English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
mult | (prf.) มาก See also: หลาย |
multcolored | (adj.) ซึ่งมีหลากสี Syn. colorful, chequered, rainbow-colored |
multi | (prf.) มาก See also: หลาย |
multi | (prf.) มาก See also: หลาย |
multi-skilling | (n.) การมีทักษะหลากหลาย See also: การทำงานได้หลากหลาย |
multi-storey | (n.) อาคารจอดรถ Syn. parking garage |
multi-storey car park | (n.) อาคารจอดรถ Syn. multi-storey, parking garage |
multi-tasking | (n.) โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ทำงานได้หลากหลายในเวลาเดียวกัน |
multiaccess | (adj.) ซึ่งเข้าสู่ระบบพร้อมกันได้ |
multiaxial | (adj.) ซึ่งมีหลายแกน |
multicolor | (adj.) หลากหลายสี Syn. varicolored, polychrome Ops. solid-colored |
multicolor | (n.) การออกแบบหลากหลายสี |
multicolored | (adj.) ที่มีสีสันสดใส See also: หลากสี, ฉูดฉาด Syn. colourful, picturesque, multicoloured, flamboyant, parti-colored, parti-coloured |
multicolored | (adj.) มีสีสันสดใส See also: หลากสี, ฉูดฉาด Syn. colorful, picturesque, multicoloured, flamboyant, parti-colored, parti-coloured |
multicolored | (adj.) หลากสี Syn. many-colored Ops. solid-colored |
multicolored | (adj.) ซึ่งมีลายสลับสี (โดยเฉพาะสีดำและขาว) Syn. multicolor, painted, particolored |
multicolored | (adj.) ลายพร้อย See also: ลาย, ซึ่งมีหลายสี Syn. painted, particolored |
multicolored | (adj.) หลากหลายสี |
multicoloured | (adj.) ที่มีสีสันสดใส See also: หลากสี, ฉูดฉาด Syn. colourful, picturesque, multicolored, flamboyant, parti-colored, parti-coloured |
multicoloured | (adj.) มีสีสันสดใส See also: หลากสี, ฉูดฉาด Syn. colorful, picturesque, multicolored, flamboyant, parti-colored, parti-coloured |
multicultural | (adj.) หลากหลายวัฒนธรรม Syn. international, integrated |
multiculturalism | (n.) การมีวัฒนธรรมหลากหลาย Syn. multiculturalist |
multiculturalist | (n.) การมีวัฒนธรรมหลากหลาย |
multidisciplinary | (adj.) หลากหลายสาขาวิชา |
multidivisional | (adj.) ประกอบด้วยหลายส่วน |
multiengine | (adj.) ประกอบด้วยหลากหลายกลไก |
multifaceted | (adj.) ซึ่งมีหลายแง่มุม Syn. complex, versatile |
multifarious | (adj.) หลายหลาก See also: ต่างๆ นานา, มากมาย Syn. numerous, varied, manifold, many, various Ops. unvaried |
multifarious | (adj.) ซึ่งมีหลากหลายชนิด See also: ซึ่งมีหลายส่วน Syn. diverse, heterogeneous, manifold |
multifid | (adj.) ซึ่งแยกเป็นหลายส่วน |
multifold | (adj.) มากมาย See also: หลากหลาย Syn. many, multiple |
multiform | (adj.) หลากหลายรูปทรง Syn. various, many-shaped |
multiformity | (n.) การเปลี่ยนแปลง See also: ความเปลี่ยนแปลง, ความแตกต่าง Syn. change, difference Ops. permanence, stability |
multilaminate | (adj.) ซึ่งเป็นกลีบซ้อนกัน |
multilateral | (adj.) ซึ่งมีหลายฝ่าย See also: ซึ่งประกอบด้วยหลายฝ่าย |
multilateralism | (n.) นโยบายการตกลงร่วมกันจากหลายฝ่ายหรือหลายด้าน |
multilaterally | (adv.) หลายด้าน See also: หลายฝ่าย |
multilayer | (adj.) ซึ่งมีหลายชั้น |
multilevel | (adj.) ซึ่งมีหลากหลายระดับ |
multilingual | (adj.) ซึ่งพูดได้หลายภาษา See also: ซึ่งมีความชำนาญในภาษามากกว่าสองภาษาขึ้นไป |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
multi- | Pref. มาก,หลาย,นัก,หลายเท่า,มากกว่าสอง |
multicolor | (มัล'ทิคัลเลอะ) n. การจัดเป็นหลายสี,สิ่งหรือแบบที่มีหลายสี. adj. หลายสี |
multicolour | (มัล'ทิคัลเลอะ) n. การจัดเป็นหลายสี,สิ่งหรือแบบที่มีหลายสี. adj. หลายสี |
multidisciplinary | (มัลทิดิส'ซะพลินนะรี) adj. ซึ่งประกอบด้วยหลายสาขาวิชา |
multifarious | (มัลทิแฟ'เรียส) adj. หลากหลาย,นัก,ต่าง ๆ นา นา., See also: multifariousness n., Syn. diversified |
multifinder | มัลติไฟน์เดอร์หมายถึง ส่วนสำคัญส่วนหนึ่งของระบบปฏิบัติการ (operating system) ของเครื่องคอมพิวเตอร์แมคอินทอชในการเข้าสู่แฟ้มข้อมูล |
multifold | (มัล'ทิโฟลดฺ) adj. หลายเท่า |
multilateral | (มัลทิแลท'เทอเริล) adj. หลายด้าน,หลายฝ่าย |
multilingual | (มัลทิลิง'กวล) adj. ซึ่งพอได้หลายภาษา |
multimedia | (มัลทิ'มีเดีย) n. หลายสื่อ, สื่อรวมของเสียง กราฟฟิกส์ และ วีดีโอ |
multimillionaire | (มัลทิมิล'ยะแนรฺ') n. มหาเศรษฐี |
multinational | (มัลทิแนช'ชะเนิล) n. บริษัทยักษ์ใหญ่ที่มีสาขาหลายแห่งในประเทศต่าง ๆ adj. หลายชาติ |
multiple | (มัล'ทิเพิล) adj. หลาย,หลายเท่า,มากn. ผลคูณ, Syn. manifold,many |
