*เปีย*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เปีย, -เปีย-
*เปีย* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระปวกกระเปียก | (v.) be weak See also: be feeble Ops. แข็งแรง |
| กะปวกกะเปียก | (adv.) weakly See also: feebly Syn. ปวกเปียก, อ่อนกำลัง |
| ข้าวเปียก | (n.) rice paste See also: rice pudding |
| ข้าวเปียก | (n.) sopping-wet rice |
| ข้าวเปียก | (n.) rice paste |
| ข้าวเปียก | (n.) rice glue See also: glue made from rice |
| ปวกเปียก | (v.) be weak See also: be limp, be flimsy, be feeble, be flabby Syn. อ่อนแอ, อ่อนปวกเปียก |
| ปวกเปียก | (adj.) weak See also: not strong Syn. อ่อนแอ |
| ปวกเปียก | (adj.) weak See also: not strong Syn. อ่อนแอ |
| ปัวเปีย | (v.) confuse See also: muddle, disturb, perturb, ruffle Syn. พัลวัน, ยุ่ง |
| ปากเปียก | (v.) grumble See also: admonish, take a lot of explaining Syn. ปากเปียกปากแฉะ, พร่ำ, บ่น |
| ปากเปียกปากแฉะ | (v.) grumble See also: admonish, take a lot of explaining Syn. ปากเปียก, พร่ำ, บ่น |
| ปูนเปียก | (n.) fresco |
| ผมเปีย | (n.) pigtail See also: plaits, braid, queue Syn. เปีย, หางเปีย |
| ฝันเปียก | (n.) wet dream |
| ภาพปูนเปียก | (n.) wet lime painting |
| รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน | (n.) rhombus See also: rhomb, lozenge |
| รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน | (n.) rhombus Syn. รูปสี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด, สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน |
| สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน | (n.) rhombus See also: rhombohedron Syn. สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด |
| หางเปีย | (n.) braid See also: plait, queue, pigtail Syn. ผมเปีย |
| หางเปีย | (n.) pigtail See also: plaits, braid, queue Syn. เปีย |
| อ่อนปวกเปียก | (adj.) weak See also: incapable Syn. ปวกเปียก, อ่อนเปียก |
| อ่อนปวกเปียก | (v.) weaken See also: be forceless, be powerless Syn. อ่อนเปียก |
| อ่อนเปียก | (adj.) weak See also: incapable Syn. อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียก |
| อ่อนเปียก | (v.) weaken See also: be powerless, be forceless Syn. อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียก |
| เปีย | (n.) braid See also: plait, queue, pigtail Syn. ผมเปีย, หางเปีย |
| เปีย | (n.) braid See also: plait, queue, pigtail |
| เปียก | (adj.) limp See also: spiritless Syn. อ่อนเปียก, อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียก |
| เปียก | (v.) make a paste |
| เปียก | (adj.) wet See also: soaked, soggy, sodden Syn. ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ Ops. แห้ง |
