ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เหลวไหล*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เหลวไหล, -เหลวไหล-

*เหลวไหล* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ข่าวเหลวไหล (n.) unfounded news See also: groundless news, rumour Syn. ข่าวไม่มีมูล, ข่าวโคมลอย
พูดเหลวไหล (v.) talk nonsense See also: drivel, talk through one´s hat, blather, babble, prate Syn. พูดเลอะเทอะ, พูดพร่ำเพ้อ, พูดเพ้อเจ้อ
เรื่องเหลวไหล (n.) nonsense See also: rubbish, gibberish, tripe, twaddle
เหลวไหล (adj.) groundless See also: baseless, unfounded, unjustified, idle Syn. ไม่มีมูล, ไร้สาระ Ops. มีสาระ, น่าเชื่อถือ, เชื่อถือได้
เหลวไหล (adj.) dissolute See also: degenerate, degraded, libertine, profligate, riotous
เหลวไหล (adj.) roguish See also: rascally Ops. เอางานเอาการ
เหลวไหล (adj.) frivolous See also: not serious, light-hearted, unreliable, worthless Syn. เหยาะแหยะ
เหลวไหล (v.) be frivolous See also: be light-hearted, be unreliable, be worthless Syn. เหยาะแหยะ
English-Thai: HOPE Dictionary
absurd(แอบเซิร์ด', แอบเซิร์ด') adj. เหลวไหล, น่าหัวเราะ, โง่เขลา, ไร้สาระ. -absurdity, absurdness n. -absurdly adv.
amphibology(แอมฟิบอล' โลจี) n. การที่มีความหมายสองนัย, ความหมายที่คลุมเคลือ, ประโยคที่มีความหมายสองนัยฐ การพูดจาเหลวไหล. -amphibolical, amphibolous adj.
applesauceน้ำแอปเปิล,เหลวไหล,ไร้สาระ
balderdash(บอล'เดอะแดช) n. คำพูดที่เหลวไหล,ความเหลวไหล, Syn. nonsense ###A. logic,sense
bilge watern. น้ำสกปรกในท้องเรือ,เหลวไหล,ไร้สาะ, Syn. bilge,rubbish
blah ###SW. blah (บลา,บลา'บลา) interj. เหลวไหล! ไร้สาระ! n. คำพูดที่เหลวไหล,คำพูดที่ไร้สาระ
boloneyn. คำพูดไร้สาระ คำพูดเหลวไหล, Syn. baloney
bosh(บอช) {boshed,boshing,boshes} n. คำพูดไร้สาระ,คำพูดเหลวไหล vt. ยั่ว,เย้า,หยอก ,ท้องเตา
burble {burbledvi. ทำเสียงไหลริน,พูดพึมพำ,เกิดเป็นฟอง n. การไหลริน,ละลอกคลื่น,คำพูดที่เหลวไหล., See also: burbler n. ดูburble
burbles}vi. ทำเสียงไหลริน,พูดพึมพำ,เกิดเป็นฟอง n. การไหลริน,ละลอกคลื่น,คำพูดที่เหลวไหล., See also: burbler n. ดูburble
burblingvi. ทำเสียงไหลริน,พูดพึมพำ,เกิดเป็นฟอง n. การไหลริน,ละลอกคลื่น,คำพูดที่เหลวไหล., See also: burbler n. ดูburble
bushwa(บูช'วา) n. พูดจาไร้สาระ,พูดจาเหลวไหล
bushwah(บูช'วา) n. พูดจาไร้สาระ,พูดจาเหลวไหล
