เอื้อ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เอื้อ*, -เอื้อ-
เอื้อ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เอื้อ | (v.) be charitable to See also: be kind to, help, support (with kindness) Syn. เอาใจใส่, มีน้ำใจ, เห็นแก่ |
| เอื้อ | (v.) be charitable to See also: be kind to, help, support (with kindness) Syn. เอาใจใส่, มีน้ำใจ, เห็นแก่ |
| เอื้อน | (v.) express See also: utter, say |
| เอื้อน | (v.) draw out the note Syn. อื้น, เอิ้น, เรียก, ร้องเรียก, เอ่ย |
| เอื้อนเอ่ย | (v.) utter See also: pronounce, say, speak, mention, express, articulate |
| เอื้อม | (v.) reach with the arm See also: reach out, stretch out one´s hand, hold out one´s hand |
| เอื้อมมือ | (v.) reach out for See also: stretch out one´s hand for |
| เอื้อมมือ | (v.) reach out for See also: stretch out, be ambitious Syn. ใฝ่สูง |
| เอื้อมมือ | (v.) reach out for See also: stretch out, be ambitious Syn. ใฝ่สูง |
| เอื้อมมือ | (v.) reach out for See also: stretch out one´s hand for |
| เอื้อมอาจ | (v.) be impudent See also: be presumptuous, be impertinent, be rampant Syn. อาจเอื้อม, บังอาจ |
| เอื่อย | (adv.) slowly See also: leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly Syn. เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ, เรื่อยๆ |
| เอื่อยๆ | (adv.) slowly See also: leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly Syn. เอื่อย, เรื่อยๆ, เฉื่อยๆ |
| เอื้ออาทร | (v.) help each other See also: aid, do (one) a favor Syn. เอื้ออารี, มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
| เอื้ออารี | (v.) help See also: aid, do (one) a favor Syn. มีน้ำใจ, เอื้ออาทร, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อ |
| เอื้ออำนวย | (v.) provide See also: bestow, give, accord, grant, impart Syn. อำนวย, ให้ |
| เอื้อเฟื้อ | (v.) care See also: be concerned, help, aid Syn. พะวง, นำพา, เอาใจใส่, เป็นห่วงเป็นใย, เอื้ออาทร Ops. เห็นแก่ตัว |
| เอื้อเฟื้อ | (v.) help each other See also: aid, do (one) a favor Syn. เอื้ออารี, มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
| เอื้อเฟื้อ | (v.) help See also: aid, do (one) a favor Syn. มีน้ำใจ, เอื้ออาทร, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
| เอื้อเฟื้อ | (v.) be generous See also: be bounteous, be bountiful, be kind Syn. เกื้อหนุน, โอบอ้อมอารี |
| เอื้อเฟื้อ | (adj.) generous See also: bounteous, bountiful, kind Syn. เกื้อหนุน, โอบอ้อมอารี |
| เอื้อเฟื้อ | (adj.) kind See also: generous, hospitable Syn. เผื่อแผ่ Ops. ขี้เหนียว, ใจดำ |
| เอื้อเฟื้อ | (v.) be generous See also: be high-minded, be broad-minded, be charitable, be liberal, be magnanimous, be benevolent, be large-minded Syn. ใจอารี, เมตตากรุณา Ops. ใจแคบ |
| เอื้อเฟื้อ | (adj.) generous See also: broad-minded, openhanded, freehanded, lenient, magnanimous Syn. ใจอารี, เมตตากรุณา Ops. ใจแคบ |