| เปียก | (v.) be wet See also: be soaked, be soggy, become sodden Syn. ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ Ops. แห้ง |
| เปียก | (v.) wet See also: soak, moisten Syn. แฉะ, เฉอะแฉะ Ops. แห้ง |
| เปียก | (adj.) wet See also: soak, moist Syn. ชุ่ม, ชื้น Ops. แห้ง |
| เปียกชื้น | (v.) be damp See also: be wet, be moist, be humid, be clammy Ops. แห้ง |
| เปียกชื้น | (adj.) damp See also: soaked, moist, wet Ops. แห้ง |
| เปียกชุ่ม | (v.) be soaked See also: be drenched, be/get soaking wet, be soggy Syn. เปียก, แฉะ, โชก, เปียกโชก Ops. แห้ง |
| เปียกชุ่ม | (adj.) wet See also: soaked, soggy, sodden Syn. ชุ่ม, เปียกแฉะ Ops. แห้ง |
| เปียกชุ่ม | (v.) be wet See also: be soaked, be soggy, become sodden Syn. ชุ่ม, เปียกแฉะ Ops. แห้ง |
| เปียกน้ำ | (adj.) wet See also: soak, drip, muddy, damp Syn. เปียก, โชก, แฉะ, เปียกปอน Ops. แห้ง |
| เปียกน้ำ | (v.) get wet See also: soak, drip Syn. เปียก, โชก, แฉะ, เปียกปอน Ops. แห้ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| addis ababa | แอด' ดิส, แอบ' บะบา) ชื่อเมืองหลวงของเอธิโอเปีย (capital of Ethiopia) |
| aduwa | (อา' ดูวา) n. เมืองหนึ่งในเอธิโอเปีย |
| amhara | (อามฮา' รา) n. ราชอาณาจักรโบราณในอาฟริกาตะวันออกเดี๋ยวนี้เป็นจังหวัดหนึ่งในเอธิโอเปีย |
| amharic | (แอมฮา' ริค, อามฮา' ริค) n. ภาษาราชการของเอธิโอเปีย. -adj. เกี่ยวกับภาษานี้ |
| amylopectin | (แอมมิโลเพค' ทิน) n. ส่วนประกอบของแป้งที่เมื่อถูกน้ำจะเป็นแป้งเปียก |
| athlete's foot | โรคติดต่อชนิดหนึ่งที่เนื่องจากเชื้อราซึ่งเจริญได้ดีบนผิวหนังที่เปียกชื้น |
| awash | (อะวอช') adj.,adv. ถูกคลื่นกระทบ,จุ่มอยู่ใต้น้ำ,เสมอกับระดับน้ำ,น้ำซัดถึง,เปียกน้ำ,ท่วมน้ำ, Syn. washing about) |
| bard | (บาร์ด) กวี -Phr. (the Bard วิลเลียม เชคสเปียร์), See also: bardic adj. ดูbard bardish adj. ดูbard |
| bathe | (เบธ) {bathed,bathing,bathes} vt.,vi. อาบน้ำ,จุ่มน้ำ,ชำระ,ทำให้เปียก,ว่ายน้ำ,อาบแดด, See also: bather n., Syn. dip |
| braid | (เบรค) {braided.braiding,braids} vt. ถักผม,ถักเปีย,ถักสาย,เล็ม,ขอบผ้า-n. สายถัก,เปีย,ดิ้นเงินดิ้นทอง, See also: braider เครื่องถัก,ผู้ถัก braiding การถัก,สิ่งที่ได้จากการถัก |
| callow | (แคล'โล) adj. ไร้ประสบการณ์,อ่อนหัด,ยังบินไม่ได้ (นกตัวอ่อน) ,ต่ำและเปียกชื้น n. สนามที่ต่ำและเปียกชื้น, Syn. youthful |
| clavier | n. เครื่องดนตรีที่มีแป้นเคาะสายเสียง เช่น เปียโน |
| console | (คันโซล') {consoled,consoling,consoles} vt. ปลอบโยน,ปลอบขวัญ,ทำให้สบายใจ n. ส่วนที่เป็นแป้นที่ประกอบด้วยก้านเปียโนแถวก้านอักษรพิมพ์ดีดหรืออื่น ๆ ,ตู้วิทยุ โทรทัศน์ที่ตั้งอยู่บนพื้น,หิ้งที่ทำยื่นออกจากกำแพง,หอควบคุมระบบไฟฟ้าหรืออิเล็กทรอนิกส์ คำที่มีความ |