cackle(แคค'เคิล) {cackled,cackling,cackles} vi.,n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) ,หัวเราะกั๊กกั๊ก,พูดเสียงอึกทึก,ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย,คำพูดเหลวไหล, See also: cackler n., Syn. cluck
cock-and-bull storyn. เรื่องเหลวไหล,เรื่องโกหก
crazy(เคร'ซี) adj. บ้า,มีจิตฟั่นเฟือน,เหลวไหล,พิลึกกึกกือ,ประหลาด,อ่อนแอ,ไม่มั่นคง,ดูจะแตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย -Phr. (like crazy ด้วยความกระตือรือร้น ถึงที่สุด) n. ผู้ที่ไม่ลงรอยกับใคร., See also: crazily adv. craziness n. คำที่มีความหมายเหมื
delinquency(ดิลิง'เควินซี) n. ความเหลวไหล,การกระทำผิด,ความผิด,การกระทำผิดกฎหมายของเด็ก, Syn. offense
delinquent(ดิลิง'เควินทฺ) adj. ซึ่งกระทำผิดกฎหมาย,เกี่ยวกับการกระทำผิดกฎหมายของเด็ก,เหลวไหล,ไม่ชำระหนี้. n. ผู้กระทำผิดกฎหมาย,เด็กผู้กระทำผิดกฎหมาย ###S. remiss
dissolute(ดิส'ซะลิวทฺ) adj. เสเพล,ไร้ศีลธรรม,เหลวไหล., See also: dissoluteness n. ดูdissolute
dissolution(ดิสซะลู'เชิน) n. การสลายตัว,ภาวะที่สลายตัว,การแตกตัว,การสิ้นสุด,ความตาย,การหยุดชะงัก,ความเสเพล,ความเหลวไหล
drivel(ดริฟ'เวิล) {drivelled,driveling,drivels} v ปล่อยให้น้ำมูกหรือน้ำลายไหลย้อนออกมา,พูดเหลวไหล n. คำพูดที่เหลวไหล,น้ำมูกหรือน้ำลายที่ไหลย้อยออกมา., See also: driveler n. ดูdrivel driveller n. ดูdrivel drivelingly adv. ดูdrivel drivellingly a
farcical(ฟารฺ'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับละครตลก,น่าหัวเราะ,เหลวไหล, See also: farcicality n. farcicalness n. farcically adv., Syn. absurd ###A. serious
fiddle-de-deeinterj. เหลวไหล!.
foolish(ฟูล'ลิช) adj. โง่,ทึ่ม,เชื่อ,น่าหัวเราะ,ไร้สาระ,เหลวไหล, Syn. silly
gammon(แกม'มัน) n.,vt. (การ) ชนะโดยเด็ดขาด, (การ) ชนะเกมหมาก backgammon,ขาหมูอบควัน,ขาหมูหลัง vi.,n. (การ) พูดจาเหลวไหลและหลวงลวง,แสร้ง. vt. โกง,หลอกลวง,ตบตา, See also: gammoner n.
horsefeathersn. สิ่งที่ไม่มีคุณค่าแก่การติดคำนึงถึง. interj. เหลวไหลไร้สาระ
humbug(ฮัม'บัก) n. การหลอกลวง,การโกหก,มารยา,ผู้หลอกลวง,นักต้ม,ความไร้สาระ,สิ่งที่ไร้สาระ v. หลอกลวง,โกง,ต้ม -interj. เหลวไหล!., See also: humbugger n., Syn. nonsense
irrigate(เออ'ระเกท) vt. ทดน้ำ,ชำระล้างได้,ล้างด้วยของเหลว,ทำให้เปียก,ทำให้ชื้น,ปล่อยให้น้ำหรือของเหลวไหลผ่าน, See also: irrigable adj.
irrigation(เออระเก'เชิน) n. การชลประทาน,การทดน้ำ,การปล่อยให้น้ำ หรือของเหลวไหลผ่าน,การชำระล้าง., See also: irrigatioanl adj.