| เอื้อเฟื้อ | (v.) be generous See also: be concerned about, be interested in, care for Syn. แยแส, เอาใจใส่ |
| เอื้อเฟื้อ | (v.) help See also: assist, aid, favor, do a good turn Syn. ช่วยเหลือ, สงเคราะห์, สนับสนุน |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (v.) help each other See also: aid, do (one) a favor Syn. เอื้ออารี, มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อ |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (v.) help See also: aid, do (one) a favor Syn. มีน้ำใจ, เอื้ออาทร, เอื้อเฟื้อ |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (v.) generous See also: helpful, kindhearted Syn. โอบอ้อมอารี, เผื่อแผ่ |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (adj.) generous See also: kind, lavish, liberal, bountiful, open-handed Ops. แล้งน้ำใจ |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (v.) have the will See also: be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted Ops. แล้งน้ำใจ |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (v.) have the will See also: be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted Syn. มีน้ำใจ, ใจดี Ops. แล้งน้ำใจ |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (v.) have the will See also: be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted Syn. มีน้ำใจ, ใจดี Ops. แล้งน้ำใจ |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (v.) be generous See also: be bounteous, be bountiful, be kind Syn. อารี, โอบเอื้อ |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (adj.) generous See also: bounteous, bountiful, kind Syn. อารี, โอบเอื้อ |
| เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (adj.) too generous See also: openhanded, lavish, ostentatious, magnanimous Syn. ใจกว้าง, กรุณา, เมตตา Ops. ใจแคบ, ใจดำ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abomasum | (แอบบะเม' ซัม) n., (pl. abomasa) กระเพาะจริงหรือกระเพาะที่สี่ของสัตว์เคี้ยวเอื้อง |
| bestead | (บิสเทด') {besteaded,besteading,besteads} vt. ช่วยเหลือ,เป็นประโยชน์ต่อ,เอื้ออำนวยแก่ adj. อยู่ในสภาพ,อยู่ในภาวะที่, Syn. assist,profit |
| bountiful | (เบา'ทิฟูล) adj. ใจบุญ,ใจกว้าง,เอื้อเฟื้อ,อารี,อุดมสมบูรณ์,มากมาย,เหลือหลาย |
| charitable | (แช'ริทะเบิล) adj. เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,ใจบุญ,กรุณาปรานี,โอบอ้อมอารี, See also: charismatic n. |
| chaw | (ชอ) v.,n. เคี้ยว,เคี้ยวเอื้อง,การเคี้ยว,ปริมาณเต็มปาก |
| chevrotain | (เชฟ'ระเทน) n. สัตว์เคี้ยวเอื้องตัวเล็กมากที่คล้ายกวาง |
| chew | (ชู) {chewed,chewing,chews} vt. เคี้ยว,ขยำ,ทำลาย,ทำให้บาดเจ็บใคร่ครวญ,ครุ่นคิด,ไตร่ตรอง. -vi. เคี้ยว,เคี้ยวใบยาสูบ,ครุ่นคิด, See also: chew the cud เคี้ยวเอื้อง,ครุ่นคิด chew out ด่าว่า -n. การเคี้ยว,ปริมาณเต็มปาก -S... |
| civility | (ซิฟวิล'ลิที) n. ความสุภาพ,มารยาท,ความเอื้อเฟื้อ,อัธยาศัย,อารยธรรม,วัฒนธรรมประเพณี, Syn. courtesy |
