English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
สมัย | (n.) age See also: era Syn. กาลสมัย, ยุค, ช่วงเวลา |
สมัย | (n.) era See also: period, age Syn. ยุค |
สมัย | (n.) time Syn. ครั้ง, คราว |
สมัย | (n.) session |
สมัย | (n.) period See also: time |
สมัยกรีก | (n.) Greek time Syn. ยุคกรีก |
สมัยกลาง | (n.) middle ages Syn. ยุคกลาง |
สมัยก่อน | (n.) former times Syn. อดีต, สมัยเก่า, อดีตสมัย |
สมัยก่อน | (n.) the old days See also: former times, the olden days, the past Syn. อดีตกาล, โบราณกาล, บรรพกาล, สมัยโบราณ, อดีต |
สมัยก่อน | (adj.) old See also: ancient Syn. อดีต, โบราณ |
สมัยก่อนประวัติศาสตร์ | (n.) prehistoric See also: prehistoric era, prehistoric times |
สมัยดึกดำบรรพ์ | (n.) primitive age See also: primeval age Syn. สมัยพระเจ้าเหา, ครั้งพระเจ้าเหา Ops. สมัยใหม่ |
สมัยนิยม | (n.) fashion See also: vogue (word), mode Syn. แบบอย่าง, แฟชั่น, ความนิยม |
สมัยนี้ | (n.) the present See also: present time, present moment, now Syn. ปัจจุบัน, ปัจจุบันนี้, สมัยปัจจุบัน |
สมัยประชุม | (n.) session Syn. วาระประชุม |
สมัยประชุม | (n.) session |
สมัยประวัติศาสตร์ | (n.) history period Syn. ยุคประวัติศาสตร์ |
สมัยปัจจุบัน | (n.) the present See also: present time, present moment, now Syn. ปัจจุบัน, ปัจจุบันนี้ |
สมัยพระเจ้าเหา | (n.) primitive age See also: primeval age Syn. ครั้งพระเจ้าเหา Ops. สมัยใหม่ |
สมัยสุโขทัย | (n.) Sukhothai era See also: Sukhothai period |
สมัยหลังสงคราม | (n.) post-war period Syn. ยุคหลังสงคราม |
สมัยหิน | (n.) stone age Syn. ยุคหิน |
สมัยหินใหม่ | (n.) Neolithic Age See also: later part of the stone age |
สมัยเก่า | (n.) old days See also: old times Syn. สมัยก่อน, สมัยโบราณ Ops. สมัยใหม่ |
สมัยเก่า | (adj.) in former times See also: in the old days, in older times Syn. สมัยก่อน, สมัยโบราณ Ops. สมัยใหม่ |
สมัยเก่า | (adj.) in former times See also: in the old days, in older times Syn. สมัยก่อน, สมัยโบราณ Ops. สมัยใหม่ |
สมัยเก่า | (n.) old days See also: old times Syn. สมัยก่อน, สมัยโบราณ Ops. สมัยใหม่ |
สมัยโบราณ | (n.) ancient Syn. อดีตกาล, โบราณกาล, สมัยก่อน |
สมัยโบราณ | (n.) ancient times See also: old times/days Ops. สมัยใหม่, สมัยปัจจุบัน |
สมัยใหม่ | (adj.) modernized Syn. ยุคใหม่ |
สมัยใหม่ | (adj.) modern See also: up-to-date, new-style, new-fashioned, modern-day, newfangled Syn. ทันสมัย Ops. สมัยเก่า |
สมัยใหม่ | (n.) modern time Syn. ยุคใหม่ Ops. สมัยเก่า |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
atomic age | สมัยปรมาณู เริ่มตั้งแต่การใช้ระเบิดปรมาณูลูกแรกในปี ค.ศ.1945 |
abbasid | (แอ็บ' บะซิด) n. สมาชิกของราชวงศ์กาลิปส์ (caliphs) ในกรุงแบกแดดสมัยโบราณ |
aedile | (อี' ๆ ดล์) n. ผู้พิพากษาในสมัยโรมัน (edile) |
age | (เอจฺ) n.,vi.,vt. อายุ, วัยชรา, แก่เข้า, เก่า, ยุค, สมัย, นิติภาวะ, ทำให้เก่า,ทำให้สุกงอม, Syn. lifetime, period, ripen, grow) |
ageless | (เอจฺ' เลส) adj. ไม่ยอมแก่, ไม่ยอมล้าสมัย, ชั่วกาลปาวสาน, ตลอดไป, Syn. eternal) |
alchemy | (แอล' คะมี) n. การเล่นแปรธาตุใสยุคสมัยกลางเพื่อหากรรมวิธีเปลี่ยนโลหะให้เป็นทองและการหาน้ำอมฤต. -alchemic, alchemical, alchemistic, alchemistical adj. -alchemist n. |