| cue | (คิว) {cued,cuing,cues} n. ผมเปีย,ไม้แทงบิลเลียด,แถวคน,คำแนะนำ,คำบอกบท,สิ่งกระตุ้น,บท,เจตนารมณ์ vt. ถักเป็นผมเปีย,ใช้ไม้แทงบิลเลียดตี,บอกบท,บอกเป็นนัย,สอดแทรก,นำทาง |
| dabble {dabbled | vt. ทำให้เปียกหน่อย ๆ ,ทำให้เป็นรอยแต้มรอยด่าง,กระเด็นเป็นรอยเปียก vi. เล่นน้ำ,ทำเล่น ๆ, See also: dabbler n. ดูdabble |
| dabbles} | vt. ทำให้เปียกหน่อย ๆ ,ทำให้เป็นรอยแต้มรอยด่าง,กระเด็นเป็นรอยเปียก vi. เล่นน้ำ,ทำเล่น ๆ, See also: dabbler n. ดูdabble |
| dabbling | vt. ทำให้เปียกหน่อย ๆ ,ทำให้เป็นรอยแต้มรอยด่าง,กระเด็นเป็นรอยเปียก vi. เล่นน้ำ,ทำเล่น ๆ, See also: dabbler n. ดูdabble |
| dew | (ดิว) {dewed,dewing,dews} n. น้ำค้าง,สิ่งที่คล้ายน้ำค้าง,น้ำตา vt. เปียกชุ่มด้วยน้ำค้าง, Syn. moisture |
| diamond | (ได'อะเมินดฺ) n. เพชร,รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน,รูปข้าวหลามตัด |
| doughy | (โด'อี) adj. เหมือนก้อนแป้งหมี่ (อ่อนเปียก,นิ่ม,ซีด), See also: doughiness n. ดูdoughy |
| drench | (เดรนชฺ) vt.,n. (การ) ทำให้เปียกโชก,แช่,แช่น้ำ,อาบน้ำ,จุ่มน้ำ,ทำให้เต็มไปด้วย,กรอกยาให้สัตว์,ทำให้ดื่ม., See also: drenchingly adv. |
| ethiopia | (อีธิโอ'เพีย) n. สาธารณรัฐเอธิโอเปีย |
| flabby | (แฟลบ'บี) adj. อ่อน,ยาน,ปวกเปียก,อ่อนแอ,เหลาะแหละ,ไม่แน่ไม่นอน., See also: flabbily adv. flabbiness n., Syn. flaccid |
| flaccid | (แฟลค'ซิด) adj. อ่อน,ปวกเปียก,ยาน,อ่อนแอ,ไม่แข็ง,ไม่แน่น., See also: flaccidity n. flaccidly adv. |
| flagging | (แฟลก'กิง) adj. อ่อนกำลัง,อ่อนปวกเปียก,หย่อนยาน,ห้อยย้อย., See also: flaggingly adv. n. หินแบนหรือหินแผ่นสำหรับปูพื้น,พื้นที่ปูด้วยแผ่นหินแบนหรือหินแผ่น |
| flaggy | (แฟลก'กี) adj. อ่อนกำลัง,อ่อนปวกเปียก,หย่อนยาน,ห้อยย้อย |
| friedshirt | (ไฟรเชิร์ท) n. เสื้อที่ผ่านการแช่แป้งเปียก |
| grand | (แกรนดฺ) adj. ใหญ่โต,มหึมา,ชั้นหนึ่ง,สำคัญมาก,ดีเยี่ยม,ผึ่งผาย,งดงาม,น่านับถือ,โอหัง,อวดดี,สมบูรณ์,ครอบคลุม. n. เปียนโนขนาดใหญ่,1000 ดอล-ลาร์., See also: grandly adv. grandness n., Syn. stately,main,excellent,good -A. |
| grand piano | เปียโนขนาดใหญ่ที่มีฝาแบน |
| harpsichord | n. เปียโนโบราณที่เล่นโดยการดีดสาย., See also: harpsichordist n. |
| humid | (ฮิว'มิด) adj. ชื้น,เปียกชื้น., See also: humidly adv. humidness n., Syn. moist |
| humorous | (ฮิว'เมอรัส) adj. ตลก,ขบขัน,adj. เกี่ยวกับของเหลวในร่างกาย,เปียกชื้น, Syn. funny |
| humourous | (ฮิว'เมอรัส) adj. ตลก,ขบขัน,adj. เกี่ยวกับของเหลวในร่างกาย,เปียกชื้น, Syn. funny |
| imbue | (อิมบิว') vt. กระตุ้นจิต,ทำให้ซาบซึ้ง,ทำให้เปียกชุ่ม,ทำให้เปื้อน., See also: imbuement n. |
| impaste | (อิมเพสทฺ') vt. ทากาว,ทาแป้งเปียก,ทำให้เป็นกาวหรือแป้งเปียก,ทาอย่างหนา., See also: impastation n. |