| civilly | (ซิฟ'วิลลี) adv. เป็นไปตามกฎหมายแพ่ง,สุภาพ,มีอัธยาศัย,มีใจเอื้อเฟื้อ |
| condescension | (คอนดิเซน'เชิน) n. การยอมรับ,การถ่อมตัวลงมา,การก้มหัวลง,ท่าทีที่กรุณา,ท่าทีที่เอื้อเฟื้อ., See also: condescensive adj. ดูcondescension, Syn. condescendence |
| courteous | (เคอ'เทียส) adj. มีมารยาท,สุภาพ,มีอัธยาศัย,มีความเอื้อเฟื้อ, See also: courteousness n., Syn. polite,civil ###A. impolite |
| courtesy | (เคอ'ทิซี) n. มารยาท,ความสุภาพ,ความเอื้อเฟื้อ,อัธยาศัย. -Id. (drop a courtesy ถอนสายบัว), Syn. politeness,graciousness |
| couthie | (คู'ธี) adj. เอื้อเฟื้อ,กรุณา,มีไมตรีจิต |
| cud | (คัด) n. ส่วนของอาหารจากกระเพาะที่สัตว์เคี้ยวเอื้องสำรอกออกมาเคี้ยวอีก,เส้นยาสูบที่ใช้เคี้ยว -Id. (chew the cud ครุ่นคิด) |
| doll | (ดอล) n. ตุ๊กตา,หญิงที่สวยงามมาก,ชายงาม,คนที่ใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่.vt.,vi. แต่งตัวจนสวยพริ้ง. -Phr. (doll up แต่งตัวหรูหรา), See also: dollish adj. ดูdoll dollishly adv. ดูdoll, Syn. toy |
| guanaco | (กวานา'โค) n. สัตว์เคี้ยวเอื้อง ตระกูลเดียวกับพวกอูฐ |
| hand | (แฮนดฺ) n. มือ,กำมือ -Phr. (at hand ใกล้,แค่เอื้อม) |
| hospitality | (ฮอสพิแทล'ลิที) n. ความมีมิตรไมตรีจิต,ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Syn. welcome,conviviality,cordiality |
| inhospitable | (อินฮอส'พิทะเบิล) adj. ไม่ต้อนรับ,ไม่มีไมตรีจิต,ไม่อารี,ไม่เอื้ออำนวย,ไม่เหมาะสำหรับอยู่อาศัย., See also: inhospitableness n. inhospitably adv. |
| jog | (จอก) {jogged,jogging,jogs} vt.,n. (การ) ชนเบา ๆ ,กระทุ้งเบา ๆ ,ผลักเบา ๆ ,เขย่าเบา ๆ ,ทำให้ทำงาน,โดยการกระทุ้งเบา ๆ ,กระตุ้น,เตือน,กระทุ้งให้ม้าวิ่งเหยาะ ๆ vt. เดินเหยาะ,ย่าง,เดินเอื่อย ๆ ,ย่ำต๊อก,เดินเนิบ ๆ ,วิ่งเหยาะย่าง (ม้า) . -S.jar,shake |
| magnanimity | (แมกนะนิม'มิที) n. ความมีใจกว้าง,ความมีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,ความสูงส่ง,ความไม่เห็นแก่ตัว,ความมีจิตใจสูงส่ง,การกระทำที่มีใจสูงส่ง |
| magnanimous | (แมกแนน'นิมัส) adj. ใจกว้าง,มีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,มีจิตใจสูงส่ง,สูงส่ง., See also: magnanimousness n., Syn. noble,generous |
| omasum | (โอเม'ซัม) n. กระเพาะที่สามของสัตว์เคี้ยวเอื้อง อยู่ระหว่าง reticulum กับ abomasum pl. omasa |
| open-handed | (โอ'เพินแฮน'ดิด) adj. ใจดี,ใจบุญ,เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, See also: open-handedness n., Syn. munificent |
| openhanded | (โอ'เพินแฮน'ดิด) adj. ใจดี,ใจบุญ,เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, See also: open-handedness n., Syn. munificent |
| paca | (พา'คะ,แพค'คะ) n. สัตว์เคี้ยวเอื้องขนาดใหญ่ที่ลำตัวมีแต้มขาวเป็นจุด ๆ พบในทวีปอเมริกา |
| pall | (พอล) n. ผ้าคลุมหีบศพ vi.,vt. เอื่อมระอา, (ทำให้) มีผลน้อยลง,เนือยลง,จางลง,สูญเสียแรง,รู้สึกเหนื่อยหน่าย,รสจืดชึด |