amarna | (อะมาร์' นะ) adj. เกี่ยวกับสมัยอียิปต์โบราณที่เขียนไว้บนแผ่นรูปลิ่ม |
ambo | (แอม' โบ) n., (pl. -bos) n. แท่นอ่านพระคัมภีร์หรือเทศนาในโบสถ์คริสเตียนสมัยโบราณ (ambon) |
amendment file | แฟ้มแก้ไข หมายถึงแฟ้มข้อมูลที่บรรจุรายการเปลี่ยนแปลงหรือรายการแก้ไข เพื่อนำมาใช้ปรับปรุงแฟ้มข้อมูลหลัก (master file) ให้ทันสมัยมีความหมายเหมือน transaction file |
amphictyony | (แอมฟิค' ทิโอนี) n. สันติบาทรัฐ (ในสมัยกรีกโบราณ) . -amphictyonic adj. |
anachronism | (อะแนค' โรนิสซึม) n. บุคคลหรือสิ่งของหรือเหตุการณ์ที่ผิดยุคสมัย, การผิดยุคสมัย -anachronistic, anachronous adj. |
ancient | (เอน' เชินทฺ) adj. โบราณ, เก่าแก่. -n. คนสมัยโบราณ,คนชรามาก,ผู้ถือธง, ธง,แบบ |
ancient history | ประวัติศาสตร์ก่อนยุคสมัยอาณาจักรโรมัน (ก่อนปี A.D.476) |
ancientry | (เอน' เชินทรี) n. ลักษณะหรือแบบโบราณ, สมัยโบราณ (ancient style) |
anglo-norman | (แอง' โกลนอร์' มัน) adj. เกี่ยวกับสมัย ค.ศ.1066-1155 เมื่ออังกฤษถูกปกครองโดยชาวนอร์มัน, เกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศสที่ใช้ในอังกฤษในสมัยดังกล่าว. -n. คนหรือภาษาในสมัยดังกล่าว |
anglo-saxon | (แอง' โกล' แซคเซิน) n. คนที่มีภาษาแม่เป็น อังกฤษ, คนอังกฤษสมัยก่อนที่ชาวนอร์มันเข้าครอบครอง, คนชาวอังกฤษ,คนที่มีบรรพบุรุษ เป็นอังกฤษ, ภาษาอังกฤษง่าย -adj. เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ทื่อ |
antediluvian | (แอนทีดิล' ลุเวียน) adj. ก่อนสมัยน้ำท่วมโลก (ตามพระคัมภีร์ไบเบิล) , โบราณ. |
antiquate | (แอน' ทีเควท) vt. ทำให้ล้าสมัยโดยการนำสิ่งใหม่หรือดีกว่าเข้ามา-antiquation n., Syn. make obsolete) |
antiquated | (แอน' ทีเควเทด) adj. ล้าสมัย, โบราณ, เก่าแก่, ชรา, อดีต. -antiquatedness, Syn. obsolete, antique ###A. current, new) |
antique | (แอนทิค') adj. โบราณ, เก่าแก่, พันสมัย. -n. โบราณวัตถุ, สถานที่โบราณ. -antiqueness n., Syn. archaic, old) |
antiquity | (แอนทิค' ควิที) n. ความโบราณ, สมัยโบราณ, ยุคโบราณ, บรรดาความโบราณทั้งหลาย (คน,เผ่า,ขนบ ธรรม เนียม, ประเพณีและอื่น, Syn. olden days, antique) |
archaeozoic | (อาร์คีโอโซ'อิค) adj. เกี่ยวกับสมัยดึกดำบรรพ์ยุค Precambrian (ประมาณ 1000-3000 ล้านปีมาแล้ว) |
archean | (อาร์คี'อัน) adj. เกี่ยวกับสมัยก่อนประวัติศาสตร์ยุค Precambrian., Syn. Archaean |
archeozoic | (อาร์คีโอโซ'อิค) adj. เกี่ยวกับสมัยดึกดำบรรพ์ยุค Precambrian (ประมาณ 1000-3000 ล้านปีมาแล้ว) |
archon | (อาร์'คอน) n. หัวหน้าผู้พิพากษาในกรุงเอเธนส์สมัยโบราณ -archonship n. |
argos | (อาร์'กอส) n. เมืองกรีกในสมัยโบราณ |
at | (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " |
au courant | (โอคราน') fr. ทันสมัย |
aulic council | สภาองคมนตรีของจักรพรรดิ์โรมันสมัยก่อน |
auspice | (ออ'สพิสฺ) n., (pl. auspices) ความอุปถัมภ์,สุภมงคลสมัย,ฤกษ์ดี,การทำนาย (ตามลักษณะการบินของนก) ,นิมิตร (patronage) |
autumnal | (ออ'ทัมเนิล) adj. เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง,ในวัยกลางคน,ผ่านพ้นวัยหนุ่มฉกรรจ์,ผ่านพ้นสมัยที่เจริญรุ่งเรือง (of autumn) |
bourgeois | (บัวร์วา') n. คนที่เป็นชั้นกลาง,พ่อค้า,นักธุรกิจ,เจ้าของร้าน,เสรีชนในสมัยโบราณ,ชนชั้นพื้นธรรมดา adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของคนชั้นกลาง,พื้นธรรมดา, Syn. conventional -pl. bourgeois -Conf. bourgeoise |
