ที่ไม่เป็นระเบียบ *Syn.* confused, disordered
chaotically	(adv.) อย่างยุ่งเหยิง *Syn.* confusedly, disorderedly
clutter	(n.) ความยุ่งเหยิง *See also:* ความวุ่นวาย, ความชุลมุน, ความอลหม่าน *Syn.* disarray
clutter	(vt.) ทำให้ยุ่งเหยิง *See also:* ทำให้วุ่ยวาย, ทำให้ชุลมุน, ทำให้สับสนวุ่นวาย *Syn.* confuse, disorganise, disorganize, jumble, disorder
confusedly	(adv.) อย่างยุ่งเหยิง *Syn.* disorderedly
constrictor	(n.) งูที่ฆ่าเหยื่อโดยการบีบรัด
contemptibility	(n.) การเหยียดหยาม *See also:* การดูถูก *Syn.* scorn, disdain
contemptible	(adj.) น่าเหยียดหยาม *See also:* ซึ่งสมควรแก่การดูถูกดูหมิ่น *Syn.* despicable, worthless
contemptuous	(adj.) ซึ่งดูหมิ่นหรือเหยียดหยามผู้อื่น *See also:* ซึ่งแสดงการดูหมิ่น, ซึ่งสบประมาท *Syn.* disdainful, insulting, scornful