multiplex | (มัล'ทิเพลคซฺ) adj. หลายเท่า,หลากหลาย,เชิงซ้อน,ทวีคูณ vt. (ไฟฟ้า) ลัดวงจร,โดยระบบโทรเลขเชิงซ้อน (multiple telegraphy) . vi. ส่งสัญญาณพร้อมกัน. n. ระบบอิเล็กทรอนิกส์เชิงซ้อน., See also: multiplexer n., Syn. manifold |
multiplexing | หลายทางหมายถึง การถ่ายทอดสัญญาณ การส่งข่าวสารหลาย ๆ ทาง โดยเฉพาะข่าว เช่น ทางโสต และทางทัศน์ ลงในช่องเดียวกันเพื่อส่งออกไปทางเดียว |
multiplication | (มิลทิพลิเค'เชิน) n. การคูณ,ภาวะที่ถูกคูณ,การเพิ่มทวีคูณ,การทับทวี. |
multiplication table | สูตรคูณ |
multiplicity | (มัลทิพลิส'ซิที) n. ความมากมาย,ความหลากหลาย,ความทับทวีคูณ,ความซับซ้อน |
multiplier | (มัล'ทิไพลเออะ) n. ตัวคูณ,ผู้คูณ,สิ่งที่เพิ่มทวีคูณ,อุปกรณ์เพิ่มผลบางอย่าง |
multiply | (มัล'ทิไพล) vt. คูณ,ให้กำเนิด adv. ซึ่งเพิ่มขึ้นหลายเท่า |
multiprogramming | การทำงานแบบหลายโปรแกรมมัลติโปรแกรมมิงหมายถึง การที่คอมพิวเตอร์เครื่องเดียวสามารถทำโปรแกรมพร้อมกันได้มากกว่า 2 โปรแกรมขึ้นไป เช่น ในขณะที่อ่านโปรแกรมหนึ่งเข้าไปเก็บ หน่วยประมวลผลก็ประมลผลข้อมูลของอีกโปรแกรมหนึ่งไปพร้อม ๆ กัน และหน่วยแสดงผลก็อาจแสดงผลที่ได้รับจากการทำโปรแกรมก่อนหน้านั้น (อันที่จริง ไม่ใช่การประมวลผลโปรแกรมพร้อมกัน เพียงแต่หน่วยต่าง ๆ ทำงานพร้อม ๆ กัน เท่านั้น) |
multipurpose | (มัลทิเพอ'เพิส) adj. เอนกประสงค์ระบบหลายตัวประมวลหมายถึง การใช้ไมโครโปรเซสเซอร์หรือตัวประมวลแบบจุลภาคหลาย ๆ แบบในเครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกัน บางทีใช้ว่า coprocessor ดู central processing unit ประกอบ |
multisync monitor | จอภาพหลายคลื่นแสงหมายถึง จอภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่สามารถกวาดคลื่นแสงในอัตราที่แตกต่างกัน |
multitasking system | ระบบหลายภารกิจหมายถึง สมรรถภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่สามารถทำงานสองโปรแกรมขึ้นไปได้เวลาเดียวกัน เช่น ในระหว่างปฏิบัติการของโปรแกรมการพิมพ์ ก็สามารถที่จะปฏิบัติการในโปรแกรมอื่นได้อีก โดยไม่ต้องรอให้การพิมพ์แล้วเสร็จเสียก่อน |
multitude | (มัล'ทิทูด) n. จำนวนมากมายของบุคคลหรือสิ่งของ,ฝูงชน,ฝูง,กลุ่ม,ความมากมาย,ความหลากหลาย,Phr. (the multitude ปวงชน) |
multitudinous | (มัลทิทูด'ดิเนิส) adj. มากมาย |
multiuser system | ระบบหลายผู้ใช้หมายถึง โปรแกรมหรือระบบปฏิบัติการที่ยอมให้มีผู้ใช้ได้มากกว่าหนึ่งคน ในเวลาเดียวกัน เช่น การจัดข้อมูลพื้นฐานเพื่อให้ผู้ใช้หลายคนสามารถเรียกหาได้พร้อม ๆ กันอย่างในระบบเครือข่าย (network) เป็นต้น |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
multifarious | (adj) หลายอย่าง,หลายประการ,ต่างๆนานา,มากมาย |
multifold | (adj) หลายเท่า |
multiform | (adj) มีหลายชนิด,หลายแบบ |
multiple | (adj) หลายอย่าง,หลายเท่า,ควบ,หลายฝ่าย,ซ้อน |
multiplication | (n) การคูณ,การเพิ่มจำนวน,การทวีคูณ |
multiplicity | (n) จำนวนหลายอย่าง,ความมากมาย,ความซับซ้อน |
multiplier | (n) ตัวคูณ |
multiply | (vt) คูณ,ทับทวี,ทับถม,เพิ่มจำนวน,ทวีคูณ |
multitude | (n) จำนวนมาก,กลุ่ม,ฝูง |
multitudinous | (adj) มากมาย,มาก,หลากหลาย |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
multi-; pluri-; poly- | หลาย, มาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
multiaccess | เข้าถึงหลายทาง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
multifarious | มีหลายแถว [ใบ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
multifid | หลายแฉก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
multifold | หลายทบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
multiform | หลายรูป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
multilateral | พหุภาคี, หลายฝ่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
multilingual | หลายภาษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
multilocular | หลายช่อง, หลายห้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
multimedia | ๑. สื่อประสม๒. สื่อหลายแบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
multinational | พหุชาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
multiple | หลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
multiple sclerosis; sclerosis, disseminated; sclerosis, insular | โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
multiplex | หลายทาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
multiplicand | ตัวตั้งคูณ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
multiplication | การคูณ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
multiplication table | ๑. ตารางการคูณ๒. สูตรคูณ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