lax(แลคซฺ) adj. หย่อน,ไม่ตึง,หละหลวม,เหลวไหล,ไม่แน่ชัด,คลุมเครือ,ลวก ๆ, See also: laxness n. ดูlax
moonshine(มูน'ไชนฺ) n. เหล้าเถื่อน,แสงจันทร์,การพูดหรือความคิดที่เหลวไหล,ความเหลวไหล,ความไร้สาระ, Syn. nonsense
muck(มัค) n. ปุ๋ยคอก,สิ่งสกปรก,มูลสัตว์,ภาวะที่ยุ่งเหยิง,ฝุ่น,ผงธุลี,สิ่งเหลวไหล,คำพูดเหลวไหล,ดินหินและสิ่งอื่น ๆ ที่ต้องสกัดออกเพื่อเอาแร่, Syn. mud,mudslinging
muddle(มัด'เดิล) vt. ทำให้ยุ่ง,ทำให้สับสน,ทำให้มึน,ผสมเหล้า,ทำให้ขุ่น,ทำเหลวไหล. vi. คิดฟุ้งซ่าน,มั่ว,กระทำเหลวไหล,muddle through ประสบความสำเร็จอย่างไม่ได้พยายามเต็มที่. n. ภาวะยุ่งเหยิง,ภาวะสับสน,, See also: muddleness n. muddlement n. muddligly
mumbo jumbo(มัม'โบ จัม'โ บ) n. การใช้เวทมนตร์คาถาที่ไร้ความหมาย,ภาษาที่เหลวไหลหรือหลอกลวง pl. mumbo jumbos, Syn. hocus pocus
nonsense(นอน'เซินซฺ) n. ความเหลวไหล,เรื่องเหลวไหล, See also: nonsensical adj. nonsensicality n., Syn. absurdity
osmosis(ออซโม'ซิส) n. ปรากฎการณ์ที่ของเหลวไหลผ่านน้อยกว่า,การค่อย ๆ ดูดซึม,., See also: osmotic adj.
poppycockn. ความเหลวไหล,คำพูดที่ไร้สาระ, See also: poppycockish,adj.
rake(เรค) n. คราด,เครื่องคราด,คนเสเพล,คนเหลวไหล,คนเจ้าชู้,การเอียง,การเอียงลาด -v. คราด,ขูด,กวาด,เสเพล,คุ้ย,เก็บ,เขี่ย,มองกราด,ยิ่งกราด,ประณาม,ค้นคว้า,เสาะหา, See also: raker n.
rakish(เร'คิช) adj. คล้ายคราด,เสเพล,เหลวไหล., See also: rakishly adv. rakishness n.
roue(รูเอ',รู'เอ) n. คนเสเพล,คนเหลวไหล,คนขี้เหล้า,เสื้อผู้หญิง, Syn. profligate
English-Thai: Nontri Dictionary
jargon(vi) พูดเหลวไหล,พูดไร้สาระ
astray(adj) ผิดทาง,หลงผิด,เหลวไหล,ออกนอกลู่นอกทาง,หลงทางไป
bosh(n) ความไร้สาระ,ความเหลวไหล,เรื่องเหลวไหล,เรื่องไร้สาระ
bubble(n) ฟองน้ำ,คำพูดเหลวไหล,การโกง
chatter(n) การพูดพล่อย,การพูดไร้สาระ,การพูดเหลวไหล
delinquency(n) การหลีกเลี่ยงหน้าที่,ความไม่รับผิดชอบ,ความเหลวไหล,การกระทำผิด
delinquent(adj) หลีกเลี่ยงหน้าที่,เหลวไหล,ไม่รับผิดชอบ,กระทำผิด
dissolute(adj) เลวทราม,เหลวไหล,เสเพล,ไร้ศีลธรรม
dissolution(n) การแตกตัว,การสลายตัว,การเลิก,การสิ้นสุด,ความเสเพล,ความเหลวไหล
drivel(vi) พูดเหลวไหล,พูดสุ่มสี่สุ่มห้า,พูดโง่ๆ,น้ำมูกไหล,น้ำลายไหล
gammon(n) สิ่งไร้สาระ,ความไร้สาระ,ความเหลวไหล
idler(n) คนเกียจคร้าน,คนเหลวไหล,คนเอื่อยเฉื่อย
idly(adv) อย่างเกียจคร้าน,อย่างเหลวไหล,อย่างเปล่าๆ
illusive(adj) ซึ่งลวงตา,ไม่จริง,ซึ่งหลอกลวง,เหลวไหล
illusory(adj) ซึ่งลวงตา,ไม่จริง,ซึ่งหลอกลวง,เหลวไหล
lax(adj) หย่อน,หละหลวม,ไม่แน่นหนา,ไม่กวดขัน,เหลวไหล
laxity(n) ความหย่อน,ความหละหลวม,ความเหลวไหล