| irrigate | (เออ'ระเกท) vt. ทดน้ำ,ชำระล้างได้,ล้างด้วยของเหลว,ทำให้เปียก,ทำให้ชื้น,ปล่อยให้น้ำหรือของเหลวไหลผ่าน, See also: irrigable adj. |
| ivory | (ไอ'วะรี) n. งาช้าง,สิ่งที่ทำด้วยงาช้าง,งาสัตว์อื่น,เนื้อฟัน,ที่ดีดเปียโน,ลูกเต๋า,สีงาช้าง. adj. ประกอบด้วยหรือทำด้วยงาช้าง |
| key | (คี) n. ลูกกุญแจ,กุญแจ,กุญแจไขรหัส,กุญแจไขปัญหา,คู่มือ,คำไขปัญหา,อุปกรณ์,หัวใจ,สิ่งสำคัญ,คานดีดแป้นเปียโน,แป้นอักษรที่นิ้วกดของเครื่องพิมพ์ดีด,ระดับเสียง,น้ำเสียง,สลัก,หินโค้ง adj. สำคัญ,แก่นสาร,หัวใจ. vt. ใส่ลิ่ม,ใส่สลัก,ปรับ,ปรับสี,ปรับภาพ,ปรับเสียง,ใช |
| keyboard | (คี'บอร์ด) n. แถวก้านดีดของเปียโน,แถวก้านดีดที่มีตัวอักษรของเครื่องพิมพ์ดีด,แป้นพิมพ์ดีด |
| keystroke | (คี'สโทรค) n. การเคาะก้านพิมพ์ดีดหรือก้านดีดเปียโน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| awash | (adj) จมอยู่ใต้น้ำ,เปียกน้ำ |
| braid | (n) เกลียว,ผมเปีย |
| crimp | (n) การจับจีบ,การถักเปีย,การทำให้ย่น |
| cue | (n) สัญญาณ,ไม้แทงบิลเลียด,คำบอกบท,บท,แถว,หางเปีย |
| dabble | (vt) ทำให้เปื้อนไปทั่ว,ทำให้เปียกไปทั่ว,ทำให้เป็นรอยแต้ม |
| damp | (adj) ชื้น,หมาด,เปียก,แฉะ,หดหู่,ไม่มีชีวิตชีวา |
| dewy | (adj) เปียกน้ำค้าง,คล้ายน้ำค้าง,สดชื่น |
| diamond | (n) เพชร,แหวนเพชร,รูปข้าวหลามตัด,รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน |
| drench | (n) ความเปียกชุ่ม,การจุ่มน้ำ,การแช่น้ำ |
| flabby | (adj) อ่อนปวกเปียก,อ่อนแอ,ป้อแป้,เหี่ยว,ยาน,เหลาะแหละ |
| flaccid | (adj) อ่อนเปลี้ย,อ่อนแอ,ยาน,ป้อแป้,อ่อนปวกเปียก |
| flagging | (adj) อ่อนกำลัง,เหนื่อย,เฉื่อยลง,หย่อนยาน,อ่อนปวกเปียก,เหี่ยวแห้ง |
| glue | (n) กาว,แป้งเปียก |
| gluten | (n) ยางเหนียว,แป้งเปียก |
| glutinous | (adj) เหนียว,เหมือนแป้งเปียก,คล้ายกาว |
| harpsichord | (n) เปียโนชนิดหนึ่ง |
| humid | (adj) ชื้น,เปียก,แฉะ |
| humidity | (n) ความชื้น,ความเปียกชื้น,ความชื้นสัมพัทธ์ |
| irrigate | (vt) ทดน้ำ,ชำระล้าง,ทำให้เปียก |
| keyboard | (n) แป้นตัวอักษร,ก้านดีดเปียโน |
| limp | (adj) อ่อนลง,ปวกเปียก,นิ่ม,นุ่ม,กระโผลกกระเผลก,ไม่มีแรง |
| sloppy | (adj) สะเพร่า,เปียก,เลินเล่อ,เลอะเทอะ,เหลวไหล,ทำลวกๆ |
| lozenge | (n) รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน,ลูกกวาด,ยาดม |
| moist | (adj) ชื้น,หมาด,เปียก,ชุ่ม,นอง |
| moisten | (vi,vt) ชื้น,หมาด,เปียก,กลั้วคอ |
| mucilage | (n) กาว,แป้งเปียก,ยาง,เมือก,มูก |
| muggy | (adj) ชื้น,อบอ้าว,เปียก |
| paste | (n) แป้งเปียก,ยาพอก |
| pasty | (adj) เหมือนแป้งเปียก,คล้ายแป้งเปียก |
| pianist | (n) นักเปียโน |
| piano | (n) เปียโน |
| pigtail | (n) ผมเปีย,หางเปีย,หางหมู |
| plait | (n) รอยพับ,รอยจีบ,เปีย,เชือกถัก |