multiplicity | การฟ้องหลายกระทง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
multiplier | ตัวคูณ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
multiply connected region | บริเวณเชื่อมโยงหลายเชิง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
multipolar | ๑. หลายขั้ว๒. หลายปุ่ม, หลายแง่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
multiprogramming | การทำงานแบบหลายโปรแกรม, มัลติโปรแกรมมิง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Multipurpose Internet Multimedia Extensions (MIME) | ส่วนขยายสื่อประสมในระบบอินเทอร์เน็ตแบบอเนกประสงค์ (ไมม์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
multistage compression | การอัดแบบหลายชั้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
multitasking environment | สิ่งแวดล้อมหลายภารกิจ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
multitasking system; multitask | ระบบหลายภารกิจ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
multiuser system | ระบบหลายผู้ใช้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Multangular Bones | กระดูกข้อมือรูปสี่เหลี่ยมคางหมู [การแพทย์] |
Multi Channel Automates | เครื่องมืออัตโนมัติที่วัดระดับสารเคมีได้พร้อมกัน [การแพทย์] |
Multicultural education | สหวัฒนธรรมศึกษา [TU Subject Heading] |
Multiculturalism | พหุวัฒนธรรมนิยม [TU Subject Heading] |
Multidisciplinary | รวมเอาวิชาการหรือศาสตร์ต่างๆเข้าด้วยกัน [การแพทย์] |
Multilateral Investment Guarantee Agency | สำนักประกันการลงทุนพหุภาคี [เศรษฐศาสตร์] |
multilateralism | ระบบพหุภาคี [การทูต] |
Multilayering | การเรียงตัวชิดกันหลายชั้น [การแพทย์] |
Multilevel analysis | การวิเคราะห์พหุระดับ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Multilingual dictionary | พจนานุกรมหลายภาษา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Multilocular | เป็นช่องๆหลายช่อง, ก้อนเนื้องอกชนิดหลายๆโพรง [การแพทย์] |
Multimedia | สื่อประสม [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Multinational Company | บริษัทข้ามชาติบริษัทที่มีฐานการผลิตหรือการลงทุนโดยตรงอยู่ในต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งประเทศและครอบคลุมกิจการระดับโลก ตัวอย่างของบริษัทประเภทนี้ อาทิ บริษัทน้ำมันเอสโซ่ (Esso) หรือ เอกซอน (Exxon) ของสหรัฐอเมริกา บริษัทข้ามชาติได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 และมีผลต่อเศรษฐกิจของประเทศที่บริษัทข้ามชาตินั้นๆ เข้าไปดำเนิน กิจการโดยเฉพาะการจ้างงาน การเจริญเติบโตของเศรษฐกิจในประเทศนั้น อย่างไรก็ตามบทบาทในแง่ลบของบริษัทข้ามชาติต่อประเทศที่เข้าไปลงทุน ก็ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่โดยเฉพาะในด้านการใช้ทรัพยากรธรรมขาติอย่างมากของของบริษัทข้ามชาติ ซึ่งเป็นต้นทุนของประเทศในระยะยาว [ปิโตรเลี่ยม] |
multiple allele | มัลติเปิลแอลลีล, ยีนที่มีมากกว่า 2 ยีน ที่แสดงลักษณะเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Multiple sclerosis | โรคมัลติเพิล สเคลอโรสิส [TU Subject Heading] |
Multiple-choice examinations | การสอบแบบสอบปรนัย [TU Subject Heading] |
Multiplex theaters | โรงภาพยนตร์ระบบมัลติเพล็กซ์ [TU Subject Heading] |
Multiplexing | การมัลติเพล็กซ์ [TU Subject Heading] |
Multiplication | การคูณ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Multiplier (Economics) | ตัวคูณ (เศรษฐศาสตร์) [เศรษฐศาสตร์] |
Multiplying | การแบ่งตัว [การแพทย์] |
multipolar neuron | เซลล์ประสาทหลายขั้ว, เซลล์ประสาทที่มีใยประสาทออกจากตัวเซลล์มากกว่า 2 เส้น เช่น เซลล์ประสาทสั่งการ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Multipotent | คุณสมบัติของเซลล์ต้นตอในการเปลี่ยนแปลงไปเป็นเซลล์จำเพาะชนิดอื่นได้หนึ่งชนิดหรือมากกว่า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Multipurpose buildings | อาคารอเนกประสงค์ [TU Subject Heading] |
Multitasking | มัลติทาสกิง [คอมพิวเตอร์] |
Multiuser system | ระบบหลายผู้ใช้ [คอมพิวเตอร์] |
Multivitamin Tablets | ยาเม็ดไวตามินรวม [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อเนก | (adj.) multi- Syn. มาก, หลาย, มากมาย |
พืชชั้นสูง | (n.) multi-cellular plant See also: angiosperm Syn. พืชหลายเซลล์ |
พืชหลายเซลล์ | (n.) multi-cellular plant See also: angiosperm |
บรรษัทข้ามชาติ | (n.) multi-national corporation |
สารพัดประโยชน์ | (adj.) multi-purpose |
อเนกประสงค์ | (adj.) multi-purpose Syn. สารพัดประโยชน์ |