sloppy(adj) สะเพร่า,เปียก,เลินเล่อ,เลอะเทอะ,เหลวไหล,ทำลวกๆ
moonshine(n) แสงจันทร์,เรื่องเหลวไหล,การพูดไร้สาระ,เหล้าเถื่อน
muddle(n) ความยุ่ง,ความยุ่งเหยิง,ความเหลวไหล,ความสับสน
nonsense(n) เรื่องโง่ๆ,เรื่องไร้สาระ,ความเหลวไหล
nonsensical(adj) ไม่เป็นเรื่อง,ไร้สาระ,เหลวไหล
paltry(adj) ไม่สำคัญ,ขี้ปะติ๋ว,ไม่เป็นสาระ,เหลวไหล,เล็กๆน้อยๆ
rake(n) ไม้กวาดเงินในวงการพนัน,คราด,เสาเรือ,คนเหลวไหล,คนเจ้าชู้
rot(n) เรื่องเหลวไหล,การผุพัง,ความเสื่อมโทรม,ความเน่าเปื่อย
silliness(n) ความเซ่อ,ความโง่,ความเหลวไหล,ความบ้า
silly(adj) เซ่อ,โง่,เหลวไหล,บ้า,ไร้เหตุผล
trash(n) เศษของ,ใบอ้อยแห้ง,ขยะ,สิ่งเหลวไหล
truant(adj) เตร่ไป,เกียจคร้าน,เลี่ยงงาน,เหลวไหล
trumpery(adj) เล็กน้อย,เก๊,เหลวไหล,ไร้ค่า,สวะ
twaddle(vi) พูดเหลวไหล,พูดไร้สาระ
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
be up to mischief (idm.) ประพฤติตัวเหลวไหล See also: เกเร, เหลวไหล Syn. get up to
bilge (n.) ความเหลวไหล Syn. nonsense, ridiculousness Ops. sagacity, sense
fiddle-dee-dee (int.) ความเหลวไหล See also: ความไร้สาระ
fudge (n.) เรื่องเหลวไหล (คำไม่เป็นทางการ) See also: เรื่องโง่ๆ, เรื่องไร้สาระ Syn. humbug, nonsense
full of bull (sl.) เหลวไหลสิ้นดี Syn. full of it
full of hot air (sl.) เหลวไหลสิ้นดี Syn. full of bull, full of it
full of it (sl.) เหลวไหลสิ้นดี Syn. full of bull
gammon (n.) เรื่องเหลวไหล See also: เรื่องไร้สาระ Syn. nonsense, rubbish
kibosh (vt.) ความเหลวไหล See also: ความไร้สาระ
moonshine (n.) ความเหลวไหล (คำไม่เป็นทางการ) See also: ความไร้สาระ, ความไร้เหตุผล
muck (n.) คำพูดเหลวไหล See also: คำพูดไร้สาระ, สิ่งเหลวไหล
piffle (n.) ความเหลวไหล See also: คำพูดที่เหลวไหล, คำพูดที่ไร้สาระ Syn. stupidity
piffle (int.) เหลวไหล
popycock (n.) ความเหลวไหล
silly talk (n.) เรื่องเหลวไหล See also: คำพูดที่ไร้สาระ Syn. tommyrot
stuff (n.) เรื่องเหลวไหล See also: คำพูดที่ไร้สาระ Syn. silly talk, tommyrot
tight (adj.) ปิดแน่น (ไม่ทำให้ของเหลวไหลออกมาได้) See also: ติดแน่น, ติดสนิท
trash (n.) เรื่องเหลวไหล See also: เรื่องไร้สาระ
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
What rubbish are you talking about?เธอกำลังพูดเรื่องเหลวไหลอะไรนี่
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
It says here you've got four years' experience.เดี๋ยวผมให้คนใหม่ซีร็อคให้นะครับ เหลวไหลสิ้นดีเลย พอล
No. You stay.- อย่าพูดเหลวไหลสิ เขาเป็นกุมารแพทย์
You've talked shit the whole time. Why don't you be quiet?จ้อไม่หยุดเลย พูดแต่เรื่องเหลวไหล ทำไมไม่หุบหอยไว้ซะบ้าง