bug | (บัก) {bugged,bugging,bugs} n. แมลง,เชื้อจุลินทรีย์,ความบกพร่อง,แฟน,คนคลั่ง,เครื่องดักฟัง,ความคลั่ง,เหยื่อตกปลาที่คล้ายแมลง vt. รบกวน,ติดตั้งเครื่องดักฟังในที่ลับ, Syn. fault,defect จุดบกพร่องหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นกับโปรแกรมอันเนื่องมาจากคำสั่งในโปรแกรมนั้นเอง ซึ่งทำให้การทำงานของโปรแกรมไม่ถูกต้อง มีข้อผิดพลาด หรือไม่ราบรื่นเท่าที่ควร นอกจากปัญหาเกี่ยวกับโปรแกรมแล้ว อาจเป็นปัญหาเกี่ยวกับตัวเครื่องก็ได้ คำนี้มาจากคำ bug ที่แปลว่า ตัวด้วง ตัวแมลง ที่ชอบทำให้คอมพิวเตอร์สมัยก่อนเสีย (เกิดการลัดวงจรขึ้น) การแก้ไขจุดบกพร่องของโปรแกรม จึงใช้คำว่า "debug" |
bygone | (บาย'กอน) adj. อดีต,แต่ก่อน,ล้าสมัย n.bygones สิ่งที่เป็นอดีต -Id. (letbygonesbebygones เรื่องที่แล้วก็แล้วกันไป), Syn. past ###A. present |
cameroons | (แคมมะรูนซฺ') n. ชื่อดินแดนในอาณัติของเยอร มันสมัยก่อน |
casette tape | ตลับแถบบันทึกหมายถึง ม้วนแถบพลาสติกอาบแม่เหล็ก นำมาใช้ในการเก็บข้อมูล ใช้ทั้งกับไมโครคอมพิวเตอร์ และเครื่องขนาดใหญ่ (mainframe) ที่นำมาใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์นั้น มีลักษณะเหมือนตลับเทปเพลงธรรมดา สมัยหนึ่งเรานิยมใช้แถบบันทึกนี้เก็บข้อมูล เพราะราคาถูกกว่าสื่ออย่างอื่น แต่จะมีปัญหาตามมามากมาย เช่นในเรื่องความคลาดเคลื่อนของข้อมูล อีกทั้งยังมักจะเสียง่าย ในปัจจุบัน จึงหันมานิยมใช้จานบันทึก (diskette) จานบันทึกอัดแน่นหรือซีดี (CD) แทนกันหมดแล้ว |
cave man | n. มนุษย์ถ้ำ,มนุษย์สมัยหิน,คนหยาบช้า |
chic | (ชิค) adj. เก๋,ทันสมัย,งาม -n. แบบทันสมัย,แบบที่เก๋,ความงาม, See also: chicly adv. |
chichi | (ชิ'ชิ) adj. ทันสมัย,เก๋,โอ่อ่า,เสแสร้ง, |
churl | (เชิร์ล) n. ชาวชนบท,คนหยาบคาย,คนอารมณ์ร้าย,คนขี้เหนียว,เสรีชนชั้นต่ำในสมัยศักดินา,ปู่โสมเฝ้าทรัพย์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
age | (n) อายุ,วัยชรา,ความชราภาพ,ความแก่,ยุค,สมัย |
archaic | (adj) เก่า,คร่ำคร่า,โบราณ,พ้นสมัย |
anachronism | (n) ความผิดสมัย,ความคลาดเคลื่อนเรื่องเวลา |
antiquated | (adj) ล้าสมัย,เก่าแก่,โบราณ |
antique | (adj) เก่าลายคราม,เก่าแก่,พ้นสมัย,ล้าสมัย,โบราณ |
antiquity | (n) ยุคโบราณ,สมัยโบราณ |
jaunty | (adj) ร่าเริง,ว่องไว,เจ้าชู้ไก่แจ้,คล่องแคล่ว,ทันสมัย |
auspices | (n) ฤกษ์,ศุภมงคลสมัย,การอุปถัมภ์,ความอุปการะ |
beforetime | (adv) เมื่อก่อน,แต่ก่อน,สมัยก่อน |
caveman | (n) มนุษย์ถ้ำ,มนุษย์สมัยหิน |
coeval | (adj) อยู่ในยุคเดียวกัน,ร่วมสมัย |
contemporary | (adj) ร่วมสมัย,รุ่นเดียวกัน,ร่วมยุค,อยู่ในสมัยเดียวกัน,ร่วมรุ่น |
contemporize | (vt) เกิดขึ้นพร้อมกัน,เกิดในสมัยเดียวกัน |
date | (n) วันที่,ยุค,สมัย,อายุ,วันเดือนปี,อินทผลัม |
day | (n) กลางวัน,วัน,ทิวา,ยุค,สมัย |
dowdy | (adj) ล้าสมัย,ไม่สวยงาม,ปอน,มอมแมม |
epoch | (n) ยุค,สมัย,เหตุการณ์,กรณี |
era | (n) ศักราช,ศก,ยุค,สมัย,ช่วง,ระยะ,ตอน |
fashion | (n) รูปแบบ,แบบ,สมัย,แฟชั่น,สมัยนิยม |
fashionable | (adj) ตามแฟชั่น,ทันสมัย,ตามสมัยนิยม |
former | (adj) แต่ก่อน,ครั้งหนึ่ง,ก่อน,อดีต,สมัยก่อน,เมื่อก่อน |
formerly | (adv) แต่ก่อน,แต่กาลก่อน,แต่หนหลัง,เมื่อก่อน,แต่ปางก่อน,สมัยก่อน |
fossil | (adj) คร่ำครึ,เก่าแก่,หัวเก่า,ดึกดำบรรพ์,ล้าสมัย |