คั่นสี | (adj.) multicolored See also: various-colored, variegated, parti-colored |
สลับสี | (adj.) multicolored See also: various-colored, variegated, parti-colored Syn. คั่นสี |
พหุภาคี | (adj.) multilateral |
พหุคูณ | (adj.) multiple See also: manifold Syn. หลายเท่า, หลายทบ |
หลายทบ | (adj.) multiple See also: manifold Syn. หลายเท่า |
การคูณ | (n.) multiplication |
สูตรคูณ | (n.) multiplication table |
ตัวคูณ | (n.) multiplier |
ตัวคูณ | (n.) multiplier |
คำนูณ | (v.) multiply Syn. คูณ, ทบ |
คูณ | (v.) multiply Ops. หาร |
ทวี | (v.) multiply See also: increase, add Syn. เพิ่ม, มากขึ้น, เพิ่มขึ้น, เพิ่มพูน, ทวีคูณ, พอกพูน |
ทวีคูณ | (v.) multiply See also: increase, add Syn. เพิ่มขึ้น, เพิ่ม, ทวี |
เพิ่ม | (v.) multiply See also: increase, add Syn. เพิ่มขึ้น, ทวี |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Our multitudes are pledged... | ประชาชนของเรามีการให้คำมั่นสัญญา ... |
A chamberpot was arranged for two to sit on, back to back, and relieve themselves simultaneously | chamberpot ถูกจัดเรียง... ...สำหรับสองที่จะนั่งบน, กลับเพื่อกลับ,\ Nand บรรเทาตัวเองพร้อมกัน |
Bishop Marcos, multitudes of Greek Orthodoxers. | ท่านบิช๊อปมากอสเพิ่มจำนวน ชาวกรีกออโธด็อกซ์ |
Multiple traumas, spleen, liver, lung, flail chest, left neck of femur, renal shutdown. | หลายชอกช้ำ, ม้าม, ตับ, ปอด ไม้ตีพริก หน้าอกลำคอด้านซ้ายของ กระดูกปิดการทำงานของไต |
I demand you teach them the multiplication table. | ฉันต้องการให้คุณสอนตารางการคูณ |
Not before I learn the multiplication table. | ไม่ก่อนที่ฉันจะเ- รียนรู้ตารางการคูณ |
He can ride, but he cannot multiply. | เขาสามารถขี่ แต่เขาไม่สามารถคูณ |
Does the FBI have a habit of cleaning up after multiple murder? | เอฟบีไอมีหน้าที่จัดการหลังจาก มีการฆาตกรรมหลายรายแบบนี้ไม่ใช่เหรอ? |
Look at these samples. all multiple choice. it's easy. | ดูตัวอย่างข้อสอบพวกนี้ เป็นแบบ multi-choice ง่ายๆ |
They were only using a simple polyphonetically grouped 20-digit key transposed in boustrophendonic form with multiple nulls. | พวกเขาใช้แค่การเข้ารหัส ด้วยคีย์ PolyPhonetically แบบง่ายๆ 20 หลัก ส่งในรูปแบบ BoustroPhendonic |
Well, if we use the latest examination equipment to collect even more data and do a multifaceted analysis, then surely... | ได้ ถ้าเราใช้ตัวอย่างครั้งสุดท้าย มาประกอบกับข้อมูลที่เราได้ ...และ ทดลองวิเคราะห์หลายทาง เพื่อความแน่นอน |
I'd like to tell you that to him the term "simultaneous orgasm" means: | ...สำหรับเขาคำว่า "เสร็จพร้อมกัน" หมายถึง... |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
并 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 並] and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge |
一齐 | [yī qí, ㄧ ㄑㄧˊ, 一齐 / 一齊] at the same time; simultaneously |
同时 | [tóng shí, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 同时 / 同時] at the same time; simultaneously |
基本多文种平面 | [jī běn duō wén zhǒng píng miàn, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄉㄨㄛ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˇ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ, 基本多文种平面 / 基本多文種平面] basic multilingual plane BMP |
嘈 | [cáo, ㄘㄠˊ, 嘈] bustling; tumultuous; noisy |
彩色 | [cǎi sè, ㄘㄞˇ ㄙㄜˋ, 彩色] color; multi-colored |
鸡霍乱 | [jī huò luàn, ㄐㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ, 鸡霍乱 / 雞霍亂] chicken cholera (caused by Pasteurella multocida or P. avicida); fowl cholera |
公倍式 | [gōng bèi shì, ㄍㄨㄥ ㄅㄟˋ ㄕˋ, 公倍式] common multiple expression |
公倍数 | [gōng bèi shù, ㄍㄨㄥ ㄅㄟˋ ㄕㄨˋ, 公倍数 / 公倍數] common multiple |
众 | [zhòng, ㄓㄨㄥˋ, 众 / 眾] crowd; multitude; abbr. for 眾議院|众议院 House of Representatives |
并举 | [bìng jǔ, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩˇ, 并举 / 並舉] develop simultaneously |
多种 | [duō zhǒng, ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥˇ, 多种 / 多種] many kinds of; multiple; diverse; multi- |
兼 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 兼] double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time |
博学多才 | [bó xué duō cái, ㄅㄛˊ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˊ, 博学多才 / 博學多才] erudite and multi-talented (成语 saw); versatile and able |
并立 | [bìng lì, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ, 并立 / 並立] exist side by side; exist simultaneously |