| queue | (n) คิว,แถว,ผมเปีย |
| rainy | (adj) มีฝนชุก,เปียกฝน |
| rhombus | (n) รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน |
| soak | (vt) ดูด,แช่,ซึม,ทำให้โชก,ทำให้ชุ่ม,ทำให้เปียก |
| sodden | (adj) เปียก,ชุ่ม,โชก,เหนอะหนะ,ไม่กรอบ |
| soggy | (adj) หมาด,เปียก,ชื้น,เลอะเทอะ,เปรอะ |
| sonata | (n) บทเพลงเข้าเปียโน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cataplexy | ภาวะปวกเปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| flaccid | เปลี้ย, หย่อน, ปวกเปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fresco | ๑.กลวิธีวาดภาพปูนเปียก๒. ภาพปูนเปียก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rhomboid | รูปคล้ายสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rhombus | รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sepia | สีซีเปีย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| smegma | ขี้เปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wet coil; wetted coil | คอยล์เปียก [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| wet dream; emission; oneirogmus | (จิตเวช.) ฝันเปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ametropia | อเมโทรเปีย, สายตาผิดปกติ [การแพทย์] |
| Clod ; Soil Clod | ดินก้อน มวลดินซึ่งแตกตัวเป็นก้อนขนาดต่าง ๆ กัน เกิดขึ้นจากการไถพรวน หรือขุด เมื่อดินแห้งหรือเปียกเกินไป กำเนิดของดินก้อนจึง ตรงข้ามกับเม็ดดิน (aggregate) ซึ่งเกิดจากการเกาะตัว เป็นก้อนโดยแรง และสารเชื่อมตามธรรมชาติ [สิ่งแวดล้อม] |
| Ethiopia | เอธิโอเปีย [TU Subject Heading] |
| Europium | ยูโรเปียม [TU Subject Heading] |
| Flabby | ปวกเปียก [การแพทย์] |
| Flaccid | อ่อนเปียก,อ่อนนิ่ม,อ่อนปวกเปียก [การแพทย์] |
| Garbage | ขยะเปียก, ขยะครัว, เศษอาหาร ขยะพวกเศษอาหาร พืชผัก เศษเนื้อสัตว์ และเศษสิ่งของส่วนใหญ่ ที่ได้จากการประกอบอาหารจากตลาด หรือเศษที่เหลือจากการรับประทาน ขยะเปียกจะมีลักษณะส่วนมากประกอบด้วยอินทรีย์วัตถุ ซึ่งมักจะเป็นที่สลายได้ง่าย ดังนั้น ถ้าขยะเปียกถูกปล่อยทิ้งไว้นานเกินจะเกินการเน่าเสียและเกิดกลิ่นเหม็นรบกวน ได้ง่าย โดยกปติแล้วขยะเปียกจะมีปริมาณความชื้นประมาณร้อยละ 40-70 ของขยะทั้งหมด ขยะที่ส่วนใหญ่เป็นสารอินทรีย์ ประกอบด้วยเศษผัก ผลไม้และเนื้อสัตว์ที่เหลือทิ้งจากการจัดเตรียมอาหาร, การประกอบอาหารและเหลือจากการบริโภค [สิ่งแวดล้อม] |
| Gruel | แป้งเปียกใสๆ [การแพทย์] |
| Limp | เดินกะเผลก, นิ่มเละ, อ่อนปวกเปียก, [การแพทย์] |
| Pianists | นักเปียโน [TU Subject Heading] |
| Piano | เปียโน [TU Subject Heading] |
| rhombus | รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, รูปสี่เหลี่ยมด้านเท่าที่ไม่มีมุมใดเป็นมุมฉาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Shakespeare, William, 1564-1616 | เชกสเปียร์, วิลเลี่ยม, ค.ศ. 1564-1616 [TU Subject Heading] |