generation | (n) การให้กำเนิด,การแพร่พันธุ์,ชั่วอายุคนหนึ่ง,ยุคสมัย,รุ่น |
gladiator | (n) นักต่อสู้ในสมัยโรมัน |
heyday | (n) ความมั่งคั่ง,สมัยรุ่งเรือง |
inning | (n) โอกาส,ช่วงที่มีวาสนา,คราว,สมัยที่มีอำนาจ |
kingship | (n) ความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน,ความเป็นกษัตริย์,รัชสมัย |
latterly | (adv) ในตอนท้าย,ในตอนหลัง,เมื่อเร็วๆนี้,ในสมัยหลังๆ |
live | (adj) มีชีวิต,มีชีวิตชีวา,ทันสมัย,ขะมักเขม้น |
MIDDLE Middle Ages | (n) มัชฌิมยุค,มัธยสมัย,ยุคกลาง,สมัยกลาง |
mode | (n) วิธี,แบบ,สมัย,มาลา,แฟชั่น |
modern | (adj) สมัยใหม่,สมัยนิยม,ทันสมัย,ตามสมัย |
modernize | (vt) ตามสมัย,ทันสมัย,ตามแฟชั่น |
modish | (adj) ทันสมัย,ตามสมัยนิยม |
MOTH-moth-eaten | (adj) ถูกมอดกิน,เน่าเปื่อย,เก่าแก่,ล้าสมัย,ชรา |
obsolete | (adj) ล้าสมัย,คร่ำครึ |
occasion | (n) โอกาส,สมัย,เวลา,คราว,ฤกษ์ |
OLD-old-fashioned | (adj) ล้าสมัย,หัวโบราณ,หัวเก่า,คร่ำครึ |
olden | (adj) โบราณ,แต่เดิม,สมัยก่อน,อดีต |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
Augustan Age | สมัยออกัสตัน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Elizabethan period | สมัยเอลิซาเบท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
epoch | สมัย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
fashion | สมัยนิยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Paleocene Epoch; Palaeocene Epoch | สมัยพาลีโอซีน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
Regency | สมัยรีเจนซี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Renaissance | สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
session | สมัยประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Tudor period | สมัยทิวเดอร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Victorian period | สมัยวิกตอเรีย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Alexandrian | หินสมัยอะเลกซานเดรียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
borough | ๑. บุรี (เขตการปกครองท้องถิ่นรูปหนึ่ง)๒. เขตเลือกตั้ง (สมัยก่อน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
contemporary | ร่วมสมัย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ice age | ช่วงอายุน้ำแข็ง, สมัยน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
medievalism | คตินิยมสมัยกลาง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
modernization | การทำให้ทันสมัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
obsolete | พ้นสมัย, เลิกใช้แล้ว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Epoch, Eocene | สมัยอีโอซีน [การแพทย์] |
Renaissance | สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา [TU Subject Heading] |
Classical geography | ภูมิศาสตร์สมัยคลาสสิค [TU Subject Heading] |
Contemporary Christian music | ดนตรีคริสตศาสนาร่วมสมัย [TU Subject Heading] |
Fashion | เครื่องแต่งกายสมัยนิยม [TU Subject Heading] |
Flora | ฟลอรา, พรรณไม้ประจำถิ่น พรรณพืชในบริเวณหรือยุคสมัยธรณีวิทยาหนึ่ง ๆ เช่น ฟอง หรือฝ้าไขโดยเกิดจากการอัดอากาศ [สิ่งแวดล้อม] |