多变 | [duō biàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢˋ, 多变 / 多變] fickle; multi-variate (math.) |
加减乘除 | [jiā jiǎn chéng chú, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨˊ, 加减乘除 / 加減乘除] four rules of arithmetic; addition, subtraction, multiplication and division |
倍频器 | [bèi pín qì, ㄅㄟˋ ㄆㄧㄣˊ ㄑㄧˋ, 倍频器 / 倍頻器] frequency multiplier |
运算法则 | [yùn suàn fǎ zé, ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ ㄈㄚˇ ㄗㄜˊ, 运算法则 / 運算法則] rules of calculation (addition, subtraction, multiplication and division); algorithm; fig. to scheme; to calculate (i.e. plot) |
繁衍 | [fán yǎn, ㄈㄢˊ ㄧㄢˇ, 繁衍] to multiply; to reproduce; to increase gradually in number or quantity |
蕃衍 | [fán yǎn, ㄈㄢˊ ㄧㄢˇ, 蕃衍] to multiply; to reproduce; to increase gradually in number or quantity |
谐波 | [xié bō, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄛ, 谐波 / 諧波] harmonic (wave with frequency an integer multiple of the fundamental) |
身兼 | [shēn jiān, ㄕㄣ ㄐㄧㄢ, 身兼] holding two jobs simultaneously |
套汇 | [tào huì, ㄊㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 套汇 / 套匯] illegal currency exchange; arbitrage (illegal purchase of several simultaneous investments for a single sum) |
整倍数 | [zhěng bèi shù, ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ ㄕㄨˋ, 整倍数 / 整倍數] integer multiple |
多 | [duō, ㄉㄨㄛ, 多] many; much; a lot of; numerous; multi- |
多个 | [duō ge, ㄉㄨㄛ ㄍㄜ˙, 多个 / 多個] many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) |
多方位 | [duō fāng wèi, ㄉㄨㄛ ㄈㄤ ㄨㄟˋ, 多方位] many-sided; versatile; various aspects; all-round; multi-directional |
合众 | [hé zhòng, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ, 合众 / 合眾] mass; involving everyone; united; lit. to assemble the multitude |
积 | [jī, ㄐㄧ, 积 / 積] to amass; to accumulate; to store; measured quantity (such as area of volume); product (the result of multiplication); to integrate (math.); to solve (or integrate) an ordinary differential equation (math.); old; long-standing |
光怪陆离 | [guāng guài lù lí, ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄞˋ ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ, 光怪陆离 / 光怪陸離] monstrous and multicolored; grotesque and variegated |
公羊传 | [Gōng yáng zhuàn, ㄍㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄢˋ, 公羊传 / 公羊傳] Mr Gongyang's annals or commentary on 春秋, early history, probably written by multiple authors during Han dynasty, same as 公羊春秋|公羊春秋 |
乘数 | [chéng shù, ㄔㄥˊ ㄕㄨˋ, 乘数 / 乘數] multiplier |
乘法 | [chéng fǎ, ㄔㄥˊ ㄈㄚˇ, 乘法] multiplication |
乘法表 | [chéng fǎ biǎo, ㄔㄥˊ ㄈㄚˇ ㄅㄧㄠˇ, 乘法表] multiplication table |
乘法逆 | [chéng fǎ nì, ㄔㄥˊ ㄈㄚˇ ㄋㄧˋ, 乘法逆] multiplicative inverse (math.) |
乘号 | [chéng hào, ㄔㄥˊ ㄏㄠˋ, 乘号 / 乘號] multiplication sign; times x |
九九乘法表 | [jiǔ jiǔ chéng fǎ biǎo, ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄈㄚˇ ㄅㄧㄠˇ, 九九乘法表] multiplication table |
五颜六色 | [wǔ yán liù sè, ˇ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˋ ㄙㄜˋ, 五颜六色 / 五顏六色] multi-colored; every color under the sun |
人山人海 | [rén shān rén hǎi, ㄖㄣˊ ㄕㄢ ㄖㄣˊ ㄏㄞˇ, 人山人海] multitude; vast crowd |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
MIME | [マイム, maimu] (n) {comp} Multipurpose Internet Mail Extension; MIME |
アナログ乗算器 | [アナログじょうざんき, anarogu jouzanki] (n) {comp} analog multiplier |
アナログ掛算器 | [アナログかけざんき, anarogu kakezanki] (n) {comp} analog multiplier |
イデアル | [, idearu] (n,adj-no) (1) ideal; (2) {math} ideal in a ring (i.e. subset of a ring closed under addition and multiplication by elements of the ambient ring) |
イロチ買い;色チ買い;色ち買い | [いろちがい(色チ買い;色ち買い);イロチがい(イロチ買い), irochigai ( shoku chi kai ; shoku chi kai ); irochi gai ( irochi kai )] (n,vs) (sl) (See イロチ) buying the same item multiple times, each one being a different color (colour) |
インテリジェントマルチプレクサ | [, interijientomaruchipurekusa] (n) {comp} intelligent mux; intelligent multiplexer |
お重;御重 | [おじゅう, ojuu] (n) (See 重箱) multi-tiered food box |
キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyaria kenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] (n) {comp} carrier sense multiple access with collision avoidance network; CSMA; CA network |
キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyaria kenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] (n) {comp} carrier sense multiple access with collision detection network; CSMA; CD network |
クアハウス | [, kuahausu] (n) multi-purpose health facility (ger |
コンソール | [, konso-ru] (n) (1) {comp} (computer) console; (2) single console for multiple diving gauges |
サイマル放送 | [サイマルほうそう, saimaru housou] (n) simulcast; simultaneous broadcast |
スカイパーキング | [, sukaipa-kingu] (n) multi-storey parking garage (wasei |
スクランブル交差点 | [スクランブルこうさてん, sukuranburu kousaten] (n) multiple intersection (lit |
たり(P);だり | [, tari (P); dari] (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) |
どさどさ | [, dosadosa] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (See ドサ) throwing down multiple objects in succession; (2) at once in great numbers |
と同時に | [とどうじに, todoujini] (exp) at the same time as; while; as well as (multiple roles) |
ノンプリエンプティブなマルチタスク | [, nonpurienputeibu na maruchitasuku] (n) {comp} nonpreemptive multitasking |
ノンプリエンプティブマルチタスク | [, nonpurienputeibumaruchitasuku] (n) {comp} non-preemptive multitasking |
バンディッドスキャット;シルバー・スキャット;シルバースキャット | [, bandeiddosukyatto ; shiruba-. sukyatto ; shiruba-sukyatto] (n) spotbanded scat (Selenotoca multifasciata, species of Indo-West Pacific scat); silver scat |
プリエンプティブなマルチタスク | [, purienputeibu na maruchitasuku] (n) {comp} preemptive multitasking |
プリエンプティブマルチタスク | [, purienputeibumaruchitasuku] (n) {comp} preemptive multitasking |
プリエンプティブ式のマルチタスキング | [プリエンプティブしきのマルチタスキング, purienputeibu shikino maruchitasukingu] (n) {comp} preemptive multitasking |
ペブルドバタフライフィッシュ;コガネチョウチョウウオ;マルチバンドバタフライフィッシュ | [, peburudobatafuraifisshu ; koganechouchouuo ; maruchibandobatafuraifisshu] (n) pebbled butterflyfish (Chaetodon multicinctus); multiband butterflyfish |
ホトマル | [, hotomaru] (n) (abbr) photo multiplier |
マックス | [, makkusu] (n) (1) (abbr) (See マキシマム) maximum; max; (2) (See マルチプレクサ) mux (multiplexor); (P) |
マルチアンプ | [, maruchianpu] (n) (abbr) multi-channel amplification |
マルチキャストバックボーン | [, maruchikyasutobakkubo-n] (n) {comp} multicast backbone (Mbone) |
マルチコーディネーション | [, maruchiko-deine-shon] (n) multicoordination |
マルチスペシャリスト | [, maruchisupesharisuto] (n) multispecialist |
マルチチップ | [, maruchichippu] (n) multi-chip |
マルチディスプレイ | [, maruchideisupurei] (n) {comp} multi-display |
マルチハビテーション | [, maruchihabite-shon] (n) multihabitation |
マルチファインダ | [, maruchifainda] (n) {comp} MultiFinder |
マルチプラットフォーム | [, maruchipurattofo-mu] (n) {comp} multiplatform |
マルチベンダー | [, maruchibenda-] (n) {comp} multivendor |
マルチベンダー環境 | [マルチベンダーかんきょう, maruchibenda-kankyou] (n) {comp} multivendor environment |
マルチポスト | [, maruchiposuto] (n,vs) {comp} multi-post (as frowned upon in newsgroups and web forums) |
マルチボリュームファイル | [, maruchiboryu-mufairu] (n) {comp} multivolume file |
マルチボリュームマルチセッション | [, maruchiboryu-mumaruchisesshon] (n) {comp} multivolume multi-session |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アナログ乗算器 | [アナログじょうざんき, anarogu jouzanki] analog multiplier |
アナログ掛算器 | [アナログかけざんき, anarogu kakezanki] analog multiplier |
インテリジェントマルチプレクサ | [いんてりじえんとまるちぷれくさ, interijientomaruchipurekusa] intelligent mux, intelligent multiplexer |
キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) |
キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) |
データマルチプレクサ | [でーたまるちぷれくさ, de-tamaruchipurekusa] data multiplexer |
データ多重変換装置 | [データたじゅうへんかんそうち, de-ta tajuuhenkansouchi] data multiplexer |
デマルチプレクサ | [でまるちぷれくさ, demaruchipurekusa] demultiplexer |
デマルチプレクス | [でまるちぷれくす, demaruchipurekusu] demultiplexing |
プリエンプティブ式のマルチタスキング | [プリエンプティブしきのマルチタスキング, purienputeibu shikino maruchitasukingu] preemptive multitasking |
ポイント・ツウ・マルチポイント | [ぽいんと . つう . まるちぽいんと, pointo . tsuu . maruchipointo] point to multipoint |
マルチスレッディング | [まるちすれっでいんぐ, maruchisureddeingu] multithreading |
マルチタスク | [まるちたすく, maruchitasuku] multitasking |
マルチタスク処理 | [マルチタスクしょり, maruchitasuku shori] multitasking |
マルチファンクション | [まるちふぁんくしょん, maruchifankushon] multifunction |
マルチプラットフォーム | [まるちぷらっとふぉーむ, maruchipurattofo-mu] multiplatform |