| Sonatas (Violin and piano) | โซนาตา (ไวโอลินและเปียโน) [TU Subject Heading] |
| Utopias | ยูโทเปีย [TU Subject Heading] |
| Wet - bulb thermometer | เทอร์มอมิเตอร์ตุ้ม เปียก [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hammer out | (phrv.) เคาะ (แป้นเปียโน, พิมพ์ดีด) |
| wet out | (phrv.) ทำให้ (เสื้อผ้า) เปียก (ก่อนจุ่มลงในสารเคมีเพื่อเปลียนสี) |
| Addis Ababa | (n.) ชื่อเมืองหลวงของประเทศเอธิโอเปีย |
| baby grand | (n.) เปียโนขนาดใหญ่ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. piano |
| bathed | (adj.) ซึ่งเปียกชุ่มเพราะเหงื่อหรือน้ำตา |
| bedew with | (phrv.) ทำให้เปียกแฉะ (คำเก่า) See also: ทำให้เปียก |
| bedraggled | (adj.) ซึ่งทำให้เปรอะเปื้อนและเปียก |
| boggy | (adj.) นิ่ม เปียกเหมือนกับ |
| boogie | (n.) เพลงแบบหนึ่งที่เล่นกับเปียนโน |
| braid | (n.) เปีย See also: ผมเปีย Syn. plait |
| braid | (vt.) ถัก (เปีย) |
| bum suck | (sl.) ทำให้ปลายบุหรี่เปียก |
| cheese | (sl.) ขี้เปียก |
| clavichord | (n.) คีย์บนเครื่องดนตรีประเภทเปียโน ออร์แกน Syn. keyboard |
| clavier | (n.) คีย์บนเครื่องดนตรีประเภทเปียโน ออร์แกน Syn. clavichord, keyboard |
| damp down | (phrv.) ทำให้เปียก See also: ทำให้ชุ่ม Syn. dampen down, wet down |
| dampen | (vt.) ทำให้เปียก See also: ทำให้ชื้น, ทำให้หมาด Syn. wet, spong, spray Ops. dry, dehydrate |
| dampen | (vt.) ทำให้เปียกชื้น (ทางวรรณคดี) Syn. moisten, wet Ops. dry |
| dampen | (vt.) ทำให้เปียก See also: ทำให้ชื้น, ทำให้ชุ่ม, ทำให้แฉะ Syn. damp, moisten Ops. dry, dry out |
| dampen | (vi.) เปียก See also: ชื้น, ชุ่ม, แฉะ Syn. moisten Ops. dry, dry out |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Looks as though we might have a shower. But you won't mind that, will you? | - ฝนตกแล้ว สงสัยจะต้องเปียกโชก คุณไม่ว่าอะไรใช่มั้ย |
| The fish was circling slowly, and the old man was wet with sweat... ... and tired deep into his bones. | ปลาที่ได้รับการโคจรรอบช้า และชายชราก็เปียกด้วยเหงื่อ และเหนื่อยลึกเข้าไปในกระดูก ของเขา |
| And when I say you're a coward, that is only because you are the slimiest weakling ever to crawl the earth! | และถ้าข้าจะพูดว่าท่านขี้ขลาด นั้นก็เพราะท่านมันเป็นคนปวกเปียกอ่อนแอที่สุด เท่าที่เคยเลื้อยอยู่บนโลกใบนี้เลยน่ะสิ |
| Well, I took piano lessons when I was a kid and I played some ancient flutes, | ครับ ผมเล่นเปียโนตอนที่เป็นเด็ก และเล่นเครื่องเป่าแบบโบราณ |
| Mother, Joanna, died from complications during childbirth. | เดอแปร์, วิสคอนซิน แม่เปียโนเสียชีวิตจาก ภาวะแทรกซ้อนระหว่าง การคลอดบุตร |