Giffen Goods | สินค้ากิฟฟิน สินค้าด้วย (ดู Inferior Goods) ประเภทหนึ่ง ซึ่งลักษณะของความต้องการสินค้าชนิดนี้ตรงข้ามหลักการของอุปสงค์และอุปทาน กล่าวคือ เมื่อราคาสินค้ากิฟฟินเพิ่ม จะมีการบริโภคเพิ่ม หรือเมื่อราคาลดลงก็จะลดการบริโภค ส่วนที่แตกต่างจากสินค้าด้อยทั่วไป คือ เมื่อราคาสินค้าเพิ่มขึ้นหรือลดลง ผู้บริโภคจะเพิ่มหรือลดการบริโภคมากกว่ากรณีของสินค้าด้อยทั่วไป ได้เรียกชื่อสินค้าประเภทนี้ตามชื่อของ โรเบิร์ด กิฟฟิน (Robert Giffen) นักเศรษฐศาสตร์อังกฤษ สมัยพระนางเจ้าวิคตอเรีย [สิ่งแวดล้อม] |
Innovation | นวัตกรรม, นวัตกรรม หรือนวกรรม หมายถึง วิธีการปฏิบัติใหม่ๆ ที่แปลกไปจากเดิม โดยอาจจะได้มาจากการคิดค้นพบวิธีการใหม่ๆ ขึ้นมา หรือการปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่และเหมาะสม และสิ่งทั้งหลายเหล่านี้ได้รับการทดลองพัฒนาจนเป็นที่เชื่อถือได้แล้วว่าได้ผลดีในทางปฏิบัติ ทำให้ระบบก้าวไปสู่จุดหมายปลายทางได้อย่างมีประสิทธิภาพขึ้น โดย มีหลักการที่สำคัญอยู่ 3 ประการ ที่จัดเป็นหลักพิจารณาว่าสิ่งใดเป็นนวัตกรรมทางการศึกษาหรือไม่ คือ สิ่งนั้นควรเป็นสิ่งที่ค้นพบ หรือประดิษฐ์ขึ้นมาใหม่ หรือการปรับปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่เหมาะสมกับกาลสมัยมาใช้ในวงการศึกษา เพื่อให้ระบบการศึกษาก้าวหน้าไปอย่างมีประสิทธิภาพได้ผ่านการทดลอง การปรับปรุงพัฒนา จนเป็นที่ยอมรับกับอย่างแพร่หลายได้มีการนำมาปฏิบัติจริงในวงการนั้น [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Jadeite | เจไดต์ แหล่ง - พบที่จังหวัดเชียงใหม่ ประโยชน์ - เป็นรัตนชาติที่เรียกว่า หยก มีราคาค่อนข้างแพง สมัยโบราณใช้ทำอาวุธและเครื่องใช้ต่าง ๆ ตลอดจนเครื่องประดับและแกะสลัก [สิ่งแวดล้อม] |
Manuscript | ต้นฉบับตัวเขียนManuscript หมายถึง (1) ต้นฉบับตัวเขียน คือ ทรัพยากรสารสนเทศที่จัดทำขึ้น โดยใช้ลายมือเขียน ได้แก่ หนังสือที่จัดทำในสมัยโบราณก่อนที่จะมีการพิมพ์ โดยการใช้จาร หรือสลักลงบนวัสดุต่าง ๆ เช่น แผ่นหิน แผ่นดินเหนียว แผ่นไม้ แผ่นโลหะ แผ่นหนัง ใบลาน กระดาษ เป็นต้น ตัวอย่างของต้นฉบับตัวเขียน ได้แก่ ศิลาจารึก สมุดข่อย ใบลาน แผ่นปาปิรัส (papyrus) ต้นฉบับตัวเขียนมีความสำคัญในการใช้เป็นหลักฐานทางวิชาการและเป็นแหล่งสารสนเทศทางประวัติศาสตร์ในการศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับการเมือง การปกครอง ความเป็นอยู่ ประเพณีวัฒนธรรม ของประเทศและชุมชนต่าง ๆ ในอดีต (2) ต้นฉบับของผู้แต่งหนังสือ ก่อนที่จะนำไปพิมพ์เผยแพร่ อาจอยู่ในรูปของต้นฉบับตัวเขียนที่เขียนด้วยลายมือของผู้แต่งเอง หรือเป็นต้นฉบับพิมพ์ดีดก็ได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Architecture, Medieval | สถาปัตยกรรมสมัยกลาง [TU Subject Heading] |
Modern dance | การเต้นรำสมัยใหม่ [TU Subject Heading] |
Modernism (Christian theology) | แนวคิดสมัยใหม่ (เทววิทยาคริสเตียน) [TU Subject Heading] |
Obsolete | ล้าสมัย [การบัญชี] |
Novel | นวนิยายนวนิยาย มาจากภาษาอังกฤษว่า Novel และ Novella ในภาษาอิตาเลียน คำนี้ใช้เป็นครั้งแรกเพื่อเรียกนวนิยายอย่างใหม่ของบอกาจิโอ (Boccaio) ที่แต่งเรื่อง เดคาเมรอน (Decameroa) ซึ่งแต่งขึ้นราว ค.