| profit | (พรอฟ'ฟิท) n. กำไร,ผลกำไร,ผลประโยชน์,ผลตอบแทน,ข้อได้เปรียบ. vi. มีกำไร,ได้ประโยชน์,ได้เปรียบเทียบ,เอื้อผล,มีผลดี., See also: profiter n., Syn. return, |
| propitious | (พระพิช'เชิส) adj. เอื้ออำนวย,นิมิตดี,เป็นมงคล,ราบรื่น., See also: propitiousness n., Syn. favourable |
| reach | (รีชฺ) vt.,vi. (การ) ถึง,มาถึง,ไปถึง,บรรลุ,ยื่น,เอื้อม,เป็นจำนวนถึง,ขอบเขต,ระยะที่ไปถึง,ช่วงระยะทาง,ช่วงแขนของนักมวย, See also: reachable adj reacher n., Syn. extend,present,touch |
| regurgitate | (ริเกอร์'จิเทท) vi. ไหลกลับ vt. ทำให้ไหลกลับ,ทำให้เคี้ยวเอื้อง., See also: regurgitant n., Syn. flow back |
| ruminant | (รู'มะเนินทฺ) n. สัตว์เคี้ยวเอื้อง (เช่น วัว,ควาย,กวาง,อูฐ) adj. เคี้ยวเอื้อง,รำพึง,ครุ่นคิด,ตรึกตรอง, |
| ruminate | (รู'มะเนท) vi.,vt. เคี้ยวเอื้อง,รำพึง,ครุ่นคิด,ตรึกตรอง,ทบทวน, See also: rumination n. ruminative adj. ruminatively adv. ruminator n., Syn. chew the cud,muse,ponder |
| salutary | (แซล'ลูทะรี) adj. ส่งเสริมสุขภาพ, มีประโยชน์,เอื้ออำนวยผล., See also: salutarily adv. salutariness n. |
| stead | (สเทด) n. ตัวแทน,แทน,สถานที่แทน,สถานที่ vt. มีประโยชน์,รับใช้,เอื้ออำนวย |
| stretch | (สเทรทชฺ) vt.,n. (การ) ขึง,ดึง,ยื่น,ยื่นออก,ยืด,ขยายออก,เหยียด,ถ่างแผ่,เอื้อม,ทำสุดขีด,พยายามเต็มที่,โค่นล้ม,ผูกคอตาย. vi. ลดลง,ลดถอย,ยื่น,เหยียด,เอื้อม,ขึง,แผ่. adj. ยืดหยุ่น,ยืดหดได้., See also: stretchability n. stretchable adj. คำที่มีค |
| unfavo | (u) rable (อันเฟ'เวอระเบิล) adj. ไม่เหมาะสม,ไม่ราบรื่น,ไม่อำนวย,ไม่เอื้อ,เสียเปรียบ., See also: unfavo (u) rably adv., Syn. negative |
| ungenerous | (อันเจน'เนเริส) adj. ขี้เหนียว,ใจคับแคบ,ไม่มีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่. |
| unselfish | (อันเซล'ฟิ?) adj. ไม่เห็นแก่ตัว,มีน้ำใจกว้าง,เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่., See also: unselfishly adv. unselfishness n., Syn. liberal |
| vantage ground | n. ฐานะที่ได้เปรียบ,ภูมิประเทศที่ได้เปรียบหรือเอื้ออำนวย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bountiful | (adj) มากมาย,ใจกว้าง,โอบอ้อมอารี,ใจบุญ,เอื้อเฟื้อ,อุดม |
| bounty | (n) ความเอื้ออารี,ของขวัญ,รางวัล |
| BROAD-broad-minded | (adj) ใจกว้าง,เอื้อเฟื้อ,มีน้ำใจ |
| champ | (vi) เคี้ยวดังจั๊บๆ,เคี้ยวเอื้อง |
| charitable | (adj) ใจบุญ,ใจกว้าง,เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
| charity | (n) ความใจบุญ,การกุศล,การทำทาน,ความกรุณา,ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
| chew | (vi,vt) เคี้ยว,เคี้ยวเอื้อง |
| courtesy | (n) ความอ่อนโยน,ความสุภาพ,ความเอื้อเฟื้อ,มารยาท,อัธยาศัย |
| drawl | (vi) พูดช้าๆ,พูดเอื่อยๆ |
| unfavorable | (adj) เป็นภัย,ไม่เอื้อ,เสียเปรียบ |
| generosity | (n) ความเอื้อเฟื้อ,ความเผื่อแผ่,ความกรุณา,ความมีน้ำใจ,ความใจดี |
| generous | (adj) เอื้อเฟื้อ,เผื่อแผ่,กรุณา,ใจกว้าง,มีน้ำใจ,ไม่เห็นแก่ตัว |
| hospitality | (n) ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,การต้อนรับขับสู้,ความมีน้ำใจ |
