wildly
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *wildly*, -wildly-
wildly ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wildly | (adv.) อย่างรีบเร่ง Syn. hastily, rashly, violently, uncontrollably |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สะบั้น | (adv.) wildly See also: extremely Syn. มาก, แรงมาก, หนัก |
| เตลิด | (adv.) wildly See also: helter-skelter, in disorder Syn. กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง |
| เตลิดเปิดเปิง | (adv.) wildly See also: helter-skelter, in disorder Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง |
| เพริด | (adv.) wildly See also: helter-skelter, in disorder Syn. กระเจิดกระเจิง, เตลิดเปิดเปิง |
| แรงมาก | (adv.) wildly See also: extremely Syn. มาก, หนัก |
| ตีดะ | (v.) hit wildly See also: beat indiscriminately Syn. ตีไม่เลือก |
| ตีป่า | (v.) hit wildly See also: beat indiscriminately Syn. ตีดะ, ตีไม่เลือก |
| ตีไม่เลือก | (v.) hit wildly See also: beat indiscriminately Syn. ตีดะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Nixon/Frost interviews were wildly successful. | การสัมภาษณ์ระหว่างนิกสันกับฟรอสต์ ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งยวด, |
| I read something wildly amusing today. Thought I'd share. | ผมอ่านอะไรบางอย่างที่สนุกดีวันนี้ เลยคิดว่าจะมาแบ่งปันกัน |
| My father recently took a little trip down memory lane, and for no reason has become wildly obsessed with my childhood. | พ่อของผมกำลังขยับขยาย เส้นทางความจำได้บ้าง แต่ไม่มีเหตุผลว่า เกิดขึ้นได้อย่างไร ส่วนใหญ่ก็กระทบ ชีวิตวัยเด็กของผม |
| Oh, it's just a wildly flattering cover story | \โอ้ มันก็แค่พาดหัวชื่นชมวาเนซซ่า |
| It's a wildly held belief, that within the architecture of the great cities are coded references to the system | มีความเชื่ออย่างกว้างขวาง ว่าภายในสถาปัตย์กรรมเมืองใหญ่ๆ คือรหัสที่ใช้ อ้างอิงกับระบบนี้ |
| It's not possible to have such wildly divergent results. | มันเป็นไปไม่ได้ที่ผลจะออกมาต่างกันมากขนาดนี้ |
| You got up on stage and you were wildly mediocre. | You got up on stage and you were wildly mediocre. |
| Theories range from a vicious new gang to a wildly active serial killer. | คาดว่าอาจเกิดจากพวกหรือฆาตกร ต่อเนื่อง |
| Yeah, I've decided to add vocals to my already wildly overproduced Cheerios numbers. | มันจะทำให้เรา โดดเด่นขึ้น |
| It's easy, it's effective, and it's now wildly in demand. | ใช้ง่าย ได้ผล และกำลังเป็นที่ต้องการอย่างกว้างขวาง |
| That is just wildly inappropriate. And yet I'm really glad you're here. | มันไม่เข้าท่าหรอกนะ แต่ฉันดีใจที่แกมาที่นี่ |
| She was one of those women... that could be wildly sexy and unbelievably cute all at the same time. | ที่สามารถเซ็กซี่หลุดโลก และน่ารักได้อย่างเหลือเชื่อในเวลาเดียวกัน |
wildly ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 乱れ飛ぶ | [みだれとぶ, midaretobu] (v5b,vi) to fly wildly about |
| 散らす | [ちらす, chirasu] (v5s,vt) (1) to scatter; to cause a shower of; (2) to disperse; to distribute; to spread; (3) to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure; (4) (as 気を散らす, etc.) (See 気を散らす) to distract; to divert; (suf,v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place; (P) |
| 熱狂的 | [ねっきょうてき, nekkyouteki] (adj-na) wildly enthusiastic; crazy (about something) |
| 狂喜乱舞 | [きょうきらんぶ, kyoukiranbu] (n,vs) boisterous dance; dancing wildly |
| 盲射 | [もうしゃ, mousha] (n,vs) shooting wildly |
| 暴走 | [ぼうそう, bousou] (n,vs) running wildly; reckless driving; runaway; rampage; (P) |
wildly ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาละวาด | [v.] (ālawāt) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; act up ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; kick up a fuss ; bully ; make a scene ; go berserk ; bluster FR: semer le désordre |
| ขับรถสวิงสวาย | [v. exp.] (khap rot sa) EN: drive wildly FR: |
| แครงเครียว | [X] (khraēngkhrī) EN: wildly FR: |
| กระเจอะกระเจิง | [adv.] (krajoekrajo) EN: in disaray ; wildly ; chaotically ; in disorder ; in all directions ; here and there FR: |
| กระเจิดกระเจิง | [adv.] (krajoētkraj) EN: in disaray ; wildly ; chaotically ; in disorder ; in all directions ; here and there FR: |
| ลำพอง | [adv.] (lamphøng) EN: impetuously ; wildly ; spiritedly ; dashily FR: |
| ไม่คิดชีวิต | [adj.] (mai khit ch) EN: wildly ; heedless of everything FR: |
| เป็นบ้าเป็นหลัง | [adv.] (penbāpenlan) EN: seriously ; wildly ; madly ; extremely ; very ; heavily ; zealously FR: |
| พล่าน | [adv.] (phlān) EN: excitedly ; turbulently ; wildly ; restlessly ; restively ; agitatedly ; in confusion ; in disorder FR: |
| แพร่สะพัด | [v. exp.] (phraē sapha) EN: spread like wildfire ; spread wildly ; spread ; circulate FR: se répandre comme une traînée de poudre (fig.) |
| แรงมาก | [X] (raēng māk) EN: wildly FR: |
| ระริกระรี้ | [adj.] (rarik-rarī) EN: all excited (about) ; wildly happy FR: |
| แตกกระเจิง | [v. exp.] (taēk krajoē) EN: scatter wildly ; scatter chaotically FR: |
| ตีดะ | [v. exp.] (tī da) EN: hit wildly FR: |
| อย่างเมามัน | [adv.] (yāng maoman) EN: wildly FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า wildly