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Could you please not make things even more complicated?	คุณได้โปรดอย่าทำสิ่งต่างๆ ให้มันยุ่งเหยิงไปมากกว่านี้ได้ไหม
Don't mess around so much	เลิกทำให้ยุ่งเหยิงมากขนาดนี้ได้แล้ว
My personal life is all messed up!	ชีวิตส่วนตัวของฉันยุ่งเหยิงไปหมด
Do not let your hearts be troubled	อย่าปล่อยใจของเธอให้ยุ่งเหยิง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people.	แม้ขณะนี้ เสียงของผมคนเพียงล้านที่ได้ยิน ล้าน ผู้ชาที่สิ้นหวัง ผู้หญิง และ เด็ก ที่ตกเป็นเหยื่อของการปกครอง ที่ทำให้ผู้คนเจ็บปวด
Before it was light, he had his baits out and was drifting with the current.	ก่อนที่จะถูกแสงจริงๆเขามี เหยื่อของเขา ออกมาและได้รับการดริฟท์ที่มี ในปัจจุบัน
Each bait hung head-down with the shank of the hook inside... ... tight and sewed solid.	แต่ละเหยื่อแขวนหัวลงกับขา ของเบ็ดภายในปลาเหยื่อ เชื่อมโยงและเย็บเป็นของแข็ง
Canby's men are coming here but no one will set foot in this hell except you and me.	ทหารของแคนบีมาทางนี้... ...แต่ไม่มีใครเหยียบเข้ามาในนรกนี่... ...นอกจากนายกับฉัน
(all) Clutch in, move gear, pedal down, clutch out.	คลัทช์ในการย้ายเกียร์ เหยียบลง, คลัชออก
I hired you people to try to get a little track laid not to jump around like a bunch of Kansas City faggots!	ฉันจ้างมาวางรางรถไฟนะ ...ไม่ใช่มาเต้นเหยงๆ ยังกับม้า
Just want to goose him up. Come on.	- เเค่เเหย่มันเล่น มาเร็ว
When the virus penetrates, the victim becomes dizzy, and begins to experience an itching rash.	เมื่อไวรัสแพร่ เหยื่อก็จะเริ่มวิงเวียน แล้วก็เริ่มมีผื่นคันขึ้นตามตัว
I remember...a time of chaos ruined dreams...this wasted land.	ผมยังจำได้... เวลาแห่งความยุ่งเหยิง ฝันอันโหดร้าย...
You just stepped on my tail!	แก ! แกเหยียบหางฉัน !
All I'm saying is that you've been a victim. It's time you fought back.	ทั้งหมดที่ฉันกำลังบอกว่าคุณได้รับ เหยื่อ ถึงเวลาที่
But those reports were signed by a different medical examiner than the latest victim.	รายงานการชันสูตร ของเหยื่อ 3 รายแรก ไม่มีการบ่งชี้ถึง รอยที่บอกไม่ได้นั้น
He spent time in a state mental hospital, treated for post-adolescent schizophrenia.	(Scully) Ray Soames เป็นเหยื่อรายที่ 3
In fact, I hear the bite reflex is so strong, they have to pry the victim's jaws open...	ในความเป็นจริงผมได้ยินสะท้อนกัดมีความแข็งแรงมาก พวกเขาจะต้องแงะปากของเหยื่อเปิด ...
You search for signs of passing... for the scent of your prey... and then you hunt them down.	คุณค้นหาสัญญาณแห่งความตาย เพื่อตามกลิ่นเหยื่อคุณ แล้วตามล่าเขา
I'm sitting at this big banquet table and... all the victims of all the murders I ever worked are there... and they're staring at me with these black eyeballs... because they got eight-ball hemorrhages from the head wounds.	ว่ากำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะในงานเลี้ยง เหยื่อฆาตกรรมที่ผมทำคดีพวกเขา จ้องผมด้วยสายตาเบิกกว้าง
Lollygagging in dreamland when there's so much work to be do.	- ดูเขาสิ เหยียดกายในดินแดนแห่งความฝัน เมื่อที่นี่มีงานให้ทำตั้งมากมาย
Ofcourse, it's illegal to discriminate. "Genoism," it's called.	แน่นอน, การแบ่งแยกแบบนี้มันไม่ถูกกฎหมาย "เหยียดยีนส์" เค้าเรียกอย่างนั้นนะ
Not a lick. I look at a piano, I see a bunch of keys, three pedals and a box of wood.	ไม่เป็นผมมองเปียโน ผมเห็นแป้นคีย์ ที่เหยียบ 3 อันกับกล่องไม้
So fuck off with your sofa units and Strinne green stripe patterns.	โห, พระเจ้า กินเบียร์ไป3เหยือก แล้วยัง พูดไม่ออกอีกเหรอ
Man say he don't play no golf, yet he out here this shade of night, hittin' balls off into dark where he can't even see 'em.	ที่บอกว่าไม่เล่นกอล์ฟ... ...แต่มาซ้อมไดรฟ์เหยงๆ อยู่ในความมืด
I'm sorry I stepped on that strange bug that was on the seal and squashed it	ขอโทษ ที่เหยียบแมลงประหลาด ตัวที่นั่งอยู่บนตรานั้น หนูเหยียบมันตาย
I read in the paper that only one of the bodies of the 6 victims had been found.	ผมอ่านจากหนังสือพิมพ์ ว่าพบศพเดียวจากเหยื่อจำนวน 6 คน ใช่มั้ย คุณก็อ่านจาก นสพ.
But I cannot deny them fresh meat when it wanders so willingly into our midst.	แต่ฉันไม่อาจห้ามพวกเขา ให้ละเว้นเหยื่อ ที่หลงเข้ามาในถิ่นเราอย่างเต็มใจ
I wouldn'ta cared. Somebody walking over broken glass - like, who gives a shit?	ไม่เห็นต้องแคร์เลยว่า จะมีใครมาเหยียบเศษแก้วมั้ย บ้าฉิบ
When I first came to Los Angeles, it looked like just this mass of dots... all jumbled and disconnected.	ครั้งแรกที่ผมมายัง ลอส แองเจลีส ดูเหมือนว่าเมืองนี้เป็นเมืองแห่งแสงสี ที่แสนจะยุ่งเหยิง และ ขาดจากกัน
Sometimes it all still feels like a mass of dots, but more and more these days,	บางครั้ง ชีวิตมันเหมือนเต็มไปด้วยจุดที่ดูยุ่งเหยิงวุ่นวาย แต่ ที่มากไปกว่านั้น
You're a hostage today. Ji-hoon's bait.	วันนี้เธอคือตัวประกัน เหยื่อล่อ จีฮุน
People are going to come over to them and they are going to give them this little piece of brand bait.	คนอื่น ๆ จะมาหาพวกเขา แล้วพวกเขาก็จะแจก เหยื่อยี่ห้อเล็ก ๆ นี้ให้
I'm Kim Hyun Joon.	คิม ดา เหยิน วันนี้คุณเหนื่อยมาเยอะแล้ว
It's nothing complicated. I think this is a good thing.	ผมคือ คิม ดา เหยิน จริง ๆ
Fa Mulan, it's love. Yao and myself,	ฟา-มู่หลาน นี่เป็นความรักของเหยา กับข้า
How dare you trample upon this sacred ceremony?	เจ้ากล้าดียังไง ถึงมาเหยียบย่ำสถานที่สักการะ และทำลายพิธีการอันศักดิ์สิทธิ์นี้
Don't you think you've already messed her life up enough?	นายไม่คิดว่านายได้ทำ ให้ชีวิตเธอยุ่งเหยิงเกินพอแล้ว ?
But if he cannot, he must never set foot in this academy again, he must tear down that abhorrent eyesore he calls a laboratory, and he must swear never to invent again.	แต่ถ้าเขาทำไม่ได้ ห้ามเขาเหยียบเข้ามาในราชวิทยาลัยอีก เขาต้องทำลายห้องทดลองสุดอัปลักษณ์
Portable three to command. I got the victim, we're moving to exit one.	ย้าย 3 คน เพื่อสั่งการ / ได้ตัวเหยื่อแล้ว เราจะหาทางออกเดี๋ยวนี้
Remember, today's your last chance to get tickets to the big Halloween homecoming dance.	จำไว้ วันนี้เป็นโอกาสสุดท้าย ที่จะหาตั๋ว... ไปงานคืนสู่เหย้าวันฮาโลวีน งานเต้นรำ
To everyone else's energy, even Brad's.	เชื่อมโยงกับพลังงานของทุกคน แม้แต่แบรด คุณเป็นเหยื่อและผู้ล่ากับเขา เป็นเพื่อน เป็นศัตรู
However, we did run a check on the victim... and as it turns out he's wanted in Virginia.	ยังไงก็ตาม เราตรวจสอบจากเหยื่อแล้ว... และมันกลายเป็นว่า เขาเป็นที่ต้องการตัวในเวอร์จิเนีย
But if threatened, they will spit up their food and attack again.	แต่ถ้ามันถูกคกคาม มันจะคายเหยื่อ ของมันออกมาก่อนจะจู่โจมอีกครั้ง

เหย ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
延ばす	[のばす, nobasu] Thai: เหยียด English: to stretch

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เหย*

*เหย*

*เหย* ในภาษาอังกฤษ

*เหย* ในภาษาญี่ปุ่น

เหย

เหย ในภาษาอังกฤษ

เหย ในภาษาญี่ปุ่น