| idler | (n) คนเกียจคร้าน,คนเหลวไหล,คนเอื่อยเฉื่อย |
| liberality | (n) ความเผื่อแผ่,ความโอบอ้อมอารี,ความกรุณา,ความเอื้ออารี,ความใจกว้าง |
| magnanimity | (n) ความเผื่อแผ่,ความใจกว้าง,ความเอื้ออารี,ความไม่เห็นแก่ตัว |
| magnanimous | (adj) เผื่อแผ่,ใจกว้าง,เอื้ออารี,ไม่เห็นแก่ตัว |
| merciful | (adj) เอื้อเฟื้อ,เมตตา,กรุณา |
| mumble | (vi,vt) บ่นพึมพำ,พูดอู้อี้,พูดไม่ชัด,อ้ำอึ้ง,เคี้ยวเอื้อง |
| munificence | (n) ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,ความกรุณา,ความใจกว้าง |
| munificent | (adj) เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,กรุณา,ใจกว้าง,โอบอ้อมอารี |
| oblige | (vt) กรุณา,บังคับ,ผูกมัด,เอื้อเฟื้อ,ทำบุญคุณให้ |
| obliging | (adj) กรุณา,มีเมตตา,มีใจเอื้อเฟื้อ |
| promenade | (n) การเดินทอดน่อง,การเดินเล่น,การเดินเอื่อยเฉื่อย |
| propitious | (adj) เป็นประโยชน์,เอื้ออำนวย,เป็นมงคล,เป็นลางดี |
| reach | (n) ขอบเขต,การบรรลุ,การยื่น,การเอื้อม |
| ruminant | (n) สัตว์ที่เคี้ยวเอื้อง |
| ruminate | (vt) ครุ่นคิด,ตรึกตรอง,เคี้ยวเอื้อง |
| rumination | (n) การครุ่นคิด,การตรึกตรอง,การรำพึง,การเคี้ยวเอื้อง |
| sluggish | (adj) เฉื่อย,เกียจคร้าน,เอื่อยเฉื่อย |
| subserve | (vt) ส่งเสริม,เกื้อกูล,สนับสนุน,ผลักดัน,เอื้อประโยชน์ |
| unselfish | (adj) เอื้อเฟื้อ,ไม่เห็นแก่ตัว,เผื่อแผ่,ใจกว้าง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ruminant | ๑. เคี้ยวเอื้อง๒. สัตว์เคี้ยวเอื้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Altruism | ความเอื้อเฟื้อ [TU Subject Heading] |
| Forest | ป่าไม้ สังคมของสิ่งมีชีวิตทั้งพืชและสัตว์ รวมถึงจุลชีพทั้งมวลที่มีอยู่ในพื้นที่ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยต้นไม้ที่ขึ้นอยู่บนดิน และมีรากยึดเหนี่ยวอยู่ใต้ดิน ป่าไม้เป็นสิ่งที่ทดแทนขึ้นมาใหม่ได้ และสามารถเอื้ออำนวยประโยชน์ต่อมนุษย์ ป่าไม้ในเมืองไทยแบ่งออกเป็น 4ประเภท - Freshwater Swamp Forest ป่าบึงน้ำจืดหรือป่าน้ำท่วม - Mangrove Forest ป่าชายเลน - Peat Swamp forest ป่าพรุ - Swamp Forest บริเวณป่าที่ลุ่มน้ำขัง [สิ่งแวดล้อม] |
| Ruminants | สัตว์เคี้ยวเอื้อง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| reach | (vi.) เอื้อม See also: ยื่นถึง, เอื้อมถึง Syn. grasp, stretch to |
| reach | (vt.) เอื้อม See also: ยื่นถึง, เอื้อมถึง |
| stretch to | (vi.) เอื้อม See also: ยื่นถึง, เอื้อมถึง Syn. grasp |
| reach down | (phrv.) เอื้อมถึง (ข้างล่าง) See also: เอื้อมลง Syn. hand down, pass down |
| reach forward | (phrv.) เอื้อมไปข้างหน้า |
| reach for | (phrv.) เอื้อมไปถึง See also: ยื่นมือถึง |
| get out of | (phrv.) เอื้อมไม่ถึง See also: เปลี่ยนหรือเคลื่อนย้ายจนเกินจะเอื้อมถึงหรือเข้าถึง |
| get out of | (phrv.) เอื้อมไม่ถึง See also: เปลี่ยนหรือเคลื่อนย้ายจนเกินจะเอื้อมถึงหรือเข้าถึง |
| openhanded | (adj.) เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ See also: ใจกว้าง Syn. generous, liberal Ops. narrow |