Come now, what kind of question is this? Of course I know.ไม่เอาน่า ถามอะไรเหลวไหล แน่นอนผมรู้สิ
Mr. Intern, cut the boring crap and show us some honestly.อาจารย์คะ ,หยุดพูดเหลวไหล แล้วหันมาพูดความจริงดีกว่า
Humourless poppycocks, in my limited experience.ไม่มีอารมณ์ขัน เหลวไหล จากประสบการณ์อันน้อยนิดของฉัน
We got qualifiers in four weeks and you're looking like a worthless piece of shit.เรามีคุณสมบัติพอใน 4 สัปดาห์นี้ และนายก็ดูเหลวไหลมาก ๆ
Hey, stop talking garbabe and get out of my way. I'm tired.เฮ้ หยุดคุยเรื่องเหลวไหล และไปให้ไกลๆเลยไป ฉันเหนื่อย
I just killed a cop who tried to bite us.- เหลวไหล ผมเพิ่งฆ่าตำรวจที่เขาจะกัดผมหยกๆ
A smoke screen for your attempt to take over the Ministry..... เพื่อที่จะแย่งอำนาจกระทรวงเวทมนตร์ เหลวไหล ไม่มีทาง
After work and stuff? I guess, hobbies.คุณก็รู้ หลังจากทำงานกะเรื่องเหลวไหล ก็คืองานอดิเรกไง
I read. Right now I'm reading Hemingway,คุณก็รู้ หลังจากทำงานกะเรื่องเหลวไหล ก็คืองานอดิเรกไง
Well, one parent had to work while the other one does everything humanly possible to bail on child support.ผู้ปกครองคนนึงต้องทำงาน ส่วนอีกคน เหลวไหล ไม่รับผิดชอบ
No, nonsense, nonsense.ไม่ เหลวไหล มันเหลวไหม แบลร์กับฉันจะฉลองกัน
Maybe she's a sweet young thing, not a screw-up lying through her teeth.บางทีเธออาจเป็นสาวน้อยที่น่ารัก ไม่ให้คำพูดโกหกเหลวไหล หลุดปากมาก็ได้
She told me someone was coming to kill her that night and some bullshit about me being the daughter she never had.เธอบอกว่ามีบางคนมาเพื่อฆ่าเธอคืนนั้น และเรื่องเหลวไหลเกี่ยวกับชั้น ที่มาเป็นลูกสาวที่เธอไม่เคยมี
You know, they count all that stuff, jimmy.คุณรู้ไหม พวกเขาว่ามันเป็นเรื่องเหลวไหลนะ จิมมี่
From now on don't give me any more crap about wanting to go back.ต่อจากนี้ไป ห้ามพูดจาเหลวไหล ว่าจะขอเอาคืนอีกนะโว้ย
He was touching Hank, caressing him.- มันเหลวไหลทั้งเพ - เขาลูบไล้แฮ้งค์ ล่วงเกินเขา
IT'S TRUE. THIS IS PROBABLY OUR LAST HUDDLE.แน่นอน เพราะ ถ้าเธอทำเรื่องเหลวไหลนี่ ในมหาวิทยลัย
No, silly. We find out who this guy really is.ไม่ๆ เหลวไหลจริง งั้นเราไปค้นหาความจริงกันเหอะ \ คนนี้มันใครกัน
I just don't want to make a fool out of myself if Temperance is only going out with me 'cause I'm the boss.ผมแค่ไม่ต้องการให้ทำ เป็นเรื่องเหลวไหลในชีิวิต ถ้าเทมเปอร์เรนซ์ต้องออกไป กับผมเพียงเพราะผม เป็นเจ้านาย
No fear. That's bullshit. That's bullshit.อย่ากลัวน่า เหลวไหล ไม่จริงเลย
Wait, stop! No damn way, sister.เดี๋ยว หยุด อย่าเหลวไหลน่า น้องสาว