マルチプルアクセス | [まるちぷるあくせす, maruchipuruakusesu] multiple access |
マルチプレーヤーゲーム | [まるちぷれーやーげーむ, maruchipure-ya-ge-mu] multiplayer game |
マルチプレイヤーゲーム | [まるちぷれいやーげーむ, maruchipureiya-ge-mu] multiplayer game |
マルチプレクサ | [まるちぷれくさ, maruchipurekusa] multiplexer |
マルチプレクサチャネル | [まるちぷれくさちゃねる, maruchipurekusachaneru] multiplexer channel |
マルチプログラミング | [まるちぷろぐらみんぐ, maruchipuroguramingu] multiprogramming |
マルチブロックメッセージ伝送 | [マルチブロックメッセージでんそう, maruchiburokkumesse-ji densou] multi-block message transmission |
マルチベンダー | [まるちべんだー, maruchibenda-] multivendor |
マルチベンダー環境 | [マルチベンダーかんきょう, maruchibenda-kankyou] multivendor environment |
マルチボリュームファイル | [まるちぼりゅーむふぁいる, maruchiboryu-mufairu] multivolume file |
マルチメディア | [まるちめでいあ, maruchimedeia] multimedia |
マルチメディア化 | [マルチメディアか, maruchimedeia ka] multimedization |
マルチモード | [まるちもーど, maruchimo-do] multimode |
マルチモードファイバ | [まるちもーどふぁいば, maruchimo-dofaiba] multimode fiber |
マルチユーザシステム | [まるちゆーざしすてむ, maruchiyu-zashisutemu] multiuser system |
マルチリンガル | [まるちりんがる, maruchiringaru] multilingual |
マルチレンジ増幅器 | [まるちれんじぞうふくき, maruchirenjizoufukuki] multirange amplifier |
マルテタスキング | [まるてたすきんぐ, marutetasukingu] multitasking, multi-tasking |
一斉送信 | [ひとずみそうしん, hitozumisoushin] simultaneous transmission |
両方向同時データ通信 | [りょうほうこうどうじデータつうしん, ryouhoukoudouji de-ta tsuushin] two-way simultaneous data communication |
両方向同時相互動作 | [りょうほうこうどうじそうごどうさ, ryouhoukoudoujisougodousa] two-way-simultaneous interaction |
両方向同時通信 | [りょうほうこうどうじつうしん, ryouhoukoudoujitsuushin] two-way simultaneous communication |
乗数 | [じょうすう, jousuu] multiplier factor, multiplier |
乗算 | [じょうざん, jouzan] multiplication (vs) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อเนก- | [pref.] (anēk- ; anē) EN: multi- (pref.) ; many ; plural FR: multi- (préf.) |
อเนกนาม | [adj.] (anēknām) EN: multinomial FR: |
อเนกอนันต์ | [adv.] (anēkanan) EN: incalculably ; a multitude of FR: |
อเนกรรถ | [pref.] (anēkkatha-) EN: multiple FR: |
อเนกทัศน์ | [n.] (anēkkathat) EN: multivision FR: |
อเนกประสงค์ | [adj.] (anēkprasong) EN: multi-purpose ; all-purpose ; having various uses FR: à usage multiple , multi-usage |
แบบหลายมิติ | [adj.] (baēp lāi mi) EN: multidimensional FR: multidimensionnel |
บรรษัทข้ามชาติ | [n. exp.] (bansat khām) EN: multi-national corporation ; transnational corporation FR: société multinationale [f] ; multinationale [f] |
เบ็ดพวง | [n. exp.] (bet phūang) EN: multiple hooks FR: |
บริษัทข้ามชาติ | [n. exp.] (børisat khā) EN: multinational company ; multinational corporation ; multinational concern (MNC) FR: société multinationale [f] |
บริษัทนานาชาติ | [n. exp.] (børisat nān) EN: multinational corporation FR: |
บริษัทใหญ่ | [n. exp.] (børisat yai) EN: multinational company ; holding company ; corporate FR: holding [m, f] (anglic.) |
บริเวณเชื่อมโยงหลายเชิง | [n. exp.] (børiwēn che) EN: multiply connected region FR: |
ฉ่า | [adj.] (chā) EN: boisterious ; tumultuous FR: |
ฉ่าฉาว | [adv.] (chāchāo) EN: boisterously ; tumultuously ; with an uproar FR: |
ฉับพลัน | [adj.] (chapphlan) EN: instant ; simultaneous ; immediate ; spontaneous ; unexpected ; sudden ; sharp FR: immédiat ; instantané ; simultané ; brusque ; soudain ; subit |
ชาฤาษี | [n. exp.] (chā reūsī) EN: Paraboea multiflora FR: Paraboea multiflora |
ฉัตร | [n.] (chat) EN: tiered umbrella ; many-tiered umbrella ; royal multi-tiered umbrella ; royal canopy FR: ombrelle étagée [f] ; parasol [m] ; dais [m] |
ชะแวง | [n.] (chawaēng) EN: Mystus multiradiatus FR: Mystus multiradiatus |
เอะอะ | [adj.] (e-a) EN: noisy ; boisterous ; tumultuous FR: |
เอะอะมะเทิ่ง | [v.] (e-amathoēng) EN: be boisterous ; be tumultuous ; be noisy FR: |
เอกลักษณ์การคูณ | [n. exp.] (ēkkalak kān) EN: multiplicative identity FR: |
อื้ออึง | [adj.] (eū-eung) EN: resounding ; boisterous ; tumultuous FR: |
อึกทึก | [adj.] (eukkatheuk) EN: noisy ; clamorous ; tumultuous ; boisterous FR: bruyant ; sonore |
อึกทึกครึกโครม | [adj.] (eukkatheuk ) EN: noisy ; loud and noisy ; boisterous ; tumultuous FR: |
อึง | [adj.] (eung) EN: loud ; noisy ; tumultuous ; cacophonous FR: |
อึงอล | [adj.] (eung-on) EN: clamorous ; tumultuous ; boisterous FR: |