| brotherly love | (n.) ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ See also: ความโอบอ้อมอารี, ความใจบุญสุนทาน Syn. leniency |
| attainable | (adj.) ซึ่งเอื้อมถึง See also: ซึ่งเข้าถึงได้ |
| backlash | (n.) ปฏิกิริยาที่รุนแรงและไม่เอื้อประโยชน์ (ทางด้านการพัฒนาของสังคมและการเมือง) Syn. revolt |
| bayou | (n.) สาขาของแม่น้ำทางใต้ของอเมริกาที่ไหลเอื่อยๆ See also: ลำธาร Syn. swamp |
| champ | (n.) การเคี้ยวเอื้อง |
| champ | (vt.) เคี้ยวเอื้อง See also: เคี้ยว Syn. munch |
| charity | (n.) ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ See also: ความโอบอ้อมอารี, ความใจบุญสุนทาน Syn. brotherly love, leniency |
| leniency | (n.) ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ See also: ความโอบอ้อมอารี, ความใจบุญสุนทาน Syn. brotherly love |
| liberality | (n.) ความมีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
| make a long arm for | (idm.) พยายามเอื้อมมือไปยัง |
| mountain goat | (n.) สัตว์เคี้ยวเอื้องประเภทแพะในอเมริกาเหนือ Syn. rocky mountain goat |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I don't need your advice or your charity | ฉันไม่ต้องการคำแนะนำหรือความเอื้อเฟื้อจากคุณ |
| He's always thoughtful and considerate towards me | เขาเอื้ออาทรและใส่ใจกับฉันเสมอ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Chug, chug, chug! | เอื๊อก! เอื๊อก! เอื๊อก! |
| Reach! - Help! - Reach for it! | เอื้อมจับมัน ช่วยด้วยยย |
| Put your hands behind the seat. ♪ ♪ ♪ ♪ | เอื้อมมือมาด้านหลังเบาะ โคโน่! |
| Reach out, grab a hold of it and snatch it back from that blood-sucking rabble. | เอื้อมมือออกไปคว้าถือของมัน และคว้ามันกลับมาจากสามัญชนที่ดูดเลือด |
| Put your hand there. | เอื้อมมือไปจับตรงนั้นไว้ |
| Now, can you reach your pack? We need that radio. | เอื้อมไปคว้ากระเป๋าได้ไหม เราต้องใช้วิทยุนั่น |
| Up on the left there! Above you! | เอื้อมไปซิหินทางซ้ายนั่นเหนือตัวเจ้า |
| Takes the snap, drop back. | เอื้อมไปรับลูกได้ เอาไปวางด้านหลัง |
| Reach into the back pocket. go ahead. | เอื้อมไปหยิบตรงกระเป๋าหลัง ไปสิ |
| I reached for his hand, and he just moved it. | เอื้อมไปแตะมือเขา เขายังขยับมือหนีเลย |
| Reach under the seat, and you'll find a friend. | เอื้อมไปใต้เบาะ นายจะได้เจอกับเพื่อน |
| Can't reach the lock. Should I cut the bars? | เอื้อมไม่ถึง ตัดลูกกรงไหม ? |
| Unlikely to ever reach the nourishing teats of Indiana Jones. | เอื้อมไม่ถึงเต้านม ของอินเดียนน่าโจนส์ |
| At times like these, the real world, the world from before, with its peaceful landscapes, could seem not so far off. | เมื่อเป็นอย่างงี้ โลกที่เคยอาศัยอยู่ ที่ดูเงียบสงบ ดูเหมือนจะอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม |
| I appreciate the senator's generosity and with the chairman's kind indulgence... | {\cHFFFFFF}ฉันขอขอบคุณความเอื้ออาทรของสมาชิกวุฒิสภาและ กับการปล่อยตัวชนิดของประธาน ... |