| You're gonna be in here regurgitatin' Gordon Wood, talkin' about, you know, the prerevolutionary utopia... and the capital-forming effects of military mobilization. | ถ้าจะพูดไปแล้ว ก่อนการปฎิวัติยูโทเปีย พวกนายทุน ก็มีผลต่อการระดมกองทัพ |
| So I say to myself, Self how can this cat play so well when he don't even have the balls to get off the goddamn ship | ผมเลยบอกตัวเองว่า หมอนี่จะเล่นเปียโนเฉียบได้ไง ในเมื่อไม่กล้าขึ้นจากเรือลำนี้ |
| Now, I know Shakespeare's a dead white guy, but he knows his shit, so we can overlook that. | เอาล่ะ เชคสเปียร์อาจจะเป็นคนขาวที่ตายไปแล้ว แต่ก็รู้เรื่องไปหมด งั้นก็ฟังๆหน่อยละกัน |
| Perhaps I could accompany. Me on the piano, you on the cello. | บางทีผมอาจได้เล่นคู่คุณ ผมเล่นเปียโน คุณเล่นเชลโล |
| Majorek, This is the greatest pianist in Poland. Maybe the whole world. | มาโยเร็ค นี่นักเปียโนมือหนึ่งของโปแลนด์ ของโลกด้วยซ้ำ |
| Now, if you want to avoid a legal situation, I suggest you run to the kitchen and get some tuna tartare for william Shakespeare on the house. | หากคุณอยากเลี่ยงการขึ้นโรงขึ้นศาล ขอแนะนำให้เข้าครัว นำ "นำทาทาทูน่า" มาเสิร์ฟ วิลเลี่ยม เช็คสเปียร์ โดยไม่คิดมูลค่า |
| French tutor, piano lesson, then I eat dinner. | เรียนภาษาฝรั่งเศษ เรียนเปียโน / แล้วก็ทานข้าวเย็น |
| 'After consolidating drilling rights in the Caspian Sea... ' | (หลังจากที่ได้รวบรวบสิทธิ์ ในการขุดเจาะที่ทะเลแคสเปียน และได้ควบคุ... ) |
| My mom told me if your panties get wet, then it's a wet dream | แม่ฉันบอกว่า ถ้ากางเกงในเปียก แบบนั้นก็แสดงว่าเป็นฝันเปียกล่ะ |
| Leight killed them all, switched coats, and that's how one of them was wet. | คุณไลท์ฆ่าพวกเขาทุกคน รีบเปลี่ยนเสื้อคลุม แล้วนั่นเป็นเสื้อตัวที่เปียก นาย |
| And I bought these butterfly clips so that you can use it... and clip the braids back. | ฉันซื้อกิ๊บผีเสื้อมาให้เธอ ติดกับเปียสิ แต่อย่าดึงนะ |
| No, you're drenched. Look, take those wet things off. | - คุณน่ะเปียกไปหมด ถอดออกดีกว่านะ |
| It's dark, it's deep, and it's wet, Jack. | มันมืด มันลึก และมันเปียกด้วย แจ๊ค |
| Though you have no instrument, you're welcome to come to Rosings and play on the pianoforte in the housekeeper's room. | ถ้าเธอไม่มีเครื่องดนตรี เธอก็มาฝึกซ้อมที่โรสซิ่งส์ได้ มาฝึกเล่นเปียโนได้ ในห้องแม่บ้าน |
| Gunhwapyeong, that traitor is killing off everyone from the royal family, cutting off the lineage. | ถูกลอบฆ่าโดย กันวาเปียง กันวาเปียง |
| I cannot keep my promise with Gunhwapyeong. Send us please. | ข้าไม่สามารถจะทำตาม ที่ัสัญญาไว้กับ กันหวาเปียง ได้ |