ศ. 1338-1340 การที่เรื่องเดคาเมรอน ได้รับการกล่าวขวัญจากคนสมัยนั้นว่าเป็นนิยายแบบใหม่หรือนวนิยายนั้น เป็นเพราะบอกาจิโอ เริ่มใช้กลวิธีการเขียนตามแบบ นวนิยายในสมัยปัจจุบันกล่าวคือ เขียนเล่าเป็นเรื่องสั้น ๆ เกี่ยวกับชีวิตมนุษย์ในแง่มุมต่างๆ อย่างสมจริง แต่ขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้อ่านเห็นว่าเรื่องราวดังกล่าวในวรรณกรรมนั้นเป็น เรื่องสมมุติไม่ใช่เรื่องจริง นอกจากนี้ก็มีวิธีการเสนอเรื่องให้ยอกย้อนชวนติดตาม และมีแนวคิดกว้างขวาง มีลักษณะต่างไปจากการเขียนนิทานนิยายแต่เดิมที่มักสร้างเรื่องจากจินตนาการ และอุดมคติของผู้เขียน แต่ผู้เขียนกลับทำให้เรื่องที่อ่านนั้นดูเหมือนเป็นเรื่องจริง โดยอาศัยการเล่าเรื่องให้เป็นไปตามลำดับเหตุการณ์แล้วสะท้อนแนวคิดสำคัญของ เรื่องให้สอดคล้องกับหลักปรัชญาของศาสนาเป็นต้น อย่างไรก็ตามเรื่องเดคาเมรอน ก็เป็นเรื่องต้นเค้าของการเขียนนวนิยายตะวันตกเท่านั้น ยังไม่ได้มีลักษณะเป็นนวนิยายอย่างในปัจจุบันอย่างแท้จริงนัก แต่ก็มีอิทธิพลต่อนักเขียนในยุคนั้นและยุคต่อมาด้วย เพราะหลังจากนี้เป็นต้นมา ก็มีการเขียนนวนิยายหรือเรื่องเล่าแบบใหม่ก็กลายเป็นรูปแบบวรรณกรรมอย่าง ใหม่ที่แพร่หลายไปทั่วยุโรป(สายทิพย์ นุกูลกิจ. 2537 : 171-172) นวนิยายตามแบบแผนเช่นปัจจุบันนี้เริ่มมีขึ้นเมื่อตอนต้นคริสต์ศตวรรษที่ 18 ผู้ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นนักประพันธ์นวนิยายที่แท้จริงคนแรกของอังกฤษ คือ แดเนียล เดอโฟ (Daniel Defoe) ซึ่งแต่งเรื่อง โรบินสัน ครูโซ (Robinson Crusoe) เมื่อ ค.ศ. 1719 |
Really Simple Syndication( RSS) | อาร์เอสเอส, เทคโนโลยีที่ใช้สำหรับเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกปรับปรุงให้ทันสมัยอยู่เป็นประจำได้แบบอัตโนมัติ โดยผู้ใช้ต้องขอรับบริการ ผู้ใช้ไม่ต้องเข้าไปยังเว็บไซต์ที่สนใจต่างๆ โดยตรง เพื่ออ่านข้อมูลที่ได้รับการปรับปรุงในแต่ละวันด้วยตนเองทีละเว็บไซต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Refreshing | การปรับสภาพเป็นแนวทางหนึ่งในการสงวนรักษาเอกสารดิจิทัลที่บันทึกไว้ในสื่อบันทึก การปรับสภาพ หรือ refreshing คือ การถ่ายโอนเอกสารดิจิทัลไปยังสื่อบันทึกใหม่ เช่น เปลี่ยนจากดิสเก็ตต์ 5 1/4 นิ้ว ซึี่งมีอายุการเก็บข้อมูลเพียงไม่กี่ปีไปเป็นซีดี-รอม หรือ จากซีดี-รอม เป็นดีวีดี-รอม เนื่องจากสื่อบันทึกที่เคยใช้อาจจะมีช่วงอายุการเก็บสาระหรือเนื้อหาที่บันทึกได้ในช่วงอายุไม่นาน จึงจำเป็นต้องมีการย้ายหรือถ่ายโอนข้อมูลไปยังสื่อที่มีอายุในการเก็บได้มากกว่า หรืออาจจะเกิดกรณีที่เทคโนโลยีของอุปกรณ์ในการอ่านเปลี่ยนไป คอมพิวเตอร์ที่เคยสามารถอ่านสื่อบันทึกในรุ่นก่อนอาจจะล้าสมัย หรือเริ่มจะไม่มีการผลิดอุปกรณ์ในการอ่านแล้ว จึงต้องเริ่มมีการถ่้ายโอนข้อมูลไปยังสื่อบันทึกที่มีเทคโนโลยีหรืออุปกรณ์ในการอ่านอยู่ในปัจจุบัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
age | (n.) สมัย See also: ยุคสมัย, ยุค Syn. era, period, epoch |
date | (n.) สมัย See also: ยุค, ยุคสมัย, อายุ Syn. age, epoch, era, period |
term | (n.) สมัย See also: คราว, ครั้ง, วาระ |
old-time | (adj.) สมัยก่อน See also: โบราณ Syn. ancient Ops. new, modern |
heyday | (n.) สมัยที่รุ่งเรืองที่สุด See also: ช่วงที่ประสบความสำเร็จที่สุด Syn. peak, prime, zenith |
look | (n.) สมัยนิยม See also: แบบ, แฟชั่น Syn. fashion, style |
trend | (n.) สมัยนิยม See also: สิ่งที่กำลังเป็นที่นิยม |
vogue | (n.) สมัยนิยม See also: สิ่งที่อยู่ในความนิยม Syn. fashion, trend |
history period | (n.) สมัยประวัติศาสตร์ See also: ยุคประวัติศาสตร์ |
latter-day | (adj.) สมัยปัจจุบัน Syn. modern |
modern | (adj.) สมัยใหม่ See also: ยุคใหม่, สมัยปัจจุบัน, ทันสมัย Syn. up-to-date, recent, new Ops. old-fashion, out-of-date, ancient, former |
modernist | (adj.) สมัยใหม่ |
modernistic | (adj.) สมัยใหม่ See also: ยุคใหม่ |