| Why do you come to me? Why do I deserve this generosity? | ทำไมคุณมากับผมหรือเปล่า ทำไมฉันสมควรได้รับความเอื้ออาทรนี้ |
| You are beyond reach of any "legality" | คุณคือข้างหลังเอื้อมถึงความถูกต้องตามกฎหมาย of any "" |
| And it's within my reach. | และมันอยู่แค่เอื้อมของผม. |
| He reached out for you. | เขาเอื้อมมือออกสำหรับคุณ |
| Generosity, wit, courtesy, sang-froid, saxophone and reckless folly. | ความเอื้ออาทรปัญญามารยาท Sang-Froid, แซกโซโฟนและความเขลาบ้าบิ่น |
| It was there that I knew I belonged. | มันอยู่แค่เอื้อม ผมเกิดมาเพื่อมัน |
| The rock and the lowering skies. | ทั้งก้อนหินและท้องฟ้าใกล้แค่เอื้อม |
| How did it happen? | คลื่นสมองเขาราบเรียบ ทำให้เขายังคงเอื่อยๆ |
| Most hospitable. | - คุณเอื้อเฟื้อดีจริง ๆ |
| Despite the harshness of our native clime and the granite of our soil... | แม้ลมฟ้าอากาศจะไม่เอื้ออำนวย ผืนดินของเราจะแห้งแล้งปานใด |
| Mr. Hockley and Mrs. Dewitt Bukater... continue to be appreciative of your assistance. | คุณฮ็อคลี่ย์กับคุณบูเคเตอร์ ยังคงชื่นชมในความเอื้ออาทรของคุณ |
| Oh, she's out of reach, even for you. | เธออยู่เกินเอื้อม แม้แต่สำหรับแก |
| You just keep swingin' that club until you feel the breeze comin' off the sea. | สัมผัสลมเอื่อยๆ จากทะเล |
| Thanks again for the furniture and the stereo. | ขอบคุณที่เอื้อเฟื้อ เฟอร์นิเจอร์และสเตอริโอ |
| Eun-joo, Everyone I loved were always out of my reach and I think I ached for them. | มุนจู ทุกคนที่ผมรัก มักจะอยู่ไกลเกินเอื้อมทั้งนั้น... |
| He believed that when he laid his hands on her, it revealed her sins. | เขาเชื่อเช่นนั้น เมื่อเขาเอื้อมมือไปจับเธอ รับรู้บาปของเธอ |
| Thank you for your kindness though for a short while | ขอบคุณสำหรับความเอื้ออารีของคุณ |
| It cannot unfold with such elegance, tranquillity and delicacy... or with such sweetness, affability, courtesy... restraint and generosity. | มันไม่สามารถอวดอ้างได้ดั่ง ความงดงาม ความสงบ ความละมุนละไม หรือดั่ง ความหอมหวาน ความอ่อนโยน ความนอบน้อม ความอดกลั้น และความเอื้อเฟื้อ |
| There's nothing you can sing that can't be sung | ไม่มีเพลงใดที่มิอาจเอื้อนเอ่ย |
| Things like the smell of a fall breeze... | เหมือนกลิ่นของลมเอื่อยๆที่พัดผ่าน |
| You can still reach these companies. | แต่คุณก็ยังเอื้อมไปถึงบรรษัทพวกนี้ได้ |
| Okay. I need to reach across your lap. Can I do that, please? | เอาล่ะ ผมต้องเอื้อมมือผ่านตัวคุณ ได้ไหมครับ |
| Wait. I think I might be able to reach the door. | เดี๋ยวนะ ฉันว่า ฉันอาจเอื้อมไปถึงประตูได้ |
| But when you say good-bye, say it as though you are reaching through the phone and holding their hand. | แต่เวลาคุณบอกลาพวกเขา พูดเหมือนกับว่าคุณกำลังเอื้อมมือผ่านโทรศัพท์ ไปจับมือของพวกเขา |
| Look, I'd do it myself. I'm a doctor, but I just can't reach -- | นี่ ผมก็อยากทำเองนะ ผมเป็นหมอ แต่ผมเอื้อมไม่ถึง |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เอื้อ