I straightened up, put down the pipe... met the love of my life-Wilma... and now I run a successful used-Hummer dealership.ผมปรับปรุงตัว เลิกเหลวไหล และพบคนรัก วิลม่า ตอนนี้ ผมขายรถฮัมเมอร์มือสอง
Yeah, yeah, th-that's ridiculous, thinking I'm a spy.ใช่ ใช่ นั่นเหลวไหลมากเลย คิดว่าชั้นเป็นสายลับเนี่ย
Besides, this dump isn't gonna work because it doesn't have a Danny.นอกจากนี้ เรื่องเหลวไหลนี้มันใช้ไม่ได้ผลหรอก เพราะว่ามันไม่มีแดนนี่
The truth is, everything that Frank has ever done for the gas, he's done out of love.ความจริงคือ เรื่องเหลวไหลที่แฟรงค์ได้เคยทำลงไป เขาทำไปก็เพราะความรัก
I was wondering why she was saying such stuff, but it must have been that she already had someone.ฉันเคยนึกสงสัยอยู่ ว่าทำไมหล่อนถึงได้พูดจาเหลวไหลแบบนั้น แต่ว่า หล่อนมีคนอื่นอยู่ตลอดเวลา
You may put up with this kind of nonsense, but I do not.เธออาจจะยอมทน เรื่องเหลวไหลแบบนี้ แต่ฉันไม่
I can wield my pen and a scalpel, so why not a gun?. - พูดเหลวไหล ขนาดปากกาหรือมีดผ่าตัดฉันยังใช้ได้
You're saying you did want to see me again.ตอนนี้ ข้ารู้แล้วไม่ใช่เรื่องเหลวไหล มันเป็นความจริง
Personally, I think it's a load of hooey, but they say that if these fears run wild, then it affects kids long into their adulthood.ส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่ามันเหลวไหล แต่ว่ากันว่าถ้าปล่อยให้ความกลัวหลุดออกมา ก็จะส่งผลกับเด็กไปจนเขาโตเป็นผู้ใหญ่
God, you're a total mess, you know?พระเจ้า แม่นี่เหลวไหลมากๆเลย รู้หรือเปล่า
I have had your back since the day we met.โอ้ เหลวไหลสิ้นดี ผมคอยระวังให้คุณมาตลอด ตั้งแต่ครั้งแรกที่เราเจอกัน
You're no better than humans with your absurd, magical thinking.พวกแกไม่ได้ดีไปกว่ามนุษย์หรอก กับเรื่องเหลวไหลไร้สาระ ความเชื่อวิเศษวิโส
You know, five years ago, your irresponsibility was somewhat charming.รู้ไหม เมื่อ 5 ปีที่แล้ว ความเหลวไหลของลูก มันดูน่ารักนะ
You can't go in there like that!- เหลวไหลน่ะ คุณทำให้ผมลำบากใจนะ
You think I came all this way just to let something as silly as lung cancer take me down?ลูกคิดว่าพ่อจะมาถึงขนาดนี้ แล้วก็ปล่อยให้บางอย่าง ที่เหลวไหลอย่างโรคมะเร็งปอด มาคร่าชีวิตพ่อเหรอ
Tina, you've kind of been talking some ridiculous trash for months, unchallenged, and that stops now.ทีน่า เธอพูดแต่อะไรที่มันเหลวไหลไร้สาระ มาเป็นเดือนแล้ว แต่ไม่มีใครคัดค้าน ซึ่งควรหยุดซักที

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เหลวไหล*
Back to top