accessory | (n.) เครื่องประดับตามสมัยนิยม See also: ์ |
aedile | (n.) เจ้าหน้าที่ปกครอง (ในสมัยโรมัน) |
alchemy | (n.) การแปรธาตุในยุคสมัยกลางเพื่อหากรรมวิธีเปลี่ยนโลหะให้เป็นทองและการหาน้ำอมฤต |
anachronism | (n.) เกิดผิดยุคสมัย |
ancient | (n.) คนสมัยโบราณ See also: คนเก่าแก่ |
anciently | (adv.) ในสมัยโบราณ Syn. long ago, in ancient times |
antediluvian | (adj.) ก่อนสมัยน้ำท่วมโลก Syn. before the Flood |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
My brother's in the top three at Yale Law. | มา 5 สมัย พี่ชายผมติดอันดับ 1 ใน 3 ของโรงเรียนกฎหมายที่เยล |
I used to write all the time in high school, but I, I think it's very important that I have a creative outlet, you know? | ฉันชอบเขียนหนังสือมาโดยตลอด สมัย ม.ปลาย แต่ฉัน ฉันคิดว่ามันสำคัญมาก ที่ฉันได้เขียนผลงานที่แสดงออกถึงอารมณ์ คุณเข้าใจไหม |
And five-time defending Tall Oaks Cup Champion... | และแชมป์ 5 สมัย รางวัลทอลโอ๊คคัพ |
Real Madrid, nine times winners. But not now for four years. | เรอัล มาดริด แชมป์ 9 สมัย แต่ในรอบ 4 ปีมานี้ยังไม่เคยได้แชมป์เลย |
I don't normally touch anything in the water, but I just thought, you know, it had been swimming with me for so long, | แมนดี้ เร เป็นแชมป์โลก 8 สมัย ตลอดช่วงชีวิตเธอ เธอสามารถลงไปในน้ำลึกถึง 800 ฟุต ในหนึ่งอึดลมหายใจ |
Then you can attend the special class session. | แล้ว คุณ จะ สามารถ เข้า ร่วม \ N สมัย เรียน พิเศษ |
Three European Cups. 6 League Championships. | แชมป์ยูโรป 3 สมัย แชมป์ลีก 6 สมัย |
Senator Lewis inherited her senate seat when her late husband, the legendary six-term senator Bernard Lewis, passed away this month. | สว.ลูอิส ดำรงตำแหน่งต่อ เมื่อสามีของเธอ สว.ผู้เป็นตำนาน 6 สมัย เบอร์นาร์ด ลูอิส |
$100, 000 into this briefcase for two-term United States Senator | 100,000 ในกระเป๋านี้ สำหรับ ส.ว.2 สมัย ริคแลนด์แห่งนิวเจอร์ซี |
When Cha was young, he scored three goals in the last 5 minutes | สมัย ชา ยังหนุ่ม เขาเคยทำ 3 ประตูใน 5 นาทีนะโว้ย |
You're despicable. | สมัยก่อน ฉันจะถือปี่ |
Back then, I bet the last thing you wanted to do was see who you was keeping company with, huh? | สมัยก่อน ฉันพนันว่าสิ่งสุดท้ายที่เธออยากจะทำ คือดูว่าเธอกำลังคบอยู่กับใคร |
In the olden days, supercars were very, very hard to drive, and the hardest of them all were the big Lambos. | สมัยก่อน ซูเปอร์คาร์ เป็นรถที่ขับยากมากๆ และแลมโบคันใหญ่นั้นยากที่สุด |
Back then, when you wanted to keep me | สมัยก่อน ตอนที่ข้ารับราชการอยู่กับท่าน |
In the ancient times, before humans invented writing... they searched for the stone that resembled their feelings, and gave it to another person. | สมัยก่อน ตอนที่คนยังไม่รู้จักการเขียน เขาจะหาก้อนหินมาแทนความรู้สึกของเขา |
People used to wear masks to hide from him, | สมัยก่อน ที่คนสวมหน้ากากไว้ ก็เพื่อซ่อนตัวจากมัน |
In the old days, the elders would give a gold pig to their daughters as a wedding gift. | สมัยก่อน ผู้สูงอายุจะให้หมูทอง แก่ลูกสาวพวกเขาเป็นของขวัญแต่งงาน |
In the old days, if an agent did something embarrassing he'd have the good sense to defect. | สมัยก่อน หากพวกสายลับ ทำเรื่องงามหน้าแบบนี้ อย่างน้อยพวกนั้น ก็ยังมีเซนส์พอที่จะย้ายพรรค |