ฟังก์ชันหลายค่า | [n. exp.] (fangchan lā) EN: multivalued function ; multiple-valued function FR: fonction multivaluée [f] |
ฟ้องซ้อน | [X] (føng søn) EN: multiple prosecution FR: |
ฝูงชน | [n.] (fūngchon) EN: crowd ; group; throng ; mass ; herd ; flock ; pack ; troop ; mob ; mass of people FR: foule [f] ; affluence [f] ; peuple [m] ; masse [f] ; populo [m] (fam.) ; multitude [f] ; troupe [f] ; grappes humaines [fpl] |
อินทิกรัลหลายชั้น | [n. exp.] (inthikran l) EN: multiple integral FR: intégrale multiple [f] |
จะละหวั่น | [adj.] (jalawan) EN: chaotic ; confused ; tumultuous ; busy FR: |
จ้าละหวั่น | [adj.] (jālawan) EN: chaotic ; confused ; tumultuous ; busy FR: |
จับปลาสองมือ | [v. (loc.)] (japplāsøngm) EN: try to do two things at once ; seek two things simultaneously ; catch two fish with each hand FR: faire deux choses à la fois ; courir deux lièvres à la fois ; poursuivre deux buts différents |
จิ้งเหลนบ้าน | [n. exp.] (jinglēn bān) EN: East Indian brown mabuya ; Many-lined sun skink ; Many-striped skink ; Common sun skink ; Golden skink ; Eutropis multifasciata FR: Eutropis multifasciata |
จุดซ้ำ | [n. exp.] (jut sam) EN: multiple point FR: |
การชักตัวอย่างแบบหลายชั้น | [n. exp.] (kān chak tū) EN: multistage sampling ; multi-stage sampling FR: |
การอินทิเกรตหลายชั้น | [n. exp.] (kān inthikr) EN: multiple integration FR: |
การแจกแจงอเนกนาม | [n. exp.] (kān jaēkjaē) EN: multinomial distribution FR: |
การแจกแจงหลายตัวแปร | [n. exp.] (kān jaēkjaē) EN: multivariate distribution FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
mehrfarbig; bunt | {adj}multi-colored [Am.]; multi-coloured [Br.] |
Bytemultiplexverarbeitung | {f}byte multiplexing |
Allzwecktuch | {n}all-purpose tissue; multi-purpose cloth |
Multiplikatoreffekt | {m}; Multiplikatorwirkung |
Verteilung | {f} [math.] | eindimensionale Verteilung | mehrdimensionale Verteilung | hypergeometrische Verteilung | t-Verteilung | zweidimensionale Verteilungdistribution | univariate distribution | multivariate distribution | hypergeometric distribution | t distribution | two dimensional distribution |
Erregtheit | {f}tumultuousness |
Fanfare | {f}fanfare; flourish of trumpets; multitone horn |
Vielpunkt-Falterfisch | {m} (Chaetodon multifasciatus) [zool.]pebbled butterfly |
Zebra-Zwergkaiserfisch | {m} (Centropyge multifasciatus) [zool.]banded (dwarf) angel |
Federleiste | {f} | verkabelte Federleistefemale multipoint connector | harnessed female connector |
Flipflop | {n}multivibrator |
Sturm | {m}; Tumult |
Frequenzvervielfacher | {m}frequency multiplier |
Mehrlagen | {pl}multilayer |
Integral | {n} [math.] | bestimmtes Integral [math.] | mehrfaches Integral [math.] | unbestimmtes Integral [math.]integral | definite integral | multiple integral | antiderivative |
Schnittstellensteckverbinder | {m} | vielpoliger Schnittstellensteckverbinder | geschirmter Schnittstellensteckverbinderinterface connector | multiway interface connector | shielded interface connector |
Jalousieklappe | {f}multi-leaf damper; louver damper |
Lamellenkupplung | {f}multiple disc clutch |
Medienverbund | {m}multimedia |
beweglich | {adj} | allseitig beweglichmovable | multi-directional movable |
Muldex | {m} (Multiplexer/Demultiplexer)muldex (multiplexer/demultiplexer) |
Multiagentensystem | {n}multiagent system |
Multicast; Gruppenruf | {m}multicast |
Multifrequenz | {f}multifrequency |
Multikulti | {n}multicultural mix |
Multikulturalismus | {m}multiculturalism |
Multimedia-Präsentation | {f}multimedia presentation |
Multimillionär | {m}multimillionaire |
Multiplexer | {m}multiplexor |
Multiplexkanal | {m}multiplex channel |
Kombinationsglied | {n}multi function unit |
Mehradressrechner | {m}multi address computer |
Mehrbenutzerrechner | {m}multi user computer |
Mehrfachadressierung | {f}multi addressing |
Mehrfachzugriff | {m}multi access |
Mehrphasenstrom | {m}multi phase current |
Mehrplatzsystem | {n}multi position system |
Mehrplatzsystem | {n}multi station system |
multifunktional | {adj}multi-function; multi-functional |
multikulturelle Gesellschaft | {f}multicultural society |