| Is that how Gunhwapyeong indicates he's on the hunt? | นั่นคือสัญญาณว่า กันหวาเปียง กำลังตามล่างั้นหรือ |
| He stood up, turned around, his hands were all wet, looking guilty as hell. | เขายืนขึ้น หันกลับมา มือเขาเปียกโชก เหมือนคนผิดชัดๆ |
| Uehara Mao 20 years Cram/prep school student | อุเอฮาระ มาโอะ อายุ 20 ปี นักเรียนโรงเรียนเตรียม สมาชิกนูโทเปีย, ยูอิฮารา มาโอะ |
| The great fresco by Leonardo da Vinci. | ภาพ วาดปูนเปียก งานชิ้นเอกของลีโอนาโด ดาวินชี่ |
| Virginie Chalter, cellist Laurent Chalter, and on the piano, Ariane Fouchécourt. | เวอร์จินี่ ชอลเตอร์ นักเล่นเชลโล่ โลคร็องท์ ชอลเตอร์ และมือเปียโน อริอานเน่ โฟเชอคัวร์ |
| He's pulling us all down with his wet dreams of being a damn scholar. | เขาดึงให้พวกเราต้องลำบาก ด้วยฝันเปียก อยากเป็นวิชาการของเขา |
| I was still in pigtailswhen my dad died,but... | พ่อฉันเสีย ตอนฉันยังถักเปียอยู่เลย แต่.. |
| Mom used to bring me to music school to learn the piano when I was young, and all I did was mess up the keys. | แม่เคยพาฉันไปโรงเรียนสอนดนตรี เพื่อที่จะเรียนเปียโน เมื่อตอนฉันเป็นเด็กๆ ตอนนั้นฉันเล่นเพี้ยนตลอด |
| Kolnas found me a Bosendorfer piano. The best. | โคลนัส หาเปียโน Bosendorfer ให้ฉันได้แล้ว |
| Yeah, come on out...get wet, come on! | เย้ ออกมาสิ มาเปียกกัน มาซิ |
| Joyce will discover the Sergeant lying on the wet floor of his bathroom, having slipped and tragically broken his neck. | เราจะพบจ่าแองเจิ้ล บนพื้นห้องน้ำของเขาที่เปียก จากการลื่น และล้มจนคอหัก |
| A passport for Gilberto de Piento just cleared immigration. | พาสปอร์ต ของกิลเบอร์โต เดอ เปียงโต เพิ่งผ่านตม.มา |
| MAN ON PA: Gilberto de Piento. Gilberto de Piento. | กิลเบอร์โต เดอ เปียงโต, กิลเบอร์โต เดอ เปียงโต |
| Just piano, guitar, trumpet, drums and bass. | ก็มีแค่ี เปียโน กีต้าร์ ทรัมเป็ต กลอง และก็เบส |
| Billy, get the roof wet before it's too hot. | บิลลี่ ไปทำหลังคาให้เปียก ก่อนที่มันจะร้อนเกินไป |
| Look, Captain Shakespeare! Caught ourselves a little bonus! | เอ่อ กับตันเช็คสเปียร์ เราเจอส้มหล่นแน่ะ |
| The pressure of maintaining the whole Captain Shakespeare persona for the sake of the crew, I don't know. | ข้างี้กดดันสุดๆ กับการรักษาอิมเมจ - กับตันเชคสเปียร์... โอ๊ย พูดไงดีล่ะ |
| Kelsi, piano. Lunchtime and cocktail hour. | เคลซี่ มือเปียใน พักเที่ยงและช่วงเสิร์ฟค็อกเทล |
| Actually, I need to go get ready for the ladies' luncheon. | ที่จริง ฉันต้องเตรียมเล่นเปียโน สำหรับมื้อกลางวันหนะ |
*เปีย* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 湿る | [しめる, shimeru] Thai: เปียกชื้น English: to be wet |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เปีย*