This brings back memories of our racing days. So many young women. | สมัยก่อน เวลาแข่งเด็กๆเอ๊าะๆตรึมละสิ |
I remember a time when you and I... | สมัยก่อน ไม่เห็นยังงี้เลย |
Their warrior days are long over but they're still top fighters. | สมัยก่อนคนพวกนี้เป็นยอดฝีมือ แต่เพราะเบื่อการต่อสู้เลยถอนตัวจากยุทธจักร |
You were not like this in the past. | สมัยก่อนคุณไม่ได้เป็นแบบนี้นี่ |
It was back when I had this bottle factory in Seoul. | สมัยก่อนฉันทำงานที่โรงงานผลิตขวดในโซล |
Pre-conquest era. The third is Cambodian. | สมัยก่อนปฏิวัติ ที่สามเป็นเขมร |
I figured my dweeb past wasn't really going to be very popular with the ladies, so I... | สมัยก่อนผมเป็นคนไม่ค่อยกล้า ไม่ได้เป็นที่เตะตาสาว ๆ ดังนั้น ผมก็เลย... |
In those days, I kept myself in fine style playing poker. | สมัยก่อนผมเล่นโป๊กเกอร์ เป็นอาชีพเชียวแหละ |
Back in the day, people understood things like respect, loyalty, honor. | สมัยก่อนผู้คนเข้าใจเรื่องพวก ความเคารพ ความซื่อสัตย์ เกียรติยศ |
The getae have raided our villages in the past. | สมัยก่อนพวก Gatae โจมตีหมู่บ้านของพวกข้า |
Back then it was classier than I think it is now. | สมัยก่อนมันมีระดับมากกว่าสมัยนี้ |
Lots of geniuses would have been tortured to death if you were a conductor at those times. | สมัยก่อนมีอัจฉริยะหลายคนที่เคยถูกทรมานให้ตาย ถ้าคุณเป็นวาทยากรในสมัยนั้นก็คงไม่แคล้วกัน |
I could eat. | สมัยก่อนเธอน่าจะชวนฉันไปเดท |
She had her own dreams of becoming a star back in the day, and she gave it up to have me, so I really owe her for that, and I'm lucky to have her support. | สมัยก่อนเธอเคยใฝ่ฝันเป็นดารา แต่เธอล้มเลิกความ ฝันเพื่อมีผม ผมจึงเป็นหนี้บุญคุณเธอ และผมโชคดีที่มีเธอคอยดูแล |
Historically, the Nain Rouge appears before major disasters. | สมัยก่อนเนน รูจจะมาก่อนหายนะใหญ่ |
Well, we had singled out at the bridge sometime back. | สมัยก่อนเราเคยเจอกันตัวต่อคตัวที่สะพานไง |
The Middle Ages were a breeding ground for superstition. | สมัยก่อนในยุดกลาง ได้เกิดความเชื่อเรื่องผี |
Years ago we saw our only son killed in a fight. | สมัยก่อนไปเข้าประลองยุทธ์ จนลูกชายถูกฆ่าต่อหน้าต่อตา |
Yours isn't the first generation to invent sarcasm. | สมัยของคุณไม่ใช่ยุคแรกที่ริเริ่มการพูดจาเสียดสี |
In my day, Friday night was | สมัยของฉัน วันศุกร์เป็นวันที่เรา |
When I was a student here, we paid for our entire trip | สมัยครูเป็นนักเรียนที่นี่ เราออกเงินเองทั้งทริป |
As I recall, Master Richard spent nearly half an hour admiring his reflection... the first time he donned his cape. | สมัยคุณริชาร์ด (ดิ๊ก) ตอนที่ออกนอกถ้ำเป็นครั้งแรก เขาใช้เวลาแต่งตัวร่วมครึ่งชั่วโมง |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
時代 | [じだい, jidai] Thai: สมัย English: era |
大名 | [だいみょう, daimyou] Thai: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ English: Japanese feudal lord |
平成 | [へいせい, heisei] Thai: รัชสมัยเฮเซ เริ่มตั้งแต่ปีคศ.1989 |
戦時 | [せんじ, senji] Thai: สมัยสงคราม |
時代 | [じだい, jidai] Thai: ยุคสมัย English: period |