| But to make doubly sure you do not fail, | แต่เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นทวีคูณ คุณไม่ได้ล้มเหลว |
| And if he alerts the enemy to our whereabouts it will make the crossing even more dangerous. | ถ้ามันส่งข่าวให้เหล่าศัตรูทราบถึงที่อยู่ของพวกเรา มันก็จะทำให้การเดินทางข้ามแม่น้ำของพวกเรา ยิ่งอันตรายขึ้นทวีคูณ |
| And then they multiply. | แล้วมันก็ทวีคูณ เราจะต้องแก้ปัญหานั้นเดี๋ยวนี้ |
| Rats multiplying in great numbers all around here? | หนูเพิ่มจำนวนขึ้นเป็นทวีคูณ รอบๆ ที่นี่ |
| Her powers would appear to have grown at a geometric rate since her escape from the Detroit facility. | เธอมีพลังเพิ่มเป็นทวีคูณ ตั้งแต่หนีไปจาก ดีทรอยท์ |
| You ready? | ประชากรพวกเขายังเพิ่มเป็นทวีคูณ |
| The iridium-Based compound that multiplied | สารประกอบอิริเดียมที่ ทวีคูณในเลือดของเขา |
| Having made grain the yeast of life, we multiplied the number of varieties and learned to adapt them to our soils and climates. | หลังธัญญาหารแห่งชีวิตกำแรก เราได้ทวีคูณความหลากหลายของมัน ปรับปรุงมันให้เข้ากับดินและสภาพอากาศ |
| Replicating, spreading like a virus, multiplying in exponentials. | Nเข้าไปแทนที่.. เหมือนไวรัส ที่ขยายพันธุ์ได้แบบเท่าทวีคูณ |
| Target is experiencing exponential growth at an absolute rate of 10,000 to 1 on an ascendant curve. | เป้าหมายได้เพิ่มปริมาณในรูปแบบทวีคูณ ที่ขยายจาก1หน่วยเป็น10,000หน่วย ด้วยอัตราส่วนเส้นโค้ง |
| He became known as the Boy with the Bleeding Heart because his grief was twofold. | แต่พระองค์ถูกรู้จักกัน ในชื่อเจ้าชายผู้เสียพระโลหิต กลางพระหทัย เพราะความเศร้าโศก ของพระองค์ทรงทวีคูณ |
| Your brother's powers could increase a thousand-fold. | พลังของน้องชายคุณ อาจเพิ่มได้ถึงพันทวีคูณ |
| Your brother's powers could increase a thousandfold. | พลังของน้องชายคุณ สามารถเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ |
| They're almost always multiple repeat offenders. | พวกเขามักจะกระทำความผิดช้ำ ๆ และเพิ่มจำนวนทวีคูณขึ้นเรื่อย ๆ |
| Every time we administered the protocol, his intelligence increased exponentially. | ทุกครั้งที่เราทำการบำบัดเขา สติปัญญาเขาจะเพิ่มขึ้นเป็นเท่าทวีคูณ |
| We can double our strength. | ช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งให้มากเป็นทวีคูณ |
| Imagine our suffering multiplied, spread over this entire earth. | ลองจินตนาการถึงความทกข์ทรมาน ของเราที่มีมากทวีคูณ แผ่กระจาย ไปทั่วโลกใบนี้ |
| Lonely boy's fans are slowly dwindling, but his haters are going forth and multiplying. | แฟนๆของหนุ่มขี้เหงากำลังเริ่มลดลงอย่างช้าๆ แต่คนที่เกลียดเขาน่ะหรอ เพิ่มขึ้นทวีคูณเลยล่ะ |
| And if you kill them, Klaus won't make 20 more? | ถ้านายฆ่าพวกมัน คลาวส์จะไม่สร้างเพิ่มอีกเป็นทวีคูณเหรอ |
| But they make up for lack of power with being twice as pissed and a lot more hands-on. | แต่พวกเขาก็ชดเชย พลังที่หายไป ด้วยความเกรี้ยวกราดทวีคูณ และลงมือด้วยตัวเอง |
| I'm gonna double it. I'm gonna make it a thousand dollars. | ฉันจะทำให้มันเพิ่มเป้นทวีคูณ ฉันจะทำให้มันเป็นหนึ่งพันดอลล่าร์ |
| Which makes this bit of bad news all the more difficult to deliver. | ซึ่งทำให้ข่าวร้ายเล็กน้อยนี่ ส่งมอบยากเพิ่มเป็นทวีคูณ |
| Marshal, we should witness a double event within seven days. | ผู้การครับ เราจะเจอความถี่ทวีคูณ ภายใน 7 วัน |
| Mm, in the form of a million lines of binary brilliance that... have the ability to knock Manhattan off the power grid in less than a millisecond. | ในรูปแบบของการเชื่อมต่อเป็นล้าน ทวีคูณความหลักแหลมที่ มีความสามารถที่จะเจาะระบบของแมนฮัตตัน |
| After that, with surrogacy, the growth becomes exponential. | หลังจากนั้นมันจะเป็นตัวแทนแม่ ทวีคูณยกกำลัง |
| That multiplied themselves this year, and which are occasions where I lose what I am saying. | และปีนี้มันเพิ่มขึ้นแบบทวีคูณ จนมีบางครั้งที่ฉันหาคำที่จะพูดไม่เจอ |
ทวีคูณ ในภาษาอังกฤษ